..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
کیفم رو بده
نمی تونم منتظر باشم. راه حل دیگه ای نداره؟
تا جنازه رو کالبد شکافی نکنیم
مراحل اداری و گزارش ها، ثبت و تکمیل نشه
نمی تونیم جنازه رو تحویل بدیم
کدوم کالبد شکافی؟
اون که توی جنگ کشته شده. کالبد شکافی برای چیه؟
...می خوام
جنازه رو ببرم کِریمه (جمهوری خود مختار کِریمه در اوکراین)
توی سالن منتظر باشید
تا نیم ساعت دیگه گواهی فوت صادر میشه
بعدش می تونید جنازه رو تحویل بگیرید
...میشه بگی
...هیچ راهی نداره به جنازه
دست نزنن؟
در هر صورت میذارنش توی تابوت
نه. نه. منظورم تابوت نیست
جنازه رو تحویل بگیر، بقیه اش با خودت
این دو تا تزریق که تموم بشه
می تونید جنازه رو تحویل بگیرید و ببرید
بذارشون روی میز
عَلیم. کمک کن
اینجوری می خوای جنازه رو ببری؟
توی راه یک فکری به حالش می کنم
خدمات اینجا خوب و ارزونِ
ممنون
بشین تو ماشین
کیفم رو بده
حالا کجا میریم؟
خونه
به سویِ خانه
بابا. ببین. دانشگاه من اینجاست
باید بهشون اطلاع بدم به خاطر پدرم چند روزی نمیام
کِی برمیگردیم؟
بعد از تشیع جنازه، مراسم سومِ
بعد هم هفتمِ
آخرین مراسم هم چهلم
بعدش عزاداری تموم میشه
بیشتر از یک هفته نمی تونم، از درس هام عقب می افتم
رشته ات چیه؟
روزنامه نگاری
لااقل چیزی بلدی بنویسی؟
سخته
زن داداش توی درس ها و زبان کمکم میکنه
یادگیریِ زبان اوکراینی رو شروع کردی؟
آره
توی زبان مشکلی ندارم
عَلیم
ایشون مصطفی هستن. پدرم
اُلِسیا. نامزدِ ناظم
عصر بخیر
بفرمایید داخل
وسائلت رو بردار
شرمنده ام
لباس مناسب نپوشیدم
خونه هم مرتب نیست
افسوس که ناظم ما رو به هم معرفی نکرد
اینجا خیلی بهم ریخته ست
چایی یا قهوه میل دارید؟
پاستا هم گرفتم ولی سرد شده - قهوه -
بفرمایید بشینید. الان برمیگردم
،پیکرِ سربازانِ کشته شده در منطقه عملیاتی به پایتخت اوکراین منتقل می شوند
طی روزهای گذشته 130 جنازه به سردخانه های این شهر منتقل شده
اکثر کشته شدگان از گروهان سربازان داوطلب هستند
هویت 90% از اجساد شناسایی شده و مابقی غیر قابل شناسایی هستند
بنابراین آنها برای شناسایی به کیِف منتقل خواهند شد
و یا به مرکز پزشکی قانونی زاپروژیا فرستاده خواهند شد
این روند ممکن است زمان بر باشد و برای اجسادی که هر روز اضافه می شوند، کمبود جا خواهیم داشت
و باید به سردخانه های منی تپولو و بردیناسک و یا سایر شهرها منتقل شوند
کارمندان پزشکی قانونی از کمبود امکانات شکایت دارند
رئیس کل سازمان پزشکی قانونی
پیش از این خطاب به دولت گفته بود
قرآن کجاست؟
نمیدونم
قرآنِ ناظم کجاست؟
چی؟
یک کتاب عربیِ... توی بقچه ست
همین جا بود. صبر کنید
قهوه آماده ست
کار خوبی کردید که سریع اومدین اینجا
داشتم برای مراسم تشیع برنامه ریزی میکردم
اما بدون شما نمی تونستم کاری کنم
اینه؟
کاری نیست که تو انجام بدی
فردا توی کِریمه تشیع میشه
کِریمه؟ منظورتون چیه؟
من اینجا براش قبر تهیه کردم
ناظم رو به خونه اش برمیگردونم. کنار قبرِ مادرش
خوبه
چقدر وقت دارم؟ بذارید آماده بشم
تو هیچ جا نمیری
من زنش هستم
خانواده اش هستم
علت جدایی اون از خانواده اش تو بودی
نکنه من فرستادمش جنگ؟
...اگر نمی آوردیش اینجا
هنوز زنده بود
جدی که نمیگی؟
عَلیم هم به خاطر من از خونه فرار کرده؟ - خفه شو -
برام مهم نیست که در موردم چی فکر میکنی. منم میام
چی شده؟
یالا بریم
من بدون اُلِسیا جایی نمیام - چی کارش داری؟ -
بلند شو
درُ باز کن
درُ باز کن. شنیدی؟
درُ باز کن. کثافت
بپیچ به چپ
مستقیم برو
چپ
اشتباه گفتم. راست
حالا کدوم طرف؟
مستقیم
نمی تونی درست آدرس بدی؟
بگیر. خودت پیداش کن
عَلیم
من تنها کسی هستم که داری
حالا کدوم طرف؟
مستقیم
گاهی این طوری میشه. اهمیت نده
کمک کن
عَلیم. خودم میام دنبالت. با اون نرو. شنیدی؟
آروم باش
بعد اینکه دفن اش کردیم برمیگردم
گوش کن عَلیم. من خیلی نگرانتم
نمیدونم چطوری. اما برت میگردونم. همون جا بمون
شاید بهتر باشه نیای؟ داری اوضاع رو بدتر میکنی
بدتر؟ حتی نگذاشت برای شوهرم مراسم تدفین بگیرم
از هیچ چیزی نترس. همه چی درست میشه
نمیذارم اذیتت کنه. فقط همون جا بمون. باشه؟
باشه. دیگه نمی تونم حرف بزنم
درُ باز کن
بیا یه جا بزنیم کنار و استراحت کن
باید تا فردا صبح کِریمه باشیم
دو روزِ که داری رانندگی میکنی
من مشکلی ندارم. اگر خوابت میاد، بخواب
خوابت میبره. لااقل موزیک گوش بده
توی عزاداری موزیک گوش نمیدن
چه فرقی داره؟ کسی اینجا نیست - ...برای من -
برای من فرق داره
هفتهء سختی در پیش داریم
چه هفته ای؟
بهت که گفتم: سوم و هفتم و
سی و هفتم. بعدش چهلم
من باید برگردم دانشگاه
فعلا با دانشگاه کاری نداری
انگار نه انگار پسر از دست دادیم
چی از جونم می خوای؟
باید تا آخر عمر با تو کشاورزی میکردم؟
من اون خونه رو برای کی ساختم؟
تا نیمه های شب برای کی توی بازار کار میکردم؟
برای خودم بود؟ هر کاری کردم برای شما بود
مگه من خواستم؟
میدونی چه بدبختی کشیدیم برای برگشتن به کِریمه؟
توی غربت با چه مصیبتی بزرگ شدین. میفهمی؟
اونا حتی ما رو آدم حساب نمیکردن
...برای برگشتن به کِریمه
هیچ کس به کِریمه لعنت هم نمی فرسته
اونجا زندگی وجود نداشته و نخواهد هم داشت
چی کار کنیم؟ مثل ناظم فرار کنیم؟
واقعا فکر میکنی ناظم فرار کرد؟
کافیه
جواب نده
گفتم: جواب نده
بده اش من
بشین سر جات
عَلیم. وایسا
چیزیت که نشد پسرم؟
وایسا
آروم باش
وایسا
نفس بکش. آروم باش. آروم باش
عَلیم
بیا. کمک کن
گاز بده
نگه دار
آفرین
چراغ ها رو خاموش کن
شیشه رو بده پایین
سیگار میکشی؟
فندکِ ناظم بود
شیشه رو بده بالا
چطوری روشن اش کردی؟
دوباره روشن کن
بیا نیم ساعت بخوابیم. بعدش راه می افتیم
گروهبان تاراسوف
حال تون خوبه؟
آره. خوبیم
اون چیه؟ - چی؟ -
تابوت
برادرمِ
این کیه؟
پدرم
ب. کی. روف
بکیروف مصطفی عزتویچ
...امیدوارم متوجه باشید
می خوام جنازه پسرم رو تشیع کنم. عجله دارم
تسلیت میگم
باید گواهی فوت رو ببینم
توی ماشینِ
گواهی فوت و جنازه رو چک کن
گوش کن. اتفاق خاصی نیوفتاده. ما واقعا عجله داریم
بهتر بود این کارو نمی کردی
اونا چی هستن؟
نمیدونم
دو تا پلاک با شماره روسیه پیدا کردم
شما که زندگی توی روسیه زندگی نکردین
بدون پلاک و گذرنامه
فکر میکنی راحته؟
ماشینت رو درست نکنی هر ایست بازرسی جلوتو میگیرن
بیشتر احتیاط کن
ممنون
وضعیت جالبی نداره
تا بعد از ظهر طول میکشه
دو هزار تا هم خرج داره
قبوله
...و
...به دست مزد منم فکر کن
...این فقط
هزینه لوازمش بود
کیف منو بده
این نصف هزینه
زودتر درستش کنی. بیشتر هم گیرت میاد
دلیلی نداره که منتظرت بذارم
کجا میری؟
دستشویی
سلام. کجا هستید؟
ماشین رو آوردیم تعمیرگاه
چی شده؟
یک تصادف کوچیک داشتیم
خدای من. الان حالتون خوبه؟
آره. خوبیم
خدا رو شکر
بهت که گفتم با اون در امان نیستی
توی راه زاپروژیا هستم
از اونجا با قطار میام دمِ مرز
امیدوارم به موقع برسم
وقتی رسیدم بهت زنگ میزنم
باشه
بذار کمکت کنم
ممنون
به نظر میرسه... تاتار هستید (تاتار قومی ترک و کهن در اروپا و آسیای شمالی)
آره. از تاتارهای کِریمه هستیم
...آها
...در واقع
کِریمه شهر آرومی بود
قبل از اینکه ماخِنوفسکی پیداش بشه (نستور ماخِنو انقلابی و آنارشیست اوکراینی)
دلم می خواست کِریمه رو ببینم
کیپ فلوینت رفتیم. آی پتری هم اومدیم (از شهرهای ساحلی و توریستی در کِریمه - اوکراین )
...کوهستان. دریا
خیلی خوش گذشت
تمام زندگیم آرزوی دیدن دریا رو داشتم
تا حالا دریا رو ندیدی؟
نه... اینجا یک رودخونه داریم فقط اونو دیدم
دریا فرق داره
مثلا چه فرقی داره؟
...دریا بو میده
یه کم آبش شوره
وقتی بهش نزدیک میشی بوشُ حس می کنی
جالبه
می خوای بریم کنار رودخونه؟
نه واقعا
چرا؟ بیا بریم
...بوی دریا نمیده اما
نمی تونم
چقدر بی حوصله هستی
باشه. من میرم رودخونه ولی تو به پدربزرگم چیزی نگو
حتما
خداحافظ
اول فکر کردم اون هم تاتارِ
بعدا معلوم شد اورومیِ. خودش بهم گفت (ارومی شاخه ای از ترک های تاتار در اوکراین)
یکی از یونانی هایی که حومه باغچه سرای زندگی میکنن
بابا
همون ها که زمان سووُروف تبعید شده بودن (سووُروف فرمانده نظامی روس در قرن 18 میلادی)
به حومه ماریوپُل
بابا
این اعتقاده منه
...بگذارن مردم جایی زندگی کنن
که بهش تعلق دارن
منم میام
اوه. نظرت عوض شد؟
اونجا هیچ کاری برای انجام دادن نبود
داری به من میگی؟
اینجا برای هیچ کسی کار وجود نداره
بیخیال
نه. جدی میگم
من اینجا مثل تو دریا ندارم
منم دریا ندارم
دست کم 100 کیلومتر با دریا فاصله دارم
واقعا؟ پس بوی دریا و اون حرفا الکی بود
من بهت دروغی نگفتم
شوخی کردم
تو هم میای؟
سلام
اون کیه؟
اسمش عَلیمِ. دوستمِ از کِریمه
دوست پسرته؟
خفه شو
عَلیم. بیا کمک مون کن
عَلیم
هی. این چه رفتاریه؟
دیوونه شدی؟ ولش کن
چی کارش داری؟ بذار بره
عَلیم
...بابا. من
خوبه که بابا داری
کجا رفتی؟
بیا اینجا
بابا بزرگ
گفتم بیا اینجا
بابا بزرگ. کمک
بیا اینجا
صبر کن
شاشیدم تو قیافه ات
بهش دست نزنی
پسرم یه خاطر این دختر لوس کتک خورد
برو خونه و بیرون هم نیا
بزن به چاک. خودت با اون پسر کونیت
هی. با این عجله نرو
اول حساب منو بده. بعد هر جهنمی خواستی برو
گفتم که پول مون رو دزدین
کیف و پولم اینجا بود
می خوای سر من کلاه بذاری؟
ببین
تا پول منو ندی. از ماشین خبری نیست
یا برو دزد پولت رو پیدا کن و ببرش کلانتری. فهمیدی؟
ما فقط می خواهیم دزد رو پیدا کنیم
پس برید دنبالش
بریم
بابا... ببخشید
قبل از هر کاری یک کم فکر کن
چرا مثل احمق ها رفتار می کنی؟
بهت گفتم پیشم بمون. با اون آشغال ها چی کار داشتی؟
با اون کاری نداشته باش. تقصیر من بود
برای چی اومدی؟
توی بازار دنبال اون پسرا بگردید. بیشتر وقتها اونجا هستن
بریم. نشون مون بده
من نمی تونم
ببخشید
برای چی وایسادی؟
این چیه؟
هیچی
نشونم بده
بده اش من
هیچ میدونی چطور باید ازش استفاده کنی؟
نه
اول شونه اش. بعد پیشونی
چون بزنی به پیشونیش خون میره توی چشم هاش نمی بینه
فهمیدی؟
دوباره
پاش
شونه اش
پیشونی
دوباره
پاش
شونه اش
پیشونی
دوباره. شونه اش
دوباره. پاش
دوباره پیشونی
بعد میگیریش
فهمیدی؟
دوباره
شروع می کنیم
پاش
شونه اش
پیشونی
شونه اش
پاش
پیشونی
میگیریش
بگیر. نوبت توئه
انگشتت رو بذار اینجا. بزن
اول پاش
شونه اش
پیشونی
شونه اش
پاش
پیشونی
بعد میگیریش
آفرین. دوباره
پاش
شونه اش. پیشونی
شونه اش. پاش
پیشونی. بعد میگیریش
درسته
اما یادت باشه طرف مقابلت هم حمله میکنه
باید دفاع هم بلد باشی
پاش. نه دستت اینجا باشه
پاش
شونه اش
اگر دفاع کرد وسط دستش رو میگیری و میزنی به پیشونی
فهمیدی؟ دوباره
پاش. شونه اش
از وسط دستش رو میگیری. میزنی به پیشونی
درسته. اگر دستش اینجا بود از زیر دفاع، به شونه اش
دوباره
پاش. نه
پاش. شونه اش
از وسط دستش رو میگیری
حالا دفاع از زیر
پیشونی. درسته
اگر این طوری چرخید. از پشت میزنی زیر بازوش
میزنی به پاش
ضربه به صورت و بعد میگیریش
فهمیدی؟ - آره -
حالا تو
من حمله می کنم
بزن
درسته
درسته. از وسط دستش رو میگیری
پیشونی
دفاع از زیر
شونه اش
پاش
پیشونی و میگیریش
خوبه. دوباره
دوباره
انجام بده. انجام بده
بزن. بزن
پاش. دستش رو از وسط میگیری
ادامه بده. ادامه
از وسط. پاش
درسته. دوباره
دوباره
بزن. بزن
ادامه بده
دست از وسط. درسته
درسته
درسته. آفرین
از هیچی نترس
اما، اگر تعدادشون زیاد بود. قهرمان بازی در نیار
فهمیدی؟
آره - بدو -
بعد از من تکرار کن
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ
اللَّهُ الصَّمَدُ
لَمْ يَلِدْ
وَلَمْ يُولَدْ
وَلَمْ يَكُنْ لَهُ
كُفُوًا أَحَدٌ
اللَّهُ اَکْبَرْ
بابا
سلام. رفقا
تکون نخور
ولش کن
بذار بره
بابا
بابا. چی شده؟
کمک
کمک. بابا
کوله پشتی. قرص هام توی کوله پشتیِ
بابا. بابا
بابا. چی شده؟ بابا
بابا. بابا
نترس
بعضی وقت ها اینجوری میشم
بفرمایید
ناراحت نشو
همچنین
موفق باشی
سلام
واقعا شرمنده ام... به خاطر این اتفاقی که افتاد
نگران نباش
بخیر گذشت
آوامووی
این چیه؟
از اینجا می تونی بری خِرسون. از اونجا هم برگردی خونه
پس ناظم چی؟
خودم دفن اش می کنم. نگران اون نباش
اون آیه ها چه معنی داشتن؟
این آیات میگن: خدا شریکی نداره
كسى را نزاییده و زاده نشده است
از ازل وجود داشته و تا ابد باقی ست
چطوری میخوندی؟ یادم رفت
بگیر. خودت بخون
...وَلَمْ
...يَكُنْ لَهُ
كُفُوًا أَحَدٌ
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
وقت بخیر. لطفا. گذرنامه و مدارک ماشین
جنازه پسرم اون پشت توی تابوتِ
می خوام توی کِریمه دفن اش کنم
گواهی فوت رو بدید
پس چرا تابوت فلزی نیست؟
چون برای تدفین می خوام از تابوت درش بیارم
اجازه ندارید
بذارید خودم تصمیم بگیرم چطوری پسرم رو دفن کنم
نمی تونم اجازه عبور بدم
سرباز
چرا مثل یک ژنرال رفتار می کنی؟
فقط بلدین اینجا رو به گه بکشید
چرا نمیرید خط مقدم رو تجربه کنید؟ مثل پسر من
بزن بغل - چی؟ -
بزن بغل
فندک داری؟
ممنون
آتیش
کپسول
کپسول آتش نشانی
برو دنبالش
حالا کجا میریم؟
خونه عمو
کیه؟
مصطفی؟
چی شده؟
ناظم کشته شده
می تونید از دریاچه سیواش رد بشید
اما نمیدونم امنیت داره یا نه
چاره دیگه ای ندارم
کمکم میکنی؟
...آره. اما
میشه از قایق تو استفاده کنم؟
خیلی وقته ازش استفاده نکردم
باید چند روزی توی آب بمونه
اما، من الان لازمش دارم
ماشینم رو هم نیست کن
یه راهی برات پیدا می کنم
اون اینجا چی کار میکنه؟
آروم باش - اینجا چی کار می کنه؟ -
آروم باش. خواهش می کنم
یادت رفته چطور شخصیت منو به لجن کشید؟
یادت رفته چطور شخصت منو به لجن کشید؟
تو خونه من چی کار میکنه؟
خواش می کنم. گالیا. گوش کن
می خوای از خونه برم؟ اینجا چی می خواد؟
گوش کن. ناظم کشته شده
چرا نخوابیدین؟
بیایید. بریم توی تخت
تسلیت میگم
ممنون
بیدار شو
بیا. باید بریم
چطور از اینجا سر در آوردین؟
ما جز اولین دسته هایی بودیم که از کِریمه اخراج شدیم
اجازه ندادن اونجا زندگی کنیم و ما رو بیرون کردن
ما هم اومدیم اینجا مستقر شدیم. نزدیکترین نقطه به کِریمه
ناظم 4 سالش بود. همین حدود
که من و گالیا اومدیم اینجا
پدربزرگت مخالف بود
خیلی سعی کرد از خونه من بره
اصلا حال و روز خوشی نداشت
می خواست برگرده توی کِریمه بمیره. اما موفق نشد
مصطفی نگذاشت گالیا حتی به مراسم تدفین اش بیاد
وقتی هم اجازه دادن به کِریمه برگردیم من دیگه نخواستم
اما مصطفی برگشت
پدربزرگت همیشه می گفت: کِریمه، اورشلیم ماست
واقعا اینقدر مهم بوده؟
اگر خودمون پشت هم نباشیم کی پشت ما می ایسته؟
اینجا کجاست؟
بیا. می خوام یه چیزی نشونت بدم
مزارِ پدر بزرگت اینجاست
بذار از عمو کمک بگیریم
عمو. اینو درست کن
بده ببینم
کامیلا
بالاتر
داره میره بالا
اونجاست
برو بالا
ببین چقدر رفته بالا
افتاد
بدو
مصطفی. خدای من
منو ببخش
خواهش می کنم. منو ببخش
تو جایی نمی تونی بری
بهم قول بده که مراقب عَلیم هستی
نگران نباش خوب میشی. همه چی درست میشه
گالیا. بهم قول بده
باید دکتر ببین ات
این آمپول ها موقتا آرومت میکنه
من نمی تونم برم بیمارستان
گالیا. قول بده
خواهش می کنم
سلام
سلام عَلیم. رسیدم لبِ مرز. به کسی اجازه ورود نمیدن
نمیذارن از مرز رد بشم. تو کجایی؟
اتفاقی افتاده؟
نمیدونم. میگن دیشب یه اتفاقی افتاده
آتیش سوزی. تیراندازی. هر کی یه چیزی میگه
هیچی نفهمیدم
میدونم
ما رسیدم به کِریمه
داریم برای تشیع جنازه آماده میشیم
چرا نتونستیم خیلی عادی دفن اش کنیم؟
چی؟
چه فرقی میکرد کجا دفن بشه؟
اینجا. اونجا. اون که دیگه مرده
فکر کنم خسته ای
بعدا با هم صحبت میکنیم
دستور خوندنش رو یاداشت کردم
...از اینجا شروع کن. آخرش سوره فاتحه رو
با صدای بلند میخونی
لَا إِلَٰهَ إِلَّا ٱللَّٰهُ وُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا ٱللَّٰهُ
در سختی های این دنیا، چشم هایت خون گریه کرد
از عزیزت جدا افتاده ای. زار و گریان گریه مانده ای
...لَا إِلَٰهَ إِلَّا ٱللَّٰهُ و
لَا إِلَٰهَ إِلَّا ٱللَّٰه
مرگ برادر از برادر. مادرش را از پسر جدا انداخته
آه. بغض مادران را ببین، چون به گریه انداخته
...لَا إِلَٰهَ إِلَّا ٱللَّٰهُ و
لَا إِلَٰهَ إِلَّا ٱللَّٰهُ
دوره پادشاهان را ببین چون از تخت انداخته
...کور چشم. لُخت و عریان
لُخت و عریان بی لباس. با تنِ عریان گریه اش انداخته
...لَا إِلَٰهَ إِلَّا ٱللَّٰهُ و
لَا إِلَٰهَ إِلَّا ٱللَّٰهُ
هر که از این شربت نوشید. دگر بیدار نشد
حالِ دارا و حالِ فقر یک گونه است
چشمها شان خون گریه کرد
...لَا إِلَٰهَ إِلَّا ٱللَّٰهُ و
لَا إِلَٰهَ إِلَّا ٱللَّٰهُ
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ
الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ
إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ
اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ
صِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ
غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَ
آمین
چیزی پرسیدن من جواب میدم. شما هیچی نگید
بلند شو. باید بری
عَلیم
پیش عموت بمون
خودم تنها میرم
زده به سرت؟
تنهایی چطور انجامش میدی؟
آروم باش
بابا - آروم باش -
تو بری خطرناکه
پیش عموت بمون
تا سپیده دم برمیگردم
ما اینجا منتظرت می مونیم
بسم الله
بریم عَلیم. نمی تونیم اینجا بایستیم
عَلیم
بابا
بشین - بابا -
بشین
می تونی روی پات بایستی؟
بابا
دیگه موفق شدیم
یه کم استراحت کنم دارم پشتت میام
نه. بلند شو بریم
کمک می خوای؟
نه. خودم می تونم
بابا
بعد از من تکرار کن
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ
اللَّهُ الصَّمَدُ
لَمْ يَلِدْ
وَلَمْ يُولَدْ
وَلَمْ يَكُنْ لَهُ
كُفُوًا أَحَدٌ
اللَّهُ اَکٌبَرٌ
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ
اللَّهُ الصَّمَدُ
لَمْ يَلِدْ
وَلَمْ يُولَدْ
وَلَمْ يَكُنْ لَهُ
كُفُوًا أَحَدٌ
اللَّهُ اَکٌبَرٌ
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.