..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
مایکو کاواکامی
نوریکو هایامی
شینگو تسورومی
جینپاچی نزو
ANGEL GUTS: RED LIGHTNING
‏.:: www.bolboljan.net ::.
نویسنده و کارگردان: تاکاشی ایشی
!خانم تسوچیا - بله؟ -
سرت شلوغه؟ کمکم می‌کنی؟
گورو اینجا نیست؟ - نه، مرخصیه؟ -
من عکسای ناجور نمی‌گیرم -
این بار نه یه فیلم بزرگساله
شرکت ما برای پول هر کاری انجام میده
حتی سازمان ملل از سبک آثار جنسی ژاپن شکایت داره
به اونا ربطی نداره - ... ببخشید -
چی؟ همدیگه رو می‌شناسید؟
این نویسنده موراکیه
... موراکی هستم از ملاقاتتون خوشحالم
ایشون ویرایشگر و عکاس موقت ما تسوچیاست
پس...قبلا همدیگه رو ندیدید؟ - نه -
بفرمایید - متشکرم -
حالت خوبه؟ مشکلی پیش اومده؟
هی..تو...چه...مرگته؟
واسه یه زن کار سختیه
فکر کنم... هیچوقت رو صحنه های تجاوز کار نکرده بودم
میشه دوربینت رو قرض بگیرم؟فردا بهت میدم - صبر کن -
... خوبه
ایزومی ، بیا باهام مشروب بخور
دوست دارم بیام ولی دارم کار می‌کنم
نگران نباش، هنوز کسی نیومده چی دوست داری، شراب؟
!خبب ، اگه اصرار داری باشه
رئیس همیشه آخر از همه می‌رسه
حدس بزن کیه؟ - !همون پیرزن زشت -
!ای عوضی
الکی نبود ... واقعا داشتن بهش تجاوز می‌کردن
کی اهمیت میده! اون پولش رو می‌گیره شغلش همینه
کسی رو می‌شناسم که با این پولا خونه خرید
چطور یه زن اجازه میده همچین کسایی بکننش؟
بعضی زن ها ترجیحشون همینه خیلی از زن ها حشری ان
!چی؟! نمی‌دونستم طرف اونایی !تو دشمن دخترایی
به اندازه کافی خوردی، بس کن - !واسه امشب دیگه کافیه - نکن -
امشب خوش گذشت ، مگه نه؟
اون یارو رو تو دستشویی دیدی؟
رسیدیم ... رسیدیم خونه
حالت خوبه؟
... راستش از همجنسگراها یه کم خوشم میاد
پورن واسه دگرجنس گراها سرگرم‌کننده‌اس
یعنی فکر می‌کنی فقط دگرجنس‌گرا ها تجاوز می‌کنن؟
پورن فانتزی مردای زن بازه
داری حرفای خودتو نقض می‌کنی
من کجام؟
... تکون نخور
می‌خوای باهام چیکار کنی؟ - خیلی خب -
می‌خوای دوش بگیری؟ من که می‌خوام
کجایی؟
حالت خوبه؟
من کجام؟
همون جایی که می‌خوای باشی
خب؟ - این سبک من نیست -
... نامی
چیکار باید بکنم؟
فقط خودت باش
... می‌تونم لمس کنم
چی؟ - ... اون پایین -
من ... پدرم بهم تجاوز کرد
... ناپدریم بود ... مادرم باهاش ازدواج کرد
همون داستان همیشگی
هنوز بوی بدن اون حرومزاده یادمه
بزاق دهنش ... بوی بد اسپرمش
... بوی زیر بغلش
، بعد از تجاوز ... یه طناب درآورد
و گفت ، "مادرت هرگز ."اجازه نمیده این کار رو بکنم
اون اولین تجربه جنسی من بود
... در رو قفل کردیم ولی مادرم اومد خونه
و بعدش ... البته که خیلی مضطرب شد ...
هم رقت انگیز بود و ... هم خنده دار
لباس زیرش رو برعکس پوشیده بود ... و واسه مامانم بهانه‌تراشی می‌کرد
ازم خواست همه چیز رو یه راز نگه دارم
مادرم هرگز حقیقت رو نفهمید
به خاطر دیروز متاسفم
موراکی باهات کاری کرد؟ - مثلا چی؟ -
همسرش خودکشی کرده
به بی بند و باری جنسیش ربط داشته
شاید فقط یه شایعه باشه
از شایعات متنفرم
متاسفم
شب خوبی داشته باشی - تو هم همینطور -
منتظرم باش تقریبا تمومه
امشب برنامه دارم - برای دوتامون بلیط گرفتم -
فک کنم بهت گفتم که نگیری
از چی ناراحتی؟ من کاری کردم؟
هیچ ربطی به تو نداره
منم باهات میام
این...دیگه؟ وایسا - من جدی ام -
ولم کن! چیکار داری می‌کنی؟ !بس کن
!دیگه کافیه
سلام؟ رئیس اونجاست؟
رئیس؟ مریض شده احتمالا سرما خورده. فعلا نمیاد
شرابه می‌خوای بیای؟
کیه؟
...منم. فکر نکنم مریض باشی شاید با یه پسر بامزه ای
!اومدم ... خوراکی هم آوردم
متاسفم
... صبر کن ... نامی
!لعنتی
تلفن
بیا. دیگه کافیه
مگه وظیفه باریستا ها سرو نوشیدنی نیست؟
آره، اما زیادی خوردی به خودت بیا، نامی
بیرونه. همیشه بیرونه
کی...؟ اوه !من می‌دونم کی هستی ...
...به خاطر اون روز متاسفم عکس ها رو دیدی؟
نه ، ندیدمشون
... تو
موراکی
موراکی ... اوه ، بله
خیلی اینجا میای؟
آره، موزیکش رو دوست دارم
!پس، دوباره همدیگه رو می‌بینیم
به سلامتی
همیشه اینجور فیلمنامه هایی می‌نویسی؟
هی ... بعضی وقتا
.من ویراستار یه مجله‌م یه نویسنده می‌خوام. دنبال کار نیستی؟
خوشحال میشم
رئیسه
کدوم رئیس؟ نمی‌شناسمش
رئیس ... چیریکو
... هی ... من نمی‌شناسمش
!تو کی هستی - حالت خوبه؟ -
!تنهام بذار
... احساس افتضاحی دارم
رئیس داره سریعا میاد
!اوه نه
حالت خوب نیست؟
اجازه بدید رد شیم ببخشید
خیلی بی‌ادبانه بود! چرا چیزی نگفتی ؟
منم دارم میرم
!چی؟
... اینجا جاییه که قتل رخ داده
مقتول کارگری 43 ساله به نام یوتاگا تسوگا"ست"
او در اثر ضربات متعدد چاقو و خونریزی از دنیا رفته
تحقیقات بر روی زنی که با او وارد این هتل شده و سپس ناپدید شده همچنان ادامه دارد
او به عنوان یک دختر 25 ساله توصیف می شود 159 سانتی متر ... هیکل متوسط
فکر کنم ... منم
فردا باید احساس بهتری داشته باشم
... ببخشید
بله؟
چطوری کشتیش؟
وقتی داشت می‌گاییدت؟ اول اون ارضا شد؟
تو کی هستی؟
سعی کن حدس بزنی
می‌دونی چرا این اتفاق افتاد؟
چون با یکی دیگه خیانت کردی
اگه اجازه بدی بکنمت این راز رو نگه می‌دارم
لطفا پیغام خود را پس از صدای ... بوق بگذارید
جواب بده.... می‌دونم اونجایی
اگه جواب ندی به پلیس زنگ می‌زنم
داری باهام بازی می‌کنی؟
می‌دونم اونجایی و دوست داری گاییده بشی
کیرم می‌تونه خوشحالت کنه
قتل هتل: زن مرموز ناپدید شد
بازه
میشه یه ساعت دیگه بهم وقت بدی؟
!چی؟
می‌خوای برات ساک بزنم؟
باید کیرت رو راست کنی - ها؟ من -
صبر کن ... بس کن
،تو شماره تلفنم رو داری می‌دونی که با اون مرد رفتم
حالا هم داری ازم اخاذی می‌کنی که باهام سکس کنی! می‌دونم خودتی
می‌تونی بکنی اجازه میدم بکنی
اما هرگز نمیذارم بهم نزدیک بشی
!چی داری میگی؟
با دروغات بهم توهین نکن مشخصه
می‌دونم همین کار رو با همسرت کردی
مجبورش کردی خودکشی کنه دیوونه‌اش کردی
شاید یه چیز قوی تر نیاز داشته باشی
ممنون
... خیلی متاسفم
مخصوصا متاسفم که از خودکشی همسرت حرف زدم
همیشه اینقدر مشروب می‌خوری؟
هیچی از دیروز یادم نمیاد
خب ... تعجبی هم نداره
اومدم بیرون ببینم حالت خوبه یا نه ولی رفته بودی
بعدش اومدم اینجا و خوابیدم هیچ شاهدی ندارم
... وقتی از خواب بیدار شدم روی تخت توی یه هتل بود
... نمی‌فهمم ... تو حسابی مست بودی
چطور تونستی یه مرد بالغ رو بکشی؟
خودم هم گیج شدم - یعنی چی؟ -
حدس بزن کیه؟
دیشب چه اتفاقی برات افتاد؟
داشتم با ایزومی شراب می‌خودم
اتفاق بدی افتاده؟ خوب به نظر نمیای
اگه مشکلی داری بهم بگو
هر چی دوست داری بگو من کمکت می‌کنم
من ... خوبم مشکلی ندارم
عصر بخیر حالتون چطوره؟
چی میل دارین؟
چی ...؟ آبجو
آبجو می‌خوریم - باشه -
رئیس ، امشب زود اومدی
براشون آبجو بیار باشه؟ - شراب، آبجو -
...بخور آروم شو بعد باهام حرف بزن
من یه مشکلی دارم نمی خوام سکس داشته باشم
وقتی وارد اون موقعیت میشم بدنم پسش می‌زنه
...کنترلم رو از دست میدم مشت می زنم ... لگد ... هر چی
...نمی‌تونم جلوی خشونت خودم رو بگیرم
واسه همین فکر می‌کنم واقعا انجامش دادم
بیش از حد واکنش نشون دادی
باور کن: این داستان خجالت آور رو به هیچکس نگفتم
راجع به تماس تلفنی
مرده جوری حرف می‌زده انگار همه چیز رو دیده
... عجیبه
تو و مرد مقتول تنها کسایی بودین که اونجا بودن
...پس حتما، کسی موقع ورود به هتل ما رو دیده
وقتی اخبار رو دیده با خودش فکر کرده
کی شماره‌ت رو داره؟
اخیرا دفتر تلفنم رو گم کردم
فکر کنم یادم رفته کجا گذاشتم
... متاسفم، فکر کردم شاید بتونم کمکت کنم
اما تو این مورد واقعا باید بری پیش پلیس - !نمی تونم -
خجالت می‌کشم ویدئو رو بهشون نشون بدم
چه نوع ویدیویی داری؟ از این سکسی ها؟
!دوست دارم ببینمش
داره استندآپ کمدی تمرین می‌کنه
فکر نکنم
تا آخر تماشاش کردی؟
تماشا کردنش سخته
!تو واقعا می‌تونی ازم اخاذی کنی
و اگه بکنم چی میشه؟ - می‌کشمت -
چیه؟
... ببخشید - کیه؟ -
ازت یه مقدار اطلاعات می‌خوایم
میشه در رو باز کنی؟ باید باهات صحبت کنیم
باشه، باشه. باز می‌کنم
!چی شده؟ آخ! بس کن
اینجا... قاتل اصلی
نگاش کن
اما اون کیه؟
،تنها چیزی که می‌دونیم اینه که تو نیستی
ها؟ چیه؟
صدا رو گوش کن صدای زنگوله نیست؟
ها؟ زنگوله؟
این مردیه که داره ازت اخاذی می‌کنه
متاسفم که قبل تر متهمت کردم
... نگران نباش و حالا می‌دونیم که تو قاتل نیستی
باید با نوار چیکار کنیم؟
مقامات باید ببیننش، درسته؟
... می‌تونیم یه کم ویرایشش کنیم
می‌تونیم قسمت هایی که سکس داره رو حذف کنیم
و بخش هایی که قاتل و مقتول کنار بدنت هستن رو می‌ذاریم
اون وقت می‌فهمن تو قاتل نیستی
می‌تونی این کار رو بکنی؟ - تو دفتر -
!هی
خودش بود؟
داره میاد اینجا - !یعنی چی؟ -
از کجا درباره من می‌دونه؟ - درباره تو می‌دونه؟ - آره -
اینجاست؟
من می ترسم ... نه - همین جا بمون -
!چی؟
کیه؟
تویی ، موراکی؟
آره... فرار کرد
چهره‌اش رو دیدی؟ دیدی؟
نه. دوید سمت آسانسور
...کل ماجرا عحیب و غریبه
گرمه... دارم عرق می‌کنم - من خوبم -
بهتره پنجره رو بسته نگه داری - هوا خیلی خوبه -
... نه سال پیش
وقتی داشتم از مدرسه برمی‌گشتم
یهو بارون شدیدی بارید
...وحشتناک بود
... بارون
خیلی ممنون
... خاطره اون زمان
هنوز هم بهم شوک وارد می‌کنه
در حد مرگ ترسیده بودم
...بعد از اون چند تا دوست پسر داشتم
اما اون حادثه اجازه نمی‌داد ازشون لذت ببرم
به طور غیر ارادی ... مشت و لگد می‌زنم
نمی‌تونم عشق بورزم
... دیروز ... مست کردم
و بعد ، مثل دیوونه ها ، فکر کردم کسی رو کشتم
قتل و تروما خیلی از هم دورن، درسته؟
... این اولین بار نیست
... وقتی بهم تجاوز شد
:اینا تخیلاتته یه نوع پارانویای خفیف
... می‌خوام اون تجاوز رو فراموش کنم
اگه فراموشش نکنم هیچوقت نمی‌تونم از سکس لذت ببرم
می‌تونی فراموشش کنی
چی؟
... من متخصص نیستم
اما ، باید ببینیم دقیقا چی از اون حادثه به یاد داری
باید اون لحظه تروما رو بررسی کنیم
و بعد با صحبت کردن در موردش
جوری پاک میشه که انگار اصلا اتفاق نیافتاده
فکر کنم راجع بهش توی یه کتاب روانشناسی خونده باشم
واقعا ؟ به نظرت واقعیه؟
هرچند اگه ...درست انجامش ندیم
اگه درست انجامش ندیم؟
تا آخر عمر با وسواسش زندگی می‌کنی
... بارون خیلی شدیدی بود
تو کارخونه یه میان‌بر داشت
... اون مرد ماشینش رو پارک کرد
با اسلحه تهدیدم کرد و گفت لخت بشم
از ترس خشکم زده بود
یقه‌ام رو گرفت و کشید
... من ترسیده بود
...مطمئن بودم که منو می‌کشه
ترسیده بودم ... خیلی ترسیده بودم
هیچی از تجاوز نمی‌دونستم فکر می‌کردم می‌خواد منو بکشه
این چی بود؟
نمی‌دونم چرا تمام مدت داشت می‌خندید
!نگفتم می‌تونی بری
به چه چیزی نگاه می کنی؟
!نه ، نکن
تبریک میگم: کابوست رو کشتی
نوار رو ویرایش می‌کنم و تحویلش میدم
ببخشید دیر کردم خواب موندم
همه جا کثیفه
دخترا هنوز نظافت نکردن
گزارشی دریافت کردیم درباره این که مقتول با یه دختر از این کلوپ خارج شده
منظورتون که دخترای من نیست
اونا تا دیروقت داشتن کار می‌کردن - ،منظورمون این نیست -
اما یکی از مشتری های شما گفت مقتول اینجا بوده
قتل چه ساعتی اتفاق افتاده؟
شاید 3 ... یا 4
ما اینجا رو ساعت 1 تعطیل می‌کنیم
من نمی‌دونم مشتری ها بعد از اون ساعت چیکار می‌کنن
...اما این هیجان انگیزه تا حالا یه کاراگاه ندیده بودم
نوشیدنی میل دارید؟- ... متشکرم -
!عصر بخیر
... عصر بخیر
... کتاب موراکیه
!عکسای سکسی
!ببین کی اینجاست
ببخشید در باز بود
نخواستم زحمت تحویل نوار رو بندازم گردن تو
ببخشید هنوز تحویلش ندادم می‌خوای بیارمش دفترت؟
نه ،دارم میرم یه سفر کاری
خودم ورش میدارم تحویلش نده. خداحافظ
باید یه چیزی بهت بگم گوش میدی؟
موعدت داره سر میاد
...دیروز هم مرخصی بودی باید یه کم کار کنی
!لطفا کمکم کن
دارم میرم بیرون. ببخشید
ذخیره انرژی، ذخیره انرژی
رئیس؟ امشب نمیاد کیه؟
لعنتی
... ویدئو
چی شده؟ غافلگیرت کردم؟
این چیه؟ - چیه؟ فیلم -
اون قسمت هاش رو حذف کردی؟
آره ویرایشی که گفته بودیم رو انجام دادم
اون بخشی که پاهای مرد رو هم نشون می‌داد حذف کردی درسته؟
این که با عقل جور درنمیاد
پاکش کردی چون نمی‌خواستی پاهای خودت رو نشون بدی
چی داری میگی؟ - چرا اون مرد رو کشتی؟ -
ها؟ - می‌خوای از همسرت انتقام بگیری؟ -
باید همین باشه... ویدیوی همسرت با اون مرد رو پیدا کردی؟
از همسرت اخاذی می‌کردی؟ اونم قربانی بود ، مگه نه؟
همونطوری که داری منو عذاب میدی اونم عذاب دادی تا اینکه خودکشی کرد
اصلا منطقی نیستی
اگه راس میگی...پس بگو این چیه
با دفتر تلفن من چیکار داشتی؟
تو هتل گمش کردم این مدرک کافیه
چیکار می‌کنی؟
ببخشید ... فکر می‌کردم درمان شده باشی
اما این اتفاقا دوباره تجربه‌ت رو زنده کرده
میگی من دیوونه‌ام، ها؟ بهت نشون میدم کی دیوونه‌اس
صبر کن ، صبر کن! کجا میری؟ - !نکن -
با من بیا - !ولم کن برم -
... سلام؟ 911 - !بس کن -
!نکن -
مراقب باش - ولم کن -
بیا داخل !به من اعتماد کن
!ولم کن
خودکشی همسرم به خاطر سوءتفاهم خودش بود
من روی یه داستان سکسی کار می کردم ، با روسپی ها مصاحبه می‌کردم
و بعضی اوقات به تلفن خونه زنگ می‌زدن
... شب و روز زنگ می‌زدن
... اونم عصبی شد ...از طبقه بالای آپارتمان پرید پایین
!ولش کن بره
... تقریبا داشت می‌کشتت
به مردا نمیشه اعتماد کرد
از کجا خبردار شدی؟
... بهش مشکوک شده بودم
از همون شب که رفت بیرون دنبال تو
باید با پلیس تماس بگیریم
... باید شهادت بدی
باید بهشون بگی دفاع از خود بوده
بله ... لطفا سریع بیاید
تو راهن دارن میان
فیلم کجاست؟ - کدوم فیلم؟ -
ویدئویی که قتل رو نشون می‌داد
... تو کلوپ شنیدم درباره‌ش حرف می‌زدید
... یه ویدئوی کمیابه یه قتل واقعی رو نشون میده
تو بودی؟
!من؟ - تو قاتل بودی -
چه قاتلی؟ فیلم رو بهم بده
صدای زنگوله‌ات رو شنیدم
توی ویدئو هم همین صدا رو شنیدم
چرا این کار رو کردی؟
!چرا؟ نمی دونم چرا
شاید چون دیوانه وار عاشقتم
یعنی میگی به خاطر من بوده؟
شاید من حسود باشم ... یا شاید تو باید تنبیه می‌شدی
به نظرت کدوم یکی بود؟ حسادت یا مجازات؟
مجازات واسه چی؟
نباید با اون می‌رفتی
... اون همه جور دختری رو می‌گایید
ازشون فیلم می‌گرفت می‌فروخت فقط یه آشغال بود
شبیه همون حرومزاده‌ای بود که بهم تجاوز کرد
یه دوست دختر داشتم که به خاطر اون خودکشی کرد
... فکر نمی کنم درست باشه
یه دختر خوب بمیره و اون عوضی قسر در بره
!اون باید می‌مرد
!نمی‌تونستم ببخشمش
اما تو اون شب اونجا نبودی
یکی از دخترا بهم زنگ زد و گفت سیاه‌مست شدی
وقتی اومدم دیدم داشتی با اون یارو می‌رفتی اصلا صحنه خوبی نبود
دفتر تلفن من چی؟
اون چی؟ تو گذاشتیش رو میز موراکی؟
می‌خواستم برگردی پیش من
اشکالی نداره ... مستحق مرگ بود
همسرش رو مجبور کرد خودش رو بکشه
در واقع ، اون سعی کرد تو رو بکشه
... اشکالی نداره موراکی یه فاتله
بیا بریم
تو می‌دونی قاتل اصلی کی بود
... بیا نگاه کن
قاتل رو ببین که اونجا دراز کشیده
!ما رو تنها بذار! تمومش کن! بمیر
چیهیرو
... چیهیرو
!قوی باش! نمیر
!چیهیرو! قوی باش ، چیهیرو
واقعا حالت خوبه؟
!خوبم ... کیرم هیچیش نشده
... اما بذار بپرسم
مطمئنی چاقو نداری؟
... صبر کن ، صبر کن
درد می‌کنه؟
خوبم
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.