..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::.
اوه... گند زدی
باور نکردنیه
- چی؟ - باور نکردنیه
باور نکردنیه
امم
نه... فقط داشتم شوخی می کردم
برای یه لحظه باور نکردمت
بستگی داره به تو
اون چیه؟
نه؟
من واقعا خیلی با موسیقی خوب نیستم
این نیست .. این درست نیست
وجود داره .. مثل
موسیقیدان های که من دوست دارم
...من خوشم میاد از
جک وایت اوه .. اوه .. میدونم
چون اون واقعا باحاله
و اون شبیه .. واقعا خام و کاله
هیچ نگه دارنده ای
بدون نگه دارنده
و من از ژیل اسکات هرون خوشم میاد
اون کیه؟
خب اون
خب من اونو به خاطر موزیکش نیس که دوست ندارم
من فقط از سروده هاش خوشم میاد
این یه قسمت از اهنگشه که میگه:
"ارواح والدین تان هستند"
و انها در جریان خون شما زندگی می کنند
چون اونها میخوان که به زندگی ادامه بدین
و
و در تمام مدت میخوان اینو به تو لعنتی بگن
و شاید اگرفقط برای یه لحظه تو ..
به خودت گوش کنی
صداشون رو میشنوی
هی
حالت خوبه؟
کابوس دیدم
اون چی بود
دویدن توی این تونل و ..
یکی داشت دنبالم می کرد
و من سعی داشتم فرار کنم
و نمی تونستم بدوم.
پاهام یخ زده بودن
و مرده تقریبا پشت سرم بود
داشتم جیغ میزدم و جیغ میزدمو جیغ میزدم
و تلاش میکردم یکی رو پیدا کنم بهم کمک کنه
و اصلا صدام در نمی اومد
و هیچ کس نیومد
و اون درست پشت سرم بود
اون دستاشو گذاشت رو شونم وبعدش بیدار شدم
سلام تینا
سلام
ممنون واسه سر زدن به کمک نیاز داشتم
اون ها پنج دقیقه دیگه اینجان
لعنتی
هی سلام
هی .. موسیقی کو؟
سلام
بیا این پارتی رو راه بندازیم
تولدت مبارک
به نظر داغ میای تو هم همینطور
اوه مرد.. بهش دست نزن مرد.. بهش دست نزن
اون تنها چیزیه که ممنوعه
سلام هی
باشه متاسفم
ادامه بدیم؟
ادامه بده عالیه... وووو
وهوووو
$25
بفرما لوسی به تغییر ادامه بده
ممنونم
مراقب باش لوسی تو هم همین طور
ان..هان...ان
سلام .. انوبا
هی چطور پیش میره خوب
حال رفیق چطوره؟
اوه.. سرد
عالیه این هم از پانسیونت
متشکرم
بفرما باحاله ..ممنون
لعنتی چی در مورد رفیق ها بهت گفتم
تا وقتیکه بسته بندی مون تموم شده باشه صبر کن تا اونهارو جلو ببریم
هیچ کس بهم نگفت قراره قوطی های نوشیدنی باشه
بهم نگفته بودی یه جسد مرده تو هواپیماس
نمیتونم این رو اونجا بزارم این درست نیس.. بی احترامیه
اریک ما میخوایم اون جسد رو بیرون بکشیم
اون کیه؟
تام تام کی؟
تام با یک پیکاپ ابی
چه اتفاقی افتاده گمشده
هی..پیتر حالت چطوره؟
خوبه.. میتونم یکم گلوله 303 بگیرم؟
ببخشید دیر کردم حالت خوبه؟
اره مطمئنی؟
اره بعدا بهت میگم .. باشه؟
باشه
ووهووو
هی
اماده ای تو اماده ای؟
برو
مطمئنی که رو به راهی؟
ممم .. هممم
لوسی
مشکل چیه؟
مجبورم... مجبورم که برم من باید تنها باشم
کجا داری میری؟
لوسی
بهم بگو مشکل چیه؟
لوسی بهم بگو مشکل چیه؟
من واسه زیست شناسی پذیرفته شدم
اوه.. اینکه عالیه
اینطوره؟
اره
کی داری میری؟
دو هفته
اره
رومن ....من باید برم
باشه؟ اون هنوز دنبالمه
هرجا که میرم اون هست امروز اینجا بود
اره
تنها راهی که میتونم از دستش فرار کنم اینه که از این جای کوفتی بزنم بیرون
اره .. میدون ..لوسی
دلم برات تنگ میشه
منم دلم برات خیلی تنگ میشه اره
دلت میخواد با من بیای؟
نمیتونم به جنوب برگردم
چرا نه؟تو میتونی کاری چیزی پیدا کنی
من به اونجا برنمی گردم
ترجیح میدم خودمو بکشم تا اینکه به اونجا برگردم
میدونی این رو
خب باشه
نه.. من تابستون دیگه برخواهم گشت
مطمئنم اون تا اون وقت رفته
اره
میتونی بهم زیست شناسی یاد بدی
اممم.. یه لحظه
یک ثانیه
نمی تونم
مشکل چیه؟
من نمیتونم .. اونجا..
چی؟
نمی تونم اینکار رو بکنم وقتی که اینجوری میبینمت
من دارم چیکار میکنم؟
تو فقط
لطفا
ازت میخوام که بریم توکارش... لطفا
لعنتی.. نمیتونم
متاسفم.. من فقط
من اینکار رو نمی کنم
من. ..من
نمیتونم .. باشه؟
باشه
اره .. منم
اره
چی میخوای؟
چند تا بطری لازم دارم
-بسته 26 تایی؟ - 40.
میشه 300 دلار.
- سی صد دلار؟تو لعنتی داری جدی میگی؟
این هفته محموله ام رو نگرفتم
ساعت سه بیا پیش من
هی.. اینهمه رو نمی خواد یه شبه بنوشی
سلام... بازش کن
میدونم اونجایی
من ده روز دیگه از اینجا رفتم رومن
لوسی
اوه .. خدای من ..برو از اینجا
دور شو
جان.. منم .. اما.. بفرما
بله
توی مخزن شلیک داشتیم
حواسم بهش هست نیروی پشتیبانی میخوای؟
اونها 3 ساعت فاصله دارن
خیلی خب ..باشه
این بیشتر از این نمیتونه فریبنده باشه
هی ..مرد
اما داره تماس میگیره .. میتونی بیاریش پایین
عذر میخوام میخوای دورتو تموم کنی؟
تو خوبی؟
اره
میخوام برم جوایز رو ببینم میای؟
اوه
یکم کار هست که باید انجام بدم
خودتو بپوشون
اوه... هی رومن..
شنیدم لوسی داره میره
اره .. میدونم
لعنتی
میدونی چقدر خرج برمیداره؟
میخوای درموردش چیکار کنی؟
نمیدونم
اره میدونی او من ؟
میخوای که بزاری زندگیت بره و هیچ کاری نکنی
تو از اینکه یه کاری بکنی میترسی
تو شکست میخوری
میدونی هندی ها چی درباره ات میگن؟
سرخ پوست ها
اونها نه اونهایی که تو هندوستانن
اونها خواهند گفت که تو به "کارما" خودت چسبیدی (نوعی مراسم دینی در بودا)
یه چیز رو بار ها وبار ها دور یه دایره انجام میدی
و نمیدونی چطور ازش خارج شی
چه چیز کوفتی دیگه ای درباره هندی ها میدونی؟
حق بامنه .. اینطور نیس؟
میدونی .. شاید باید شوتت کنم پایین
قرار نبوده که تو اینقدر به زندگی ما نزدیک باشی
تو اینکار رو میکنی .. و ممکنه خودتو به کشتن بدی؟
من تنها دوستی هستم که داری
وقتشه که برم
تو میتونی با خرس ها حرف بزنی؟
چیکار داری میکنی؟
دیره.. هوا هم سرده
هاکی بازی می کنم
برادرات کجان؟
شما دارین چیکار میکنین؟
هاکی بازی میکنین
چرا نخوابیدین والدینمون دعوا میکردن
خیلی خب ..بیاین بریم داخل
منجمد کننده اس.. زودباشین
می خوام قبل از اینکه برم وقتمو با تو بگذرونم
فقط نه روز دیگه وقت داریم
دوستت دارم
نمی دونم چی باعث شده با من حرف بزنی
نمی دونم چی بگم
- میتونم بیام خونه؟
- خیلی نوشیدم
فردا
نه هرجور شده میام
هی.. شما باید بلند شین
بجنب.. من باید بگیرم بخوابم
اره.. میدونم
برید خونه .. باشه؟
رومن بازش کن
در لعنتی رو بازش کن
تنهام بزار
اوه .. خفه شو
باهام حرف بزن.. عوضی اشغال
لطفا باهام حرف بزن
اهای.. رومن
برو
الان باهام حرف بزن احمق
دوستت دارم
لطفا تو هم بگو منو دوست داری
من کارم باهات تمومه
تو گفتی داری میری خب برو
هرچی زودتر بهتر..هم برای تو ..و هم برای من
رومن برو
ترکم کن
شنیدی چی گفتم؟ اره
گفتم میخوام از زندگیم بری بیرون
گفتم نمی خوام ببینمت
باشه؟برو عوضی ترکم کن
تموم شد.. از اینجا برو گور بابات .. عوضی کثافت
به درک .. برو ... برو
رومن؟
حالت خوبه؟
اونا بهم گفتن صدای جیغ و فریاد شنیدن
لوسی چطوره .. اون باهاته..
برو بابا
لعنتی. رومن برو بابا
زودباش تفنگ رو به من بده و بعدش میتونیم با هم حرف بزنیم
فقط برو .. باشه؟
فقط منو تنهام بزار
خیلی خب رومن
فقط سرحال بمون.. من بر میگردم
قبل از اینکه من برگردم کار احمقانه ای نکن .. باشه؟
اما.. من جان هستم بفرما
- سلام .. من اما هستم اون پایین چطوره؟ تمومه؟
ما یه دلشکسته تفنگ به دست داریم
میتونی چند تا ابجو بفرستی؟
مخصوص توپخونه
متشکرم باشه
اینجا
A 2-4 فقط برای تو
زودباش
من تورو میشناسم ....رومن
توشبیه خودمی وقتی که هم سن تو بودم
من عصبانی بودم.. من واقعا عصبانی بودم
و مست کردم تا فراموش کنم عصبانیتمو
اما ان کمکی نکرد چون هردفعه که مست میکردم
دعوا میکردم
و هر دفعه مشتمو می بردم بالا که تو صورت یک نفر بزنم
من صورت پدرمو دیدم
به این دلیل که من واقعا میخواستم بهش مشت بزنم
هر کسی یه مسائلی در گذشته داشته رومن
تو .. من .. هر کسی
میدونی چرا اولین جاییکه اومدم اینجا بود؟
چون من قوزک پام رو شکستم
من قوزک پام رو شکستم
چون من بدجور پدرمو زدم
من بدجور پدرمو زدم
چون اون نمی خواست از زدن من و مادرم دست برداره
و میخواستم بهش نشون بدم من از اون قوی ترم
و اون نتونست این گند روبیشتر از این تحمل کنه
جواب داد؟
نمی دونم
قبل از اینکه چیزی بگه من زدم بیرون
تا جاییکه میدونم باید مرده باشه
جان.. منم اما بر دارش
جان ..تو اونجایی؟ بر دارش
رومن؟
جان... بر دارش
بله.. تو هنوز تو خونه ای ؟
اره
ما باید یه تیم نجات به قسمت صخره ها بفرستیم.
یه علامت اورژانسی اونجاس
درسته و کی هواپیمای بعدی به مرکز پرواز میکنه؟
حدود 40 دقیق دیگه بلند میشه خیلی خب
من میخوام ببندمش پس اونا میتونن ببرنش
این دیگه چیه؟ نه نه نه نه
واوو ووااووو
نه نه اون درو باز نکن اون رو باز نکن
من اونو نمی برم .. الان به اما گفتم
اگه بالا بیاره چی کی میخواد این گند رو تمیز کنه؟
اون قرار نیس بالا بیاره
اون بالا میاره و من نمیخوام این رو تمیز کنم
ببین ما یه خانواده داریم که صدمایل اون طرف تر گیر افتادن
و دارن تا سرحد مرگ یخ میزنن
و منم تک و تنهام
و تو لعنتی میبری اون رو
براشون کبریت بفرست.. برام مهم نیس
تو عوضی نیستی .میدونستی؟
ببین تو باید واسه چند روز بری به درمانگاه .. باشه؟
باید خودتو رو به راه کنی
زود میبینمت
متاسفم اون الان نمیتونه کسی رو ببینه
- امم.. چرا؟
- واسه این نوع بیمار ها قانونه
واقعا هیچ کاری از دستم بر نمیاد
ما فقط روز های یکشنبه اجازه ملاقات داریم
بین ساعت 1 تا 4
باشه من جایی نزدیک اون طرفا نیستم پس میتونم من...
راهی هست که فقط بتونم باهاش حرف بزنم
من نامزدشم و اون میخواد بامن حرف بزنه
من لوسی هستم
میتونید فقط ازش بپرسین میخواد بامن حرف بزنه یا نه؟
- بله من متاسفم .. من کاملا شرایط رو درک میکنم
این رویه کاره ممممم
برای هفته اول .. بیمار..
میشه 1.2 دلار لطفا
-چطور رسیدی اینجا؟
پولی که میخواستی بری جنوب رو خرج کردی؟
من 1300 دلار خرج کردم که بیام ببینمت
خرابش نکن
بهمون 15 دقیقه وقت دادن
بیا اینجا بهت نیاز دادم
اوه من میام
صبر کن
چرا اینکار رو میکنی
متاسفم.. متاسفم
من فقط
من میخوام تو ازاد باشی
اگه به خودت صدمه بزنی.. به من صدمه زدی
نمی خوام بهت اسیب بزنم
میخوام برات جبرانش کنم
بهم بگو واسه جبرانش چیکار کنم .. تا انجامش بدم
میتونی بهم کمک کنی؟
ازم فاصله بگیر
اون هنوز دنبالمه
هنوز منو تعقیب میکنه
نمیتونم بیش از این تحملش کنم
با من به جنوب نمیای؟
لطفا
بله
یه مشکلی هست
اون چیه؟
من تمام پولمو خرج کردم که بیام اینجا 20 دقیقه باهات عشق و حال کنم
یه ماشین برفی میگیریم
و از بین کوهستان ها میرونیم
توی برف و سرما
به جایی که گرم و افتابی باشه
جاییکه تو از کابوس های شبانه ات رها بشی
چطور چنین چیزی ممکنه؟
جزرو مد زیادی هست
اونا هر بهار همین کار رو میکنن.
از عرض رود خونه رد میشن تا به اونطرف برسن
یکی که جلو بیوفته .. دومی پشت سرش میاد
و سومی پشت سر دومی میاد
و گاهی اوقات هزارتا
و اگه اولی زمین بخوره بقیه هم کارشون تمومه
دومی میوفته جلو وشکسته میخوره
و سموی هم میره دنبال دومی و شکست میخوره
و همین طور ادامه پیدا میکنه تا وقتیکه همشون غرق بشن
این گند زدن بوده
اره.. میدونی
به چی داری فکر میکنی؟
نمیدونم
یه لطیفه دارم واست
دوتا عاشق ویه خرس میرن به یه کافه
و دو تا عاشق با خودشون یه اختاپوس هم دارن
اونها اختاپوس رو کنار خودشون مینشونن
و خرس کنار اختاپوس میشینه
و اون عاشق ها میگن: این یه اختاپوس مخصوصه
چون میتونه با هر سازی اهنگ بزنه
بهتر از هر کسی
خرس شبیه تفاله میشه
اون میره به پشت کافه
و گیتاری رو که اون پشته رو برمیداره
و اختاپوس بهش نگاه میکنه
و اون بهتر میزنه
از هرکسی که قبلا گیتار میزده
خب خرس .. میگه باشه .. خوب بود
اوه خدای من
بعدش خرس میگه.. باشه.. گرفتم
بعدش میره و
قاشق هایی که پشت میخونه بودن رو برمیداره و
اونارو میده به اختاپوس
و اختاپوس اونارو با هشت تا دستش میگیره و میزنه
بهتر از هر شخص قاشق زنی اهنگ میزنه
واوو اره
بهتر از سام می سی سی پی؟
خب بعدش
تو اون لحظه خرس خیلی عصبانی میشه
خرس میره بررسی می کنه و ساز نی انبان رو برمیداره
اختاپوس یه نگاهی بهش میکنه وبه نظر میرسه که حله
و به نظر برش میداره و یک اشتباه میزنه
پسر .. به نظر مطمئن نمیرسه
و نا امید میشه ومیزاره کنار
خرس میگه: هااا میدونستم نمی تونی
بعد اختاپوس میگه... "ساز بزنم" .. من میخواستم..
من میخواستم به محض این پیژامه رو کشیدم .. ترتیبشو بدم
این بدترین جوکی بود که در کل عمرم شنیده بودم
-این یه جوک خوبه نه این طور نیس
- احتمالا اینو نشنیده بودی هشت ساعت طول میکشه
شش تا... باشه؟ 6 ساعت
با این وجود این یه تصویر خوبه
این یه تصویر عالیه
بدون پیژامه و پاهاش
باید پیژامه شو در بیاره
فقط همراهم بیا
باشه ممم
-خیلی خب
اوه اوه
اوه .. حس خیلی خوبی دارم
بزار ببینم
واوو
اینها واقعا شگفت انگیزن
ممنونم
باید اینهارو نشون بدی
مردم واقعا اینهارو میخرن
شاید
قطعا
برای من .. برای تو انگار رنگ ها توی ذهنتن
وقتی چشماتو میبندی
اره
ووو هووو
و ووو هووو
هوووو
هوووووو
سریعتر
هووووو
اوه
لعنتی لعنتی رومن من گرسنمه
یه ماهی بهم بده .. اووو.. خدا لعنتت کنه
هی... همه چی حله
رومن تفنگتو بده نه همه چی مرتبه
از سرراه برو کنار همه چی خوبه.. حله
این خوب نیس .. بهم یه ماهی بده
تو باید خفه شی
رومن لعنتی تکون بخور لوسی بهم گوش کن
بهش شلیک نکن
فرار کردن مشکل رو حل نمیکنه
باید از سر بیرونش کنی
-در مورد چه کوفتی داری حرف میزنی؟ در مورد چی داری صحبت میکنی؟
از سر راه برو کنار لوسی نه تفنگ رو بیار پایین
میدونی در مورد چی دارم میگم؟
هیولاش هنوز اونجاس.. توی سرش .. تکون بخور .. تکون بخور
به جیغ زدنش نگاه کن اون هیولا توی سرشه
خفه شو
رومن تکون بخور گوش کن اون قرار نیس بهت صدمه بزنه
باشه؟ به من گوش کن
رومن
-بهم اعتماد کن به من ماهی رو بده
یالا .. زود باش
اینجا
حالا برو احمق عوضی -منم دوستت دارم
برو این رو یه جای دیگه بخور از اینجا برو
اره .. اره .. اره .. من دارم میرم
چه کوفتی اتفاق افتاد
ببین یه چیزی هست که من باید بهت بگم
چی؟
من میتونم با خرس صحبت کنم
می خوای سر دربیاری؟
منطورت چیه با خرسها حرف می زنی؟
-من فقط میتونم .. باشه؟
باید برگردی .. طوفان تو راهه
یه طوفان کوفتی داره میاد
تو باید برگردی
زرنگ بازی در نیار
من بر نمیگردم -چرا ؟
ما برنمی گردیم
خیلی خب
دارم این کار رو میکنم فقط به این خاطر که فکر میکنم تو عاشق شدی
تو جی پی اس داری؟ (مکان یاب)
اره
خوبه
اینو به کسی نگو
اگه کسی پرسید .. تو فقط درباره اش شنیدی
از این تپه برو یه اردوگاه ارتش هست
غلاف هارو رو فراموش نکن
رومن
بله
حالت خوبه؟ اره
پاهام جمع شده
لعنتی
طناب داری؟ اره
بندازش پایین
اووو لعنتی
رومن .. اینجا
یه جوک دیگه برام بگو
من دیگه جوک کوفتی ندارم
جوک اینه که اگه از اونجا خودتو نیاری بیرون
میام پایین و میزنمت
این واسه جوک لعنتی چطور بود
به نظرم جوک خرسه بهتر بود
بجنب
رومن.. عجله کن
اووو گندش بزنن
باشه
پام ازاده
فقط اروم برو باشه؟ باشه
واقعا.. واقعا
یک اینچ .. اروم اروم
اوه خدای من لعنتی
اه.. لعنتی... اه
وهووو .. اره
فکر کنم مانباید اینجا باشیم
اینجا متروکه اس
نه ما نباید بریم داخل
خب .. ما انتخابی نداریم
طوفان تو راهه
-سلام ؟
کسی اینجا نیس؟
نه من حس خوبی در مورد اینجا ندارم .. نه
هی.. ما باید بریم
نه.. ببین
اگه کس دیگه ای اینجا بود
ما وسیله نقلیه اش رو میدیدیم
باشه؟ این امن ترین جاییکه ما در حال حاضر میتونیم باشیم
لازم نیس نگران چیزی باشی
من اینجام
ما جامون امنه
سلام ؟
تو هم شنیدی؟
صدای باد بود
نه باد هیچ وقت .. کلیک .. کلیک.. صدا نمیده
اون صدای پا بود
نه اون باد بود
یه چیز دیگه غیر صدای کلیک کلیک
فکر میکنی اونا اینجا بمب هسته ای و راکت های زیرزمینی دارن؟
-لعنتی.. اره
اینجا دیگه کجاس یه چیزی مثله ایستگاه رادار
یکی اینجاس
لوسی اونا تقریبا ده ساله ان خب
یکی بود که مثله ما که توی طوفان گیر افتاد
که واسه پناه اومد به اینجا و بعدش اونا رفتن
بجنب
این تقریبا 30 ساله اس
مزه کثافت میده
این قرار بوده که مزه کثافت بده این گوشت خوک یخ زده اس
چرا اینجاس
چرا بعد این همه سال هنوز همون شکلیه
نمیدونم این خراب شده
کوفتی
رومن؟
اینجا
اماده ای؟ بله
خدای من
باز هم هست
رومن؟
اره
حس عجیبی دارم
- به یاد بسپار .
من فکر نمیکنم این خوک باشه
رومن؟
رومن
اگه داری شوخی میکنی .. این کوفتی اصلا با مزه نیس
لوسی
من اینجام
این فقط یه بازیه
تو منو دوست داری اینطور نیس؟
اگه منو دوست داری
بیا اینجا و به من نشونش بده
لوسی
نه نه لوسی بیا اینجا
نه نه نه منو تنها بزار
نه.. ازت متنفرم
اگه اینجا نیای و دختر خوبی نباشی...
تنهام بزار
مردم اطرافت دارن میمیرن
ازت متنفرم
و این تقصیره توهه
اوه خدای من
این چیزیه که تو میخوای؟ بمیرن مردم اطرافت
ازت متنفرم ازت متنفرم
لوسی.. لوسی.. وایستا
هی .. داری چیکار میکنی؟
از من دور شو
برگرد داخل داری چیکار میکنی؟
اون یارو اینجاس
کی پدرم
پدر لعنتی من .. خودم دیدمش
لوسی هیچ کس اونجا نیس بجنب .. بیرون یخبندانه
بیا برگردیم داخل
نه .. خودم دیدمش .. رومن دیدم که اونجا بود
همه جه میبینمش هر جا که میرم میبینمش
از دست این کوفتی مریض شدم
اون دوسال پیش مرد لوسی اون دو سال پیش مرد
میخوام بکشمش
میخوام اینجا بکشمش
لوسی اون همین الانش هم مرده واسه من لعنتی اهمیت نداره
برام مهم نیس هنوز میتونم ببینمش
هرشب ..هنوز میبینمش به تختم تکیه داده
بهم میگه خفه شده وقتی داره کلکمو میکنه
هرشب .. هردفعه تو توی منی .. میتونم داخل خودم حسش کنم
متوجه شدی؟ هر شب کوفتی
من باید.. من باید از سرم بیرونش کنم
خب .. اون از کشتن من دست برمیداره .. باشه؟ خیلی خب.. باشه
هی.. لوسی
ببین ما قراره بکشیمش.. باشه؟ ما اون لعنتی رو قراره بکشیم .باشه؟
ولی الان باید بریم داخل
من به اونجا برنمی گردم
لعنتی من .. نه
خب..خب ...ببین .. باشه
تو به اونجا برنمی گردی باشه ؟
اما تو قراره همین جا بمونی
من میرم لباسات رو بیارم بعدش من میرم اون لعنتی رو میکشم .. باشه؟
اما تو باید اینجا بمونی باشه؟ بهم قول بده
من اون لعنتی رو میکشم .. باشه؟
اون لعنتی رو
اوکی
برو جلو
لوسی
لوسی بخواب زمین
ششششش
اون برای همیشه رفته منو اون لعنتی رو کشتم
ما از اینجا میزنیم بیرون
و اون دیگه هیچ وقت دنبالت نمی کنه
اون رفته .. اون دیگه توی سرت و بدنت نیس
اون رفته من اون لعنت رو کشتم
فقط من و تو ایم
اون دیگه هرگز دنبالت نمیاد.
تو فکر میکنی ما شبیه گوزن هایی هستیم که از رود خونه عبور میکنن
حتی اگه اونا بدونن قراره غرق بشن؟
ما ادما و چیز هارو دنبال میکنیم
و میدونیم که یه روز قراره مارو به کشتن بده
اما ما همچنان انجامش میدیم
رومنی.. من نمیدونم
شاید این چیز خوبی باشه .. مگه نه
تو زندگیت رو میکنی و ازمردن نمیترسی
اغلب اوقات تو کاری رو انجام میدی که مجبوری انجام بدی
این یه راه حله قراربوده که باشه .. میدونی؟
پس اینکار رو نکن .. شکست نخور
اینکار رو نکن .. شکست نخور
از رودخونه عبور کن وبزرگ شو
و ازاد و باافتخار زندگی کن
چون حتی اگر ترسیده باشی از رودخونه عبور میکنی
از داخل رودخونه رد میشی
از ترست هم عبور میکنی
چون اون بزرگترین رودخونه اس واسه رد شدن
شیرجه میزنی... و اب گرمه
و من حس خوبی دارم
و مردمی که دوستشون داری دنبالت میان
و تو دنبال مردمی که دوستشون داری میری /i>
و شاید یه روز نتونی این کار رو بکنی
اما مشکلی نیس چون این همینجوریه
هیچ کس نمیدونه کی اب خیلی بالا میاد (اشاره به جزرومد)
فقط تلاش میکنی و بهترین رو ارزو میکنی
فقط .. نا امید نشو .
این چیزیه که مهمه
تصور کن که تو در ساحلی
روی شن ها دراز کشیدی
و اون خیلی درخشانه
و خورشید خیلی بزرگه
گرم ترین خورشیدی که تاحالا دیدی
و یه نفس میکشی
یه نفس عمیق
و توی گرما نفس میکشی
هوای گرم
تو منو نجات دادی رومن
این مثل اون نیس
هر روزی که من باهات بودم منو از خودم نجات میدادی
تو بهم یه دلیل نشون دادی که این طرفا باشم.. میدونی
یه نکته ای هست
خیلی دوستت دارم
از همون لحظه ای که چشمام رو به روت بستم .. دوستت دارم
دوستت دارم رومن
تو قهرمان منی
تو منو از شر کابوس هام نجات دادی
ما قراره بریم جنوب
و تو قراره تخصصت رو تموم کنی
و منم یه گاراژ میزنم
و توی اخر هفته ها
تمام طول روز رو میریم شکار و ماهی گیری
میخوام یه بچه داشته باشم
یه بچه بهم میدی؟
اره .. کلی بچه بهت میدم
قراره کل بچه بهت بدم
تاجایی که ندونی چیکار کنی
با بچه هایی که بهت میدم
جدی؟
اره
باحال میشه
نمیتونم به چیزی از این باحال تر فکر کنم
خیلی بد به نظر میای
تشنه ام
زندگی با مزه اس
تو فقط 50 مایل از قلمروی خودت فاصله داری
اما در عین حال تو به اندازه یه زندگی باهاش فاصله داری
پس .. تو چی هستی؟ تو شبیه...
یک خدا هستی؟
خب.. فکر کنم بتونی این رو بگی
اما تو خیلی عادی هستی منظورت چیه؟
تو مست میکنی
بد اخلاقی
همه خدایان یه عیبی دارن
واقعا هیچ کدوم از خدایان کامل نیستن؟
حتی عیسی؟ (شاخه ای از مسیحیت که خدا و عیسی و روح القدس رو خدا میدونن)
حتی عیسی
یه جوک بگم
دو تا عاشق و یه خرس میرن به یه کافه
اون عاشق ها توی کافه میشینن
و اونها اختاپوس ور روی یه چهار پایه کنارشون میزارن
اون یکی رو میدونم
اوه متاسفم
من فقط همین رو بلدم
خیلی خب
خیلی زود دوباره میبینمت رومن
به امید دیدار
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::.