..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
!اوووه
همم، از سنجاب زبل به پسر کوچولوی طبل زن
تمام سالنا آماده ان
تمام
پسر کوچولوی طبل بزن، میشنوی؟
!داغههه
وین؟
داغه، جینجر برد داره میسوزه، باید برم
نرم افزار جی بی ام رو آپدیت نکردی، نه؟
حالت خود تخریبی فعال شد
توی 30 ثانیه دیگه منفجر میشه
!آه
نه، وایسا - نه، کنسلش کن -
باید پسوردتو بزنی تا از کار بندازیش
چی؟ خب پسوردم چیه؟
نمیدونم، پسورد توعه
توی 20 ثانیه دیگه منفجر میشه
اها، فهمیدم
کریسمس، یک دو سه
پسورد، اشتباه بود
!اهههه - ....حالت خود تخریبی توی 5 ثانیه -
نه، نه، نه، نه، تو اشتباه میکنی - ....چهار، سه -
وایسا، نشمار
دو، یک
کریسمس مبارک
اوه
...لنی
من دارم پروتکل گوله برفی رو شروع میکنم
دیگه از این حرفی نمیزنیم
[ بیست و پنجم دسامبر، ساعت 6 ]
خب، این ماموریت خیلیم خفن نبود، وین
اصلا خفن نبود
اهم، دهنتو ببند پروتکل گوله برفی
اوه، درسته - کریسمس مبارک -
توام همینطور، خوزه
کریسمس مبارک، آلبا - کریسمس مبارک -
خب وایسا ببینم، برنامه خاصی برای روز کریسمس داری؟
نه، هیچ برنامه ای ندارم
اوه، خانوادم یه روز رو کامل برنامه ریزی کردن
و دوس دارم یکی بیاد
عمه بزرگم لوری رو توی شاخ زدن به نهنگ شکستش بده
هممم
دیگه خیلی داره درمورد این مسابقه مغرور میشه
خب، پایه ای؟
اوه، پسر، خیلی باحاله
ولی نمیدونم، ما کل شبو کنار هم کار میکنیم
منظورم اینه، نمیخوای با خانواده و رفیقات وقت بگذرونی؟
من یه همکارم، درسته؟
...اوه، من فکر کردم ما
اره، درسته
همکارا
وین؟
نزدیک 8 بار بهت زنگ زدم ولی جواب ندادی
چیه، باز جی بی امتو گم کردی؟
نه
سلام، مگی
اوه، سلام تینی
میدونی، حضورت خودش یه هدیست که میخوام پسش بدم
خیلی خب، خداحافظ
اوه، نه، نه، نه وایسا ببینم
!رییس میخواد با شماها توی دفترش حرف بزنه، فورا
مطمعن نیستم که چیکار کردید
چون معمولا رییس الان باید توی چرت زمستونیش باشه
احتمالا درباره جی بی امه
باشه
من میرم داخل، مشکلو حل میکنم، و بعدش میتونیم بریم بیرون
نه نه، اون میخواد اول لنی رو ببینه
پروتکل گوله برفی رو یادت باشه
چرا داری از حالت عادیتم عجیب تر میشی؟ پرونکل گوله برفی چیه؟
هیچی
یه غلطی داری میکنی
اگه به رییس دروغ بگی و اون بفهمه
تبدیل به کاغذ کادو میشی
لنی
لنی؟
کاغذ کادو - همم -
سلام، قربان
یه شب دراز، اره؟
بگیر بشین، وین
ها؟ اها، باشه
...خب
یچیزی اینجا دارم
اوه، پرونده پرسنلی من
یجورایی مثل بررسیه؟
نه اینکه چیزی برای قایم کردن داشته باشما
...خب
لنی درباره
اون راز بزرگت بهم گفت
اون چیکار کرد؟
میدونی، قربان من نمیدونم اون بهتون چی گفته، ولی امروز صبح
اونقدرام بد نبود
امروز صبح ؟
گوش کن، من عملیات های دیگه ای هم دیدن که کلا به فنا میرن
خب، بگو
خب، الان که نمیدونم
اوه، باشه
....خب
...اون زمان
[ چهار هفته قبل از کریسمس، ساعت 2 ]
باورم نمیشه که مگی مارو برای یه ماموریت خیلی سری خواسته
میدونم
این خیلی سری و مهمه
اوه، اره، باشه
کی ترتیب این جلسه رو داده؟
گلن، باید حدس میزدم
کدوم اتاق کنفرانس، تینی؟ اوه
اره، یه صندلی خوب برام نگه دار، خودت میدونی دیگه
آهه، اون هیچوقت گوش نمیده
ما برای انجام وظیفه آماده ایم، مگی
خوبه، چون این ماموریت به شدت مهمه
من بهش میگم عملیات
اگ ناگ (مخلوط تخم مرغ و شیر)
با دریادار چارلز اگنوگینگتون سوم آشنا بشید
خلاصه بگیم، ناگ
اوخودووو
وایسا ببینم، من فکر میکردم آوردن حیوون توی محل کار ممنوعه
نه نیستن
اون بخاطر شکم حساس کوچولوش مریضه
پس منم آوردم به محل کار تا حواسم بهش باشه
برای همین گفتم سریه
تو نمیتونی از این اداره بری بیرون
وهو، وهو
تو میخوای از حیوونت پرستاری کنیم؟
این ماموریت بزرگ و سریه؟
اره
نه، نه
بیخیال بابا، من که نیستم
به مامانم میگم لازانیای مخصوص کریسمسش رو برات بپزه
سه لایه با پنیر روش
نه دو لایه، یکمیم پنیر روش تا فضای کریسمسیشو حفظ کنه
قبوله، من هستم
عالیه
اینم یه چند تا دستور العمله
اوه، و یه چیز دیگه
ناگ عاشق کیک میوه اس ولی نمیتونه بخوره
مگه نه، ناگی کوچولوی من؟
اگه اتفاقی براش بیوفته، مثل آب نبات چوبی جرتون میدم
یه ساعت دیگه برمیگردم
بای بای، پسرِ خوشگل من
این بوس برای اون بود، نه برای تو
خیلی خب، بیا شروع کنیم این یه ساعتو هدر بدیم
پشمام، چقدر توش اطلاعات هست
اه اه، چه بوی پشم خیسی میده
حتی یه نمودار هست که اون حیوونای ناگ ناگ نباید اونجا برن
حتی فکرشم نکن به بال چپش دست بزنی
بیخیال بابا، اونقدرام تماشاش سخت نیست، اون خیلی
نرمه، ها؟ - ناگ کجا رفت؟ -
اوه، سرمازدگی
!یه تماس پستی داریم
تو برو سراغش، زامیر
مراقب باش
اوه، اینجاست
هدف پیدا شد
نامه برا تو، دورین
اون داره میره سمت آسانسور
جنیس، جنیس
وین؟
جنیس، آسانسورو نگه دار
باز تویی وین؟ میخوای دوباره یه گروه بیاری تا آرزو کنن با من کات کنی؟
♪ وین، آرزو میکنه باهات کات کنه، اینم وسایلت ♪
همممم - چی؟ منظورم اینه که اون آهنگ مورد علاقش بود -
بابا من از دونستنش که چیزی دستگیرم نیمشه
نه
همممممممم
!نه
خداحافظ، وین
از پله ها بریم
!جنیس، لطفا - اوه، نه، نه، نه -
چی میخوای؟
وایسا
من زیادی برات وایسادم، وین
حق با توعه، حق با توعه
چیزی که میخوام اینجا نیست
من با یه نفر دیگه قرار میذارم و توی لیست آدمای خوبم هست
اوه، اون کجاست؟
اها اینجاست
!نه
اون توپه مستقیم میره به کارخونه اسباب بازی سازی
بررسی شد
بجنب
!اوه
اوهه، ببخشید
برگرد، شاهزاده خوشگله
من برای این کار خیلی پول نمیگیرم
خیلی خب، کجایی اگ ناگ بو گندو؟
کیک میوه ای رسید
اوه نه، اون نمیتونه کیک میوه ای بخوره وین
اره، ما از روی برفا میریم
!کل راهو جیغ میکشیم
!دیگه هیچ لازانیایی ارزششو نداره
و با این شکوه نهایی
این هنر دستم تکمیل میشه
نه، نه، نه، نه، وایسا
!اه، نه، نه
وای، شکمشو نگا
وین، مگی 5 دقیقه دیگه بر میگرده
باید بریم
ببخشید سرآشپز، خداحافظ
من باید یه رقاص باله میشدم
!هی، مواظب باش
!هی کصکش داشتی میزدی بهش
راهو باز کنین
حق با توعه، تینی
نمیدونم گلن چرا ترتیب اون جلسه رو داد
منظورم اینه، فقط میخواست خودشو قدرتمند و مهم نشون بده
درست میگم؟
این همیشه رنگش اینجوری سبز بوده؟
دووم بیار، ناگ
تینی، ای کصکش شایعه پراکن
این چی دیگه بود؟
خوب بود، تینی نمیدونم گلن فکر میکنه داره کیو مسخره میکنه
اما اون کلاه گیسه واقعا شبیه یه خز گوزن شمالیه
اوه، یخ زدگی
وین
اوه، نه
خیلی کیک میوه ای خورده - اوه، نه -
نه، نه، نه، نه روی فرش بالا نیار
شاه بلوطای بو داده
اوه، ناگی خوشگل خودم
خدایی بگید این مثل یه توپ خوشگلو بامزه نیست؟
کی این پنجره رو باز گذاشته؟ ممکن بود فرار کنه
....اوه، خب من، اه
اوه، نه، ببخشید، من باز گذاشتم
اینقدر با هیجان با ناگ بازی کرده بودم نزدیک بود بیهوش بشم دیگه
!اوهههه
فکر کنم پرستار بچه جدیدمو پیدا کردم
من از کیک میوه متنفرم
اون ناگ
به گوشم نرسیده بود که گمش کرده بودی
....اوه، خب
این خیلیم راز گنده ای نیست که لنی بهتون گفته
اره خب نبود
...خب
...اگه برای درمورد ناگ نبود، اه
پس فکر کنم حتما بخاطر یچیز دیگه بوده
اه، شاید لنی اون حادثه سال پیش توی جزیره رو بهتون گفته
عجب آدم خود خواه و پر حرفیه
اوه، لنی
!اوه
خوشحال میشم همه چیو دربارش بشنوم
خیلی خب
[ سال پیش، سوم ژانویه، ساعت 9 صبح ]
جزیره یولتید، اوه، پشمام
!اینجا خیلی خفنه
خیلیم مرطوبه
همممم
اره، نه دیگه دودکشی هست نه جورابی
لنی، تمام چیزی که الان میخوام سکوت و آرامشه
باید همه این تابلو های قانون رو نصب کنم تا همه خوش بگذرونن
به طور ایمن
خیلی خب همگی، یه برنامه دقیق رو اینجا داریم
یه روز کامل از سرگرمی های مختلف رو برای همه برنامه ریزی کردم
قبل جشن خفن و گنده امشبمون
و اره، روکش داره، پس میتونید اینو با خودتون ببرید توی دریا، خوش اومدید
عجب سازمان دهی ای کرده
اووه، یه یادآوری کوچیکی بکنم
یه کرم ضد آفتاب پیدا کن
یا اینکه آخرش مثل لباس بابا نوئل قرمز میشی
میدونی، مگی، بقیه مردم باید بدونن چطور باید ریلکس کنن
اونا آموزش نیاز ندارن
بله که نیاز دارن
نمیتونم وایسم تا این همه کارو انجام بدم
منم نمیتونم وایسم چون نمیخوام هیچکدوم از اینارو انجام بدم
میرم توی تاب پارچه ایم، ممنونم
خیلی خب، باشه
بعدا میبینمت حله؟
خب، تو والیبال ساحلی رو از دست دادی، وین
خوشبختانه گفتن که ضربه زدن با صورت هم امتیاز حساب میکنن
آخرین کارمون جت اسکی سواریه
وین، گمشو بیا بریم جت اسکی سواری
این جلیقه خوب اندازه آدم میشه
بوی آشغالای دریا رو میده
!وهوهو
شرمنده، وین
تو مسابقه مجسمه سازی با شن رو از دست دادیا
ببین وین، با شن خودمو خودتو درست کردم
من برنده نشدم
ولی خیلی سخت تلاش کردم
خب، حداقل وین توی ساخت قلعه شنی شرکت کرد
همینه
من توی تعطیلاتم
هیچکی به برنامه تخمیه تو اهمیت نمیده
...من میخوام ریلکس کنم، ولی هی تو میای با اون
بلاه، بلاه، بلاه، بلاه، بلاه (یعنی چی اصن)
میدونی چیه، وین؟
من خیلی وقت گذاشتم تا اینارو برنامه ریزی کردم، حداقل کاری که میتونی بکنی اینه که توشون شرکت کنی
و یکمی از خودت
قدردانی نشون بدی
داره گوله های برفی رو میرونه، اون خودشه
رناتو
اوه
این منو یاد
میدونی چیکار کردم دیگه، اه به عنوان تشکر
من برات توی اسپا نویداد یه وقت ملاقات رزرو کردم
با رناتو
رناتو
چی؟ اصلا امکان نداره
منظورم اینه، اون هیچوقت توی دقیقه های آخر وقت خالی ای نداره
اوه، من درواقع برنامه ریزی کردم تا برم ماساژ بگیرم
ساکت، هی، رناتو ملاقات بعدیت اینجاست
باهام بیا، زنگوله کوچولوی من
ولی اون برنامه ها چی، اون قوانین و جشن بزرگ چی
وقتی اسپا صدات میزنه
تو باید بهش گوش بدی
باشه
من اینارو اوکی میکنم، تو برو، برو استراحت کن زیادی کار کردی
برای خیلیا کار کردی، پس برو
اون، دستتو گذاشتی توی دستم
احساس میکنم دیگه جام امنه
پشمام وین
پشمام ریخته که تو الان شدی مدیر فعالیت ها
نه نشدم
من توی تعطیلاتم
دیگه هیچ قانونی نیست
!هیچ قانونی نیست هیچ قانونی نیست
همونطور که سفرمونو شروع میکنیم
بهم ملحق شو، میای؟
توی چند تا حرکت ساده یوگا
که با سورتمه بابا نوئل شروع میشه
بعدی میشه پایین دودکش
و بعدشم کوتاه کردن درختا
فکر نکنم، من - نه، نه، نه، فکر نکن، تو میتونی -
سه تا نفس عمیق بکش
وای، چیکار داری میکنی؟
چیکار میکنی؟ - دوتا کبوتر عشق -
یه قرقاول
و حالا نفسو آزاد کن
اه، حالا وارد بخش شیرینش شدی
داری یاد میگیری - آخ -
هی، وین
اه، چند تا الف ها ازت سوال دارن
اوه، خواب بودی؟
و حالا باید ذهنتو آروم کنی
...اره خب، من مغزم کلا ریلکس نمیشه، چون خیلی نگرانم
همه چی آرومه
همه چی روشنه
پشمام، تو واقعا توی تکون دادن اونا استادی
وین، داداش اگه نمیخوای بهشون کمک کنی
شاید بهتره بریم پیش مگی
نه، اون سرش شلوغه
اره، ولی میدونی چیه؟
اگه اینقدر نگرانی، چرا تو کمکشون نمیکنی؟
اه، اره
درسته، پس رفقا برای چین؟
چطور میتونم کمک کنم؟
اوه، باشه باشه
باشه، باشه، حله دیگه
اوه، آخ
پشمام، اههه
اها، درسته
و برای آخرین مرحله از سفرمون، باید به درون سفر کنی
به محل شادیت
همم، جلسات
برنامه ها
گزارشات
کتابچه ها، برچسب ها
کلاسورا، خودکارا، مداد ها، پرونده ها، سفارشات، یادداشت ها، تقویما
♪ از مگی بابت این برنامه ریزی این جلسه خیلی ممنونم ♪
♪ این جلسه از طریق ایمیلم میشد انجامش داد، ولی حضوری خیلی بهتره ♪
♪ ساعت 5 بعد از ظهره جمعس ولی ما به رفتن فکر نمیکنیم ♪
♪ اگه مگی نبود ما الان کجا بودیم؟ ♪
♪ سلام مامانی، اون موقع چی میگفتی، میگفتی بهم افتخار میکنی؟ ♪
♪ واقعا میگی؟ با وجود اینکه اون نظرای کصشرتو نادیده میگیرم؟ ♪
♪ در حقیقت، شما فکر میکنید تموم تصمیمای زندگیم بی نقص بودن ♪
♪ اگه مگی نبود اون الان کجا بود؟ ♪
♪ جدولاش خیلی دقیقن ♪
♪ املاش بدون اشتباهس ♪
♪ بیا برگردیم ♪
♪ به مگی ♪ ممونم رفقا
♪ اگه مگی نبود ما الان کجا بودیم؟ ♪
من نمیتونم
نمیدونم، بخدا نمیدونم
لنی؟
همم؟
از این تعطیلات متنفرم
کمرمم داره میسوزه
!اووف
انگاری اون کرم ضد آفتابت واقعا ناامیدت کرده
اوه، وایسا
من رفیق ضد آفتابتم
!دیگ هیچ قانونی نیست دیگه هیچ قانونی نیست
خب، این خیلی نگران کنندس
اصلا خفن نیست
به نهایت لذتت رسیدی
سفرمون تموم شده
آب های یولی دارن منو فرا میخونن
اوه، انعام اختیازه، ولی وام دانشجویی دارم پس هرچی بدین برام با ارزشه
مگی، ما به کمکت نیاز داریم
مگی؟ مگی؟
کصخل شدی؟
رناتو کجاست؟
رناتو
هم
خیلی خب، باشه
ببین مگی، تو منو خیلی عصبی میکنی ولی
من میدونم تو دو برابر سخت تر کار میکنی تا مطمعن بشی ما هممون آرامش داریم
بخاطر برنامه ریزی برای این سفر ازت ممنونم
من گند زدم خب، و
حق با تو بود
اوه، همین الان گفتی حق با من بود؟
اره
!دیگه هیچ قانونی نیست دیگه هیچ قانونی نیست
پشمام اینجا چه خبره؟ - اه -
!دیگه هیچ قانونی نیست دیگه هیچ قانونی نیست
دیگ قانونی نیست - اوه، وین -
قهوه رو بده
برنامه هم بده
شیپورم بده
وقت زنگوله بازیه
اره، برید راست، برید راست، اره همینه، ببرینش همونجا
مهمونی این طرفه، استلا
اوه، خوشحالم میبینمت فرانکی
چارلی، خیلی خوشگل شدیا، گلن
میدونی، هیچوقت فکر نمیکنم تورو توی ورژن همیشگیت اینقدر خوشحال ببینم
آدم تیپ ای هستی، برای تفریح برنامه ریزی میکنی
فکر کردم یکمی شادی و خوشحال بودن چیز بدی نیست
هممم
رناتو
و من متاسفم، لنی
منظورم اینه، من تعطیلات خودمو میخواستم، نمیخواستم برای توام خراب کنم
ممنونم که هوامو داشتی
!اه، همیشه اینکارو میکنم
میرم یکمی برات آلوئه ورا بیارم
هممم
اره
من گزارش مگی درباره اون حادثه رو خوندم
خیلی طولانی بود
قربان
میدونم که امروز صبح گند زدم
نباید پروتکل گوله برفی رو شروع میکردم
و کاری کنم که لنی اینو ازت پنهان کنه
اوه خب، اینم راز بزرگی نیست
چی؟ راز بزرگی نیست؟
نه
نه، وین نیست
اصلا نیازی به پروتکل گوله برفی نبود
فقط این پرونده رو باز کن
این یه
کارت تولد
برای منه
ولی من هیچوقت به کسی نگفتم تولدم کی عه
امروزه
اره
راز بزرگت اینه
لنی فهمید که روز کریسمس روز بزرگ توام هست
ولی همیشه بهش بی توجهی میشد
ولی الان دیگه بهش بی توجهی نمیشه
اون لنی خان واقعا آدم خوبیه
وین عزیزم
امیدوارم بهترین تولد عمرت رو داشته باشی
...رفیقت
همکارت
لنی
رفاقت واقعا یه هدیه شگفت انگیزیه
!اون تکونش داد تکونش داد
بچه ها شما دیدین؟ دیگه تقلبی در کار نیست، عمه لوری
وین؟
اینجا چیکار میکنی؟
....خب
...کریسمس برای خانواده و رفقاس و
تو بهترین دوستی هستی که دارم
!اوووو
تولدت مبارک، وین
کریسمس مبارک، لنی
بیا داخل
هی، همگی
وین اینجاست
تولدت مبارک، وین
اوه، هی، از همه ممونم
وین، تولدته؟
و یه کارتم بود؟
!لنی
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.