..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::.
..:: جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت ::.. .:: @bollbolljan_com ::.
روس های لعنتی رو پیاده کن. باید بمونه
سریعتر
یالا
نباید رد بشی
لطفا باید خدافظی کنم. پس برو
مرسی. ببخشید
دورین لو
لیوی
برای سفر. مرسی
گفتن کجا میرن؟
چون همسرت تو انگلیس زندگی میکرده؟ چون اونجا بدنیا اومده
راهی نیست؟ ایوی آرتور اونجا بدنیا اومد
باید مهم باشی... کشاورزی مدیری چیزی
عقب
اول یهودی ها بعد انگلیسی ها بعدش نوبت کیه؟
لو ببین. روس های بیشتر
باید چیکار کنیم؟آرتور آدم مضخرف نیست.سوار قایق بعدی میشیم
باید با برایان صحبت کنیم
ببخشید قربان
انقدر آسون نیست لوییسا. همینطوره
دیکتاتورها معافن ولی باید امروز اتفاق بیوفته
همچین چیز شک برانگیزه
قربان اگه فقط من بودم نمیپرسیدم
ولی اون آیویه و پسره فقط دوازده سالشه
به آلمان فرستاده شدن
پسر پسرخالم فقط بخاطر نشون دادن علامت صلح زندانی شدش
دلیل بزرگتری که کمک بشه
مثل خرگوشی که به ماری دادم
و تخم مرغ و شیر از رنه
خب. مرسی بریان
ماوده ولیلی
چی بود؟ احتمالا دینامیت از معدن
روس های بدبخت ریسار؟
باید مستحکمش کنن
آقای چرچیل نجاتمون میده؟
بامزه نبود آرتور سعی نکردم بامزه باشم آیوی
میتونستی گولم بزنی غیرممکنه
مرسی انی
سلام مارگارت
به موقع رسیدی خانوم گولد؟ آره نچرخ
به اندازه کافی بزرگ هست تقریبا فقط
به سلامتی نخست وزیر جدید برای دفتر جرسی
خدارو شکر حالا شاید امشب بتونم بخوابم
خوبه که اینطوری میبینمت
بس کن پسرا
کی کیک بیشتری میخواد؟ میخوام ببرمش لو
میتونم برم بیرون بازی کنم؟ آره ولی حکومت نظامیه
و زیاد پیش نرو رکس
یکی دیگه و کی خوک خوبیه؟ به خوشحالی
چندبار مامان بردت؟ هردفعه خوردم
انقدر گریه کردی که لو بردت به شکلات فروشی باهاش کار کردی
شربت دبز رو خیلی دوست داشت طعم لیمویی بهترین بودش
یه تفسیر خوش بینانه از همه چیز دیشب
اگه از من بپرسی ترس علیه روهر فاجعه بود هفته پیش
از بچه ها چیزی شنیدی لو؟ از رالف چیزی نشنیدم
از تد یه نامه صلیب سرخ گرفتم. یه دوست دانش آموز تو همون قایقه
ولی برای ماه مارچ بود و دیناه چیزی نشنیده بود
ببخشید. خطری نیست.محافظت میکنه
رکس؟ رکس
یالا
لو
جس ل کارنوئه از وقتی بچه بود میومد مغازه
چرا دخترا از این خوششون میاد؟ خیلی شبیه پاریسه برادرم میگه
کادو جیره اضافه
خیلی برای فهمیدنش جوون یه صورت خوشگل میبینن و گشنه ان
آلمانی هستن
آلمانی ها مقصرن ازشون سو استفاده میکنن
نباید بر علیه خودمون بشیم
میدونیم واسه جیره چی میگیره
بعد چی؟ آلمانی ها
میتونم واسه یه فنجون چای واقعی آدم بکشم
بهم قهوه بده و پای
مثل مامان. با سس پیاز و سیب زمینی له شده
سبد رو بهمون بده
خانوم گولد
پدرمون که در بهشتی نامت مقدس باد
برای پادشاهیت کارت رو در بهشت و زمین انجام بده
غذای روزی مون رو بده و گناهامون رو ببخش
همونطور که ما اونا رو میبخشیم
و ما رو وسوسه نکن و از شر شیطان خلاص کن
چون پادشاهی و قدرت و شکوه برای توئه برای همیشه
آمین
جین و هیوگز دیپورت شدن آره وحشتناکه
بخشیده شدی. حالا همش درباره ارتباطه
که همه چیز همینطوریه
عصربخیر
سیلویا ازم خواست این رو بهت بدم نمیدونستم بازی یا نه
مردم هنوز میخوان بخورن
امروز اجاره رو میخوای النا؟ خطری نیست برای هفته میام
عصربخیر رنه. چهار شیلینگ و هشت پنس
یه چیز دیگه؟
ببخشید که الان داریم میپرسیم
فقط فکرمیکردیم حالا که جیره ها تموم شدن
تخم مرغ هام رو میخوای؟ اگه زحمتی نیست
خواهرت خیلی مهربونه
تخم مرغ هاش رو بهمون میده. بدون اون چیکار کنیم؟
چی؟
پشت
یکم سیب بردار
بیا این سیب ها رو بگیر
فقط سیبن بس کن یا میوفتی زندان
عوضی عوضیه بیشعور حیوون
باید چیکار کنیم؟
داریم چیکار میکنیم؟
یک دو سه چهار
پنج شش هفت
هشت نه ده یازده
برگرد
لعنتی
اگه مشکلات بیشتری پیش بیاد میمیری
کلی
دست بزن
خوکت
روسیه ای؟
فراری؟ آره
منم همینطور
خب یالا
رسید
یالا گفتم
کیه؟ روسیه ای دوست
باهاش چیکار کنم
دوست مهربونی روسی
انی
مرسی متی
عصر بخیر خانوم گولد متاسفم دوباره داریم
بندازیمش
تمومه 40نفر دارم که جیره دارن
من تصمیم نمیگیرم خانوم گولد کارفور تو ل برای طعم بیشتری داره
مهم نیست. تو تصمیم بگیر
مهمه وقتی نمیتونم به آدمام پول بدم
سلام لوییزا
چطوره؟خوک ها خوبن؟ آره
یه چیزی باید بپرسم
آلمانی ها میان تو مغازه باید یه جایی بره
معمولا تنها هستم
باهمیم لوییزا خطرناکه متاسفم
بنظر آشفته است اصلا خوشم نمیاد
برو و بپوس فقط پسرای جوونن
برادرم تیر خورد بعد از اینکه از یه هواپیمای درحال سوختن پرید بیرون
بهشون احترام بذاریم؟ شرافته
طرف کی هستی؟ جرئت میکنی!
اگه یکی هستیم برای چی میجنگیم؟ حالا کافیه النا
چطوری میخواستیم به پسرا رفتار بشه
بیاید تو
براتون مشکلی درست نمیکنه
گشنته؟
گشنه؟
انگلیسی صحبت میکنی؟ انگلیسی
آره نه
خوب بد
آلمانی
متاسفانه تمام چیزیه که داریم
با این میرم پایین
میره به خونه. یکم تاخیر داره
میشناسیشون؟
نوشته رو بهم ریختن
فرمانده مقر آلمانی ها
آپارتمان 1 خیابون سایویر
ناراحت کننده است
چرا مردم اینکارو میکنن؟ حسودی ترس جایزه
یه نفر رو میفرسته زندان باید
بندازیمش
باید بدیمش آرتور. آره ولی اینطور نه
باید کارمون رو بکنیم باید به فکر بچه ها باشم
مطمئن شو پخش بشه
تخت
لوییزا لو لو
فودور پولیکارپویتج بری
نه
فودور پولیکارپویتج بری
بری بری
بیل
بیل؟ بیل
شب بخیر بیل شب بخیر لو
باز کن در رو باز کن
گفتم در رو باز کن
در رو باز کن
اگه در رو باز نکنی میشکونم در رو باز کن فورا باز کن
بالا روشنه ممنوعه
بیا بیرون
بیا اینجا چرا روشنه؟ نمیفهمی چقدر خطرناکه؟
باید خاموش باشه
اگه دوباره اتفاق بیوفته عواقب داره میفهمی؟
مشخصه متاسفم
نباید دوباره اتفاق بیوفته
پسره سعی کرد فرار کنه ولی گیر کرد
محافظ ها لختش کردن و با سیم خاردار بستنش
و تمام شب گذاشتنش بیرون
هر هفته اتفاق میوفته
میتونه یه نفر رو دیوونه کنه
ولی حالا تورو داره
میدونم خیلیه ولی لطفا
فردا لباست رو بیار درستش میکنم
لو؟
کی هستی؟ بعدش چی؟
آرتور بس کن بیل هستم
بیل؟
اتاق بقلی
اسمم رکسه
میدونی چقدر خطرناکه؟ آره یه هفته است نخوابیدم
هیچی نمیدونی یه مجرمی
بیل تو نیرو هوایی روسیه بود و شب ها گریه میکنه
یه نامه از دیده بان ها میگیریم
گفتی برای غذا پول میخوان هیچ اتفاقی اینجا نمیوفته
همه به هم اینجا ربط دارن
نامه فقط انتقام بودش میخوام کاری که میتونیم رو بکنیم ولی
آرتور میدونی آلمانی ها چطور باهاشون رفتار میکنن شیطانیه
اگه نکنم خدا مجازاتم میکنه
ببین تازه است کارت رو نگه داشت بابا
خوبه؟ آره خوبه
باید راز بمونه
میتونم به درک بگم؟ نه تو خانواده میمونه
برای هممون همینه احمق نیستم آرتور
صبح بخیر صبح بخیر
نیکول هم خانوادست
باهم مرد
باهم باهم
با یکم سختی خیلی خوبه
برادرت این رو جا گذاشت خانوم گولد تموم نمیکرد
انی این بیله بیل انی
مرسی عزیزم مرسی
از برادرمه
هارولد
ازش تشکر کن میکنم
به روسی چی میشه؟ اسپاسیبا
خوبه
سلام خانوم گولد بستیم
چیزی که فکرمیکنی نیست
دوستش دارم و نازی نیستم
بستیم
بیرون
چیکار میکنی؟ متاسفم
...قبل از جنگ رفتم به یه مدرسه تو موسکو تو موسکو من
کونستسکولا؟ آره متاسفم
مادرت باید خیلی نگرانت باشه
همسرم بود
میتونی تحقیق کنی
ولی داخل اتاق نرو میفهمی؟
آره متاسفم
مرسی
ببخشید مولوادن گفت یکم مشکل دارن
احتمالا فکرمیکنی بی سوادم ولی همش برای من جدیده
این رودخونه است
رودخونه
من زندانی ام خانوم گولد مرسی انی
عصر بخیر خوبه بیل. مرسی
و کنار رودخونه زندگی میکنی؟ چه زندگی عالی ای
درحال حرکتی
نمیتونم تمام شب بشینم تا همسن من بشی
میتونم الان ببینمش؟
از آهنگ خوشت میاد؟
آخرین باری که تد اینجا بود باهاش خوندم
تو این نور
بذار ببینم نه
نگاهش کن
بیل عالیه واقعا؟
کاری کردی جوون بنظر بیام
این چیزیه که میبینم
واقعا استعداد داری خدا فرستاده
خدا؟
فکرنکنم
به خدا باور نداری؟ چرا خدا میذاره دوستام بمیرن؟
بیگناها بچه ها چرا خدا یه کاری نمیکنه؟
شیطانی ولی اگه بپرسی
یه پسر16ساله تو معدن التماس کرد
هرشب دعا کرد حالا مرده
وقتی آلمانی ها حمله میکنن خدا کجاست؟ بیل آروم باش
برده ها تو کمپ هستن وقتی پسرت مرد خدا کجا بود؟
درباره تد حرف نزن خدا پسرت رو دوست نداشت؟
تو خونه من نباش. خدا به جهنم
بیل بس کن کافیه
برو اتاقت
تو مادر من نیستی
بیل؟
بیلی؟
نزدیکه زود برمیگردیم
نمیدونم نگران نباش
خیلی خطرناکه جامعه هم همینطور
سه ماهه بعنوان حیوون گیر افتادی
و اگه آلمانی ها جلومون رو بگیرن؟ نه
دور نیست از جاده های کوتاه میریم چیزی نیست
صبح بخیر النا
امروز خوبه. آره اینطوره؟
صبح بخیر
بالاست بیل
یالا
ستوان وسایل قاچاق اینجا دارم
بعدی صبح بخیر
مدارک شناسایی
از کجا گرفتی؟ از یه دوست
باید دوست خوبی باشه آره هست
نه فکرکنم غیرقانونی خریدمشون
فاکتور های فردا کجان؟ روی میز منن
قهوه میخوای؟ نه مرسی
قبلا ندیدمت دوست هارولدی؟
قدرت صحبت کردن رو از دست دادی؟ چیزی برای گفتن بهت نداره
قیمت رفت بالا. موافقت کردیم
صادق نبودی
تو معلمی نه هارولد؟ میدونی
دخترم بزودی فارق التحصیل میشه
ولی مریض شده و یکم کمک میخواد
میبینم چیکار میتونم بکنم. باید مطمئن بشی حالش خوبه
خب
یهویی نرید
مغازه قفله آنی؟ آره خانوم گولد فردا میبینمتون
عصر بخیر
شاید بریم به هلیرز شهره؟
آره جمعه یه اتوبوس هست میتونیم راه بریم
شاید بتونی کتاب بخری. کلی سرباز اونجاست
الان کارت شناسایی داری. آره ولی میشنون که روسی هستم
حرف زدن با من میتونی یکم فرانسوی یاد بگیری
برادر زادمی از سینت ماری
خیلی از کشاورز های اونجا خیلی کم انگلیسی بلدن
بیل برات خوب نیست که همیشه اینجا گیر کنی
هرجمعه ایوی و من با میوه میریم
آروم باش همه چیز مرتبه
صبح بخیر میشه اطراف رو ببینیم؟
مشخصه برو تو
کاندینسکی میرم بپرسم
میخوای مهربون باشی؟
فرانسوی
کاندینسکای لطفا
کاندیسکای دوست داری؟ به چه دوره ای علاقه داری؟
اوایل قرن20ام رو ترجیه میدم. آره
قیمتش چقدره؟ تو اینجا 5 شلینگ
میبریمش
5شلینگ بیل تو کیف پولت اویی
برادر زاده ام عاشقه هنره
روز بخیر
با دوست دخترش به مشکل خورد
مرسی خانوم مرسی
دو شیلینگ و شش پنس لطفا
اهل اینجان؟ قبلا اینجا ندیدمشون
بیل آروم باش
آروم باش آروم باش کسی دنبالمون نیست
تو بازار دنبال ماهی هستیم. نه
نیم ساعت قبل از رفتن اتوبوس وقت داریم آروم باش
لوییسا چطوره؟
خوبه مرسی برایان
و تو؟ شکایتی ندارم
بخاطر تد متاسفم. آره مرسی
برات ضربه سختی بود
خوبه که میبینم مهمون داری لو
چرا نه؟ موفق باشی
آره باید عجله کنم
فکرمیکنه...؟ آره فکرمیکنه
سرش بزرگ و چربه چرا؟
عجیبه فکرمیکنه... فانتزی عجیب
بیل سر بزرگ چرب
فقط راه برو
اونکارو نکن
چیکار کنم؟ عادی باش
میدوم تمومه
بس کن
جلوشون رو بگیر
تو
این رو یادت رفت
تو کتاب فروشی. مرسی
حیلی ممنون مهربونی
بیا
بیل همه چیز مرتبه؟
بیل عزیزم. متاسفم
مشکلی نیست
سلام بیل
چطور بود؟ یه لیوان چای میخوام
همه چیز اینجا مرتبه؟ تمام روز ساکت بوده
باید ماه رو بگذرونیم هوشمندانست
میتونی یکم برگ شاه توت جمع کنی؟ البته
سلام ایوی همه چیز مرتبه
ببخشید
این گرمت میکنه
انی کجاست؟ مریضه؟
انی تو کارخونه تو شهر کار داره
اینجا وایساده. برنمیگرده
انگار پولش بهتره گرچه ایوی میاد تا وقتی که یکی رو پیدا کنم
باید خدافظی کنم. رفته پیش خواهرش
داره نزدیک تر میشه احتمالا یه مدت نمیبینیمش
عزیزم برای لو بهتره
لو اینجا چیکار میکنی؟زود برمیگردم
یه نامه برات نامه صلیب سرخ
خدارو شکر
از رالفه؟ آره
میگه مامان خب من سرم شلوغه
امیدوارم این بهت برسه
دنیا دوباره بزودی میخونه رالف دوست داشتنیت
آهنگت رو یادشه
نامه خوبیه عالیه
4ماهه ولی
صدمه نخورده میدونم
مرسی
یالا حالا داریم کار میکنیم کمکت میکنم
هرچیزی که فکرمیکنی گفتی
بعد یه روز روشن تر خواهد بودش
دنیا دوباره میخونه
زنگ دوباره زده میشه
تکون بده
یالا عزیزم
سلام کریسمس از آقای چرچیل. ترجیه میدم ناهار بگیرم
خدافظ کریسمس مبارک میبینمت
چیز بیشتری میخوای؟
5دقیقه بهم وقت بده
کریسمس مبارک
همینطور بیل. مرسی النا
کریسمس مبارک خانوما. کریسمس مبارک
متی بیل
5تا بطری؟ چهارتا
سلام آرتور
بیل چطوره متی؟
هوستان؟ خیلی بهتره
یالا آرتور کریسمس اینجا شروع میشه. کریسمس مبارک
سلام هارولد حق با توئه. نوبت توئه آرتور کریسمسه
رکس میتونی کمکم کنی؟ آره
پس عالیه. یالا حالا میریم لذت ببریم آرتور
رکس میتونی آهنگ کریسمس بخونی؟ میتونم یه دونه پخش کنم
عالیه. کریسمس مبارک بیل
و اگه آلمانی ها بیان؟ بعد برمیگرده پشت مغازه
ایوی نصف تقریبا اسمش رو میدونن و میدونن از کجا میاد
صدات رو واسه من بلند نکن
سلام آرتور میخوای بابانوئل بشی؟ با خوشحالی
خوبی؟
آره خوبه
احساس؟
مرسی به او نشون میدم
ببین از طرف هارولده صبرکن
کریسمس مبارک از طرف هارولد به روسی نوشته
پس همگی
خدا به پادشاه برکت بده. خدا به خوک رنه برکت بده
و برای حکومت نظامی امشب و برای پیروزی و آزادی تو سال1944
معافیت
بیل میتونه آهنگ روسی بخونه؟ یالا دوباره دوست من
یالا
بیل
من قایم شدم
عصر بخیر عصر بخیر
مهمونی گرفتی؟ آره خانوادم
یه آهنگ شنیدیم. آره کریسمسه
آهنگ روسی
اهل جرسی هستی؟ آهنگ روسی بلدی؟
ازشون خوشمون میاد. باید ملک رو بگردیم
روز قبل از کریسمسه میخوای بچه ها رو بترسونی؟
لطفا برو کنار
عصر بخیر آقایون مشکل چیه؟
اسمت چیه؟
هارولد ل درویلنس خیابون سه گانه تو سینت سیویر
این خواهرمه آهنگم یکم تاثیر گذاشت
روسیه ای بلدی؟ من یه معلم هستم.
آهنگ ا تاننبام رو باهام نمیخونی؟
نه باید بازرسی کنیم
عصر بخیر. همینطور.کریسمس مبارک
هارولد تو یه نابغه ای. مرسی رفیق دانش آموز روسی
و کالوادوس
آروم باش بیل الان رفتن
و اگه آدم اشتباهی ببینش؟ ماهی شش تا گرفتم
آرتور البته لو در خطر نیستش
اگه پیداش کنن هممون میریم اونجا. بخواب آرتور
و آرتور پدر و برادرش رو از دست داده
یکی رو میخوام که برای رالف انجامش بده. موندم که دلیلش اینه یا نه
ببخشید مشکلی برای خانوادت درست نمیکنم
بیل نرو. میبینی چیکار کردی
تبریک میگم آرتور
چرا این حرف رو زدی؟ یکی باید میگفت
همه رو ناراحت کردی. برای چی؟
شنیدی هارولد چی گفت. مثل همیشه
بیل بهمون اعتماد داره فقط احساس امنیت میکنه
آروم باش... داری هلش میدی
کریسمس همتون مبارک
نگران آرتور نباش
و اگه حق با اون باشه؟ نمیذارم اتفاقی برات بیوفته
و اگه بیوفتی زندان؟ بدتر از تنها بودن نیستش
زندان های آلمان شوخی بردار نیست
هیچکس نباید بره زندان
ریسک کردن احمقانه است. رنه میدونه کجا میتونم برم
نه این خونه توئه
خونه ماست
این هدیه کریسمسته یه سکه ی قدیمیه
یه بار دادمش به تد... و حالا نوبت توئه
لطفا بس کن
خانوم گولد دیشب شام نداشتیم
جیره رو دو روز پیش گرفتی
حتما یکم هویج داری
و کل؟نمیتونیم آب رو بجوشونیم هفته پیش چیزی نرسید
کاشکی میتونستم کمکت کنم ولی وضعیتمون شبیه همه
برای کسی که دوست داره آسون تره
یه سری چیزای اضافه از متی دیدیم
قانونیه؟ کافیه خواهرت رو ببر خونه
و یه چیز دیگه... منطقی نیست
اگه برم کلیسا حس بهتری بهم دست میده؟
حالم بده فکرکنم باید برم بیرون
لو بیل رو یادت رفت. مرسی عزیزم
برو بقیه ش رو انجام بده
میتونم برم دنبالش بگردم. میتونیم عصر باهم بریم
لویسا وقت داری؟میخوام بیل رو ببری یه جای دیگه
از چی حرف میزنی؟ ویلیام داونی جوان هفته پیش
بخاطر دزدی دیپورت شد
به من چه ربطی داره؟ همه آشنا ها رو گرفتن
لا فونتین ملک منه و... کاری که آلمانی ها میخوان رو بکن
به آلمان فرستاده شدن برای زندان آلمان خیلی پیرم
حتی دستشویی ندارن
جابجاش میکنم. به نفعته
به چی نگاه میکنی آلمانی؟ بابات داشت شوخی میکرد
به چه جرئتی این حرف رو میزنی؟
مرد خوبی بود به یادش بی احترامی میکنی
نگهش دار عوضی فردریک من پسرت رو نکشت
لو چی شد؟ هیچی
هممون گشنه ایم
یکی از مایی اهل جرسی هستی
عاشق موسیقی ام کار ادواردم بودش
در طول حمله هوایی اطراف اونجا
آدولف میشینه تو پناهگاهش و کاری نمیتونه بکنه
فراریشون دادیم
که جلوی رایک سوم رو بگیریم
قبل از کریسمس میری
بد شانسی لیلی مارلین
آفرین بچه ها
خانواده گولد لا فونتین زندانی های جنگی آلمانی رو قایم میکنن
آرتور یه افسر میخواد لیست کارکنامون رو ببیینه
ببخشید؟ کنترل عادیه میتونید؟
عجله دارم عجله کن
حالا مرسی
آره البته
البته
اسمیت ریچاردز تیلور
تیسیر فلیک تیلور
یه لیست از کارمند ها میخوام
ببخشید آلمانی حرف نمیزنم
آره
دهه1940
زیاد طول میکشه؟
دانکه. مرسی ببخشید
صبرکن
نگران نباش آرتور نامه فرستاده شده
نمیدونی چیکار کردی
نیکول باید آشپزخونه رو تاریک تر کنیم
آرتور چی شد؟ چیکار میکنی؟
باید از شر هرچی بیل رو ناراحت میکنه خلاص بشیم
و رادیو همش حالا خدای من
باید آپارتمان رو خالی کنی نیکول تو و هارولد تو لیست بودین
باید بهش هشدار بدی. آره
اینجان.زیاد طول نمیکشه. متحدین بزودی میان
متی؟
بیل
کجا میبریش؟ ترتیبش رو میدیم
چطور باهاش ارتباط برقرار کنم؟ متاسفانه نمیتونی
بیل50یارد عقبه
برو
مرسی
برو
رد شو
یالا کنار دوچرخه ها
صبح بخیر خانوم گولد
متاسفم ولی باید خونت رو بگردم
داری وقتم رو هدر میدی ولی بهش عادت داری
دنبالم کن 4تا اتاق خواب ها و آشپزخونه ها رو بگیرید
بقیه با من بیان
همه چیز رو بگردید
همه جا رو بگردید مبل رو فراموش نکنید
سریعتر
اینجا چیزی نیست
هیچی استراحت میکنم
هیچی
ستوان ببین زیر تخت چیه
دستگیر شدید خانوم گولد
یالا
ببریدش
سریعتر سریعتر برو
هارولد
مواظب خودت باش
آخرین سلول
بیا خانوم آره
بقیه صبر میکنن؟ آره
خیلی متاسفم
فکرمیکنی الان شروع میشه؟
انگار هزار تا هستن
چند روزه میرسن اینجا
انجامش میدیم
بیا تو
بیا نزدیک تر
دست بندش رو باز کن و از اتاق برو
مرسی
بشین
روسیه ای صحبت نمیکنی؟
یکم به مهمونت یاد ندادی
کی درباره ش میدونه؟ کسی نمیدونه
و رادیو؟ ممنوعه بود
خانوم گولد
میدونید مردم اومدن به دیدنتون که به بی بی سی گوش کنید یه برادره
دوست دخترت خانوم فورنیر
نه النا هیچوقت توی خونه نبود هیچی نمیدونه
نذار جلوت رو بگیرم
پاراگولد
اسم غیرمعمولیه
یهودی؟
یهودی هستی خانوم گولد؟
چیزی نگرانت نمیکنه
محافظ
ببرش به سلول
آرتور باید بره تو
چطور باهات رفتار میکنن؟ خوبه.یه چیز جدید؟
امتحان فرداست اجازه نمیدن
نه منظورم متحدینه مردم میگن اول فرانسه گرفته شده
منظورت چیه؟ اینطور نیست
معلومه که همینطوره
فورنیر نیکول 4ماه و 15روز
ل درویلنس هارولد آزمند پنج ماه
گولد لوییزا ماری متولد ل درویلنس دو سال
قاضی ها تو آلمان خدمت میکنن
متهمین رو ببرید
خدای من
مامان عزیز کاملا دارمش دلم تنگ شده
دنیا بزودی میخونه رالف تو
صبح بخیر خانوما
وسایلت لطفا کیفت
دست بزن
آره تمام
میتونی یکم سریع تر بری؟
بعدی
از دوستات
میتونم ببینمشون؟ متاسفانه
رفت؟ دیشب
خوبه؟ لو رو میشناسی سرسخته
بهشون جواب میده
یه راه پیدا میکنه.میدونم. میگانش
خوبه بیل
نه میگانش. میگانش
شمال فرانسه آگوست1944
اینجا آب داری
5دقیقه وقت داری
هارولد
لو؟
بهت گفتن کجان؟
تولدمه
تولدم لو
صبرکن
تنباکوئه
تولدت مبارک عزیزم
سال بعد شربت دبز میگیری
اونا که مزه لیمویی میدن
لو لو
لو
9می1945
کشف من
واتسون ده فیت برو جلو
استفنسون برو راست
کشف من. ده متر راه برو
ایوی
چیه؟چی شده؟
هارولد زنده است.پیداش کردن. خدارو شکر
جمعه میرسه به آسایشگاه
کجا پیداش کردن؟ یه جا به اسم برگن بلسن
مرسی صبح بخیر
بستیم
لطفا خانوم ل فوور. صدام رو نشنیدی
لیزه
تیموشنکو ایگور الکساندروویچ
وانپچنکو لونید بوریسویچ
سیمونو سرگی فلیکسویچ
آمینو ایوان دیمیتریویچ
بوریج فجودور پولیکارپوویچ
آمینو
سیمونو سرگی فلیکسویچ
رادوین وسیل. کالاشنیک فلیکز ایگورویچ
برو تو
هارولد
هارولد منم آیوی
الان جات امنه عزیزم
مطمئن میشیم حالت خوب بشه
هارولد میدونی؟ میدونی لو کجاست؟
بیا اینجا
السی من اینجام
جک جک
نیکول خدای من
لو کجاست
آگوست 1945
کمپ متمرکز ریونزبروک
لویزا گولد تو محفظه گاز 13فبریه ی1945
دو ماه قبل از معافیت
کسی تا حالا با خانواده رفتار نکرده
ایوی فاستر با آرتور تو جزیره بود
و اولین زن پارلمان جرسی شد
...ایوی هارولد و لوییزا اولین کسایی بودن
بعد از تخریب گرفتن
برای عمل های غیر مستقیم مثل نجات زندگی تحت فشار
هارولد ل درویلنس تنها بود که نجات پیدا کنه
شاهدش داشت میرفت به رسیدگی و اعدام چندتا نازی
به آرشیو برگشت و جایزه بیشتری گرفت
از فرانسه و شوروی1985
بیل پولیکاپروویج بوریج تو خونه لوییسا برای دو سال زندگی کرد
مثل همه زندانی جنگی روس ها تو شوروی بهش بی احترامی شد
نجات پیدا کرد و هفتاد سال زندگی کرد
پسر لویسا رالف از جنگ نجات پیدا کرد
وسال1995ماشین بهش خورد
بعد یه نوشته پیدا شدش
ارزش زندگی به زمان نیست به کار هایی که انجام شده
بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.