..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
ديدم که يه موجود از دريا بيرون اومد
...اون ساکنين زمينو فريب داد
و همه آدمها رو مجبور کرد رو دست راستشون علامتي رو بپذيرن
که شماره‌ي اون موجوده
و اون شماره 666 ـه
من امثال تو رو ميشناسم ، شماها سنگين برخورد ميکنيد ولي ميخوايد که عاشق باشيد
دماغ باحالي داري
يعني چي ؟ نميدونم
يه جوري شکل عجيبي داره
بچه‌هامون هم دماغ‌هاي باحالي خواهند داشت
راجع به چيزي که بهت گفتم فکر کردي؟
راجع به عموم؟
فقط بايد باهاش يه بازي احمقانه بکنم،درسته؟
آره
تو هم با من مياي؟
، من ميتونم ببرمت اونجا ولي خودت بايد بازي رو انجام بدي
اينها قانونه
باشه
هي
يه لحظه صبر کن
هي مايک اين همون دختريه که راجع بهش ميگفتم
اون تو تعطيلاته ...به گمونم
نه چيزي نميدونه
واقعاً ؟ هيچي ؟- نه هيچي نميدونه-
نه
پس تمام کاري که بايد بکني اينه که بازي کني
همين- اون آدم منحرفي نيست،مگه نه ؟-
ازش خوشت مياد
آره نميدونم بحث پونصد دلاره
تو گفتي فکر نميکني واقعي باشه،درسته؟
يادته ديشب بهم چي گفتي ؟
دوباره بهم بگو
دوسِت دارم
دستتو بکن تو و يکي بردار
يالا
اگه خاص باشي 3 بار پيداش ميکني درسته
يکيو انتخاب کن
خوبه
آخرين بار
اون تو رو انتخاب کرده
دست نزن
الان اينو ميدم بهت
اگه بري آخر جاده و اسمتو بگي
چرا ؟
براي اينکه وقتي خواست صدات کنه اسمتو بدونه
،ميبيني تو مثل رگ ميموني يه پل براي مسير سمت چپ
و يه روزي اون مياد
تو چيزيت نميشه
آره
و يه سري کک خوشگل هم داره
اون خوشگله و موهاش دقيقاً
همون چيزيه که از يه اهل کاليفرنيا انتظار داري
لوري،قسم ميخورم باهاش نخوابيدم ولي هنوز ميخوام اون اولين کسي باشه که باهاش ميخوابم
نميدونم دوباره ميبينمش يا نه
نه ميدونم ، متوجهم بايد بري
باشه
خونواده‌م رفتن کنسرت گروه کُر
باشه
خداحافظ
بيا پيشم
همونطور که قيمت‌ها در عرض دو دهه گذشته کم ميشوند
خانواده‌هاي بيشتري هم به فقر کشيده ميشوند
مردمي که زماني توقع شغل و مدرسه خوب
و سود داشتند،دارن با
بسته شدن خونشون توسط پليس به دليل
ديده شدن مردي با اسلحه داخل خونه،دست و پنجه نرم ميکنن
در 24 ساعت آينده هوا باراني خواهد بود ...و توقع
امنيت تضمين شده‌ست تا زماني که خيلي سخت کار کنند
اونها ميخواهند که بچه‌هاشون بهتر کار کنند
خب اين بهتر کار کردن نيست
ورا يکشنبه‌ست
آره ولی صبحه
هميشه واسه اومدن اينجا گم ميشم- هنوز هم ؟ -
تقصير تو ـه هميشه داري اسباب‌کشي ميکني
اوه خداي من اينا چقدر خوشگلن
ممنون که درستشون کردي
تو اون عکس مثل ديوونه‌ها افتادم
چي ميگي ؟ ببين.عالي افتاديم
...اوه ولي اين
هنوز مورد علاقه منه- ميتوني ببريش-
واقعاً ؟- آره-
به کارهايي که تو نوجوونيم کردم دوست ندارم نگاه کنم انگار يکي ديگه درستشون کرده
...اوه
اون اينجاست
سلام من خواهر ورا هستم- هي- ببخشيد متاسفم
تو...شبيه اون نيستي
من اينجا بزرگ نشدم اون اينجا بزرگ شده
خب شما 2تا حتماً مادر خوشگلي داشتيد درسته ؟
خونواده ما مُردن
خوبه ورا
اون خوشگله
هي
آره الان ميتونم برم خونه رو ببينم مورد شکايت از مستاجره ؟
نيست ؟ باشه خوبه
چقدر دوره ؟ نه ، ميتونم برم ممنون
اوه،نه.بيخيال به عنوان يه کادو تولد زود بهش نگاه کن
يالا ميخوام واسه کارت بهت پول بدم- نه واقعاً،مشکلي نيست-
تو نمايشگاه آخر هفته پول در ميارم
ميدونم عزيزم ولي من ميخوام پولشونو بدم
باشه
خيلي بهت افتخار ميکنم بعداً ميبينمت،باشه؟
هي
هي،من اينجام که خونه رو ببينم
خونواده من براي زندگي بهتر اومدن به اين کشور و من هنوز بهش اميدوارم
ميدونم ميتونم با تموم خبرهاي بدي که راجع به خونه‌تون هست
من ميتونم قيمت خوبي واسه‌ش بذارم خب بذارید يکم از خودم واسه‌تون بگم
من 5 سال مامور معاملات ملکي بودم من دوست دارم مردم رو تو خونه‌‌ها مسقر کنم
چون به خونواده‌ها فرصت زندگي بهتري رو ميده
من هر روز کار ميکنم حتي عصرها- عاليه-
عاليه دقيقاً همون چيزي که دنبالش بوديم
ما...ما ميخوايم خونه رو بفروشيم و فکر کنم
لي... به گمونم تو اينکارو بکني فکر کنم تو خيلي مناسب باشي
ما ميخوايم هر چه زودتر واسه فروش قرار بگيره
اگه بتوني تا آخر اين هفته
آخر اين هفته
تلاشمو ميکنم
باشه يه چيز ديگه هست که بايد راجع بهش حرف بزنيم
يکم سخته
ولي ما اجاره‌ي چند ماه آخرو نداديم
خيلي سخت شده از سر کارم اخراج شدم. بايد بفروشيمش
ميدوني يه روزي دوباره سرپا ميشيم
و يه خونه ديگه از خودت ميخريم
منظورم اينه بريم خونه‌تون رو بفروشيم
يه سري وسيله اونجاست ميخوايد ببريدشون ؟
نه کي خونه رو خرديديم...سال 89 ؟
سال 88 - سال 88 -
آره
وسايل اونجا بود و ما هم ديگه لازمشون نداريم پس ميذاريم همونجا بمونن
باشه ديدم که يه جا آتيش گرفته بود
آره آتيش سوزي شده بود يه شب که بيرون بوديم
ولي واقعاً خسارت وارد نشد بيشتر به زيبايي لطمه زد
آره
وظيفه‌ي من ليست کردن نقص‌هاست
،هر مشکلي که خونه داره هر چيزي که براي خريدار سوال ميشه
متوجهم.اشکالي نداره نقص‌ها رو مينويسيم
منظورم اينه که ما اين خونه رو دوست داريم ما اگه مجبور نبوديم ، نميفروختيمش
ما دخترمونو اونجا بزرگ کرديم
فکر کنم امروز صبح ديدمش
چارلین ؟ لاغر،موي کوتاه آره
تو ديديش ؟
آره
دختر ما با دوست پسرش چند ماه پيش فرار کرد
اوه
پس تو خونه ديديش چيکار داشت ميکرد ؟
نميدونم وقتي اونجا بودم،اومد تو
و وقتي خواستم باهاش حرف بزنم،فرار کرد
آره ، ميدوني چيه ؟ ميبخشيد که بايد اينکارو بکنيم
فکر کنم بايد با پليس حرف بزنيم
ما دنبالش بوديم- متوجهم-
ميدوني،اون بچه خوبيه و يهو يه اتفاقي افتاد
آره. آره من خيلي متاسفم
با اجازه‌ي شما يه بازديد از خونه بکنم ؟
حتماً. هرچه زودتر اينکارو بکنيد،باشه ؟
ما فردا ليست نقص‌ها رو بهتون ميديم
موفق باشيد- ممنون-
خداحافظ
من ديوونه نيستم. من ديوونه نيستم من ديوونه نيستم. من ديوونه نيستم
بر خلاف همه‌ي اين موارد،جوانا خوابيد
اون درياي خشمگين يا
دسته‌ي والهاي بزرگ رو نديد
بعد آخرش يه ملوان که ترسيده بود :در گوشش فرياد زد
"اوه،خواب‌آلو،بيدار شو"
و از جا پريد ...جوانا تلو تلو ميخورد
لي،خط 4
يه مورد شکايت از مستاجر داريم ميخواي مسئولش بشي ؟
متاسفم فکر نکنم اونو بخوام
بله ؟- امنيت فيرفيلد-
رمزتون لطفاً ؟- بله، 1512-
همه چيز مرتبه ؟ کمک لازم داريد ؟
بله،لطفاً يکي رو همين الان بفرستيد
به زودي ميرسيم - ممنون-
لعنتي
هي ، هي ورا عزيزم،خيلي متاسفم
فکر کنم امشب دير برسم اشکالي نداره
تو اين بازديد گير افتادم ، ولي به محض اينکه تموم بشه سريع ميام اونجا،باشه ؟
باشه مشکلي نيست
، ميدونم مشکلي نيست ولي اين شب توـه
...امشب افتتاحيته،پس من
نميدونم فقط ميخوام اونجا باشم
ببين،واقعاً مهم نيست،باشه ؟
نمايشگاه ادامه داره و بعدش يه مهموني هم هست
...خب،حداقل
اون پسره خودشو نشون داد ؟ بس کن
چي ؟ به نظر خوب ميومد نه،نه،نه ميدونم آخرش چي ميشه
به خودت نقبولون که دنبال کسي نيستي
نه،نيستم،لي ، براي بار صدم من مثل تو نيستم
من هرگز ازدواج نميکنم و هرگز
يه خونه خوب نخواهم داشت و هرگز بچه‌هاي کوچيک نخواهم داشت،باشه ؟
باشه تو هرگز بچه‌دار نميشي
خب، کی بچه‌دار میشی پس ؟ منظورم اين نبود
من نه من بچه‌دار نميشم
لي،رفتي پيش يه دکتر ديگه ؟
...نه،من فقط
متاسفم ببين،ميدونم يه کم ديوونه‌ام .من فقط
بعضي وقتا خيلي احساس تنهايي ميکنم
ميدونم از حرفايي که الان ميزنم چيزي متوجه نميشي ...ولي
دوسِت دارم
من خيلي دوسِت دارم
و امشب ميام اونجا، باشه ؟
باشه پس...به زودي ميبينمت
آره
لعنتي
هي
چارلین ؟
صبر کن
چارلین ؟
چارلین
من با پدر و مادرت حرف زدم
نگرانت هستن
بذار کمکت کنم
خوش‌شانسي که اينو تو ماشينم گذاشتم
من يه پيغام واسه خونواده‌ت گذاشتم
واسه همين برگشتي ؟
اومدی پول رو بگيري ؟
اون خواهر منه...ورا
يه هنرمنده
...يه آدم خاصه
يه جورايي از نوع مرموزش
من فقط ميخوام که يکيو پيدا کنه و بچه‌دار شه
ببخشيد
ورا هستم پيغام بذاريد
ورا،متاسفم خيلي اينجا گير کردم
هنوز تو گرينويل هستم
يه دختره هست که اينجا زندگي ميکرده الان با منه
انگار يه چيزيش ميشه
بعداً واست توضيح ميدم دوسِت دارم
بله ؟- بله. هي. چاک هستم-
ديدم که زنگ زدي سلام، چاک ، لي باهات صحبت ميکنه
با چارلين هستم اوه شرمنده ، متوجه نميشم
با چارلين هستم، دختر شما
پليس يه ساعت پيش چارلين رو توي يه مرکز خريد پيدا کرد و آوردنش پيش من
ولي اون توي خونه‌ي شماست
خب، دقيقا من الان دارم نگاه‌ش ميکنم منظورم اينه، دختر خودمو ميشناسم
پشت خطي ؟
، ببخشيد بهت زنگ ميزنم
کي هستي ؟
بهم بگو تو کي هستي
تو اون کسي نيستي که من ميخوام
...گرين بهترين بود
گلم ؟
چرا هنوز نرفتي گُلي ؟
گلم، واسه مراقبت از بچه دير ميرسيا
همه‌چيز روبراهه ؟ اونا ازت انتظار دارن سرِ ساعت8 اونجا باشي
اوه، سلام، سلام بيا تو
آفرين
بکي داره به لوسيا غذا ميده اونا ته سالن، درِ سمت راستي هستن
سلام
خودشه
بعضي وقتا ميره توي وجودِ من
اوه، چي گفتي ؟
خب، اونا دارن در مورد 35 فوت واسه واحدها حرف ميزنن، اونجا که فقط 12تا واحد‌ِ (هر فوت برابر با 48 سانتي‌متر ميباشد)
دارم بهش فکر ميکنم، نميتونم معامله‌رو قبول کنم
...اشتباه ميکنم؟ اينکار مثل يه عمده فروشي ميمونه
واسه تو... اين خرده فروشيه مرد ولش کن برو خريدت رو بکن
نميتونم اين معامله‌رو قبول کنم ...آره، اين
به نظر خالي مياد نفسم
ميتونم دوباره پُرش کنم ؟ - آره -
بسيار خب - ممنون -
بر ميگردم
...چي
...موضوع... موضوع موضوع چيه ؟
لوسيا کجاست ؟
اون کجاست ؟ هي ! بچه‌‌ي من کجاست ؟
بچه‌ي لعنتيت مُرده
همه‌تون مُرده‌ـيد
بچه‌ـم کجاست ؟
!اينجا نيست !اينجا نيست، ديويس
اوه، خداي من !خدايا، اون بالاست
!اون بالاست !اون بالاست !اوه، خداي من
وايستا
بچه‌ـم کجاست ؟
!اوه
اون اينجاست
هيچي نيست عزيزم چيزي نشده نفسم
، پدر ما که در بهشت هستي نامت مقدس باشد
...براي تو
، پدر ما که در بهشت هستي نامت مقدس باشد
...براي
!سلام
سلام
چطوري ؟ از ديدنت خوشحالم
سلام - اوه -
سلام چطورايي ؟ خوبم تو چطوري ؟
خوبم، تبريک ميگم
ممنون - فوق العاده‌س ، کارهاي فوق‌العاده‌ايه -
نظرت چيه امشب بعد از اينجا بريم بيرون ؟
، خب، ميدوني چيه واقعاً دوست دارم يبار ديگه با هم بريم بيرون
، گوش کن سم، واسه اومدنت ممنونم ولي فکر نکنم کارِ خوبي باشه
واقعاً ؟
، ببين، من فقط به فکر تو هستم که
...هميشه توي اون اتاق تنهايي و
، نميدونم گمون ميکردم هم صحبت ميخواي
همه‌مون بعضي وقتا به هم صحبت نياز داريم
درسته ؟
نه، من هم صحبت نميخوام
...ورا
اين دنبالِ يه خونه ميگرده
الو ؟
بله، من خواهرش هستم
کاملاً مشخصه خواهرتون سکته‌ي قلبي کرده
ممکنه دلايلي زيادي توش دخيل بوده باشن فشار خون، فشار عصبي غير منتظره
ميتونه ارثي باشه
اون 28 سالش بود
هيچ اثري از تجاوز جنسي وجود نداره
هيچ مدرکي که نشون بده با کسي درگيرشده يا کسي اونجا بوده هم نيست
اون به دليل سکته‌ي قلبي مُرده
شما تنها فاميلش هستيد، درسته ؟
آدرسِ جايي که وسايلارو نگه ميدارن بهتون ميدم
اونجا ميتوني ماشينش رو بگيري
سلام، منم . ببين، داشتم فکر ميکردم در موردِ دعوا احساس بدي دارم
، و ميدونم خونواده واسه‌ت مهمه
، "و بعضي وقتا بهت نميگم "دوسِت دارم پس دوسِت دارم
خيلي‌خب، مي‌بينمت
ورا، واسه اينکه هنوز دارم اينجا کار ميکنم شرمنده‌ـم
هنوز توي گرين‌ويل هستم
فکر ميکنم يه دختري اينجا زندگي ميکرده اون با منه
يه جاي کار اون دختره لنگ ميزنه
بعداً بيشتر در موردش باهات حرف ميزنم دوسِت دارم
کسي اينجاست ؟
بيا پيش من
هي
!هي، وايستا
!هي
خواهرم فکر ميکرد تو رو توي اون خونه ديده
چند ماهي ميشه نرفتم توي اون خونه
با پدر و مادرت صحبت کردم، و اونا گفتن خودت خواستي بياي اينجا
درسته، اينجا امن‌تره
از چي ميترسي ؟
از اون خونه و
اون دختره با باروني قرمز ميترسم
ميخوام هر چيزي که در موردِ اون دختر ميدوني رو بدونم
مطمئنم وقتي 13، 14 سال داشتم اونو ديدم
، داشتم توي حياط پشتي بازي ميکردم به پنجره نگاه کردم
توي اتاق، پدر و مادرم بودن و اون دختر هم اونجا وايستاده بود
ولي وقتي رفتم تو هيچکس اونجا نبود
پس، هميشه دختري رو با باروني قرمز ميديدي ؟
، بسيارخب، حدوداً يه سال پيش من
، اتاقم رو با اتاق پدر و مادرم عوض کردم ، چون بهشون گفته بودم از منظره‌ي حياط پشتي خوشم مياد
اما حقيقتش اين بود، فقط مي‌خواستم
شبا دوست‌پسرم گاس يواشکي از پنجره بياد تو
يه شب، ما... سرِ إهم إهم بوديم
که من بالارو نگاه کردم و ديدم یه نفر اونجا وايستاده، از توي آينه داره مارو نگاه ميکنه
همون دختر ؟
نه نه، يه مرد بود
منظورم اينه، اون بالا سرمون بود و کلاً همه‌جاش سياه بود
بعد از اون بايد از اونجا ميرفتم
پدر و مادرت به لي گفتن تو خونه‌رو آتيش زدي
لي توي يادداشت‌هاش بهش اشاره کرده
من آتيش رو روشن نکردم
پس کي کرد ؟
خب، از زماني که ديوار سوخته‌ي شمارو دست زدم، جاش پاک نميشه
مي‌دوني چطور ميشه ته توي قضيه‌رو در بياري ؟
برو دختره که همسايه‌ش بود رو پيدا کن، اون دوستش بود
تا عکس رو ديدم يادم اومد پدرم اين عکس رو گرفت
پس، گفتيد اونو ديديد ؟
آره
بلاهايي که سر هانا اومد اسفناک بود قلب پاکي داشت
، اگه زنده بود تا الان با چندتا بچه داشت همين اطراف زندگي مي‌کرد
علي‌رغم تمومِ کارهايي که مي‌کرد
دوست‌هاي خوبي بوديم دلم واسه‌ش تنگ شده
در مورد خودکش‌ـيش چي ميدونيد ؟ چه اتفاقي باعث شد اينکارو بکنه ؟
، بعد از اينکه واسه هانا اون اتفاق افتاد ...آگاه شدم
چيزهاي بدي توي اين دنيا وجود داره
يه پسر اونجا بود
زماني به ديدنش رفت که اون داشت از کاليفرنيا ميرفت
ميخوام براي هميشه با تو باشم
اون بهم گفت، اون پسره در مورد فروختن روحش چيزايي گفته
ازت ميخوام بري تقاطع جاده‌ي پايين و اسمت رو بگي
بايد واسه صدا کردنِ اسمت، اسمت رو بدونه
هانا
وقتي اومد خونه، گفت يکي اومده سراغش
، و بعدش وقتي که به آينه نگاه ميکرد
... اونو ميديد و
اون به من ميگفت ميتونه بره داخلش و
!اون ميخواد چندين نفر باشه توي يه نفر
هيچوقت فراموشش نميکنم
باورش ميکردي ؟
ميدونستي اون حامله بود ؟
واسه همين پدر مادرش فکر ميکردن اون خودش رو کشته
اونا آزمايش تست بارداري پيدا کردن، حدس زدن اون واسه همين ترسيده و چنين کاره ديوونه واري کرده
ولي هانا حرفي به من زد که اونو به کسي نگفته بود
اون بهم گفت باکره‌ست
فکر کنم هانا قبل از اينکه اون اتفاق سرش بياد ، شانسِ اينو داشت خودش رو بکشه
که همين کارو هم کرد به نظر من چيزي که تو ديدي يا شايد خواهرت ديده
خودش نبوده فکر مي‌کنم اون همونيه که
هانا رو تسخير کرده و يه لباس خاص تنش کرده بود
اون ميخواد چندين نفر باشه توي يه نفر ؟ معنيش چيه ؟
، شايد بهترين کاري که ميتوني انجام بدي اينه از اين ماجرا فاصله بگيري
!مامان، تموم شد
منتظر ميموني ؟
نه، ممنون من ديگه ميرم
به هر حال ممنونم
اون تو خودتو قشنگ شستي ؟
آره - اوه، سلام -
...من گم شده بودم و اونجا يه شاهزاده بود
...ورا
هشت ماهي ميشد که توي کما بودي
، دوتا مشکل داشتي چندتا از استخون‌هات شکست، و سَرت
بر اثر ضربه آسيب ديده بود
ما نميخوايم سعي کني تا دوشنبه که گفتار درمان مياد
زياد حرف بزني
امرز شنبه‌ست
متوجه شدي ؟
، وقتي اين اتفاق واسه‌ت افتاد حامله بودي يادت مياد ؟
آره
و وقتي اون شب آوردنت اينجا حامله بودي
با خبر بودي ؟
اينجا سَرش‌‌ـه، اين دستش‌ِ
و اينم قلبش
آروم باش، آروم، آروم
!اونو از توي من بياريد بيرون - آروم باش -
!اونو از توي من بياريد بيرون من ميخوام اونو بياريد بيرون
ميتونم کاري کنم تا واسه فرزند خوندگي با يه نفر صحبت کني، اما
بايد با اين قضيه کنار بياي که ميخواي بچه‌رو به دنيا بياري
نه، ميخوام سزارين بکنم سريعاً
اسفنج
يه چيزي حس ميکنم
چي حس ميکني ؟ نميدونم
چيزي نيست، وسط کار يکم فشار حس ميشه
ورا، دوست داري ببيني ؟
قشنگه
دوست داري بچه‌ت رو بغل کني ؟
نه
اين فيلم تازه به دست‌مون رسيده
تصاويري باور نکردني از خرابي‌هايي که اين سونامي به بار آورده
گزارشاتي که به دست‌مون رسيده نشون ميده 100مايل سيل پيش روي داشته
يه لحظه به اين فکر کنيد که ده‌ها هزار ، انسان آواره شده
اين مکاني که مشاهده ميکنيد در همسايگي ماست و
کاملاً يه زير آب رفته است در کنار اين خرابه مرکز ارتباطات قرار داشت
، همانطور که مي‌بينيد خطوط انتقال گاز منفجر شده‌اند
در بعضي از مناطق هنوز آتش‌ را مهار نکرده‌اند
تو نبايد چنين چيزهايي رو ببيني
هي عزيزم، چند دقيقه ديگه ملاقات کننده مياد
، فکر کنم کلي راه رانندگي کرده که تو رو ببينه پس ميخوام با ادب باشي
، و در حالِ انجام بهترين کار خود هستند ولي چيزي که از توی اين تصاوير برداشت ميشه...اينه که
بيا تو، اون توي آشپزخونه‌ست
بايد تو رو بهش معرفي کنم و واسه يه مدت کوتاه تنهاتون بذارم
عزيزم، اسم اين خانم ورا‌ست
، اون از راه دوري اومده واسه اينکه ميخواسته تورو ببينه
اون خيلي خجالتيه
چاي ميخوريد ؟ - اگه لطف کنيد ممنون ميشم -
چيزي احتياج داشتي صدام کن ميرم اتاق رو تميز کنم
ميدوني من کيم ؟
من مادرت هستم
اونا بهم گفتن ديوونه‌ام
داروهاي زيادي بهم دادن
، گفتن توهم دارم همين چيزي بود که باعث شد ولت کنم
در مورد هانا خبر دارم
ميدونم يه معامله‌اي رو قبول کرد
، بعدش که خودکشي کرد جايي نبود که بتوني بري
پس اونطرف‌ها وايستادي تا يکي رو تسخير کني
تو خواهر منو کشتي
بعدش منو انتخاب کردي
چرا منو انتخاب کردي ؟
ميدونم تو کي هستي
بيا پيش من
!نه
عزيزم ؟
گلم ؟
عزيزم ؟
ميدونستم مياي دنبال من، ماماني
...من ديدم يه حيوون از دريا اومد بيرون
، ساکنين زمين رو فريب داد و مجبورشون کرد
، روي دستِ راست‌شون شماره‌اي رو علامت بزنن که
، اون شماره، همون شماره‌ي اون حيوون بود
!اون شماره‌ي 666 هستش
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.