..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::.
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::.
" اتمی "
وقتی اتفاق افتاد خیلی سریع بود
خوانواده ام رفت . همینطور من
خیلی سخته وقتی داری سریع میمیری
باعث میشه برای مدت زیادی گم بشی
مامان
بلند شو
مامان، لطفا
بلندشو، بلند شو
کمک
لطفا
مامان، لطفا ، لطفا
مامان ، لطفا
صبرکن. صبرکن. صبرکن
چیزی نیست، چیزی نیست
کلیدهات هنوز اینجا هستن
یکم لباس برمیدارم
ما میریم
مامان
اون ممکنه برگرده
شاید بهتر باشه به پلیس خبر بدیم
این چیزیه که میخوای؟
میدونی، من فقط میخوام یه شانس بهش بدم
ما باید تا وقتی میتونیم گم گور بشیم
متاسفم
میدونی ، فکر نکنم بتونم رانندگی کنم
من میتونم
خب، یادته آموزشت دادم؟
آینه
پا روی کلاچ
آروم
پشت شونه ات نگاه کن
دختر خوب
چی شد؟
چیزی نیست
فقط یه دقیقه
هی نخواب
مشکل چیه؟
مامان؟
حس میکنم یکی اونجاست
کی؟
نه
متاسفم برای چی؟
تصادف کردم
باید توقف میکردی
چاره ایی نداشتی
نمیدونم میخوایم چیکار کنیم
نمیدونم
خب، اینجا هم نمیتونیم بمونیم
باشه
سلام
کسی اینجا هست؟
سلام
مثل گلدیلاکی
مامان
اینجایی
از خواب بیدار شدم و تو نبودی
بالا آوردم
چند ساعت خواب بودی
حتما خیلی خسته بودیه
من خوبم
منم خوب خوابیدم
واقعا راحت
مثل موقعه ای که خونه مادربزرگ بودم
اون اتاق بالای خونه
ما موقعی که تو بچه بودی از اون استفاده میکردیم
احتمالا یادت نیست
یادمه
یادته؟ اهمم
مرغ دریایی صبح روی پنجره می کوبید
آره یادمه
احتمالا چیزای که بهت میگم یادت میاد
نه، یادمه
البته که یادته
چیزیه؟
نه
حس غریبی دارم
به اینجور حسی عادت نداری
درد داری؟
نه ، من خوبم
...صادقانه بگم، فقط
همچین شکی بود اتفاقی که برای برادرت افتاد
فقط حس خستگی دارم
فقط باید استراحت کنم
لباس ها رو برات آویزون میکنم
باشه
از چروک ها خوشم نمیاد
میدونم
به چی فکر میکنی
دارم به موقعی که بچه بود فکر میکنم
و یه شب گریه میکرد
من برش داشتم و جلوی آینه بردمش
بهش گفتم اون زشته و کاش هیچ وقت نداشتمش
البته اون نمی تونست بفهمه، فقط یه بچه بود
من جوون احمق بودم
اما بعضی وقتا فکر میکنم اون متوجه شده
بخواتر همین ازم متنفره
برادرت. آره میدونم کیه
درباره اش صحبت میکنی
چرا همیشه میگی برادرته
انگار مال منه نه تو؟
ببخشید اون پسرته
باهات این کار رو کرد
اون هیچ کاری با من نداره
همه چی رو خراب کردم.درسته؟
تو باعث نشدی حالم بد شه
نشدم
درسته
اگه من باعث بد شدنت نشدنم
شاید باید با بابات تماس بگیری
چرا؟
چرا کار نمیکنه؟
محض احتیاط
بهش نیاز نداریم
گفتی همه چی درست میشه
درسته
اما محض احتیاط
شماره اش رو داری؟ نداری؟
آره، دارم
میدونی خنده داره
چون نگران بودم که اون ممکنه چیکار کنه و
تمومه
دور شدیم
هی میدونی من همیشه دوست داشتم چیکار کنم
یکی از این جزیره های شمال که خیلی دوره
میدونی اون جاهای که فقط با قایق میتونی بری
میتونم راننده تاکسی نباشم
میتونم یه باغ توی جزیره درست کنم
با هولی دریایی(نوعی گیاه) و زغال اخته
خوشم میاد
و در مورد من چطور؟
باید چیکار کنم؟
باید شنا کنی
از این جزیره تا اون جزیره تمام روز رو شنا میکنی
باید برنده مسابقه شنا جزیره بشی
دختر قهرمان من
هی
چیکار میکنی؟
منظورت چیه، من چیکار میکنم؟
خودت چیکار میکنی؟
هیچی، دارم درباره شنا توی دریاچه فکر میکنم
دوست داری؟
خب من لوازم شنا آوردم
چرا روی دیوار بودی؟
فقط تمرین میکنم
تمرین چی؟
کارهایی که انجام میدم
تو چی؟
فکر کردم میخوای بپری
بپرم
یعنی خودت رو پرت کنی
چرا اینکار کنم؟
نمیدونم
پس تو این ورا زندگی میکنی
آره
به فکرمی
خب توی تعطیلاتی؟
نه توی تعطیلات نیستم
تو چی؟
من فقط اینجا با مامانم هستم
حالش خوب نیست اینجا توقف کردیم
اگه اینجا شنا کنی ممکنه کشته بشی
این کار رو نکن
من شناگر خوبی هستم
شنا توی یه دریاچه هسته ای خیلی هوشمندانه نیست
منظورت از هسته ای چیه؟ از نیروگاه
اونا بستنش. تعطیل شده
هر چند هنوز پر از گُه های سمیه
دریاچه هم همینجور
به هر حال
اگه میخوای شنا کنی
جاهای بهتری وجود داره
میتونم نشونت بدم
باشه
عالیه
دیگه نمیتونم پاهام رو حس کنم
ولی عالیه
خوبی؟
شوک بهت وارد نشد؟
نه من خوبم
مور مورمیشه
مطمئن شو طرف خودت هستی
هیمشه این کار رو میکنم
بجزء موقعی که لگدم بزنی
حداقل شبها مثل دیوونه ها داد نمیزنم
من دیگه این کار رو نمیکنم
آره؟
انجام میدی
آخرین بار توی کاروان بودیم
چی گفتم؟
چی؟
گفتی
رختخوابت رو خیس نکن، فلورانس
چرا بهت گفتم فلورانس
چرا فکر کردی قراره رختخوابمو خیس کنم؟
شاید پیشگویی کردم
شاید تو کسی باشی که قراره رختخواب رو خیس کنه
نه
قطعا خودتی
مامان؟
موقع پریدن مراقب باش
فکر میکنی که زمین سفت نیست
وقتی کوچک بودم مجبور شدم برم کلاس ژیمناستیک
اما داخلش خوب نبودم
حتی روی یه پا هم نمیتونم بایستم
توی شنا و غواصی خوبم
غواصی دوست داری؟
دوست دارم بالا برم نه پایین
از بالا بودن خوشم میاد
بالاترین جای که تا الان بودی کجاست؟
جزء هواپیما
توی چین کجای چین؟
چرا میخوای بدونی؟
فقط کنجکاوم
اگه دوست داری میتونم بهت نشون بدم
مجبور شدیم ساعت سه صبح برسیم اونجا
فقط 6 ساعت طول کشید نصف راه رو بریم
مجبور شدیم اونجا توقف کنیم
پلیس آمد
گرفتنتون؟
اگه انجام داده بودن الان اینجا نبودم
مجبور شدیم فرار کنیم
اون یکی پسره کی بود؟
آنتون
اون اهل اوکراینه
اون یه ادم دیوونه است
من منتظرشم
چرا؟
قراه اینجا وقت بگذرونیم
آره ، اما چرا اینجا؟
چرا میخوای بدونی؟
پس میخوای از چیزی بالا بری؟
فقط یه چیز
چی؟
اگه بهت بگم
شاید باید قسم بخوری به کسی نگی
باشه، قسم میخورم
پیش مادرت فرار نمیکنی
و بگی، حدس بزن چی شده مامان
نمیخوای بهم بگی
...من و آنتون میخوایم بالا بریم از سقف
از نیروگاه هسته ای
چی؟
آره
پس ما از بیرونش بالا میریم
اما هیچ راهی نیست که بتونیم بریم اونجا
پس باید از داخل این کارو کنیم
اما یه چیز دیگه
نمیدونم
شاید بتونیم از پشت بام بریم
اما شاید لازم باشه از یکی از اون پنجره ها بیرون بریم
از بیرون بالا میریم
ممکنه بمیری
آره
ما ممکنه
داخلش جه شکلیه؟
هنوز نمیدونم
من منتظر آنتونم
نمیتونم برم داخل
چرا نه؟
نمیدونی اونجا چیه
به دو نفر نیاز داری
میتونم باهات بیام
نه نمیشه
چرا نه؟
توـی؟
لازم نیست تمیز کنی
من انجامش میدم
خوبی؟
کجا بودی؟
هیچ جا، آماده خواب میشم
نه،قبلش
چند روز نبودی
چی؟
نگرانت بودم، انگار چند روز گذشته
طولانی نبود
کسی رو دیدی؟
کجا؟
توی خونه
یا بیرون
من فقط با یه پسر صحبت کردم
چرا موهات خیسه؟
نه نیست
فکر کردم هست
چرا فکر کردم؟
چرا فکر کردم موهات خیسه؟
شاید بخواتر نور
خب این پسر کیه؟
فقط یه پسره
مدام به یه چیز بد فکر میکنم
قراره اتفاق بیفته
چیز خیلی بدی اتقاف می افته
آره، میدونم
یه چیز بد
اینجا
توی جنگ سرد برای سلاح استفاده می شده
توی جنگ سرد ، نه برای دشمنا
حالا با هم به سمت نیروگاه هسته ای میریم
میدونی از کجا آمده؟
آنتون از اوکراین
اونا اونجا چرنوبیل رو دارن
الان اونجا پر از گرگه
شاید اینجا هم گرگ باشه
آره. شاید
مردم میگن اونجا هنوز پمپ های سوخت هستن
که هنوز خالیشون نکردن
میتونی میله های سوخت رو پیدا کنی
میتونی اونجا شنا کنی میتونم؟
نه
البته که نمیتونی اونجا شنا کنی
اونا سوخت هسته ای لعنتی رو اونجا گذاشتن
یا مسیح
نمیدونم این ایده خوبیه یا نه
این راه وروده
میدونی من درباره شنا شوخی کردم
حتی حوله ام رو هم نیاورده بودم
ما فقط برای هیجان اینجا هستیم
و سریع برمیگردیم بیرون، باشه؟
خوبی؟
آره
قبل از ساخت نیروگاه
اینجا برای سلاح های شیمیایی استفاده میشده
برای همین این چیزهای زیرزمینی اینجا هستن
میرم یه نگاهی اونجا کنم
همین جا بمون
هی ، خواهر
پیدات کردم
گم شو
طوری نیست
اینجام
من اینجام
درباره چی صحبت میکنی
کسی اینجاست
ممکن نیست کسی اینجا باشه
این صدای خودمونه میبینی
بگیر
چیزیت نمیشه
از مواد خوشم نمیاد
مواد عالیه
مشکلی نیست، میدونی
نباید می بردمت اونجا
فقط ترسیدم
آره
خب
ترسناک بود ، نه؟
چند سالته؟
14
لعنت
باهاش مشکلی داری؟
مامانت میدونه کجایی؟
مشکلی نداره
بابات کجاست؟
رومانی
چند تا خالکوبی داری؟
چند تا
باشه، ولی چند تا؟
وقتی یه صعود خوب انجام بدم یکی میزنم
به منم خالکوبی میدی؟
نه
اگه دوست داری برات میزنم
من بچه نیستم
نه، تو 14 سالته
پس گوشمو سوراخ میکنی
هر دوش
باشه
سیگار هم دوست نداری، درسته؟
نه، بوی برادرم رو میده
مشکل برادرت چیه؟
همه چیزش
این درد داره مثل اوف شدن
اول باید یخ بذاری روش
براه مهم نیست
کجا میخوای باشه، بالا یا پایین
بالا
خیلی خب تا سه می شمارم
آماده ای؟ آره
یک. دو
باهاش ور نرو ولش کن
اونجا
اینجا برای تو نیست
میخوای درباره برادرت بهم بگی؟
اون فقط برادر ناتنی ـمه
اون بخواتر کاری که با من کرد رفت زندان
باهات چیکار کرد؟
اوه ، اینجوری نبود
اون جمجمه ام رو شکوند
چیکار کرد؟
من رو به دیوار کوبید و جمجمه ام شکست
فقط هشت سالم بود براش راحت بود بلندم کنه
لعنتی
هشت ساله بودی؟
خب چی شد؟
مامانم آمد خونه، آمبولانس خبر کرد
بعد به پلیس زنگ زد
چرا این کار رو کرد؟
ازش متنفره
اکه بخوای میتونیم دوباره بریم داخل
دفعه بعد نمی ترسم
چون میدونم چی در انتظارمه
باشه
میدونی اولین بار که دیدمت
فکر کردم روحی
من روح نیستم
نه، میدونم که نیستی
مامان
بهت گفتم بیرون نرو
بهت که گفتم اونجا خیلی خطرناکه
چی ، نه نگفتی
آره گفتم
بهت گفتم
...بهت گفتم نری اونجا ، چون اونجا
اونجا بهت آسیب میزنه
اما رفتی
چون فکر میکنی الن خیلی بزرگ شدی
اما هنوز یه بچه ای
چرا وسایل جمع میکنی چون میخوایم بریم
چرا؟
ماشین خراب شده
ما هیچ پولی نداریم
نمیتونم اینجا بمونم
اما من میخوام، اینجا رو دوست دارم
متوجه نیستی
این چیه؟
کی اینطوری شده؟
چیزی نیست
نه، چیزی نیست
این چیزی نیست فقط یه گوشواره است
کی این کار رو کرده؟ هیچکس
فکر میکنی من احمقم
البته که کسی نیست
پسری بود که باهاش صحبت کردی؟
چرا باید اینقدر دراماتیک باهاش برخورد کنی؟
دراماتیک نیستم
من سعی می کنم مادرت باشم
ببین ما تو این جای وحشتناک هستیم
آره ، و تقصیر اون چیه؟
اگه بخواتر تو نبود اینجا نبودیم
میتونستیم دور بشیم
میتونستیم بریم رومانی
هر کجا
اما نه، باید منتظرش میموندی
چون تو خیلی مشتاقی که اون دوستت داشته باشه
و ببین چی شده
آفرین
نه لطفا جایی نرو
نکن، به من پشت نکن
بونا بابا، منم
ما الان نیستیم
لطفا پیام بذارید
مهم نیست
سلام خودتی
اما
بابا
خیلی خوشحالم که صدات رو میشنوم
چطوری این شماره رو گرفتی؟
خب یادته دیشب بهم زنگ زدی
آره کجایی؟
شمارو رو دیدم
فهمیدم یه جا توی شمال هستی
خب این دلیل تماسم نبود
فقط میخوام درباره مامان بهت بگم
فکر میکنم خوبه
منظوم این نیست که خوب نیست چون برادرم آزارش میده
حالش بهتر شده
حالا به نظر بد تر شده
نمیدونم شاید توی شُکه
این اون رو خنده دار میکنه
خیلی دلم میخواد بره دکتر اما نمیتونیم
باید از مردم دور بمونیم وگرنه ما رو پیدا میکنه
اگه برادرم ما رو پیدا کنه
بابا پشت خطی نمیفهمم
چیزی که میگی
بی معنیه
دارم میگم حال مامان داره بدتر میشه من نگرانم
بخواتر همین بهت زنگ زدم
منظورت چیه؟ حالش داره بدتر میشه؟
خب ، اون از نظر جسمی قویه
داره عجیب رفتار می‌کنه، انگار یه اتفاقی تو سرش افتاده
کجایی؟
توی یه خونه
مثل یه مکان مقدس برای آدمای مذهبیه
کی باهاتونه؟
هیچکس فقط من و مامانم
بابا
اما پلیس اینجا توی رومانی بهم زنگ زد
اونا بهم گفتن چی شده
پلیس چطور میدونه
اونا برادرم رو گرفتن؟
اونا مادرت رو پیدا کردن اما
توی جنگل
اونا یه جسد پیدا کردن تو رو نتونستن پیدا کنن
اونا بهم زنگ زدن و
نمیدونستم چیکار کنم
اما اون اینجاست
اون توی سردخونه است
چی
متاسفم
اما بهم بگو کجایی
شاید بتونم پرواز بگیرم
منظورم اینه که، با دخترا اوضاع سخت میشه ...ولی
اگه به من احتیاج داری که بیام ، می تونم
مامان
پیدات کردم
اینجا چیکار میکنی خواهر؟
تنهایی
نگرانت بودم، میدونی؟
چاشنی میخوای؟
البته که نمیخوای
وقتی داخل بودم طعم این رو گرفتم
بخواتر کی داخل بودم خواهر؟
کی من رو انداخت اونجا
اوه آره
مادر لعنتیم بود
دلم برات تنگ شده بود
واقعا
هی
تو خوش شانسی که پیدات کردم
دیدیم فرار کردی
من دنبالت کردم
و بعد گمت کردم
فکر کردم واقعا گمت کردم لعنتی
اون بهت رانندگی یاد داده
به من هیچوقت یاد نداد
خب من چند روز اطراف دور زدم
سرم رو پایین نگه داشتم میدونی چرا
و به این کنار کشیده شدم
و میدونی چیه
انگا میتونم بوی تو رو حس کنم
میدونستم یه جای نزدیک هستی
بهم گوش میدی
سرنوشت ما رو بهم برگردوند
نظرت در این باره چیه
لعنتی
همینجا بمون
چه چرت و پرتی درباره من به مردم گفتی
من چیزی نگفتم
گفتی من مامانت رو کشتم
نه
همین رو گفتی؟ نه
عوضی کینه دوز
تو فقط شبیه مامان لعنتیت هستی درسته
همیشه من رو سرزنش میکرد
و تو توی جنگل لعنتی به من میخندیدی
مهم نبود که تو چیکار می کردی
نه همیشه من مقصر بودم
کل زندگی لعنتیم
یه کلمه لعنتی بگی
شب شانست نیست
چیکار میکنی خواهر
من رو به لبه فشار میدی
تو و مامان لعنتیت
اسمش رو نگو
تو
حرکت نکن
نکن
فکر کردی آتیش میگیری؟ درسته؟
فقط آبه
تو احمق لعنتی
دارم میسوزم
دفعه بعد بهتر باش
بیدار شو
برگرد اینجا
هی ، خواهر
دختر باهوش کیه؟
بیشنر از این فرار نکن خواهر
ما باید باهم باشیم من و تو
از یه خونیم
ما برادر و خواهر هستیم
خواهش میکنم اما
لطفا
تو نجاتم دادی خواهر
نمیتونم باور کنم نجاتم دادی
چرا اونجا ولم کردی؟
توی جنگل، اینجوری خونریزی کردم
خیلی بهم صدمه زدی
باید انجام میشود
اما
اما ، اما ، اما ، اما
هی، هی
هی، منم
منم
چرا خیسی؟
این یه برج بزرگ تاریکه
این خونه و خانواده ام رو از بین برد
اونقدر سریع بود که وقت نداشتم
برای درک چیزی که اتفاق افتاده
واسه این مدت زیادی توی اون مکان فوکوشیما، موندم
من به دنبال خانواده ام بودم اما نتونستم آنها رو پیدا کنم
و سوار تاکسی مثل تاکسی تو شدم
به دنبال خانواده ـم ، به دنبال خانه ـم
اما همش ازبین رفته
و حالا تو آماده ای
میتونم تو رو به جای بعدی ببرم
اما الان بایدبرگردم
برگردی
برگردم پیش دخترم
اون 14 سالشه
نه
حالا نمیتونی برگردی
همینه
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::.
" اتمی "
بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.