کنی
چیکار میکنی، رفیق؟
چیزی گفتی؟
اره
میگم چیکار داری میکنی؟
هیچی
وقتی کارت تموم شد اینجا رو قفل کن باشه؟
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::.
♪ Hanging by a thread
♪ Both ends of the candle Burning ♪
♪ Sliding on the leaning edge
♪ Crisis in overdrive
♪ Learning how to survive
♪ Crisis in overdrive
♪ Learning how to survive
♪ For all the pain That's hurting ♪
♪ There's something That will take the pain away ♪
♪ This final warning's looming
♪ By the industrial gears At play ♪
♪ Losing our way Losing our mind ♪
♪ Chemically balanced Only to find ♪
♪ Risking our future Risking our lives ♪
♪ Self-created crisis In full overdrive ♪
♪ Crisis in overdrive
♪ Learning how to survive
♪ Crisis in overdrive
♪ Learning how to survive
♪ Crisis in overdrive
...اون نیست
مامان هیچوقت راستش و نمیگه؟
این نقش و میخوای؟
خیلی زیاد؟ "خیلی زیاد؟"
تو حقیقت و نمیدونی، این به خودم مربوطه
تو یه بازیگری تو باید اینو بدونی
اونا حتی خوندنی میز رو تایید کردن؟
من منتظر یه تماسم
پس، هنوزم می تونه از بین بره؟
لینا
اصلا خوابیدی؟
من خوبم
نه، تو حالت خوب نیست
یک دهه از وقتی که یک نقش واقعی داشتی می‌گذره
این تقصیر منه؟
تو بودی که اون تست بازیگری رو به من دادی
اینا تنها سؤالاتی بودن که من می تونستم بهت بدم
می خوام "لینای" قدیمی برگرده
این در مورد زندگی توئه
... زندگی‌ای که قرار بود داشته باشی
قبل از این که گند بزنی
این بوگدانوویچ
این نقش همه چیز و عوض میکنه
فهمیدی؟
میخوام به دکتر "هکت" زنگ بزنی
نه، نه، نه ما کلی کار کردیم
من به کمک احتیاج ندارم میدونم
من دوست همیشگیت ام، لینا
اما اگه می خوای منو مثل مامور پیش خودت نگه داری
باید بهش زنگ بزنی
جدی میگی؟
گوش کن، اگه قرار نیست تلاش کنی چرا من باید این کار و بکنم؟
خوندن کتاب تو چهار هفته خرابش نکن
امروز تولدمه
چیزی گفتی؟
اون سمعک تخمیت و بزن به گوشت
میگم امروز تولدمه
ما تولد و جشن نمی‌گیریم، تس
این خلاف قوانین
ولی خودت گفتی بهم میگی چی رو بگم؟
خودت میدونی
و میدونی باید چیکار کنی
تا این اطلاعات و بدست بیاری
لطفا بس کن
امروز تولدمه
و تو قول دادی که بهم بگی
میخوای چی بهت بگم تس؟
که تو برای مُردن اونجا رو ترک کردی
چون کسی تو رو نمی‌خواست؟
این حقیقت نداره
هیچ‌کس به جز من و مامانم به تو اهمیت نمیده
بازم چیزی میخوای بدونی؟
میخوام بدونم مامان واقعیم کیه!
تو می دونی کجا باید بری و جوابت و پیدا کنی
و میدونی باید چیکار کنی تا رمز رو بدست بیاری
تو الان یه دختر گنده‌ای
شاید تو باید الان خودت و برای دنیای واقعی آماده کنی
چیکار داری میکنی؟
نگران نباش
ما که واقعا برادر و خواهر نیستیم
نه، کن
چیزی نیست، تس نه
نه، نه، کن
نه، بس کن، بس کن، بس کن
برو بیرون!
نه، کن، خواهش می‌کنم
کن، بس کن. بس کن!
تس!
این اتاق منه!
تو حق نداری اونجا باشی!
تس!
تس؟
تو نباید این کار و بکنی
تس؟
تس!
نمیتونی اونو قطع کنی
تو به خودت صدمه می‌زنی
تس!
امید
چی داریم؟
دو نفر مردن یه مرد و یه زن
هر دو از یک خانواده
طبقه بالا
اون یکی جسد کجاست؟
تو اینجا
اینو به " سی. اس. آی "بده
اوه، هی، دوری
تایید شد
تو باید با "بوگدانوویچ" بخونی
اوه خدای من
میدونی جیا فانتین کیه؟
اره
من اونو به کلاس شما می‌فرستم
کارها رو با اون انجام بده
اون یه مقدار اعتبار واقعی داره و پدرش ارزش این رو داره که بدونه
باشه
هی، دوری
ممنون. خیلی ممنون
جدی میگم خواهش میکنم
میخوام به همه تون
یه مهمان ویژه رو امروز معرفی کنم
خواهش می‌کنم بهش خوش‌ اومد بگید جیا فانتین
خیلی خب
دیدار "نه چندان زیبا" بین مادر و دختر
چیزی نیست، اگه من بداهه‌ نوازی کنم؟
صحنه رو بلدی؟ می تونم احساسش کنم
...ولی اگه ندونی اونوقت چه حسی بهت دست میده
نگران نباش، من روش کار و بلدم
فهمیدم
اون به اون خوبی که فکر میکنه نیست
حسودیت شده
دیوث بازی درنیار
من یه مامورم
و در حال حاضر، تو توسط یه بچه جون سالم به در بردی
ممنون
سرت تو بازیت باشه
تست بازیگری دوری
میدونم که براش مهمه برات مهمه؟
اره
... منظورم اینه که، من
منتظر یه بخشی مثل این بودم
می تونی بگی من چی دارم
اما کابوس ‌ها دارن بدتر میشن
و همه چیز از وقتی بچه تو به دنیا اومد شروع شد
شانزده سال پیش؟
اره
میخوای در موردش بهم بگی؟ چی باید بگم؟
قطع ناگهانی جنین. بچه مُرد
این خیلی بالینی
چه بلایی سر بچه اومد؟
متاسفم که منظورت و نفهمیدم
...اون
اون مُرده بود
تو بدنش رو اهدا کردی سوزوندنش، بعد دفنش کردن؟
آره، بیمارستان دفنش کرده بود
کجا؟
دقیق نمیدونم
تو تا حالا سر قبرش نرفتی؟
نه، و من واقعا نمی‌فهمم چرا این مهمه
...منظورم اینه که
فکر می‌کردم کار تو باعث میشه حالم بهتر بشه
تو که احساس بهتری داری، این شغل من نیست، لنا
هست
ما اهداف و دوست داریم، لینا
...به خاطر همینه که ما خدا و شیطان رو داریم و
فرشته دندان
اونا داستانی به ما میدن که به ما کمک می‌کنه
از چیزهایی که اصلا منطقی نیستن سر در بیاریم
این چیزیه که ضمیر ناخودآگاهت انجام میده
این یک علم موشکی نیست
این فقط گناه
هر چی بیشتر سرکوب کنی بدتر هم میشه
خب، من باید چیکار کنم؟ ...فقط
بیارمش بیرون اوضاع بهتر میشه؟
تو هیچوقت بهتر نمیشی
مگه اینکه تو این قضیه رو تموم کنی
این کار تو رو میرسونه، اما حق با تو بود
این تو رو ثابت نمیکنه
خب که چی؟
بفهم که دخترت کجا دفن ‌شده
برو سر قبرش
گریه کن. عصبانی شو
ناراحت شو
متاسفم که وقتتون رو تلف کردم، دکتر
لینا
علی ‌رغم آنچه مردم فکر می‌کنن،
تشییع‌ جنازه در واقع برای مُرده‌ ها نیست
این رو می دونی، درسته؟
اره
"تو باید به خودت اجازه عزاداری بدی" لینا
شماره ثبت رو پیدا کردی؟
"خیلی متاسفم، خانم" اونیل
من مطمئن نیستم که این اتفاق کجا رخ داده
اما هیچ سابقه‌ ای تو کار نیست
چی؟ منظورت چیه؟
خب، این پرونده اشه ولی چیزی توش نیست
به غیر از ثبت یه نمونه
نمونه؟
اونا همه کمک‌ های مالی رو همراهی میکنن
تو مگه بدنش رو اهدا ‌کردی
نه
من واقعا اینکار و نکردم
مطمئنی؟
منظورم اینه که، تو گفتی احساس خوبی نداری
تو زایمان بیشتر حس خوبی نداشتم
متاسفم... من فقط
باید پیداش کنم
اگه اونو دفن نکرن پس کجا میتونه باشه؟
بیمارستان قبلا یه آزمایشگاه تو زیرزمین داشت
در حال حاضر داره بازسازی میشه
اما خیلی از نمونه ها هنوز اونجاست
خانم، کجا داری میری؟ خانم؟
من همه سوابق رو گشتم
من چیزی پیدا نکردم که ادعای شما رو تایید کنه
متاسفم
دروغ میگی ، دکتر اینس
"خانم" اونیل تو باید آروم باشی
تو خودت الان زهر ترک شدی
میخوام بدونم جسدش کجاست
بیمارستان تو بهم گفت که اون دفن ‌شده
و بعدش گفت که تو اونو توی شیشه گذاشتی
باید بگم که کاملا آرومم
"خانم" اونیل این اولین باریه که
بعد از این همه مدت اومدی درموردش تحقیق کنی؟
چند وقته؟ شانزده سال؟
چطور جرات می‌کنی
تو جسد دخترم رو پیدا میکنی
یا من ازت شکایت می‌کنم
بله
بله، عزیزم، میدونم که دیر شده آره، دارم میام، خداحافظ
یا مسیح
شما دکتر اینس هستین؟
بله میتونم کمکتون کنم؟
من دنبال مامانم می‌گردم خیلی خب
اینجا کار می کنه؟
این دیگه چیه؟
تو دکتر بودی، درسته؟
این یه شوخیه؟
اون تو رو فرستاده؟
کی؟
بهم فرصت بده من وقت این کارا رو ندارم
اسمش رو میدونی؟
البته که اسمش رو میدونم
من امروز دو ساعت به سوابق اون نگاه کردم
چی شده؟
به حراست زنگ می‌زنم
من این کار رو کردم
و اون
چی میخوای؟
من اسم مامانمو می خوام
لینا
لینا اونیل
تو کی هستی؟
من همون دختری هستم که وقتی مُرد ولش کرد
تو منو ول کردی، دکتر
این چیزی نیست که دکترها باید انجام بدن
تو ولم کردی تا بمیرم
ولی من نمُردم
من زجر کشیدم
و حالا نوبت توئه
چی؟
آهای؟
کسی اونجاست؟
آهای؟
خب، اونا چی گفتن؟
کل سیستم به طور کامل با هم ترکیب شدن
مثل این که با افزایش قدرت مواجه شده بود
همین؟
ما شواهدی داریم که ادعا می کنه
اون مورد تهدید قرار گرفته
تهدید توسط کی؟
اسمش لینا اونیل و اون تهدید ‌کرده که ازش شکایت میکنه
میتونی برام توصیف کنی؟
میتونی تو گوگل ببینی اون قبلا یه هنرپیشه بود
اوه.لینا اونیل
سلام
برای کلاس اومدی؟
کلاس؟ اره، کلاس بازیگری
تو یکی از دخترای من از برنامه "YWCA" هستی؟
خجالت نکش.. من "لینا" هستم اسمت چیه عزیزم؟
من تس هستم
تس
خب، این اسم خیلی قشنگیه
بیا تو، گازت نمی‌گیرم
خیلی خب، همگی، جفت شین بریم یه سری کارا رو بکنیم
بچه‌ها بچه‌ها، منظورم اینه که، خانم‌ ها
و تو هم همینطور
و بذار ببینم ما یک عدد عجیب داریم،
پس تو همکار نداری
بیا یه چیزی رو امتحان کنیم
دنبالم بیا
خیلی خب، چشماتو باز کن
پس، ما در حال انجام یک صحنه
از جاده بزرگ فورد مک کالان هستیم
تو اینو میدونی؟
نه واقعا؟
باشه... خب، نقشه اینه که
اینجوری ادامه بدی
بابات، که خیلی خیلی دوستش داشتی
همین الان مُرد
و من
مامانت، برای مراسم تدفین رفته
حالا، تو دختر منی
اما تو که منو ندیدی
... از وقتی که رفتم
حدود ده سال پیش
… و تو یه جورایی
یه کم زیاده‌ روی کردم
فهمیدی؟
اینجوری ادامه بده
اوه، خیلی خوشگل شدی
تو الان یک دختر بزرگ هستی
چند وقته؟
چطور نمیدونستی؟
اوه، اگه میتونی چشاتو ببند، باشه؟
کجا بودیم؟
اوه اره
متاسفم، بچه جون
من که بچه نیستم
من 16 سالمه
بابت بابایی متاسفم
نه، نیستی اون، اون از تو متنفر بود
منم همینطور
منظورت این نیست
میدونم
تو بهش صدمه زدی
عزیزم
و تو هم به من صدمه زدی
من عسل تو نیستم
باشه؟ مامان ها نباید به بچه هاشون صدمه بزنن
این کاری نیست که مامان‌ ها میکنن
الان می دونم
...ولی
من ۱۹ سالم بود
به زحمت تو رو بزرگ کردم. و...
من برای مادر بودن آماده نبودم ...من
آمادگی لازم و نداشتم
من چه مرگم شده بود؟
هیچ مشکلی برات پیش نیومده بود
هیچی
صبر کن، صبر کن، داری چیکار می‌کنی؟
تو همه چیز من بودی
نمی‌دونم چه مرگم شده بود.... گذاشتم بری، و من
نباید این کار و می‌کردم
خیلی متاسفم. خواهش می‌کنم منو ببخش
خواهش می‌کنم، خواهش می‌کنم، خواهش می‌کنم بس کن، بس کن، بس کن!
چیکار داری میکنی؟
وای
هی کارت امروز عالی بود، واقعا
خداحافظ
تو
وای، امروز واقعا بهم کمک کردی
باید برم
برمی‌گردی؟
میخوای من برگردم؟
امروز یه چیزی رو در درونم باز کردی
یه چیز واقعی
یه چیزی که برای مدت خیلی طولانی دفن شده‌ بود
دوست دارم با تو روی صحنه کار کنم
میتونی بیای سر کلاس
من تو رو متهم نمی‌کنم … و بعدش
شاید بتونم کمکت کنم
با چیزی که داری روش کار می‌کنی
این چطوره؟
من بازیگر نیستم
تس؟
... خواهش می‌کنم، فقط
فقط درموردش فکر کن
خانم اونیل؟ "کارآگاه" مارک فاکس، از اداره پلیس لس‌ آنجلس
یه دقیقه وقت دارین؟
اوه خدای من
من فقط تو بیمارستان بودم ما یه مشاجره داشتیم
داشتی؟
خب، یه سو تفاهم بود
درمورد چی؟
من
داشتم دنبال جسد دخترم می‌گشتم
بخاطر از دست رفته اتون متاسفم
این مال خیلی وقت پیش بود
امیدوارم ناراحتت نکرده باشم
نه، چیزی نیست ... این فقط یک
یه روز واقعا احساسی چیز دیگه ای هم هست؟
نه.همش همینه
از وقتی که گذاشتین ممنونم "خانم" اونیل
شما توی شهر بزرگ واقعا خیلی خوب بودین
دیدیش؟
اون مال سال ‌ها پیش بود
دخترم واقعا تئاتر رو دوست داشت
مگه اون اومده؟
خیلی از بچه‌ها این کار و می‌کنن
میتونی اینو بگی
ممنونم
تبریک میگم لینا
اون یک دختره
بله، سلام من دنبال یه قبر می‌گردم
که بیمارستان "سنت آنتونی" دفنش کرده؟
اواخر سال ۲۰۰۰
خب، فکر نکنم تو لیست قبرها رو داشته باشی
واقعا؟ عالی شد. باشه بذار ایمیلم و بهت بدم
این lon@actorsstudio.com
خیلی خب.ممنونم، خدانگهدار
اوه، سلام تس
لباسم رو دوست داری؟
من اونو از مِلروس گرفتم
میدونم
درست شبیه همون چیزی که اون موقع پوشیده بودم
بیا تو
میتونی همینجا بشینی آره
فکر می‌کردم قراره با "لینا" کتاب بخونم
آه، مطمئنم تا چند دقیقه دیگه کارش تموم میشه
برو پیشش. بهش بگو
"سلام" لینا من نمیتونم صبر کنم تا این خط‌ ها رو با تو تموم کنم
شاید بتونیم بعدا اینکار و بکنیم
بعدا؟
آره، چون همین الان میخوام با "تس"کار کنم
خواهشا" اگه میخوای میتونی گوش کنی
باید برم
بابت اون نگران نباش
فقط دنبال صفحه پنج باش
و بعدش میتونی صحنه رو شروع کنی
دوباره شروع نکن، دوری
تو بازیگری؟
اره، اون هست. اون
تو تئاتر کارمی‌کنی درسته؟
اوه، تئاتر
میتونم همین الان باهات حرف بزنم؟
ببخشید، الان برمیگردم
گستاخی جیا بخاطر اینه؟
خدای من، مهربون باش
تس و من دیروز جلسه خوبی داشتیم
منظورم از سطح پیشرفت
اون کمکم کرد تا حقیقت رو بفهمم
خوندن تو دو هفته با بوگدانوویچ
تو باید با خودت صادق باشی
این یعنی چی؟
معنیش اینه که تو فقط با یه آماتور حرف زدی
و دلیل اینکه چرا این احساس خوبی داشت
به خاطر اینه که اون خیلی بهتر از تو میخوره
میدونی، تو به کار اهمیتی نمیدی
منظورم اینه که تو این کار و نمی‌کنی
تو شبیه یجور دیگه از هالیوود هستی
من مامور تو هستم
و اگه میخوای اینجوری منو نگه داری
تو باید از من پیروی کنی
و تو میخوای جیا رو تو برنامه جا بدی
من آماده ام
برای چی؟
تا نقش و با دخترت بازی کنیم
اوه.متاسفم
گوش کن
چرا بعدا این کار رو نمی‌کنیم؟
فکر کنم باید با این قضیه کنار بیام
نه. تو گفتی که اینکار و می‌کنیم
و ما این کار رو می‌کنیم. قول میدم
تو از اون خانم بهتری
نه، تس
من نیستم
"نه،" دنیس میدونم که خونه ای
کاری که تو باید بکنی اینه که برای لنا کارت بفرستی
یه کارت عذرخواهی با یه دسته‌گل
خواهش میکنم
نه، ممنون. خیلی خب، خداحافظ
آهای؟
جولی؟ مارتی؟
بچه ها؟
لعنتی
پس، نوسان برق
اونو به زمین میرسونه و سرخش میکنه
اینجوری کار میکنه، درسته؟
این اولین فکری بود که به ذهنم رسید
...ولی اون
این یه باتری ماشینه، اره
به هیچ جا وصل نیست
پس به نظر می‌رسه که جریان برق
از یه جای دیگه بهش رسیده
از کجا؟ تو بهم بگو
مارک!
لینا اونیل تازه اومد اون تو پارکینگِ
ممنون از کمکت بعدا میام دنبالت
باشه
ممنونم
بابت مامورت متاسفم خانم اونیل
اون دوست من بود
میدونی چطور این اتفاق افتاد؟
راستش نه
فکر کنی کسی از دستش عصبانی بود؟
اون با صدها نفر از افراد اینجا بحث میکرد
من در مورد یه چیز دیگه حرف میزنم
یه نفر که تهدیدش کرده باشه یا اون تهدیدش کرده باشه؟
شایدم یه شخص جدیدی باهاش میکس شده؟
خب، آخرین چیزی که دیدم این بود که
این دختر جدید تو کلاس بازیگری من بود
اسمش چیه؟
تس، ولی اون بی خطره
اسم خونوادگیش و داری؟
فکر کنم استرن
تس استرن؟
آره، ولی نمیتونه اون باشه
اون به سختی از کلاس نهم خارج میشه
کس دیگه ای هست که بتونی بهش فکر کنی؟
نه
به خاطر دوستت متاسفم
ممنونم
لعنتی
این چیزیه که دوری میخواست بهش فکر کنی؟
نمیتونم فقط … نمیتونم باهاش روبرو بشم
لینا "، تو باید کاری که شروع کردی رو تموم کنی"
برای خودت
و برای دوری
تمومش کن، لینا
اوه، ما فقط داشتیم به هم نزدیک می‌شدیم، خانم
خواهش میکنم
من فقط باید این کار رو انجام بدم
حالت خوبه؟
اره.زیاد طول نمیکشه قول میدم
خب، براساس شماره ‌ای که بهم دادی
نقشه باید همین اطراف باشه
اوه عالیه
اعداد نمودار ترتیبی هستن،
پس اگه شماره درستی داشته باشی باید بتونی پیداش کنی
باشه، ممنون
لعنتی
لینا
تعقیبم می‌کردی؟
بیشتر شبیه کمین کردن میمونه، درسته؟
خنده داره؟
از وقتی مامور تو مرد، ما داریم تعقیبت می‌کنیم
امروز نوبت منه
میبینم
فقط از روی کنجکاوی اینجا دنبال چی می‌گردی؟
دخترم
چی شده؟
من
من عاشق بازیگری شدم
که تو یه فیلم باهاش کار میکردم
و من حامله شدم
و اون توش بود
تا فیلم بعدی و همکار جدیدش
تو سقط کردی؟
...نه.ولی
من اونو میخواستم
منظورم اینه که، فکر می‌کردم دارمش
اما بعد وقتش فرا رسید و،
بهم گفتن که اون مشکل داره
اونا پیشنهاد کردن که من یک قسمت C دارم
...ولی من
نمیخواستم اینکار و بکنم
بند ناف دور گردنش پیچیده شده بود
اون هیچوقت متولد نشد
این تقصیر تو نیست
البته که هست... این
همش تقصیر منه.. همه ش
خیلی غیر حرفه ای
فکر کنم واسه همینه که اون هیچوقت موفق نشد
اون موفق شد
مگه فیلم هاش رو ندیدی؟
بی-فیلم آشغال
خب، اون یه تست بازیگری
هفته بعد با پیتر بوگدانوویچ داره
پیتر بوگدانوویچ یکی از دوستای خوب بابام - ه
مطمئن میشم که بهش خبر بدم که اون چقدر غیرقابل اعتماده
لینا، تو اون پشت چه شماره‌ای پیدا کردی؟
این یه شماره ی 2530 هستش
و دنبال چه شماره‌ای می‌گردیم؟
2512
چون من ۲۵۱۱ و ۲۵۱۳ دارم اما ۲۵۱۲ نیست
اون کجاست؟
لینا، آروم باش
می دونی که من یه رفیق دارم
که وارث املاک خانوادگی
پیداش می‌کنیم.. قول میدم
اوه، لعنتی!
یادم رفت کلاس هام رو کنسل کنم
الو؟ مامان
داری باهام شوخی می‌کنی؟
من حداقل نیم ساعته که منتظرت هستم
نه من گرفتارم نمیشه فقط یه "Uber" بگیری؟
ولی من نمیخوام "Uber" رو بگیرم
جیا، من که بهت گفتم گرفتارم
الو؟
تعقیبم می‌کنی؟ نه
تو داری منو تا خونه "لینا" تعقیب می‌کنی تا عذرخواهی کنی
عذرخواهی واسه چی؟
برای اینکه مثل یه جنده گیر کردی
ازسر راهم برو کنار، تس
سر به ‌سر من نذار
میخوای باهاش چیکار کنی؟
تس؟
اوه خدای من
چه اتفاقی برات افتاده؟
بیا داخل
فاکس
یه حادثه دیگه داریم
"۵۴۱ برانسون" دارم میام
... کلی خون هست، ولی
هیچ کدوم از خراش ‌ها خیلی عمیق نیستن
من با تو احساس امنیت می‌کنم
خوبه
ببخشید
می خوای بری؟
نه نه نه من هیچ جا نمیرم
من فقط میرم حوله‌ها رو تمیز کنم، باشه؟
این چیه؟
مگه نمیدونی؟
از کجا آوردیش!؟
مال خودمه
نه، این مال تو نیست
این شماره سوابق دختر منه
این تاریخ تولد اونه
میدونم
وقتی از بیمارستان منتقل شدم روی من بود
داری درمورد چی حرف میزنی؟
... اینجا نوشته که من یه مرده به دنیا آوردم اما من، من نمُردم
منظورت چیه که نمُردی؟
دکتر اشتباه میکرد
نه نه
اون این کار و نکرده.. اون، اون مُرده بود من دیدمش
مردی که تو سردخونه کار میکرد منو برد
و اون گفت که منو ول کرده بودن
که تو منو تو بیمارستان تنها گذاشتی
و من حرفش رو باور نکردم
چون میدونستم که مادر واقعیم هیچوقت همچین کاری با من نمیکنه
غیر ممکنه
هست
تو نمیتونی اون باشی!
هستم... این برچسب انگشت روی من بود
من همون موقع تو همون تاریخ متولد شدم!
من دخترت هستم
باید باشم
خیلی خب، عزیزم
هی، مارک!
ما یه فیلم از رستوران داریم
این همون دختریه که دنبالشیم؟
اره.خودشه
چی شد؟
چجوری این اتفاق افتاد؟
الو؟
لینا، مارک هستم فکر کنم ما یه چیزی پیدا کردیم
میدونم
دختری که دنبالش می‌گردی
من میدونم اون کیه اون دخترمه
چی گفتی؟ اون یه برچسب انگشتی داشت
اون شماره اونو داره مال بیمارستانه
اون تاریخش و داره
این همونیه که از سردخونه برده شده
به همین خاطره که نتونستیم پیداش کنیم چون اون نمُرده بود
اون کجاست؟ اونجاست؟
آره.. آره، اون الان پیش منه
با دقت به من گوش کن خیلی مراقب باش
تس
ما فکر می‌کنیم که اون ممکنه درگیر
...مرگ رفیق تو باشه
لینا؟ لینا!
عجیبه
با کی داشتی حرف می‌زدی؟
هیچکس
میرم اتاقت رو آماده کنم
چرا مدتی اینجا استراحت نمی‌کنی
و اگه چیزی لازم داشتی فقط داد بزن
من درست تو طبقه ی پایینم
ممنونم حتما
مارک؟
اون کجاست؟
طبقه ی بالاست. تو اتاق خواب
می خوام بیرون منتظر من بمونی
اینجا امن نیست مارک "، اون دخترمه"
تفنگ و بذار زمین!
دکتر اینس، دوری رایدر، جیا فانتین
اون همه اونا رو کشته
اون فقط 16 سالشه
تو بزرگش نکردی
آدمایی که اینکارو کردن رو دیدم اونا ازش یه هیولا ساختن "لینا"
اوه نه. باورم نمیشه به من گوش کن
تو نمیدونی اون چه کارایی از دستش برمیاد
این یعنی چی؟
اون می‌تونه جریان برق و دستکاری کنه
من با چشای خودم دیدم
هر چیزی که برق داشته باشه برای اون سلاح
این روشیه که اون بقیه مردم و کشته
و اینطوری تو رو می کُشه اگه بیرون نیای
برق اصلی ساختمون کجاست؟
توی زیرزمین پشت خونه
میخوای چیکار کنی؟
میخوام برق و قطع کنم
مامان؟ اونجایی؟
تو که نمیخوای دوباره منو ترک کنی، میخوای؟
همون جا بمون
اون داره سعی می کنه تو رو به جون من بندازه
منظورم اینه که، خودت اینو می دونی، درسته؟
اون فقط داره سعی می کنه کمک کنه
من به کمک احتیاج ندارم
من فقط به تو احتیاج دارم!
منم به تو نیاز دارم
تو دروغ میگی! نمیگم
من دروغ نمیگم
تو داری سعی می‌کنی که دوباره منو ترک کنی و تو قول دادی که این کار رو نمی‌کنی
چیکار داری میکنی؟
اون سر راهمون بود، مامان
تو دختر من نیستی اینو نگو
نه، تو نیستی
بس کن!
تو قرار نیست جایی بری!
تو نمیتونی منو ول کنی!
دیگه نه!
لازم نبود اینجوری بشه، مامان
اگه کاری رو که قرار بود انجام بدی، انجام می‌دادی
اگه مثل مامان رفتار می‌کردی باید عمل می‌کردی
هیچکدوم از اینا اتفاق نمی‌افتاد
تو منو ول کردی تا بمیرم
ولی من اینکار و نکردم
من زجر کشیدم
...و حالا
نوبت توئه
تو اینکارو با من کردی!
تو اینکارو کردی!
دست نگه دار!
گفتم دست نگه دار!
تس
کاش اوضاع عوض شده بود
و اگه با من بزرگ میشد شاید اونا نمیتونستن اینکار بکنن
ولی تو چاره ی دیگه ای نداشتی
خودت هم می دونی، مگه نه؟
کات! "آخر خطه
صحنه 575 6 بگیر
چطور بود؟
"تو عالی بودی" لینا عالی
خیلی خب، پسرا، اینو چاپ کنین
بیاین بریم سراغ صحنه بعدی
بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.