شب بخير
خوب بخوابي
تا دير وقت بيدار نمون
نمي مونم
من دارم
من دارم ويدئو هاي فردا رو اديت مي کنم
پس دو ساعت بيشتر زمان نمي بره
باشه
ميشه قبل از رفتنت پنجره رو باز کني؟
ممنون
آره
خوب بخوابي
حتما همين طوره. تو هم خوب بخوابي
. وينسه، پام رو نکش
دارم سعي مي کنم بخوابم
لطفا پام رو نکش
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
هرگونه انتشار و پخش اين زيرنويس تنها با ذکر اسامي مترجمين مجاز است
وينسه؟
ويسنه؟
چيه؟
چي ؟
چي، چي، چي، چي، چيه؟
اون رو ديدي؟
ببينم، چي رو ببينم؟
.اونجا يکي پشت در هستش
چي؟
. سايه اش درست همون جاست
من کسي رو نديدم
اون دقيقا داره به ما نگاه مي کنه
چي؟
. نه، وينسه، نه، نه، نه، نه
. هيچي نيست
هر چند اينجا سرده
واي، يا خدا اون درست پشت سرته
نه
من ديانا هستم، من ديانا هستم
من ديانا هستم، من دـ..، من من ديـ...، من ديانا راکا هستم
من وينسه راکا هستم
اون گفت ونتي موکا؟ /نوعي قهوه/
من فيلمساز و تدوين گر مستند هاي تلويزيوني ام
و من دامپزشک باغ وحشم
و ما باهم
برنامه تلويزيوني زندگي مزخرف نيست رو مي سازيم
ميدونم با خودتون ميگيد
خيال مي کردم شما ويدئو هاي با مزه مکعب روبيک رو ساختين
خب، اون فقط يکي از علايق من هست
علاقه واقعي من اينه که مجموعه بيکيني هاي اون رو
توي يه منطقه با حال گرمسيري ضبط کنم
بعضي وقتها ما از ويدئو هاي خودمون منحرف مي‌شيم
و ويدئو هاي احمقانه اي مثل دوش ، دوش ، دوش ، مي سازيم
و اين تقريبا خلاصه ي چيزيه که ما هستيم
:اولين سوالي که ما پرسيديم اينه
ما کجا ايستاديم؟
ما کجا هستيم؟
ما در هتل زيباي رويال کناريک سورت . اقامت داريم
در جزيره بزرگ هاوايي
! جزيره بزرگ
اولين باره که به جزيره بزرگ مي ريم
آره، جالبه
اولين بارش نيست که به جزيره بزرگ رفته
خفه شو
سوال ديگه اي که ما اغلب مي پرسيم
چه مدته که با هم هستيم؟
بيست سال ازدواج
بيست و نه سال باهم بودن
ما سي و دو سال پيش توي دبيرستان با هم آشنا شديم
اون يه پيراهن محلي صورتي و يه دامن پوشيده بود
مثل پرتوي نور که بالاي مدرسه مي تابيد
فقط درخشش اون بود
مثل اولين روز تابستون توي ساحل بود
سوال بعدي که مي پرسم
من هيچ تعطيلات رويايي دارم؟
و ميخوام توي ژانويه به فلوريدا برم
براي شنا با سفره ماهي ها
ديوونه شدي ؟
اون آب ها يخ زدن
مثل اينکه، تو قراره بيکيني بپوشي؟
و اون چيزها بزرگ هستن
مثل اينکه اونا در نهايت ما رو مي کشند
اين خيلي بده که تو ما رو آوردي اينجا با سفره ماهي ها شنا کنيم
سفره ماهي
! شبيه همون سفره ماهي که کروک هانتر رو کشت
سفره ماهي اين ديوونگيه
چرا ما نمي تونيم خونه بمونيم و يه ماشين کلاسيک بخريم؟
تو به اندازه کافي توي دوران طلايي عمرت وقت داري
که با يه ماشين احمقانه بري
يه سوالي هست که من هميشه مي پرسم
سخت ترين قسمت ساخت ويدئو چي هست؟
اون، تلاش براي ساخت يه ويدئوي سرگرم کننده است
که به يه داستان تبديل بشه و شمارو براي يک روز سرگرم کنه
هر روز صبح من از خواب بيدار مي‌شم و اونجا مي‌شينم، و به خودم ميگم
خب ،امروز قراره چي کار کنم که
جالب توجه باشه؟
تو بايد روز خودت رو بسازي
و اين سخته
مثل امروز که، من در حال ساختن روزي براي شنا کردن با استين گريز هستم
سفره ماهي ها
. صبر کن، من دارم ضبط مي کنم
معطل نکن
وقت نداريم
قراره از دستش بديم
آخ، اون وسواس داره
اون بايد حتما يه عکس عالي بگيره
الان اون داره سعي مي کنه يه گو پرو رو به يه درخت وصل کنه
تا در حال رانندگي هم عکس بگيره
فقط بيست دقيقه وقت داريم به مانتا ريز برسيم
و ما قراره دير برسيم
هميشه همين کار رو مي کنه
ديرمون شده
يواش تر
آروم تر
دارم ميام
قراره از دستش بديم
صبر کن
عجله کن
خيلي خب
..اين نتيجه، سفـ
من مي‌گم اين نتيجه سفر ما به جزيره بزرگه و تو انجام ميدي
خيلي خب
اين نتيجه سفر ما به جزيره بزرگه
دوباره امتحان کن
اين نتيجه سفر ما به جزيره بزرگ هاواييه
گرفتم، دوباره امتحان کن
و اين نتيجه سفر ما به جزيره بزرگه
خب ، تعطيلات تموم شد
وقت بهتر کردن خونه است
قراره اين پنجره رو در بياريم
و يه در فرانسوي نصب کنيم
بايد به اين توجه کنيد که اين پنجره عجيبه
تمام نماي جلوي اين خونه آجريه
اما زير اين پنجره اين چوب عجيبه
پس نتيجه مي گيرم که زماني که اين خونه ساخته شده
در فرانسوي، اين يک امتياز بوده
خب ، امروز ما اون رو در مياريم
يا پيغمبر
بيا اين نسخه نمايشي رو شروع کنيم
! اوف
محکمتر بزن ! اوف
آخ
مچت رو گرفتم؟
آره
اوه
اوه ،واي
يه چيزي اونجاست
آره، اونجا يه دسته سيم برق هست
نه، اونجا يه جعبه يا يه چيزي هست
منظورت چيه ،اونجا يه جعبه هست؟
ببين، اونجا يه جعبه هست
اون چه کوفتيه؟
يه صليب روشه
بازش کن
اوه، جعبه پازله
فکر کنم تو قراره بهش يه ضربه محکم بزني
منظورت چيه يه ضربه محکم بهش بزن؟
بزار نشونت بدم
اينجوري مرتبش کن
بفرما
هاه ،هاهههههه
اوه، يه صليب توشه
فکر مي کني اون طلاي سفيده؟
نه
شايد نقره است؟ اميدوار نيستم
اوه ، ولي نگاه کن اون يه صليب پورتيته
صليب پورتيت چه کوفتيه؟
نگاه کن چطور زاويه بندي شده
صليب پورتيت صليبيه که وقتي متهم
مصلوب ميشه
مصلوب کننده
مصلوب ميشه
اونا ساخته شدن که روي دوش متهم
تا محل مصلوب شدن، کشيده شوند
و خب صليب، زوايه رو ببين
تصويري که صليب روي شونه ها شروع مي کنه به کشيده شدن
تا بالا محل مصلوب شدن قبل از اينکه متهم به صليب بسته شه
نميدونم اون يه صليب پورتيته
نميدونم اون چرا اين چيز ها رو ميدونه
نميدونم اون از کجا ميدونه اين جعبه چطور باز ميشه
من اميد دارم که اين شبيه طلاي سفيده
و مي تونه.... پرداخت کنه
از کجا ميدوني اين سفيد نيست، علم غيب داري؟
باشه، باشه
خيلي خب شايد اون باشه
بفرما
اين ميتونه طلاي سفيد باشه
و کل هزينه بازسازي اينجا رو بده
قطعا
خيلي خب، ما بايد تمومش کنيم
بيمه
و اونها جا به جا شدن و رفت وآمد من
از هر راهي تقريبا 2 ساعت طول مي کشيد
و من اصلا براي کار کردن توي اون صنعت هيجان زده نبودم، به هر حال
خب من تصميم گرفتم برگردم مدرسه
و آر وي تي خودم رو دنبال کنم و مي‌دونستم ميخوام با حيوانات کار کنم
و ميخواستم در حفاظت طب حيات وحش باغ وحش کار کنم
و حالا براي آر وي تي
اون ها انواع مختلفي از تخصص ها رو ارائه ميدن
من ميخواستم ادامه بدم و تخصص خودم در زمينه
طب باغ وحش رو دنبال کنم
ولي ميدوني، بزار يه سوال ازت بپرسم
پخ
اوه
ديانا بعضي وقتها با خودش حرف ميزنه
انجامش ميده
ويدئوي اون رو آپلود نکن
اون اين کار رو مي کنه از وقتي يه بچه بوده
ديوونه است
من امشب يه ملاقات دارم که بايد در اون حضور داشته باشم
ولي يه مقدار سالاد مرغ براي شام آماده کردم
خب ، روزت چطور بود
خوب بود
به روش هاي زياد
يه وضعيت اضطراري پيش اومده
کمي آشفته بود اين چه معامله ايه؟
فکر کنم، خوب به نظر بياد
تا حالا دقت کردي
که شيطان فقط به مردم خدا ترس حمله مي‌کنه؟
ببين، من اعتقادي به خدا ندارم اعتقادي به شيطان هم ندارم
من اعتقادي به ارواح سرگردان
جن هاي دزد، ارواح، هيچ کدوم از اين چيزا ندارم
من دليلي براي ترسيدن ندارم و شبها راحت ميخوابم
تا حالا فکر کردي اگه عقيده داشته باشي
ممکنه ذهنت واقعا به احتمالات جديدي باز بشه
من فکر مي کنم ما هميشه توسط خير و شر احاطه شديم
هميشه ممکنه ارواح اون دور و ور باشن
ولي وقتي باور نداري
فقط ذهنت رو در برابر همه چي خاموش کن
پس چيزي که ميگي اينه، اگه تو باور داري، اون ميتونه بهت آسيب برسونه؟
يا ميتونه بهت کمک کنه
ولي اگه باور نداري
اون نميتونه بهت کمک کنه يا بهت آسيب برسونه
پس تو جات امنه و هيچ دليلي براي ترسيدن نداري؟
قطعا
هر چي
عاشقـــــتم
من خيلي دير مي‌رسم خونه
ولي تو يه چيزي رو آپلود مي کني؟
قول
تو يه سري چيزاي خيلي جالب رو آپلود مي کني؟
خيلي ديدني . آره
خيلي خب،مردم ميخوان از زبون تو بشنون
قول ميدم عالي ميشه
عاشقـــــتم
خيلي خب، پس من در حال ملاقات
با يه دسته فيلمساز و تدوين گر هستم
من يک ساعت اينجا بودم و هنوز هيچ ويدئويي رو آپلود نکردم
خوشبختانه، ديانا ويدئو چند تا وسيله ي خونه رو آپلود کرده
ولي ممکنه اون روي کاناپه خوابش برده باشه
به هر حال، توي اين مورد اون اين کار رو کرده اين منظره رو ببينيد
ديوونه اي؟
گشنته؟
يادم رفت بهت غذا بدم؟
ميخوايي بريم يه چيزي براي خوردن بگيريم؟
... ما بايد بريم
شما ملکه کوهستان هستين؟
خيلي خب، بريم
بيا تو بايد از من بکشي بيرون
بجنب
بجنب داريم ميريم
اين چيه؟
... خيلي خب، قرار نبود اين رو آپلود کنم، ولي
فقط دوربين رو ناديده بگير
خب مشکلتون با کوئنتين تارانتينو چيه؟
اون از بقيه فيلم ها دزدي مي کنه
حالا اداي احترام نيست
اين سرقت درسته
نه، فکر مي کنم اون يه طرفدار واقعا بزرگ فيلمه
و ميخواد عشقش
به فيلم هاي تاريخي رو با اون تقسيم کنه
اين دزديه
نه، بيشتر شبيه اينه که اون قرضش گرفته
اون اين ايده ها رو قرض گرفته؟ اين کاملا دزدي حساب ميشه
اوه خدايا، مي تونم توي وي لاگ تو باشم؟ /وي لاگ يه برنامه مثل اينستاگرام و... /
فکر مي کنم الان هستي
من عاشق ويدئو هاتم
تموم مدت اين رو نگاه مي کردم
اين فوق العاده است
يه طرفدار پيدا کردي؟
بيخيال، اين يه عکس خيلي جالب ميشه
خب گمان کنم تموم مدت در حال آپلود اين ويدئو بودم
اما روي کاناپه خوابم برد
و حالا من گشنمه
خب ميرم براي خودم کمي غلات بيارم
تعداد عکسهاي جالب من همون هايي بود که ديدي
ويسنه بايد تموم اين عکس ها رو از غلات توي کاسه
گرفته باشه
اوه ،خدايا
اوه خدايا
اين حرفها من رو ميترسونه
چطور اتفاق افتاد؟
اوه ،خدايا
ميدوني، وينسه هميشه به من مي گفت
ليوان ها رو اينجوري روي هم نذار
شايد بايد بهش گوش ميدادم
اوه خدا، اين حرف ها من رو ترسونده
اوه
اوه خدايا
اوه
اوي ،انگشتم، اوي، انگشتم
اوي انگشتم
اوه خدا
اوخ انگشتم
انگشتم واقعا درد مي کنه
واقعا نمي خوام اين رو آپلود کنم
ولي وينسه من رو مي کشه اگه اين کار رو نکنم
ميدوني، بريم چند تا چيز باحال آپلود کنيم
آخ
آه، اين هميشه مي سوزه
اوخ، آه
آه
حالا من منتظر مي مونم تا کار کنه
نسبتا بي حس شده
نمي تونم حسش کنم
اوه، اين زشته
اين واقعا حال بهم زنه
خيلي خب، بفرما
آخ
اوه خدايا،همه چيز بلند شده
اوه،خدايا
اوه
اوه، اين حال بهم زنه
ملاقات فوق العاده ايي بود
من کلي ارتباط عالي ساختم
اونها چوب شور داشتن
ولي الان خيلي خيلي ديره و وقتشه که من برسم خونه
بعد از همه چيزايي که امشب اتفاق افتاد
من واقعا دارم خل مي‌شم
.... من فقط
دارم ديوونه ميشم
من هشدار رو تنظيم کردم و ميخواستم يه مقدار تلويزيون ببينم
تا وقتي که وينسه به خونه ميرسه
ويکديني، دارويي چيزي مصرف کردي؟
ديشب
خيلي خب، يه لحظه صبر کن، يه لحظه صبر کن
خيلي خب، زياد پره
خيلي خب ادامه بده، داستانت رو بگو
ديشب من روي کاناپه نشسته بودم که تلويزيون ببينم
نگاه کردم، قسم مي خورم، چهره سايه دار يه زن رو ديدم
که بغل دستم نشسته بود
ولي اونجا نيست
از کجا اومده بود؟
خب، افشاي کامل من. من اين دختر رو اضافه کردم
ولي چيزي که هست بدون اون به نظر ميرسه
من رو ترک مي کني
به خدا قسم ميخورم اونجا يه زن نشسته بود
چهره سايه دار و بدون پا
پس فرار کردن ازش کار راحتي بوده
هر چي
خب اون کيه
اوه
من شب گذشته اون رو توي ميکسر ملاقات کردم
اون يه وبلاگ نويس مشتاقه
اون وي لاگ ما رو ديده
اون همين نزديکي زندگي مي کنه پس من بهش پيام دادم و اون اومد
فهميدم اون يه جورايي کنده
منظورت از کند چيه
وقتي ديدمش فکر کردم يه جورايي مسته
ولي معلوم شد که اون کاملا خاصه
ولي نه به اندازه خاص بودن تو
صبر کن من نتونستم سايه رو به تو نشون بدم
توي آشپزخونه گذاشتمش
فکر مي کنم، در واقع بهتر از اين شده
نميخوايي سايه رو ببيني
نه
ولي واقعا خوب به نظر ميرسه
روح من خوب شد، درسته؟
قطعا
پس واقعا نمي خوايي اون رو ببيني
نه، من توي زندگي واقعي اون رو ديدم
ازم عصباني هستي؟
نه، عصباني نيستم
خيلي خب، متاسفم
امروز ما در حال انجام نحوه فيلم برداري هستيم
چطور ميشه اين پنکه سقفي خراب رو
با پنکه سقفي ديگه اي جايگزين کرد
و مايکل اينجاست که بهم کمک کنه
آخ، يه باتري تازه نياز دارم
دارمش ميشه
يه باتري جديد بهم ميدي؟
آخ، يا پيغمبر
هي فکر کردم خاموشش کردم
ممکنه اين رو برام درست کني؟
چرا؟
فقط اون چيز رو بنداز بيرون
چرا؟
اين چيز عجيبيه که يه آتئيست مي تونه داشته باشه
من آتئيست نيستم، تو آتئيستي /آتئيست به معناي خداناباور/
من هميشه مردد بودم
و هر چي بيشتر بهش فکر مي کنم بيشتر بهش باور پيدا ميکنم
به چي؟
قدرت بالاتر
من قدرت تو رو همين جا مي گيرم
فکر مي کنم ميخوايي دستت رو ببري
نه، نميخوام
چيزي که شما حامي مقدس داريد
از شما محافظت مي کند؟
آره
مراقب باش آه
خب امروز ما باربيکيو داريم
اين ديانا در بيکيني است، دوست اون امي
امي ،دختر جنا اونجا برگشته
اون ها و جنا دوست هاي هيجده ساله هستن
بيايين و سلام بدين دخترا
! سلام
قراره يه تصوير کوچولو باشه
ميتوني تو باشي
دوست دارم اين ماشين رو داشته باشم
نه
ولي ترجيح ميدم متاهل بمونم
دخترايي مثل اون به اين چيزا اهميت ميدن، مرد
صبر کن ،ماشين خوبيه
شايد بايد به مدل بالاتر ارتقاش بدي
اون خوبه
اوه خدايا
ماشين باحاليه
دست و پاي خودت رو گم نکن خب
اوه خدايا ،من عاشق بانداژتم
اونا رنگ مورد علاقه منن
ممنون
اون آدم موذي کيه؟
خونه بغلي زندگي مي کنه
وينسه فکر ميکنه بايد روابط همسايگي داشته باشيم
خداحافظ ،بعدا مي بينمت مامان
حالا، ما يه چيزي براتون داريم
مي خواهيم يه صحنه داشته باشيم
دور تا دور اين اتاق رو دوربين گذاشتم
من يه دوربين اينجا دارم دوربين دوم را هم همين جا ميذارم
اين دوربين شماره 3
دوربين شماره چهار
بعلاوه اينکه من دوربين وي لاگم را هم دارم
دوربينا کفايت مي کنن، مرد؟
در واقع نه ميخوام خونه رو پوشش بدم
با دوربيناي مدار بسته، اما ديانا اجازه نميده
خيلي عجيبه
اوه ،ميدوني اين خونه قديميه
خب ميدونم ولي اين شبيه سر وصداي خونه هاي قديمي نيست
اونا بيشتر از نجوا و ناله هستند
اونا مثل صداي باد داخل چين و شکاف نيستن
بايد در مورد شبح بدون پات به اون ها بگي
اوه
چند شب پيش
من يه چهره سايه دار درست جايي که شما الان هستين ديدم
آه، خيلي خب
خيلي خب، تو مردم مرده رو ديدي؟
من مرده ديدم
و اگه دوربين مدار بسته توي خونه داشتيم
ميتونستيم ثابتش کنيم
آره ولي تو فقط اون دوربينا رو ميخوايي
پس ميتوني کل خونه رو وي لاگ کني
خيلي خب، ميدونم بيايين صحنه رو شروع کنيم
صحنه؟
نه
قرار نيست اتفاق بيفته
صحنه اي در کار نيست
رفيق، چرا که نه؟
هيچ کدوم از اينا واقعيت نداره
تو از کجا ميدوني
چون اگه ارواح وجود داشتن
به اين معني بود که خدا هم وجود داره
... و
هيچ اثباتي براي وجود خدا نيست...
آره
موافقم
درباره زيبايي طبيعت چي؟
آره، درباره ي وحشت طبيعت مثل
قحطي، بيماري، مرگ چطور؟
،خب، فکر مي کنم
تو فقط بايد يه مقداري به برنامه خدا ايمان داشته باشي
ولي ايمان مخالف اثباته، درسته؟
ايمان در واقع اعتقاده
به چيزي که قابل اثبات نيست
بنابراين ميتوني به يک خدا اعتقاد داشته باشي ولي اون رو موجود نمي کنه
خب، ميدوني چيه
من ايمان دارم اينجا صحنه اي اتفاق نمي افته
در حالي که من ايستادم
نه، هيچ چيز خوبي از اين صحنه در نمياد
چرا، رفيق؟
بدترين چيزي که مي تونه اتفاق بيفته چيه؟
ساکت، اون چي بود؟
سگ هات رو دوست دارم
اون چه کوفتيه؟
سگ هات رو دوست دارم
سلام؟
اوه
بيلز هنوز اينجاست
بيا آقاي ويدئو، من ميدونم روح شما کيه
يه شب با اين سرو صدا از خواب بيدار شدم
اوه؟
به ديوار نگاه کردم و پليس همه جا هست
من شنيدم که يکي از پليسها مي گفت
يارويي که اينجا زندگي مي کرده به زانوي زنش شليک کرده
و بعدش خودش رو حلق آويز کرده
صبر کن
به کشکک زانو؟
ظاهرا اون زانوهاش رو ترکونده
تا سر و صداش هر چي تو اون روز
اتفاق افتاده بود رو تا ابد بهش يادآوري کنه
اوه
اين چيزي بود که پليس ها مي گفتن
ولي اون خونريزي کرد و مرد
پس حدس ميزنم برنامه اون جواب نداد
و اين ها کي بودند ؟ اونايي که قبلا اينجا زندگي مي کردن
آره خوزه و پاتريشيا
يا يه چيز خيلي مکزيکي مثل اين
و اين دليليه که همچين مسئله ايي رو توي اين خونه داشتي
چطور اين رو نميدوني؟
خونه توي رهن بانک بود
يا يک شرايطي داشت
درسته، تو با مني؟
وينسنت
پنکه سقفي شما برق ما رو پروند
امروز سر کار هستم و وقتشه درمان رو شروع کنم
و راهي که انجامش ميدم اينه
من دارو گرفتم و اون ها رو داخل يه ماده غذايي پنهان مي کنم
خب بريم انجامش بديم
بجنب
يکي ميخوايي؟
بجنب
قرار نيست بياد
دختر خوب
سلام پشمالوي دوست داشتي
اون خوشمزه بود
من رو دنبال کن، من رو دنبال کن
بجنب
ما يه مهمون ويژه داريم
همگي، کريستينا رو يادتون مياد
اون تصميم داشت من رو آزار و اذيت کنه
نميخواستم شما رو اذيت کنم
تو توي جاده منتظر من بودي
بيا من رو دنبال کن
بجنب
يالا يالا
با همه خداحافظي کن
خداحافظ همگي خداحافظ
وي لاگ تموم شد، مي بينمت کريستينا
خداحافظ
قطعا جالبه
آره
بهم خوش گذشت
من خونه ام
ميخوايي بري خونه؟
ميشه بيشتر با سگ بازي کنم؟
شايد بعدا
باشه
خيلي خب، ميخوايد الان بريد خونه،درسته؟
خداحافظ
بالا رفتن يه شکست کامل بود
ولي حداقل، وقت فرستادن نامه است
ما مدتي منتظر اينا بوديم
نه فقط بخاطر اينکه عاشق تکنولوژي هستيم
ولي بخاطر، خب، ميدانيد، افرادي که آدم را مورد آزار و اذيت قرار مي دهند
دارم استرس مي گيرم، عاشق اين هستيم که شما رفقا ويدئو هاي ما رو ببينيد
شما مي تونين اوقات فراغتتون رو هر جايي سپري کنين
و اون رو با ما بگذرونين
و ما واقعا قدردان اون هستيم
ولي مرز ها بايد باشه
و بيرون جلوي خونه من منتظر من هستن
اين يکم عجيبه
خب اميدوارم اين ها باعث نااميدي خرابکار ها بشن
امروز قراره جعبه ها رو باز کنم بررسي کنم
و اين دوربيناي امنيتي رو تنظيم کنم
خيلي خب، من بايد يه دوربين هم اينجا تنظيم کنم
يکي ديگه هم اينجا تنظيم کردم
اين يکي اتاق نشيمن رو مي گيره
با يکي نه
ولي دوتا دوربين توي اتاق خواب ميتونه لحظات ســکـسي رو ضبط کنه
سلام
هي
سلام
دوربيناي امنيتي جديدت رو چک کن
چقدر شد قيمتشون؟
واقعا مي توني روي آرامش خاطر ارزش بذاري؟
آره ،بهش زنگ هشدار مي‌‌گويند
ممکنه اين کمک کنه احساس بهتري داشته باشي؟
هورا، درستش کردي
اوه اوه
ممنون
شرط مي بندم الان خيلي خوشحالي که دوربيناي ويدئويي داريم
بي مزه
ها ها
آره
خب ميخوايي سطح بازي رو بالا ببري؟
نه
نه داشتم تو رو بر مي گردوندم
نه
الان روشنه
شب بخير
خوب بخوابي
تا دير وقت بيدار نموني
نمي مونم
ميخوام
ميخوام ويدئو هاي فردا رو ويرايش کنم
پس چند ساعت بيشتر وقت نميگيره
خيلي خب
ميشه قبل از اينکه بري پنجره رو باز کني؟
ممنون
آره
خوب بخوابي
حتما همينطوره تو هم همينطور
وينسه پام رو نکش دارم سعي ميکنم بخوابم
لطفا پام رو نکش
! وينسه
چيه؟
چي؟
چي ،چي، چي، چي،چيه؟
اون رو ديدي؟
ديدن، چي رو ببينم
اونجا، يکي پشت دره
چي؟
سايه اش درست اونجاست
من نمي بينم، من کسي رو نمي بينم
اون داره به ما نگاه مي کنه
چي؟
نه، وينسه، نه، نه، نه،نه
چيزي نيست
هر چند اينجا سرده
اوه خداي من اون درست پشت سر توئه
نه
هان، آروم باش
چيزي نبود
مسئله بزرگي نيست
فقط باد بود
نه
نه، آره، ببين
بيشتر از اون بود
. نه، نه، نه نگاه کن، نگاه کن، اينجا رو ببين
ببين در خوبه
ببين
ولي بهم نگاه کرد
نگاهم کرد
داري دعا ميخوني؟
خب ديشب؟
يه چيزي توي اون اتاق بود
خونه اي با قدمت پنجاه سال
يه عالمه جير جير و سر و صدا داره
آره. نميدونم
نميدونم چه بلايي سرم اومده
حدس ميزنم که بخاطر اوقات سکسيه
! خب ،يکمي اوقات سکسي براي امشب چطوره؟
.. صبر کن، صبر کـ
من توي راه خونه تامزم براي ناهار
خب امروز قراره ناهار من رو کجا ببرين؟
پس تو فکر مي کني چون بخدا اعتقاد داره
اون قراره ترکت کنه؟
خب،آره، آره، آره، آره
من ترسيدم که از دستش بدم
چرا؟
اون فکر نمي کنه که من کافرم، اگر من اعتقادي نداشته باشم
خيلي خب، ميخوايي فکر کني اون يه متعصبه اگر اين کار رو بکنه؟
آره ،به نوعي
منظورم اينه که مثل گياهخوارا و گوشت خوارها مي مونه
اونا از ريشه تفاوت اساسي دارند و نمي تونند با هم باشند
گياهخوارا هيچ وقت ذائقه اشون آماده
خوردن گوشت نيست چون حالشون رو بهم ميزنه
خيلي خب چيزايي بيشتري نسبت به وعده هاي غذايي تو زندگي هست
و بله، توي زندگي چيزهايي وراي ايمان وجود داره
اما صرفا آماده کردن وعده هاي غذايي رو ادامه بده
وباور کن اون نمي فهمه تو يه آدم کله پوکي
خب، غذاي دوست داشتني که آماده کردم رو امتحان کنيد
خوشمزه است
به سلامتي
هــمـمـممممم
يه خورده شراب بيشتر لطفا
اون يه ليوان پر بود
چيه، داري سعي مي کني دارو به خوردم بدي؟
جلينگ،جلينگ، جيلينگ، جيلينگ، جلينگ
صبر کن
اوه ، وايي
ادامه بده
چقدر تو جذابي؟
اوه خيلي جذاب
غير قابل مقاومت
بايد تميزت کنم
من بايد اين شراب رو روت بريزم و تميزت کنم
اوه، نه، تو اين کار رو نمي کني
کثيفي ها نه، اگه ميخوايي من شرابم
رو روت بريزم
چرا مثلا داري اين کار رو مي کني؟
فکر مي کنم پيراهنت، اينجوري بهتر به نظر ميرسه
وينسه؟
کجا رفتي؟
داري ميايي بخوابي؟
شراب مي خوري؟
فکر مي کنم به اندازه کافي شراب خورديم
اوقات سکسي ؟
:) اوقات سکسي
اوه
چيه؟
دوربينها رو داري
ميخوايي اون ها رو خاموش کنم
بيا يه نوار سـ.ـسـ.ـکي بسازيم
خيلي خوب
آره، عزيزم، آره
اون چي بود؟
آستين پاورز
آره، اين کار رو نکن
چي ،من حرکتي رو حس کردم
چي ؟
چيزي نيست
همه چي مرتبه
اون سگه
همه چيز
فقط آروم باش
آره
آره، اون چيه؟
نمي دونم
چه کوفتيه؟
لعنتي
چه کوفتي؟
يه چيزي توي اين اتاقه
چي؟
ساکت باش
مي تونم حسش کنم
کجا داري ميري؟
من توي اين اتاق نمي خوابم
اولش در بود حالا هم پنکه سقفي
من از اينجا ميرم
امکان نداره
پس خبري از سـ.ـسـ.ـک نيست؟
من بايد چي کار کنم؟
اون دوباره خيلي هوشمندانه خونه ما رو زير نظر گرفته
خب ،خب ، چه حسي داري
اگه يه آدم جنجالي من رو تعقيب کنه؟
آيا اون مثلا قدرت فوق العاده خاصي داره؟
يا همچين چيزي ؟
ببين، منظورم اينه
ببين منظورم اين نيست که بخوام بدجنس باشم فقط بخاطر اينکه اون خاصه
اون خيلي زيباست
خب اون نسبتا خاصه
نمي‌توني دائما اينجا بيايي
عجيب و سر زده است
خيلي خب، منظورم اينه، ما عاشق طرفدار هامون هستيم ولي تو از يه خط قرمز عبور کردي
خيلي خب
و خيلي خب، ديگه ديده باني زيرکانه کافيه /ميتونه معني گشت زني با سگ هم بده/
چرا
خب اولا اينکه، تو حتي يه سگ هم نداري
اوه
خيلي خب
چيزي که گفتم رو متوجه ميشي؟
از يه خط قرمز عبور کردم
من حتي يه سگ هم ندارم
من نبايد مي اومدم
بسيار خوب، بسه
فقط
خيلي خب
آره، باشه
خداحافظ
درسته
من بدجنسم؟
فقط عجيبه که يه غريبه توي مسير راه
منتظرت باشه
فکر مي کنم بايد يه تفنگ بخريم
براي اون؟
اون بي خطره
ولي طرفدار بعدي ممکنه بي خطر نباشه
و تو ميخوايي تموم زندگيمون رو براي دنيا وي لاگ کني
خب من فکر مي کنم نياز به کمي محافظت داريم
ما محافظ داريم، دوربين هاي امنيتي داريم
اونا که نمي تونن جلوي مزاحم ها رو بگيرند
خب، زنگ خطر ميتونه
ببين، مهم تر از همه
توي اتاق خواب اصلي مي‌خوابي؟
يا بايد برگردم پيش دوست دخترم؟
خيلي خب، جداً
نمي‌خوام توي اون اتاق بخوابم
اونجا جاييه که توسط ارواح سرگردان تسخير شده
تسخير شده؟
اتفاقاتي که براي من ميفته قابل توصيف نيست
ميشه اينجا بساطمون رو پهن کنيم؟
آره، فکر ميکنم بتونيم اينجا بخوابيم
کتاب مقدس رو از کجا آوردي؟
اون پشت پيداش کردم، حدس ميزنم مال کريستيناس
هان؟
اين نوشته کتاب قانون هميشه ورد زبانتان باشد
شبانه روزي در آن مراقبه کنيد
پس دقت کنيد تمام چيزهايي که در آن نوشته شده را انجام مي‌دهيد
در نتيجه موفق و موفق خواهيد بود
1:08جاشوا
يعني چي ؟
نميدونم، اين صفحه علامت گذاري شده
تمومش کن
شب بخير خوابهاي خوب ببيني
دوستت دارم . فردا صبح مي بينمت
شب بخير، روياهات زيبا، عاشقــــتم
صبح مي بينمت
آروم و راحت بخوابي، خواباي خوبي بيبيني
من نه، تو هم همين طور
نمي‌خوام مگر اينکه اونا چهره هاي کوچولويي از ديانا داشته باشند
من نمي خوام، مگر اينکه اونا چهره هاي ريزي از وينسه داشته باشن
شب بخير قند و عسلم
شبت بخير عشقم
خوب بخوابي
تو هم همين طور
چرا بعد ماوراء الطبيعه من رو فعال مي‌کني
اين خونه شبح داره
داري سعي مي کني بهم بگي
که تسخير شدي؟
! نه
خدايا، نه
ولي اين دفعه دومه
که پاي من کشيده ميشه
براي من که اينجوري به نظر مي‌رسه داري لگد ميزني
نه
قبلا اين‌جوري دعا کردم؟
نمي‌دونم
يک خروار فيلم وجود داره که ازشون استفاده کني
اون چيه؟
براي خوابيدن بهم کمک مي‌کنه
نمي‌توني اونا رو ادامه بدي
خوب منم نميتونم عبادت شبانه رو انجام بدم
تو چي فکر مي کني؟
باحاله، نه؟
تو به خدا اعتقاد داري؟
نمي‌دونم
من فکر نمي کنم به وجود خدا يا خدايان معتقد باشم
من قانع نشده ام
اين يه نوع فرضيه غير قابل انکاره
مثل بابانوئل و الف هاش
اوه ،مرد راجع به سانتا وارد بحث نشو
اگه نمي‌توني اون رو حس کني، و نمي‌توني ببينيش، آيا وجود داره؟
خب، شاگرداش اون رو ديدن
آره، دو هزار سال قبل
ببين، نمي‌دونم، من نمي تونم ارضا شدن يه زن رو ببينم يا حس کنم
من تقريبا مطمئنم که اون وجود داره
من رو مجبور نکن اون بحث رو شروع کنيم
خب، چطوره؟
خيلي باحاله
ويسنه، بدو بيا
چيه؟
باغبون از روي سکو افتاده
يا مريم مقدس
! خوان
خوبي؟
! خوان
خوان
خب، اون زنده است
چيه؟
دمنده رو خاموش کن
چه، کوفتي مرد؟
چيه ؟
دوست داري آب بخوري؟
خوان، خوان، خوبي؟
به پليس زنگ بزن
پليس نه
تو صدمه ديدي
تو نيازي فوري به
دارو داري
تو لازم داري
نه نه
سازمان مهاجرتي
رو خبر کن برادر ‌/هرمانو يه لغت اسپانيايي به معناي برادره/
خب بيا اين رو ببين
باغبون داشت سکو رو برش ميزد که ريل شکست
اون ازش افتاد
خفه شو
آره
ولي خدا رو شکر، خوب ميشه
مگه خدا اون رو نجات نمي‌داد؟
خب، اگه اون مي مرد، ما داغون مي شديم
پس خداي تو ما رو نجات داد
چيه ؟ چه اتفاقي براي تو افتاده؟
تو تنها کسي هستي که به خدا باور داره؟
فکر مي کردم، تو نداشتي
اينطور نيست که من اعتقاد داشته باشم خدايي وجود نداره
فقط شواهد واقعي براي اثبات وجود خدا نيست
ولي شايد اين همون چيزيه که هست
خب حتي اين جوري هم نيست که من واقعا باور کنم خدايي وجود داره
چون که زندگي به طور تصادفي به وجود نيومده
نمي‌دونم شايد اين طور باشه
ميدوني که يه آدمي پشت حياطت، تقريبا مرد
پس چطور يه خدا مي تونه باشه
! تقريبا
شب بخير؟
شب بخير
چه خبره؟
چيکار داري مي کني؟
خوبي؟
ديانا
تو خواب راه ميري؟
اوه خدايا، چشمات بازه
فکر نمي کنم بخوام باهات وارد بحث شم
چرا بايد زنگ خطر رو خاموش کني؟
چيه ؟
اتاق بازي؟
چه کوفتي؟
اين شبيه چيزاي عجيب تره
مثلا چطوري اين در بازه؟
حالا من تو خواب راه ميرم ؟
آره، نميدونم
چيزي که نمي تونم توضيحش بدم، اشتباهه؟
منظورم اينه، باد اين کار رو نمي کنه
تيکا، تيکا
بدو
بيا اينجا، بدو
بجنب
سلام دوستان، هي
سگ ها رو نگاه کن، سگ ها رو نگاه کن
سلام
چه کوفتي کريستينا؟
صبر کن ولي اونا خيلي خوب باهم بازي مي کنند
داري چي کار مي‌کني
گفتي اگه يه سگ بگيرم، مي تونم بيام و اين اطراف گشت بزنم
نه گفتم که اگر اينجا بيايي
ناجوره
که تو حتي يه سگ هم نداري
ببين ، اين تخلفه
ما دوربين داريم
نمي‌توني بيايي اينجا
ولي به من نياز داري
نه ما به بيننده ها احتياج داريم
ما نيازي نداريم مردم بيان اينجا و دزدکي ما رو زير نظر بگيرن
تو بايد بري
! واي خدا
اون سعي مي‌کنه عزيزام رو ازم بگيره من ازش مراقبت مي‌کنم
اون چه کوفتيه؟
هيچي
اون يه تفنگه؟
تو يه تفنگ آوردي؟
نه، نه، نه، نه
تو از کدوم جهنمي يه تفنگ خريدي؟
من آوردمش
تو يه تفنگ آوردي توي خونه‌مون؟
ما در برابر طرفدار هاي ديوونه نياز به محافظت داريم
درهايي که نصفه شب باز مي‌شوند
نمي‌دونم، شايد اون بوده، شايد اون در رو باز کرده
اين چيزا خطرناکند
خشابش پره
ضامنش بسته بود
ببين اگه يه تفنگ شخصي مي‌خوايي
بايد ياد بگيريم چطور ازش استفاده کنيم
خب چطوره
عاليه
ديانا
چه کوفتي؟
ديانا ؟
چي کار داري مي کني؟
اوه يا پيغمبر
ديانا؟
دوباره تو خواب راه رفتي؟
تو قبر من رو کندي؟
اون من نيستم، اين واقعي نيست
تو درست اينجايي
تو اون رو فيک ساختي
چطور؟
چرا بايد اون رو بسازم؟
اون من نيستم
تو اون رو ساختي
دوربين هاي امنيتي هست دوربين وي لاگ منم هست
سوراخ هايي از پشت وجود داره
چطور ميتونه ساختگي باشه؟
! واي، خدايا
اين واقعيه؟
آره، باشه
حالا که تو انقدر حساس شدي
مي‌خوام چند تا از دوربين هاي امنيتي رو جا به جا کنم
خب اين دوربين و اون دوربين توي ديد نيست
وقراره اينجا کارشون رو خوب انجام بدن
اگه اون مي‌خواد من رو دفن کنه ميخوام يکي اون رو ببينه
هي وينسه، بيا اينجا
من فيلم رو از وقتي داشتم دعا مي‌خوندم بالا آوردم
و شبي که پنکه سقفي افتاد
اسم اين پوشه چه معني ميده؟
اوه، دوربين يه بخشي به اسمش اضافه مي‌کنه
مثلا دوربين، اسم، تاريخ و ساعت روش زده
خب، هر دو تاشون يک و هشت دقيقه شب رو دارن
توي تاريخ هاي متفاوت
و بفرما، يک و هشت دقيقه است که شنيدن سر و صدا شروع ميشه
پس ميخوايي يه جن گيري يا يه چيزي
ساعت يک و هشت دقيقه داشته باشي؟
نه، نه، نه، نه
مي‌تونيم شياطين رو جن گيري کنيم
نه، نه، جايي که مي رفتم
راجع به اين مسئله بحث نمي کنيم
مي تونيم يه تخته احضار روح هم تهيه کنيم
اوه، جهنم، نه
نه، نه، نه، نه، نه
وينسه، من نمي‌خوام اين کار رو انجام بدم
ما قبلا اين رو تمومش کرديم
ديگه قراره چي کار کنيم؟
نميدونم يکي که تجربه اش بيشتره رو استخدام کن
مثل کشيش
يه باکره؟
اين کار براي يه باکره نيست
من فيلم جن گير رو صد بار ديدم
من يه کتاب مقدس دارم، در نهايت فهميدمش
شايد بهتره چراغ ها رو خاموش کنيم
! نه
خوبه، خوبه
اي روح سرگردان اگه اينجايي يه چيزي رو تکون بده
يه کاري بکن
حالت خوبه؟
يه چيزي اينجاست
! عاليه
در رو ببند
اون رو شنيدي؟
شبح سرگردان من تو را به بيرون فراخواندم
به نام پروردگار ما، عيسي مسيح
او کسي است که به تو فرمان مي‌دهد
که از اين خانه بروي
بنام پدر پسر
و روح القدوس
اين است قدرت مسيح که تو را مجبور مي‌کند
اين قدرت مسيح است که تو را مجبور مي‌کند
ديانا، لطفا جواب بده
... اين قدرت مسيح است
! اوه ،خدايا
تو خوبي؟
ديانا؟
ديانا؟ تو خوبي؟
اوه، خدايا
... اوه، خدارو شکر، فکر کردم
ديانا امروز حالش خوب نيست، توي خونه استراحت مي‌کنه
از طرف ديگه، من تو راه رفتن به سازمان املاکم
ثبت ضبط
احتمالا نتونم اينجا ضبط کنم
ولي من يه ميکروفون مخفي دارم پس بريم ببينيم چي گيرم مياد
چطور مي تونم کمکتون کنم؟
مي‌خوام يه تحقيق املاک انجام بدم
تا در مورد صاحب قبلي خونه ام اطلاعاتي به دست بيارم
خب، الان يه ليست از اسامي و آدرس ها داريم
حالا وقت رديابي اوناست
ديانا؟
سلام
فکر مي‌کنم رمز يه قهوه ي ونتي موکا هست
آره، چه چيزي اون رو راه انداخته
اوه، من رمز رو عوض کردم
فکر کنم همسر جان رمز رو اشتباه وارد کرده
آره، اين خوبه
آره، تو ميتوني پليس رو کنسل کني
نه، مشکلي نيست
ممنون
ديانا؟
بله؟
مشکلي نيست
من پسوورد رو عوض کردم، همه چيز مرتبه
مطابق اسناد سازمان املاک
آخرين افرادي که صاحب اين خونه بودن استيو
و لوورين اسپوتي وود بودن
دقيقا اسم فاميلشون مکزيکي نيست
ولي من اون رو رديابي کردم
و فهميدم اون يه کارمند حسابداري بوده
در اين ساختمان، اينجا
پس مي‌خوام برم گوشيم که توي جيبم گذاشتم بردارم
و ببينم چي ضبط ميکنم
الان، برات چي کار کنم؟
خوب، اين ممکنه عجيب بنظر برسه
ولي من توي يه خونه قديمي زندگي مي‌کنم
ممـهـمم
دارم سعي مي کنم بفهمم
در مورد حادثه اي که اين‌جا اتفاق افتاده
آره
خب من، همه جا رو گشتم
و نتونستم چيزي پيدا کنم
آره، تو بردي
هرگز مقاله اي تهيه نشده
اقتصاد منفجر شده
سر تيتر خبر ها پر از سقوط سهام بود
و مدير عامل شرکت چترهاي طلايي
هيچ کس به خودکشي مهاجران اهميت نداد
بايد بفهمي اقتصاد خشن بود
... و اون اومده بود
اسمش چي بود؟
جويي
فکر مي کنم جوزف
جاشوا
جاشوا خوارز
پيش من اومد، مقدار زيادي پول نقد داشت
چک پشتوانه نمي‌خواست
به نظر مي‌رسيد آدماي خيلي خوبي هستند
خونه ها همه جا خالي بودند
اين‌جا يه مستاجر هست، چطور مي‌تونم هزينه ها رو کم کنم
ظاهرا دختر بزرگ برادر کوچيکش رو
توي مکزيک کشته بود
بعدش دخترا رو برد به آمريکا و فرار کرد
هيچ‌کدوم از اون وسايل رو نشناختم
وقتي خونه رو بهش برگردوندم
ولي خواهرش اون نزديکي زندگي مي‌کرد
اون يه شغل رستوران و فست فود يا يه همچين چيزي داشت
و چند ماه بعد
اون به زنش شليک کرد و بعدش خودش رو توي حياط دار زد
دخترها؟
آره، دو تا دختر
بزرگتره هم پليس دنبالش بود
اون يه دفعه ناپديد شد
و کوچيک ترينشون فکر مي‌کنم با عمه اش زندگي مي‌کرد
خيلي خب، وقتشه من برم
هان؟
ديانا؟
سلام عزيزم
مامانت کجاست ؟
خيلي خب، خيلي خب،. کجا قايم شدي
نبايد دير کنم
هان؟
ديانا؟
مي‌خوايي من رو بترسوني؟
ديانا
هان
خيلي خب، خيلي خب، کجايي؟
نبايد دير کنم
عاشقــــتم
لعنتي
اوه خدايا
بهش اجازه نميدي، بهش اجازه نميدي
مي خواستي به من شليک کني ؟
نه، نه نمي‌دونم
بهش اجازه نميدي، و اون به من احتياج داره
کي؟
چي؟
خدا لعنتت خدا کنه،. چه مرگت شده؟
ديانا؟
! ديانا
ديانا، خوبي؟
. ديانا
اوه خدايا
سه روز بعد
هي، هان
معذرت ميخوام که حرفتو باور نکردم
مي‌خوام يه شب ديگه بمونم ولي پرستارا بهم اجازه نميدن
فکر مي‌کنم هم اتاقيت مناسب باشه
ولي تو زود بيدار ميشي
اون چيه؟
چرا اين اتفاق افتاد؟
هي
هي مرد
چطور پيش ميره؟
خوبه، خوبه
حالت چطوره؟
اه، بهتر مي‌شم
آره
ولي واقعا سپاسگزارم که اين رو برام گرفتي
اوه، قابل نداشت
حالش چطوره؟
دکترا ميگن که يه واکنش به قرصهاي خوابشه
ولي اون زود از خواب بيدار مي‌شه
يه چيزي درست نيست، مرد
آره، درباره اش بهم بگو
بايد به هدر زنگ بزني، مرد
هدر کيه؟
هدر يه دوست معنويه
يه واسطه؟
بيشتر از يه کوچولو
تو قضاوت مي‌کني
همسر (مايل به آدمکشي) من توي بيمارستانه
و تو فکر مي‌کني من به يه دوست معنوي نياز دارم
اون مي‌تونه بهت کمک کنه
تو حسش مي‌کني
تمومه
جن گيري يا هر چيز ديگه اي
تسخير شدن
تسخير شدن؟
به اين معني که يه زندگي پس از مرگ هم وجود داره
که يه خدا و يه شيطان هست
دقيقا
رفيق، شايد خدا غريبه است
شايد
جان ساعت هفده و چهارده دقيقه، ميگه ما مال اين دنيا نيستيم
ببين، مرد ، بعضي ها اعتقاد دارن زمين جهنمه
و بعدش اگه ايمان داشته باشي رستگاري رو توي بهشت پيدا مي‌کني
ولي اگه اعتقاد نداشته باشي همين‌جا توي جهنم ميميري
يه آتئيست ميتونه يه زندگي کاملا نرمال داشته باشه
ولي زندگي پس از مرگي براي اون وجود نداره
تو معتقدي که يه زندگي ديگه توي يه دنياي ديگه وجود داره درسته؟
نميدونم
خيلي خب، گوش کن
... فقط
... فقط به هدر زنگ بزن
و بفرما. از خودت مراقبت کن
داري به من صليب پشتيبانت رو ميدي
آره، اون مال پدرم بود
بهش بي احترامي نکن و نپوشش
من اين رو نمي‌گيرم
چرا مي گيري
چه‌جور مسيحي ايي هستم اگر تو رو نجات ندم
سلام، من ويسنه ام
يه چيز خيلي وحشتناک اينجا اتفاق افتاده
همسر شما در معرض خطر مرگه
پس مي‌خوايي جن گيري يا چيز ديگه ايي انجام بدي؟
خونه ات تسخير نشده، زنت تسخير شده
اينجا اتفاق افتاده
اون آخرين نفسش رو کشيده
در واقع توي اتاق نشيمن اتفاق افتاده
مرگ در بسياري از اتاق هاي اين خونه هست
چه کوفتي
اين جنون مرغيه
مهم نيست شما چه اعتقادي داري
شياطين واقعي هستن
يه بهشت و يه جهنم هست
آقاي روکا، شما همسرتون رو دوست دارين؟
البته
مي‌خوايي يه کاري براش کني؟
آره، قطعا، حتما
پس چرا براش يه کاري نمي‌کنيد
ميکنم
دليل اينکه شما اينجايي همينه
به خدا پشت نکن
جوابهاي تو توي اين کتابه
فقط بايد اين کارو بکني
همين
ميري؟
اين يه رستورانه
سلام؟
هي کريستينا ميتوني بيايي سگ ها رو ببري گشت بزنن
آره ،عاشقشونم
هي
سلام
اين مال توئه؟
آهان
و اين يکي چي؟
اين تيائه منه، تيائه من
اون‌ها براي مهموني ها غذا درست مي‌کردن
قبلا اين رو ديده بودي؟
اين يکي چطور؟
اونو از کجا گير آوردي؟
ميدوني اين چيه؟
بدش
بهش نياز دارم
مال منه
نه، نه، نه
دارم ميگم، دارم ميگم دارم ميگم، دارم ميگم
اون صليب رو گرفت
نه ولي سعيشو کرد
مي‌دونستم ارزشمنده
چرا اين‌کار رو مي‌کني؟
شايد به جاش بايد زمين رو بکني
نمي‌خوايي فيلم اين رو بگيري؟
مي‌بينم که يه صليب ديگه پوشيدي
آره، تام اين رو به من داد
شايد اين صليبي نيست
که تو بايد بپوشيش
نمي‌دونم چرا داري اين رو ضبط مي‌کني
در صورت احتراق خودبه خودي
باورم نميشه، دارم اين کار رو مي‌کنم
خب، شايد خدا مي‌خواد سرنگونتون کنه
خيلي نااميد کننده است
نمي‌دونم چه احساسي داشت وقتي اون اتفاق ‌افتاد
چاله هاي زيادي هست
آره
فکر نمي‌کنم اونا خيلي عميق باشند
باغبون کجا افتاد؟
همين‌جاها
کندنش به نظر راحته
بايد از اين فيلم بگيرم
مثل چال
عميقه
واقعا چيزي اونجا پيدا کردي؟
آره ،فقط
لعنتي
... چي ميشه اگه
... ولي اين
شايد بهتره، پليس رو خبر کنيم
اوه، اين عاليه
و چي بهشون بگيم؟
هي، شما دو نفر ساعت دو شب، توي حياط براي چي حفاري مي‌کردين؟
اوه ما يه ظرف پيدا کرديم
آره اون رو از سرت عبور بده، صداها چطور پيش ميره
... چي ميشه اگه يه
فقط بزار بازش کنيم
چرا اين کار رو کردي؟
رفيق، بجنب، مرد
سلام؟
هان؟
اوه لعنتي، اون بيداره
من بايد چي‌کار کنم؟
... نمي‌خوام
برو خونه
آخ
آره، آره، دارم ميام
خيلي خب، وقتي بازيت تموم شد
مي‌خوايي يه ذره کمکم کني؟
سلام به همگي
خيلي وقته وبلاگمون را به روز نکرديم
بخاطر اين متاسفم
آره،من واقعا حال و هواي اون رو نداشتم
اما اتفاق زيادي نيفتاده
نه
خيلي تعجب مي‌کنيد اگر بفهميد چه اتفاقاتي افتاده
ما ظرف خاکستر رو به پليس پس داديم
آره، اونا دارن روش تحقيق مي کنند
که ببينند ميشه دي ان اي رو از روي خاکستر تعيين کنند
ولي ظاهرا خيلي سخته
آره، تقريبا غير ممکنه
ديگه از اون روز به بعد کريستينا رو نديدي؟
نه
ولي من يه کارت تجاري به پليس دادم
و اون ها در حال بررسيش هستن
آره، ما فکر مي‌کنيم اون دختر کوچيکه
آره، چيزي که اون فکر مي‌کنه اينه که مادره
دختر بزرگش ماريسول رو
کشت و سوزوند و توي حياط پشتي ما دفن کرد
بعدش ،پدر، به مادر آشفته شليک کرد
و خودش رو نزديکي قبر حلق آويز کرد
خيلي ناراحت کننده است
آره ناراحت کننده است
ولي توي نيمه پر ليوان، کامارو را جبران کردم
و؟
و اين تعطيلات فوق العاده فلوريدا رو گرفتم
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
واي گاودريايي واقعا از بزرگترين مخلوقات طبيعته
يا شايد هم از بعضي خدا ها بزرگ تره
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.