..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
این انیمه از یک انیمه سریالی به نام تاماکو مارکت گرفته شده و در صورت نافمهوم بودن بعضی موارد به سریال مراجعه کنید اما پایان سریال با این انیمه متفاوت است . خانواده کیتاشیراکاوا شامل : آنکو ، مامدای ، هوکو و هیناکو میشود خانواده اوجی شامل : گوهی و میچیکو است (پدر و مادر موچیزو)
در جنوبی ترین قسمت جزیره
یک دهکده کوچک ولی ثروتمند هست
من درا موچیمازیی خدمتکار قدیمی و شریف یک خانوده پادشاهیم
یک پرنده شگفت انگیز فالگیر و سخنگوی ماده هستم
درا،مشکلی نیست یکم استراحت کنم؟
من مراقب این پسره از وقتی جوون بود بودم
این شاهزاده روستایی (مچا موچیمازی)
این دختره چویی موچیمازی هم یه فالگیر روستایی که همیشه مراقب این شاهزاده س.
کوبیدن این موچی خیلی سخته (موچی:نوعی کیک برنجی ژاپن)
به خاطراینه که کونت گشاده دل به کار نمیدی
این چه حرفه بدی بودکه به شاهزداه میزنی درا
من تلپ شده چوی ساما هستم (کنگر خورده لنگر انداخته)
چونکه تو به جز تنبلی و خوردن موچی کاره دیگه ای نمیکنی
داری چاق میشی
ببخشید که دارم چاق میشم،چوی ساما
و خواهشا موچی رو با بقبیه تقسیم کن
هرکسی که تو قصره موچی میخواد
سرورم،من موچی رو میکوبم
نه،ممنون
درسته،کوبیدن موچی قدرت میخواد
کارتو بکن ،شاهزاده
بهت گفتم که وقتی با شاهزاده صحبت میکنی مواظب حرف زدنت باش
منو ببخشید،چوی ساما
مشکلی نیست،جدی میگم
تشنه ات نیست؟
برات یه نوشیدنی میارم
من اینکارو میکنم،سرورم
ولی تو قرار بود که موچی رو بهش فرم بدی
با اینکه نفوذ داری سعی نکن که به من بگی چکار کنم
فعلا خفه شو ،پرنده بی ارزش
هرچی شما یخوای،چوی ساما
پرنده ای که پرواز میکنه ،فقط یه پرنده اس
ولی پرنده ای که صحبت میکنه باارزشه
من که میرم نوشیدنی رو بیارم
باشه
شرط میبندم که مردم بازار محله اوساگیاما به خاطر رفتن من احساس تنهایی و بی کسی میکنن
مخصوصا شیوری سان
من مطمئنم که از وقتی یه پرنده وراج مثل تو از پیششون رفته آرامش پیدا کردن
دوست داشتم تو اون مغازه موچی بیشتر میموندم
قراره که من برای یه شاهزاده زن پیدا کنم
ولی سرنوشت به طور غیر منتظره ای منو به مغازه کوچی تو محله خرید برد
تو اون مغازه دختری بود به اسم تاماکو
من ترک نکنی درا جان
جلو منو نگیر دختر جون،من باید به خونه ام برگردم
این جزیره نشینا هر لحظه منتظر برگشت منن
میفهمم درا جان
با اینکه ناراحت میشم ولی کاری که میخوای انجام بده
بیا،یکی از بهترین پرهام
وقتی که میخوای یه موچی خوب درست کنی این تورو یاد من میندازه
ممنونم درا جان ،اینو نگهش میدارم
اون دختر خیلی تعجب کرد وقتی بهش گفتم که تو ملکه بزرگ چویی هستی
ولی خیلی نگرانت بود
ببخشید که برات کلی دردسر درست کردم
امیدوارم همه خوب باشن
ولش کن،بیا موچی رو فرم بدیم درا
همشون رو تو یه فرم درست کردن خسته کننده اس
باید یه موچی واقعی درست کنیم
این چطوره ، چوی ساما؟
موچی فرم هلو (ای دیوث)
هلو؟ یک هلو؟
یعنی میتونه شکل کپل که به جای هلو به ذهنت رسید هم باشه؟
چرت نگو!
باشه بابا
این یکی چی؟ (لاشی رو نگاه داره چکا میکنه)
تمومش کن
اسکلم میکنی درا؟
آوردمشون
شاهزاده !!نباید اینو ببینی
نظرت در مورد اینا چیه،سرورم؟
احمق
اووووووووووووووف چقدر عالیه
عال.....یه؟
شما فکر میکنی که اون ....
خوشم اومد
شما اینجور چیزا رو دوست داری ،سرورم؟
آره،من میمیرم براشون (مترجم:من که میگم اگه میخوای ادا تنگارو در بیاری فرار کن)
یا خدااااا
اون موچیا رو درا درست کرده،نه؟
ببخشید!!!؟؟؟؟
دیگه از شکلای گمراه کننده درست نکنیا (ادا تنگا)
با اینکه من یه پرنده شگفت انگیزم
چرا همش حس میکنم بی مصرفم؟
یعنی ارزش تحمل کردنشون رو هم ندارم
چه مرگته الاغ؟
داستان عاشقانه تاماکو
موچی تو خیلی چسبنده اس
موچی تو هم که خیلی دون دونه (موچی دوحالت داره یکیش حالت خمیری یکی هم مثل دونه های برنج به هم چسبیده میمونه)
ببخشید بابا
این احمق باباته؟
ببخشید،بابا
بابا تو هم بیخیال شو دیگه
خفه شو بچه (مرکز خرید اصلی منطقه)
بالاخره یه روز حالتو میگیرم
امیدوارم برای خرید بازم بیاین
خوش امدید
دوست دارین مزه اینو امتحان کنید؟
شاید کوچک باشه ولی شهر سرزنده و شادیه
هردو ،پسر و دختر آشپزای موچی
از موقع تولد کاملا برخلاف همدیگه زندگی کردن(بزرگ شدن)
تاماکو
فکر نکنم تا حالا کسی متوجه این شده باشه که من عاشق این دختره ،دوست دوران بچگیم شدم
موچیو؟میشنوی؟
تو اتاق موزیک،وقتی آفتاب غروب میکنه
جذب چهره آرام و مهربونت میشم وقتی پیانو میزنی
نمیتونم ازت چشم بردارم
اینقدر شماره تلفن خونه ات رو نوشتم تا حفظ بشم
ولی تنها کاری که تونستم بکنم فقط گرفتن شماره ات بود
به خاطراینکه جرات زنگ زدن رو نداشتم
حداقل این آهنگو فقط برای تو میخونم
دوست دارم فقط تو آهنگو گوش کنی
اگر چهههههههه
اینو نمیتونم بهت بگم
یک -دو
من تو گرفتن چوب هر چقدر هم تلاش کنم بدم
موندم برای چی!!!؟
اگه سریع اینکارو بکنی میتونی
فهمیدم
ببخشید
خداروشکر قبول شدم
ببخشید
اوکی،تمرین امروز تمومه
باریکلا
یه لحظه صبر کن
کانا؟
شرمنده دیر کردم
بفرما
این چیه،ماکینو سان؟
یکم ناگهانیه ولی یه پیشنهادی جدی دارم
چی؟
راستشو بخوای،من تو جاه طلبی اینجا تو این انجمنمن از همه شما بهترم
انگار تو هدفت سرگروهی انجمنه،کانا جان؟
هدفم همینه اگه بتونم
چی!؟
من میخوام اینجا شرکت کنم
تو جشنواره اوساگیاما
این ماه آخرین فرصت برای شرکت کردنه
چه یهویی...!!
اولا،ما اصلا آماده نیستیم
بعدشم در حدی نیستیم که بخوایم با بقیه رقابت کنیم
به نظر که جالب میاد
ولی جشنواره بازارچه نزدیکه
و ما باید موچی درست کنیم
تاما جان
من میخوام خاطره درست کنم
خاطره!؟
قبل شروع تابستون ما میریم
فکر کنم باید یک خاطره از خودمون درست کنیم مثل گروه چوب بازا که اینکارو کردن
چقدر بلنده.!؟
بده من...سرگروه (رئیس گروه)
!!!یه سری خاطره
کانا اینجا من رئیسم
یعنی میخوای جوونیت رو صرف درست کردن موچی کنی ،تاما جان؟
تا آخر زندگیت میتونی موچی درست کنی
ولی تو سن جوونیت باید تو باشگاه باتون باش
تاما جان
و تو میدو جان
خوشم اومد
به نظر میاد فکر خوبی باشه
بله
شما سه تا چی؟چکار میکنید؟
صد در صد
میخوایم انجامش بدیم
!!!رئیس
پس
تصمیمتون رو گرفتید
....آخه
باشه
پس،برای یک ماه
بیاین با هم تمرین کنیم و بهترین تلاشمون رو بکینم
یک-دو
...آرههههه
ضمنا این فرم ثبت نامه
میتونی اینو پر کنی ،میدو جان؟
باشه،تو هم باید رو گرفتنت کار کنی،تاماکو
باشه
نهایت تلاشمو میکنم،درسته؟
چه غلطی میکنی؟
فکر میکردم سفته باشه
چی!!؟؟؟
منو یاد موچی کره ای انداخت
برا من چی،تاما جان؟
میتونم دست بزنم؟
راحت باش (تو این سن آخه عنتر خانوم)
برای تو سفته و محکمه
شبیه مدوم مدله موچی هست؟
میخوام یه بار دیگه برای تو رو دست بزنم،میدوری جان
!نه
بذار جون مادرت
شماها تمرینتون تموم شد؟
برگرد تاما جان! (یا خدا زده بالا لامصب)
فقط یه بار لکه ای چیزی روشه!!؟؟؟
جون مادرت بذار دست بزنم
..چی نه
خواهشا در تحقیقات نامعقول موچی دختران همکاری کنید
این چیه؟
چی؟
به نظرت خوبه؟
...خب
خب ..تو بگو
خیلی خوبه
این چیه،اوجی؟
دانشگاه
میخوام برم کارگردانی بخونم
جان ما!!؟؟؟؟
اون که توکیوس،میدونی؟
اونوقت از کیتاشیراکاوا جدا میشی
میدونم
باهاش مشکلی نداری؟
نه اون دلیلیه که میخوام اینکار بکنم
چکار کنی!؟
!!!هی ....هیچی
برنامتون برای آینده چیه دخترا؟
من مغازه تاما رو میگردونم
پس تو به کسب و کار فکر میکنی
خیلی خوبه
کلا فکرش موچیه
زندگیش موچیه؟
یا موچی تموم زندگیشه؟ (منم خودم خدایی نفهمیدم ولی چیزه مهمی نیست)
پس تو دنبالیه همکار موچی درست کن میگردی؟
دیگه تا اون حد بهش فکر نکردم
تو چی شیوری؟هنوزم میخوای ادبیات انگلیسی بخونی؟
آره همین کارو میخوام بکنم
ولی درس خوندن تو خارج هم خوبه
سلام شیوری؟چطوری؟ (به انگلیسی)
نمیدونم میتونم واقعا با سبک زندگی اونا زندگی کنم یا نه
نمیخواد الان بهش فکر کنی،شیرو جان
شرمنده کانا
اشکال نداره
تو میخوای معماری بخونی ،درسته کانا؟
آره
که اینطور،جد ان در جد نجار بودید،نه؟
راستشو بخوای من از ارتفاع میترسم
جدی میگی؟
یه روز بهش غلبه میکنم
تو چی میدوری؟
...من
میخوام برم دانشگاه ،فکر کنم
هنوز اینکه کجا برم و چی بخونم تصمیمی نگرفتم
بالاخره یکی رو همین دور و اطراف انتخاب میکنم
مگه قرار نیست جای پدربزرگت مغازه اسباب بازی رو اداره کنی؟
تا حالا به اون فکر نکردم
ولی میتونی هر قدر که بخوای اونو ببینی
تا بعد
فردا میبینمتون
خداحافظ
(ای مرگ برید گمشید دیگه هی بای بای :))
هرکدومشون برای آیندشون یه فکر دارن
من اومدم
سلام تاما جان
من برگشتم
ساشیمی وقتی با نمک کباب مبشه خوشمزه میشه (ساشیمی باریکه های ماهی که با سس میخورن از غذاهای سنتی ژاپن)
بله
تاما چان
میشه برام 10 تا مامدایهوکو بیاری؟
بله!ممنون از خریدتون
خوش آومدی تاماکو
برگشتم
خوش آومدی تاماکو
برگشتم
خوش آومدی تاماکو
تو میدونی باشگاه چوب بازا قراره وارد مسابقه بشه
واوو
میدوری جان هم هستش
که اینطور؟چقدر خوب
کارو سان
میتونم یکشون رو داشته باشم؟
البته
سلام
خوش اومدی
تعجب میکنم که درا جان موفق بشه
...میدونی
من الان سال سوم دبیرستانم
خیلی چیزا در آینده فرق میکنه
حال همیشه نسبت به گذشته تغییر میکنه
همینه که باعث میشه زندگی خوب باشه
و همزمان هم میتونه ناراحت کننده باشه
ناراحتی باعث میشه زندگی ما از یکنواختی در بیاد
عین همین قهوه
!!!چقدر تلخه
شیر لطفا
خوش اومدی
من برگشتم
من اومدم
خوش اومدی به خونه
هیٍ!هشتادتا سوغات موچی(همیشه دوست دارم)کافیه؟
اره،هشتاد تکه از موچی (همیشه دوست دارم)
من اومدم
چی شده؟
بهش توجه نکن
گوهی-جان به زودی بیخیال میشه
به نظر من تصمیت برا رفتن به توکیو خوبه
مهمتر از همه اینکه،به تاماکو جان گفتی؟
چرااا؟اینو نمیخوام بگم
بهتره که بهش بگی
میدونم
پس بهش میگم
!!!دلیلی نداره
!تاماکو
!هی
من اولین قدمم رفتن به توکیو س
نه،اگه تاماکو بیاد اونور خط،اگه بگیرش
من...من..
اوووووووف گرفتش
حتی با اینکه درصد شانسش 1 درصد بود
!عالی بود، تاماکو
تاماکو؟
..من.اوه
من تاماکو نیستم
موچی،منم،آنکو،من تاماکو نیستم (آنکو=خواهر کوچکه تاماکو)
چییییی؟؟؟
تو چرا اونجایی؟
تمومه
خوبه،نه؟
من از این نوک(مداد نوکی)تموم کردم،اومدم چندتا بردارم
همشون شکستن
خب پس اونا شکستن ها؟بفرست بیاد
چی؟
خب،قلبم منم شکست
شام،موچیزو
تو راه مدرسه از تصمیمم برا رفتن به توکیو بهش میگم
بعد بهش میگم یه چیزای دیگه هم هست که بگم
بعدش..شاید از تلفن لیوانی استفاده کردم
!موچیزو
تاماکو؟هی
چکار میکنی؟
شنیدم که تلفن لیوانی رو زودتر از موعد انداختی خونه ما
ها!؟اوه
خیلی وقته که شما از تلفن استفاده میکنید؟
گوش کن،اون تلفنا قلبای مارو بهم وصل میکنه
اوه موچیزو
چیه؟
فردا صبح
ما تو باشگاه چوب بازی تمرین داریم
ماه بعد وارد یه رقابت میشیم
عالیه،موفق باشی
ممنون
ازت میخوام کمکم کنی،موچیزو
!باشه
این یعنی اینکه فردا نمیتونم باهاش صحبت کنم
بیا بریم خونه ،آنکو
باشه
بگو،آنکو
چیرو؟
بالاخره میخوایم موچی کره ای رو درست کنیم
بابا در هر صورت مخالفت میکنه
اون موچی عجیب رو
اینجوری فکر میکنی؟
نظرت چیه موچی رو مثل گردنبند بودایی ها رشته ای درست کنیم؟
فکر میکنی مادربزرگ و پدربزرگ خوششون میاد؟
اه...خیلی رکی(هرچی احساس میکنی راحت میگی)
من انجامش میدم
آنکو،مواظب موچی من باش
فقط موچی من،شوخی میکنم
اوپس!اینجا با این وضع اومدم
اشکال نداره،فقط همین یه بار
اوه،ببخشید
ببخشید
!بومممممممم
موچی
آره
آنکو؟
چیه؟
نظرت درمورد موچی به شکل ممه چیه؟فکر میکنی فروش میره؟
چی داری تف میدی؟
جدی میگم ،آنکو
شاید بهتره با خمیر گیوهیی درست کنم،چیزای نرم خوب درست میشن
من میرم
چرا؟
خوب گرم شدی؟
بفرما،موچیزو
ممنون
درسته
سرما نخوری
باید بهش بگم
خب ببینید،بدون هیچ مشکلی وارد مسابقه شدیم
اولا،بایدبه آهنگ انتخاب کنیم
من همه آهنگارو با هم میکس کردم
فعلا گوش کنید
اوجی
هی
ماونین
بگو ،اوجی
چی؟
بهش گفتی؟
در مورد چی صحبت میکنید؟
پس نگفتی هنوز
میدونستم
منم همین فکرو میکردم
پرسیدم در مورد چی صحبت میکنین؟
هیچی
هی،صدات خیلی بلنده
ببخشید
دیدی؟بیا بریم
توکیوا ترسناکه (توکیوا نام خانوادگی میدوریه)
شنیدم خیلی از مردم بوسیله توکیوا سرزنش شدن (مترجم : اینا خانوادگی انگار خیلی پاچه گیر بودن!!!)
فکر کنم یکم فهمیدم
این یک تجربه خوب تو زندگیه
شماها اعصاب خرد کن شدید
ببخشید
یوهو
میدوری جان
راستی میدور جان ،میخوام زودتر برم
باشه،پس اینا رو بگیر
ممنون
هی
الان خیره شدی ؟
آره
بگو ،اوجی
خیلی تابلویی
منظورت چیه؟
تو به یه سری دلایل که به تاماکو هم مربوط میشه حالت خوش نیست
چی داری میگی؟
قبلا شما دوتا کلاس جدا از هم نداشتی ،درسته؟
برا همینه که فکر میکنم یه مشکلی پیش اومده
تو همش اونو می پاییدی
چی نه بابا
بعضی وقتا دورادور اتفاقی میدیدمش
تو آمارشو میگرفتی،مطمئنم
ولی تو اینکارو میکردی
تو همیشه از قبل همینکارو میکردی
عین پروانه دورش میچرخیدی (همش به اون توجه میکردی)
من اینکارو نمیکردم،قراره که من به دانشگاه در توکیو برم
نگران نباش ،بهش میگم
اوه،شرمنده!اینا هیچ ربطی به تو نداره (مودبانه گفت)
کی قراره بهش بگی؟
سنگ ،کاغذ،قیچی،بیا
من باختم
کی قرار بهش بگی؟
امروز
تف به ذاتت،توکیوا
امروز بهش بگو
زمان رو برای من کم کردی
!ها؟این موچیزو
چی شده؟
نمیتونستی اینکارو تو توالت انجام بدی؟بیچاره
تاماکو،اوجی میخواد یه چیز بهت بگه
چی؟میخوای چیزی بهم بدی یا بگی؟
خودش گفت قراره امروز بهت بگه
خیلی مهم نیست که امروز انجام بشه
تو چند لحظه پیش بهم قول دادی
توکیوا...مثل کاپا احمقی
چطوره بعد تمرین بهم بگی؟
تو فیلم فعالیتای باشگاه رو داری،نه؟
بعد اینکه تمومشون کردی باهم بریم خونه
باشه بریم
باشه،بعدا میبینمت موچیزو
تا بعد
...امروز ...روز بدی
چی شده؟
... نفرت دارم
از خودم بدم میاد
شخصا ازش بدم میاد
مشکلی نیست
من اون بخش از اخلاقت رو هم دوست دارم
باشه؟
ممنونم
اوکی،بیا بریم
یوهو
چت شده؟
حالت خوبه؟
آره
اوجی
کاری هست که بتونیم برات انجام بدیم؟
هروقت خواستی میتونی رو ما حساب کنی
ممنونم
دوستی با شما منو خوشحال میکنه
از الان تا همیشه من با این انگشت کوچکم قسم میخورم
منم قسم میخورم
!همچنانکه
تصمیمتو گرفتی؟آره؟
واقعا حس خوبیه،درست سر موقع
نظر و احساستو عوض کردی؟
آره
بیا تو
ببخشید
تاماکو؟
اومدم پیش تو،من زودتر از تو کارم تموم شد
روز بخیر
بیرون منتظرتم
مهم نیست چه اتفاقی میافته،فردا مدرسه بیا
آره
دوستان
درمورد چی میخواستی صحبت کنی؟
درمورد موضوع بازاره؟
نه
در مورد مغازه اس؟
اینم نه
پس باید در مورد موچی باشه
موضوع اونم نیست
پس چیه؟
داری بازم سرکارم میذاری؟
خب.. درمورد یه نوع از موچی هست
وقتی در مورد موچی صحبت میکنی ،کل فکرت در مورد موچی هست
موچیزو؟
آره در مورد موچیزو،در باره خودمه
جا پا سنگ(سنگ زیر پا تو آب)؟
آهان،وقتی بچه بودیم از روی این سنگا میپریدیم
تو همیشه منو اونجا میترسوندی
اوه ببخشید،در مورد چی صحبت میکردیم؟
...امممم
در مورد تو صحبت میکردیم؟
آره
این خوبه،موچی ممه ای باید شکل این باشه
چندروز پیش من تو حموم یه نفر با ممه 85 دیدم
دوباره پریدم وسط حرفت،ببخشید
نه اشکالی نداره
هان؟
موچیزو،صحبتمون چی شد؟
مهم نیست
مطمئنی؟
...میدونی
نمیای؟
ما نیست؟mame daifukuموچیزو بگو،این تخته سنگ شبیه
ببین
آره خیلی شبیه
موچی خیلی کوچیکه،با اینحال مردم ازش راضی ان
من الان از موچی چند برابر بزرگترم
ولی هنوزم نمیتونم بسنجم
نرمه
سفیده
لطیفه
بو خوبی میده
و گرمت میکنه
فکر نمیکنم همچین آدمی بشم
فکر میکنی بتونم؟
ببخشید
همش در مورد خودم صحبت کردم
تاماکو
دارم میوفتم
تاماکو
سالمی؟
ممنونم،غافلگیرم کردی
واقعا کمکم کردی موچیزو
الان با وقتیکه بچه بودیم خیلی فرق کردیم
موچیزو؟
تاماکو
من...میخوام به دانشگله شهر توکیو برم
...توکیو
من همیشه میخواستم که کارگردانی بخونم
برای همین فکر کردم بهتره احساسمو قبلش بگم
تاماکو
بله؟
من دوست دارم
بدجوری عاشقتم
...پس
صبرکن موچیزو،در مورد چی صحبت میکنی؟
تاماکو
ممنونم
ببخشید من باید زود برم
چه اتفاقی افتاد؟
موچیزو دقیقا به من چی گفت؟
علاوهبراین،باید بهش چی میکفتم؟
...موچیزو
تاما-جان
..ام
خوش برگشتی تاماجان
تاما-جان؟
چی شده؟
خیس عرق شدی
خوش اومد تاما
چی شده؟
کاملا خیس شدی
چندتا لباس بیار،آنکو
من دارم میرم حموم،بیا یکیش رو بردار
ممنونتم
چی میگی خواهر
من برای چی پنهان شدم؟
لنز چشمم گم کردم
غذا ته گرفت خواهرجان
نمیفهمم چته
شرمنده
این چیز عجیب دیگه چیه؟باورنکردنیه
شکل موچیه ،درسته؟
موچیزو چی؟
!در مورد موچی صحبت میکردیم
ضمنا،یوشیدا برای فردا 100 تا موچی سفارش داده
صدتا موچیزو!؟
چی داری چرت و پرت میگی؟
ممنون برای غذا
ها؟غذات تموم شد آنکو!؟
چندتا موچیزو برات پختم
من هیچی نمیخوام
اوه،اوکی
سس سویا رو بخور،پدربزرگ
بیا
دارم میام تو
باشه
برو حموم ،آنکو
باشه
ها!؟کیف من اینجا چکار میکنه؟
موچیزو آوردشون
نه جدا،چت شده؟
سرما خوردی؟صورتت قرمز شده
آره،احتمالا سرما خوردم
پس زود برو بخواب
همینکارو میکنم
!گند زدم
صبح بخیر
ببخشید زیاد خوابیدم
سرما خوردی،درسته؟
برو استراحت کن
نه خوبم
قراره چقدر خمیر موچیزو درست کنیم؟
این چرا از موچی بیزار شده؟ (چرا اسم اصلیش که موچی رو نمیاره)
باید 50 تا موچی درست کنیم
قراره موچیزو قرمز و سفید برای جشنواره درست کنیم،درسته؟
بدبختی داریم از دست تو
چرا؟
از دست تو هرچی موچی بود رو کردی موچیزو
...موچی
ببخشید،فکر کنم هنوزم سرما خورده ام
1-2-3-4 2-2-3-4
دو -سه حالا چرخش بنداز بالا
چطور بود؟
خوب بود
حالا برای آخرین کار،باید یه کار توهم گونه انجام بدیم
توهم گونه کنیم؟
آره ..پس
پرتاب
بچرخ و پرتاب کن
دیدمش
ممنونم
همونطور که کانا انتظار داشت،پس تو گرفتن مشکل نداری،ها؟
من زاویه رو در نظر گرفتم
واقعا؟واو
ببخشید کانا-جان
تاما-جان
رو تعادلت مسلط هستی؟
تا حدی
بخوام باهات روراست باشم،چیزی که باعث میشه خوب پرتاب نکنی
روی هدفمون تمرکز نداری
این قسمت بین گردی و نوک
حالا باید زاویه چوب رو وقتی داره میاد پایین در نظر بگیری
چی شده،تاما-جان؟
گردی چوب شکله موچیه
چه ذهن منحرفی داری اینو شکل موچی دیدی
تنها کسی که فکر میکنه این شکل موچیه فقط تویی باشه
الگو رو ببین
باشه
مچتو استراحت بده
باشه
خیلی خب،تا بعد خداحافظ
تا بعد
صبح بخیر صبح بخیر
بسه
خنده دار بود
داری چکار میکنی تاماکو؟
دارم تمرین توهم انگاری میکنم
کافیه
بشعور
...چون کاره دیگه ای نداشتم،کل روز صرف این
...این مقدمه
دیروز اتفاق خاصی افتاد؟
نه هیچی
که اینطور
بریم؟
ببخشید
یه موضوعی پیش اومده (یه چیزی تغییر کرده)
!چیزی عوض نشده
یه چیزه ناخوشایندی از غذات حس میکنم
!هیچ موچی نیست
حالا که بهش اشاره کردی،همیشه یه تیکه موچی تو ظرفش بود
یادم موچی رفت تو ظرفم بذارم
برام سخته باور کنم دختری که زندگیش و فکرش موچیه یادش بره برای ناهار موچی رو بیاره
یعنی آخرالزمان شده؟
!آخرزمان
فقط یکم موچی دلمو زده بود
یعنی کمبود(رکود) اتفاق افتاده؟
کمبود(رکود)
کمبود موچی؟
قبلا ما کمبود میخ هم داشتیم
من به خاطر میخ زنی زیاد زمانیکه کوچک بودم خیلی باتجربه شده بودم
ولی با اینحال کمترین بو وسیله ابزارآلات برام غیرقابل تحمل بود
تو افراط کرده بودی
تاماکو،تو خیلی موچی درست کردی؟
اممم
پس تو از موچی بدت اومده
چی گفتی؟
در مورد دوران بچگی اون؟
آره
شما موچی درست میکنید (داره مسخره اش میکنه)
کیتاشیکاوا تاماکو
هی موچی درست کن
مو..چی..درست کن
چقدر تکراری
شما دوتا خیلی بامزه این
چی شد رفتی سمت موچی ؟
وقتی که شدیدا دپرس بودم
موچی با من صحبت میکرد
گریه نکن
در اصل ایده پدرم بود
چقدر باحال
حالا ارزش موچی برات کم شده
کم ارزش
باید برای رفع این مشکل به ندای دلت گوش بدی
نه اینجوریا هم نیست
فقط سرما خوردم یکم حالم خوش نیست
سرما خوردی؟
زود خوب میشم
درسته؟
نذار نگرانت کنه
باشه
به هر حال،روشی که من برای بهبودی استفاده میکردم کلا برعکس روش شماس
من میرم میخا رو برمیدارم،خوب بوشون میکنم
الان ناهارمون طمع و بوی میخ میگیره (از بس در مورد این چیزا صحبت کردن)
...این جنگ برای آزادی بود
که این نزاع به علت تمایل استقلال یونانی ها از حکومت عثمانی ها بوجود اومد
پدربزرگ،چرا خانوادمون شدن موچی فروش؟
به خاطر اینکه پدربزرگ منم آشپز موچی بود
حالا فهمیدم
ولی حالا چرا موچی؟
دوباره همون سوالای الکی
چی شده،تاماکو؟
داری گریه میکنی؟
موچیزو منو دعوا کرد
اون از اینکه تو چقدر خوشکلی حسودیش میشه،پرنس تاماکو
پرنسس تاماکو خوشگله
موچیزو باید دوست داشته باشه
اینا به خاطر راهنمایهای ژاک لافیته و لوئیس فیلیپ بود
که این انقلاب اتفاق افتاد
خوش اومدی تاما جان
بعدا میام
خوش برگشتی تاما جان
ممنون
تاما جان
سایوری سان
به نظر حالت خوبه تاما جان
میخواستم بیام ببینمت
بیا امشب بریم حمام
باشه،میبینمت
خوش اومدی تاما جان
چه خبرا؟
چیزی میخوری بگیرم تاماکو؟
یه لحظه صبر کن
باید برای رفع این مشکل به ندای دلت گوش بدی
به ندای قلبم گوش بدم درست میشه
ببخشید موچیزو
ممنون
خیلی داغه
واقعا اینا خیلی خوشمزه ان
ممنونم!!دوباره برمیگردم
بیا موچیزو یکی دیگه بردار
سرماخوردگیت خوب شد؟
آره خوب شدم
ممنون
شب بخیر
ممنون
ممنونم باباجون
تاماکو؟
این موچیه
سلام
موفق باشی موچیزو؟
تا بعد
صبح بخیر،سحر خیز شدی
صبح بخیر
تاماکو
بله؟
برو یکم دیگه استراحت کن
به نظر خیلی سرحال نیستی،درسته؟
نیازی نیست الان کمک کنی
من ناراحت میشم اگه مشکلی برا پیش بیاد
بعد از هیراکو
بعد از مردن مادرت ،هیپ وقت فرصت بهبود(روحی)نداشتی
اشکال نداره اگه یه مدتی رو آرامش داشته باشی
من باید برای سفارشات کمکت کنم
ممنون،پدر
اوه تاما جان،صبح بخیر
صبح بخیر
سحرخیز شدی،قدم میزنی؟
صبح بخیر تاما جان
صبح بخیر تاما جان،امروز قرار روز آفتابی باشه
بله
اوه تاما جان
سحر خیز شدی،صبح بخیر
صبح بخیر تاماجان
صبح بخیر تاما جان
صبح بخیر (مرض پدر منو دراوردین)
همه چیز مثل همیشه
روز قشنگیه
مثل همیشه
مثل همیشه؟
صبح بخیر تاماکو
1.2.3
میدوری جان
من نمی تونم چوب رو به خوبی تو بگیرم
اوجی ؟
میدوری جان
میشه یه لحظه به حرفام گوش کنی؟
آره
موچیزو گفت که میخواد بره دانشگاه توکیو
آره
بعدش ،گفت که باید یه چیزی بهم بگه
اون به خاطر من گیج شده
آره
اون خودش نبود
منو متعجب کرده
وقتی گفتی به من چت شده؟
گفتم هیچی
و..تو چکار کردی؟
یادم نمیاد
فرار کردم
من و موچیزو از بچه گی با هم بودیم
جفتمون بچه آشپز موچی بودیم
و همیشه با هم بودیم
با هم بزرگ شدیم
برای همین فکر کردم هیچی این وضعیت رو تغییر نمیده
ولی موچیزو برای آینده اش تصمیماتی گرفته
به نظر مصمم میومد
واقعا نمیدونم چکار کنم
...اما
...در واقع با همه این چیزا اون خیلی عالیه
پنجره اتاق خوابش همیشه بسته اس
باید چکار بکنم؟
نمیدونم
واقعا نمیدونم
ولی به نظر میاد دوسش داری
که این منو خوشحال نمکنه
شرمنده
آنفولانزا امروزه همه گیر شده
پس مراقب باشید
ضمنا،همسرم هر روز صبح و شب غرغره میکنه
که خیلی مفیده
برا همینه من همیشه غذاهای سالم و خوب میخورم
و خیلی هم راضیم
حالا،تمرین شروع میشه
باشه
چی شد؟
خوبم
بهتره یکم استراحت کنی تاما جان
...اما
برای مسابقه وقت هست،و اگه رو فرم نباشی
...حدس میزنم
اوه؟تاماکو
شیرو جان
تمرین تموم شد؟
اومدم یکم استراحت کنم
که اینطور،دارم میرم کلاس انگلیسی
من باید تو تعطیلات برم کشور خارجه
فکر کنم کسی هم موافق این موضوع نیست
عالیه
به جای نگرانی برای درس خوندن خارج از کشور باید برای ازمون اماده شم
فقط یکم نگرانم
ولی همیشه یه بار اول همینجوریه
تاماکو؟دوباره مریضیت برگشته؟
هی،میای مثل قدیما یکشنبه بریم فیلم ببینیم؟
آره،اینکارو میکنیم
خوش اومدی تاماکو جان
برگشتم
اوه نه
چندتا بلیط ...گیر اوردم
واو
خوش اومدی تاماکو
مشکلی نیست برم استراحت؟
نه،برو
ببین چقدر موچی خراب و جدا شده داریم؟
موچی ها رو بخور و رسیدگی رو هم بیخیال شو،همین کارو بکن
باید کمتر بهش بدگمانی میکردی گوهی چان
چی؟موچیزه قرار بود حواسش به همه چی باشه
اوه،تاما جان
خوش برگشتی
مطمئن شو که مارو از اومدنت با اطلاع میکنی خواهر جان
شرمنده
چش شده؟
دارم به این فکر میکنم که همه یه مشکلاتی دارن
...همه،منظورت
همه
نمیفهمم
خواهر جان
این همون آهنگی نیست که بابا گوش میکرد؟
وقتی بابا با مامان قرار گذاشته بود
آره
حالا برای چی داری گوش میکنی؟
هیچی،اممم،من
ببخشید،ولی باید تنها باشم
موچیزو؟میری یکم خمیر سویا بگیری؟
باشه
اون اخیرا این سمتا اومده؟
نه،نیومده
که اینطور
ممنون
میشه شکر هم بیارین؟
شاید خیلی غیر منتظره بودم
همینطوره
جوونا عجولن
حتی تحمل صبر کردن برای حل شدن کامل شکر ندارن
بعدها پشیمون میشن
کم کم اینو میفهمی
چقدر تلخ بود
چی شده بابا؟
چیزه خاصی نیست،فوکو سان غش کرده
ظاهرا خودشو با موچی خفه کرده (زیاده روی کرده)
من نباید با تو صحبت کنم
چرا همچین موقعی مثل بچه ها رفتا میکنی؟
پدربزرگ
مامدای کجاس؟
سوار ماشینه
پدربزرگ
از الان ازش مراقبت میشه تاماکو جان
کی قراره همراهش بره؟
منو و خواهرم
موچیزو
منم میام
شما بهتره با تاکسی بیاید
باشه
همه چی درست میشه،بریم
ببخشید ،منم سوار میشم
با این موچی به این بزرگی شانس اوردم
داشتی تلاش میکردی که خیلی رومانتیک خودکشی کنی یا همچین چیزی
ببخشید
خوبم،من خوشحالم که شماها خوبید
پدر
هی
اوه،زنده ای؟
اگه منو نکشی
ببخشید
مشکلی نیست
...چه میدونم،پیرمرد
میخوای بری توکیو؟درسته؟
چندبار تا حالا با گوهی نوشیدنی خوردم
چکار میکنم،مامدی جان؟همکلاسی
خفه شو،دهنو بگیر اونور،من ...چکار کنم مامدی جان؟ همکلاسیم
ببخشید
تو مرد شدی
خودت صلاح خودتو میدونی،مشکلی هم نیست
بله
فقط یادت باشه
که برگردی
من میرم خونه وقتی اون قبول کرد،باشه؟
منم منتظرش میمونم
نه مشکلی نیست
بابا همه ببر خونه
باشه
منطقیه،بریم خونه
توهم با اتوبوس با تاماکو میای خونه موچیزو
من میمونم
پس کی رانندگی کنه؟
من گشنمه،بیاین سریع بریم خونه
شما دوتا سریع بیاین خونه
برا همه چی ممنون ،موچیزو ، گوهی
...اممم
شرمنده که باعث شدم یهو عوض شدم موچیزو
ممنونم،نمیدونم باید چکار میکردم
هی
برای اون روز معذرت میخوام
مشکلی نیست
خوب بود اگه تو وانمود میکردی که هیچ اتفاقی نیافته
فراموشش کن،بیا برگردیم به روال سابق
برگردیم به همون دوران عادیمون
تعجب میکنم که پدربزرگ اینارو خورده بود
احتمالا
غذای بیمارستان چجوریه؟
فردا میتونی ازش بپرسی
اوه،باشه
میخوای به ملاقاتش بری،خواهر جان؟
خواهر جون
چیییه؟
قراره به ملاقات پدربزرگ بری؟
اوه آره،بعد از تمرین باشگاه میرم
فردا یه چیزی رو بهت نشون میدم
ممنون
صبح بخیر
ببخشید
اشکالی نداره،از اول
....ببخشید،وقت به اندازه کافی نداریم،هنوز
درباره پدربزرگت شنیدم
میدونم برا سخته،اما این مشکلاتی درست میکنه
منم یه فکرای خوبی دارم
چی؟
میخوام دستکش با جذب بالا درست کنم
یک مگنت هم تو چوب میذارم
چه جالب
قسمتای متقابل قطب شمال و جنوب همدیگرو جذب میکنن
شیو-جان
صبح دوباره تمرین داشتی؟
نظرت در مورد قطب شمال و جنوب اهن ربا چیه؟
همدیگرو صرف نظر از چیزی جذب میکنن
اگه اشتباها از یه سر قطب استفاده کنی چوب ازت دور میشه
چش شده تاما جان؟
درمورد جاذبه چوب و...منظورم رو فهمیدی؟
نه
تو سرما خوردی؟
تموم شده خوب شدم
بدبخت
وقتی کسی بهت میگه چیزی رو که اتفاق افتاده فراموش کن،چقدر باید طول بکشه؟
اون روز جای پل به من توجه نکردی شی جان
شرمنده،اتفاقی بود فراموشش کن
باشه
چه سریع
احساس بد رو باید یه جورایی هرچه سریعتر فراموش کنی
همینطوره
اتفاقی خاصی افتاده،تاماکو؟
اوجی خیلی خوبه
وقتی تو شوکه شدی اون مردد شده بود
برای همین ازت خواسته موضوع رو فراموشش کنی
که فکر کنم این تو رو ناراحت کرده
تو دوسش داری
گریه نکن
هیناکو جان داره میخنده
موچیزو
چه بانمکه
تا اونجا که یادم میاد این شکلی بود
یکم خاکستری
خب،حالا میخوای چکارکنی؟
میخوای جوابشو بدی یا نه؟
باید سریع اینکارو بکنی
پس توی این راهرو قراره یه نمایش درام داشته باشیم
وقتی که شما اوجی رو که کنار دیوار زاویه 45درجه از اینجا وایساده دیدید
برو بگو آه بشین رو زانوهات ،راهشو سد کن و شانستو برای گفتن حرفت بهش امتحان کن
برای اون روز ازت ممنونم
از اینکه اونکار رو کردی خوشحال شدم
بعد بگو،بیا با هم رویاهامون رو بسازیم
قرار نیست اینکارارو بکنه
من میخوام که اینجوری بگه
پس تو باشی اینجوری انجامش میدی
به نظرم بهتره اینجور شروع کنی اون حرف منو خوشحال کرد
موچیزو،برای اون روز ممنونم
منو خوشحال کرد،بیا رویاهمون رو با هم بسازیم
ها؟ها؟
من اینو قرض گرفتم
کانا جان نکن اینکارو
اوجی ؟
چیه؟
فکر کردم بهش نمیگی
مطمئن بودم بهش نمیگی
نظرم در موردت عوض شد
اینطوری
ببخشید دیر کردم
برای غذا ممنون
میدوری جان؟
شوخی کردم،خوبم
خداروشکر
واقعا این اهنگی دوست داری،درسته؟
شرمنده،صداش خیلی بلنده؟
نه
خداروشکر که اتفاق بدی برای پدربزرگ نیافتاد
از فردا دوباره شروع به کار میکنه
آره
آنکو
دیگه باید اینو تنت کنی
از سال بعد میری دبیرستان
خیلی بهت میاد آنکو
اینجوری فکر میکنی؟
فکر کنم یکم برام بزرگه
بیا اینجا
اینجوری
از این تغییر ترسیدی؟آنکو؟
منظورت چیه؟
از اینکه تو دنیای اطرافت بعضی چیزا یهو تغییر میکنه؟
برای مامدای سان
اون چی بود؟
مامدای این اهنگ خیلی زیبا رو برام فرستاده
میخوام در عوضش یه چیزی بدم
برای اینکه اون روز یهو رفتم متاسفم
این صدای مامانه
بدون توجه به بقیه کارا،میخوام بخونم
مامان
تقریبا خوب میخونه
آره
...هنوزم
فردا میرم سرکار
که اینطور
صبح بخیر
قرار 50 تا دایفوکو درست کنیم
باشه
میدوری جان
صبح بخیر
میدور جان
فکر کنم برای مسابقات دیگه بتونم چوب رو درست بگیرم
ببخشید که نگرانت کردم
جواب موچیزو به وقتش میدم
عالیه
بریم
بیاین نهایت توانمون رو برای این مسابقه بذاریم که بعدا پشیمون نشیم
باشه
!خب،بریم،هرچی میخواین بگید
کلوچه
نیمرو
سن پای
زاویه قائمه
!متحمل
!موچی
1-2
!!!!!آره
لطفا تیم بعدی رو تشویق کنید
دختران باشگاه چوب باز دبیرستان اوساگیاما
کلاس جبرانی ؟
آره،به خاطر اینکه خیلی از دانش آموزا به آنفلوآنزا مبتلا شدن
در این حد؟
نفر بعدی که باید خبردار بشه اوجیه . تو بهش خبر بده
کیتاشیراکاوا ؟
آهان باشه،ممنون
ببین آنکو
چی میشه اگه من زنجیره اطلاع رسانی رو قطع کنم و خبر ندم؟
نفر بعدی ممکنه که خبردار نشه دیگه
آره
بیا
ممنون
به نظرت متوجه میشه؟
به هیچ وجه،داره با گوهی تلویزیون میبینه
باهاش که مشکلی نداری؟
نه
میخوای یکی جدید درست کنی؟
نه همین خویه
ممنون میچیکو
میدروی جان
اومدم خونتون گفتن که اومدی مدرسه
به اوجی خبر ندادی؟
نه
اون نمیاد
چند لحظه پیش دیدممش
گفت که میخواد بره توکیو
اون تصمیمشو گرفته
تصمیمش احساسیه، به همین علت انتقالیشو یهویی گرفته
انتقالی؟
خب،چون که هدفش رفتن به دانشگاه توکیو بود
این بهترین موقع است که اینکارو انجام بده
اون بلیط قطار سریع السیر ساعت 9 رو گرفته
اگه میخوای انجامش بدی باید عجله کنی
ممنونم میدوری جان
میدوم جان
کانا
گفتم حالا که کسی تو کلاس نیست بیام و یک قفسه کوچیک درست کنم
چی ؟
چه مشکلی برا تاما پیش اومده؟
جوری میدوید که انگار مسئله مرگ و زندگیه
بهش یه دروغ مصلحتی گفتم
ببخشید،چی؟
بهش گفتم اوجی داره انتقالی میگیره
ولی در حقیقت داره میره که برای آزمون ورودی شرکت کنه
دروغ گفتی؟ها؟خوشم اومد
ها،میدو جان
الان حالت چهرت خیلی خوب شده
ممنون کانا
ببین میدو جان،میخوام تلاشمو برای رفتن به یک جای بلند انجام بدم(تا ترس از ارتفاعش بریزه)
خیلی فضاش وسیعه اینجا
آره خیلی بازه
فکر کنم داره اتفاقاتی میافته سرورم
نسیم تاماکو
چویی،سرورم،بیا خوراکی
سرورم
کجاس؟
نمیدونم
برو
کانا
موچیزو
کجایی؟
موچیزو
تاماکو؟
صبر کن
تاماکو...چرا؟ چرا؟
چرا داری میری توکیو؟
اونجا دوره،توکیو دوره
آره،ولی...چرا اینجایی؟
ما همیشه با هم بودیم،حالا چرا داری منو ترک میکنی؟
من هنوز هیچ چیز بهت نگفتم
اوپس
ببینم...موچیزو،من
...من
دوست دارم موچیزو
تمام
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.