..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
بر طبق گزارشات اف بي آي ، هر ساله در آمريكا جنايات وحشيانه 1.4 ميليون نفر تخمين زده شده
در شب 11 فوريه ي سال 2005 ...كريستين مك كي و جيمز هويت
جشن عروسي دوستانشون رو ترك و به خونه ي تابستاني خانواده ي هويت برگشتن
اتفاقات وحشتناكي اونجا افتاد كه اونها هيچ وقت بطور كامل متوجهش نشدن
911كار اورژانسي شما چيه ؟
هنوز پشت خطيد ؟
اينجا يه عده آدم مردن
بسيار خوب ، آروم باشيد ، شما كجاييد ؟ آدرستون كجاست ؟
نميدونم
شما در خطريد ؟
بله ... بله
اسمتون چيه ؟
جوردن
ما به كمك نياز داريم
بسيار خوب ، ميتونيد بهم بگيد كدوم خيابون هستيد ؟
نميدونم كجاييم
جوردن ، كي با توئه ؟
ما رفتيم توي خونه و آدم ها رو پيدا كرديم
كي رو پيدا كردي ، جوردن ؟ كي رو پيدا كردي ؟
روي ديوارها پر از خونه
!كمكمون كنيد ! كمكمون كنيد
جوردن ، جوردن ، آروم باش
همه جاي اينجاست
جوردن ، چه اتفاقي افتاده ؟
همه جا پر از خونه
كي همه ي اين كارها رو كردي ؟
امروز ، با مايك
وقتي كه تو با دخترا بودي فكر كردم شايد خوشت بياد
ميتوني اين اتاق رو براي خودت برداري منم ميرم يه جاي ديگه
آره ، راجع به وان نميدونستم
نميدونم اين گلها از قبل اينجا بودن يا بعدأ اومدن
آره ، منم نميدونستم
بيا اينجا
اجازه بده
ممنون باشه
مايك ، منم ما الان تو خونه ايم
من ... ميدونم كه تو اين نوشيدني لعنتي رو ...خوردي ، شايد الان خواب باشي ، اما
...وقتي ديدمت بهت ميگم ، اما
بعضي كارها طبق اون چيزي كه انتظار داشتم پيش نرفت
براي اينكه برم بيرون بهت احتياج دارم ، بيا اينجا
وقتي صبح از خواب بيدار بشي ميرم و ماشينو ازش ميگيرم
وقتي بيدار شدي بهم زنگ بزن ، باشه ؟
ميدونم ... ميدونم براي اومدن اين همه راه به اينجا خيلي اذيت ميشي
اما معذرت ميخوام ، ببخشيد باشه
سلام
با من بيا بيرون
من فقط ميخوام باهات برقصم
الان مي رقصيم
مي لرزي
تو داري مي لرزي تو داري مي لرزي
اوه ... سرده بيا بريم تو ماشين
يه لحظه صبر كن
چيه ؟
فقط ميخواستم يه چيزي بهت بگم
چي ميخواي بهم بگي ؟
اولين باري كه تو رو ديدم رو خوب يادمه
همه ي اين كارايي كه كردي واقعأ خوب بود
قشنگ بود
آره
بيا
من نميتونم اينو نگه دارم نميتونم پسش بگيرم
خواهش ميكنم
فقط بگيرش ، لطفأ
بيا
اگه لباساتو ميخواي ، توي اتاق خوابه
ميخوام همين رو بپوشم
ميدوني ، ميخوام امشب فقط اينو بپوشم اينجوري احساس ميكنم زيبا شدم
تو زيبايي
متأسفم ، اين چيزي كه پيش اومد اون چيزي نبود كه فكرشو ميكردي
واقعأ متأسفم
خوب ، الان ميخواي چيكار كنيم ؟
نميدونم
فقط هنوز آمادگيشو ندارم
بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::.
...جيمز ، لطفأ خواهش ميكنم
باهام حرف بزن
كريس
خجالت آوره
تو زن مني
ساعت 4:00 صبح ، كي ميتونه باشه ؟
سلام
تامارا اينجاست ؟
نه ، نه ، خونه رو اشتباه اومدي
مطمئني ؟
بله ، متأسفم
به اميد ديدار
مرموز بود
آره
ميدوني ، بعضي از مردم اون بيرون گم ميشن بايد برم بيارمش ؟
اون به نظر خوب مي اومد يعني اگه گم شده بود بايد ميگفت
بيرون سرده
سيگارهام تموم شده
من ميرم چند بسته برات ميگيرم
منظوري نداشتم مجبور نيستي بري
فقط ميرم بخوابم خسته ام
نه ، تو نميري
تلاش ميكنم
باشه من هم ميرم يه كمي رانندگي كنم
بذار برات آتيش روشن كنم
وقتي حموم بودي ...داشتم فكر ميكردم
ازت بخوام كه فردا ماشينو برگردوني
منظورت چيه ؟
فكر نكنم كه الان سفر تو جاده فكر خوبي باشه
من به مايك زنگ زدم اون فردا صبح مياد و ماشينو ازت ميگيره
مطمئني اين چيزيه كه ميخواي ؟
آره
باشه ، من برميگردم
اگه بخواي ميتونيم بيشتر در موردش حرف بزنيم
ما مجبور نيستيم ، باشه ؟
تو اينجا راحتي ؟
آره ، من راحتم
باشه
براي روشن كردن آتيش ازت ممنونم
خواهش ميكنم
سلام ؟
تامارا خونست ؟
تو قبلأ هم اينجا اومده بودي
مطمئني ؟
اوه ، زود باش
جيمز ، كجايي ؟
اون دختره برگشته
اون دختره ديگه ، منظورم اينه كه اون الان داره در ميزنه
منظورت چيه ؟ صداشو شنيدم
نه ، درو باز نكردم
نميدونم
شارژم تموم شد شارژش ميكنم بعدش بهت زنگ ميزنم
باشه ، باشه
فقط ميخوام بر گردي خونه ، باشه ؟
،نه ، من خوبم ميدوني كه ، عجله كن
تا اينجا چقدر فاصله داري ؟
باشه
ميتوني فقط با من پشت خط باشي ؟
جيمز ؟
اتفاقي نيافتاده اتفاقي نيافتاده
!برو گمشو
جيمي- كريستن-
يكي بيرون اينجاست
چيكار ميكني ؟چيه ؟ ...اون چيزي كه
اونا صداتو ميشنون واستا ، واستا ، واستا
چه اتفاقي براي دستت افتاده ؟
صبر كن ! صبركن
بيا اينجا ، بيا اينجا بشين ، بشين
از كجا فهميدي كسي بيرونه ؟
من يكي رو پشت در ديدم كه ماسك زده بود
منظورت چيه ؟ مثله ماسك اسكي ؟ چي ؟
نميدونم يه ماسك لعنتي ديگه
نميدونم باشه ، باشه ، آروم باش
جيمي ، من خيلي ترسيدم
باشه
از اينجا نرو بيرون لطفأ ، نرو
لطفأ ، بس كن فقط اينجا بمون
من اينجام ، بس كن
هيچ كي اين بيرون نيست
هيچ كس . بيا اينجا
بيا اينجا
همه چي روبراهه ، هيچ كي اينجا نيست
خوب ، ميخواي چيكار كني ؟
نميدونم
كريستين ؟
كريستين ، چي شده ؟
اون داره به ما نگاه ميكنه
اون شبيه روحه
ميخواي برم باهاش صحبت كنم ؟
اونا نميخوان حرف بزنن
خوب ، اونا يه چيزي ميخوان
مردم بيخودي اونجا وانمياستن كه به ما نگاه كنن
اونا يه چيزي ميخوان
لعنتي چيه ؟
تلفنم رو تو ماشين جا گذاشتم ميرم بيارمش
نميتوني از اينجا بري بيرون
چرا ؟
يكي از اونا اومد اينجا و تلفنم رو برداشت
كريستين ، هيچ كسي اينجا نيومده
اون رفته
لعنتي
چي ميخواي ؟
!از اينجا برو گمشو
جيمز
كريستين ، برگرد برو تو
چي شده ؟ ...كريستين
كريستين ، برو
يا مسيح- چيكار ميكني ؟
متأسفم ، منتظرت بودم
ازت ميخوام وسايلت رو بر داري كفشات رو هم پات كني
تلفنت رو پيدا كردي ؟
نه ، بهت كه گفته بودم ، اونا تلفنم رو برداشتن
عزيزم ، گذاشته بودم تو كيفت
جيمز ، تو كيف نيست
وصلش كرده بودم به ديوار وقتي برگشتم ديدم نيست
نميفهمم ، ما تمام خونه رو گشتيم
هيچ كسي اينجا نبود
بذار دستت رو ببينم
چي فكر ميكني ؟
از وقتي كه اومديم اينجا ، صداي پارس هيچ سگي رو نشنيدم
نه صداي ماشيني ، نه هيچي
فقط ما هستيم و اونا
چرا اونا اين كارو ميكنن
كريستين ، نميخوام دربارشون فكر كني ، باشه ؟
دربارش فكر نكن مشكلي نيست
دليل اومدن اونا پشت در ما نبوديم
باشه ؟
چيه ؟
تلفنمه
بايد از اينجا بريم بيرون
لعنتي
اون ديگه كيه ؟
نميدونم
از ماشين پياده شو
بيا
جيمز ، ما تفنگ ميخوايم
دنبالشم
پدرت تفنگ داره ؟
كريستين ، دارم دنبالش ميگردم
وقتي بچه بودم يكي اينجا بود اون هميشه قايمش ميكرد
بريم تو حموم
اوه ، خداي من
چيكار ميكني ؟
دنبال گلوله ميگردم
صبر كن ، پيداشون كردم ، پيداشون كردم
نميدونم چجوري بايد از اين استفاده كنم
منظورت چيه ؟
مطمئن نيستم حتي نميدونم چجوري بايد پرش كنم
اما تو گفته بودي وقتي با پدرت ميرفتي شكار ازش استفاده ميكردي
نه ، تا حالا شكار نرفتم اون چيزها رو هم فقط از خودم در آورده بودم
وقتي درو باز كردم ميخوام فقط بدويي ، باشه ؟
جلوي درو بپوشون جلوي درو بپوشون
بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::.
زود باش
ما تو اين جاي لعنتي نميميريم
ميتونيم همين جا بشينيم و منتظر بمونيم تا پليساي لعنتي بيان يا اينكه كار ديگه اي بكنيم
اما تو اين جاي لعنتي نميميريم
جيمي جيمز چي شده ، رفيق ؟
،مايكم ، گوش كن مرد ، من بيرونم بزودي خودمو ميرسونم اونجا
...من فقط تصميم گرفتم بيام بيرون و ميدوني كه
به محض اينكه بتونم ميام فقط اونجا باش
چون ميدوني كه من چقدر دوست دارم منتظرت بمونم
اين لعنتي چي بود ؟
سلام ؟
جيمي ؟
كريستين ؟
سلام ؟
كريستين ، بهش شليك كردم
اون ماسك نداشت
چي ؟
چرا اون لعنتي ماسك نداشت ؟
منظورت چيه كه اون ماسك نداشت ؟
جيمز ؟
چيه ؟
اوه ، خدايا
اون چيه ؟ همون جا بمون
جيمز ، جوابمو بده
اوه ، لعنتي
چيه ؟
نكن ، همون جا بمون
ولم كن بسه
اون مايكه ، مايك
لطفأ نگاهش نكن اون مايكه
اوه ، خدايا
عزيزم ، كارت اشتباه نبود
اون بهترين دوستم بود اون بهترين دوستمه
اون بهترين دوستم بود من چيكار كردم ؟
كجا ميري ؟
ميرم بيرون ، ميخوام يه جايي قايم شي
درباره ي چي داري حرف ميزني ؟
يه راديوي قديمي توي انباره ، ميخوام تلاشم رو بكنم و كمك بخوام
نميدونم ديگه چيكار ميشه كرد
همه چي مرتبه ، زود بر ميگردم پيشت
گوش كن ، ميخوام بري و خودتو قايم كني
من اونا رو ازت دور نگه ميدارم بعد ميام و پيدات ميكنم
جيمز ، نه ، ميخوام باهات بيام
كريستين ، همه چي روبراهه ، بهت قول ميدم
من خوبم
مواظب باش ، جيمز
اوه ، لعنتي
جيمز ؟
اوه ، لعنتي
جيمز ؟
سلام ؟
كسي صدامو ميشنوه ؟
k-اينجا50
سلام ؟
صدامو ميشنويد ؟ سلام ؟
لطفأ جواب بديد
كمكم كنيد
كجايي ؟
!نه
اون تو رو ميكشه
چرا اين كارو با ما ميكنيد ؟
!جيمز
تو ميميري
كريستين ، بدو
!بذاريد برم
!كريستين ، بدو
جيمي
چرا اين كارو با ما ميكنيد ؟
چون شما خونه بوديد
دوستت دارم
!عزيزم
نه ! خواهش ميكنم ! نه
نه ! خواهش ميكنم
تو مجبور نيستي اين كارو بكني ، خواهش ميكنم
تو ميتوني همين حالا بس كني تو ... خواهش ميكنم ! نه
لطفأ ، بهم گوش كن ، خواهش ميكنم
تو ميتوني همين حالا بس كني مجبور نيستي اين كارو كني
!نه
عزيزم ، به من نگاه كن
به صورتم نگاه كن
نگاه نكن ، لطفأ
لطفأ خواهش ميكنم ، نكن
!نه
ميتونم يكي داشته باشم ؟
تو يه گناهكاري ؟
بعضي وقتا
دفعه ي بعد راحتتره
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.