..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::.
..:: جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت ::.. .:: @bollbolljan_com ::.
دپارلمان روانشناسی کودکان شارلوتنبورگ ،آلمان
شاید از روی شانس بوده - شانسی نبود -
یه مشکلی داره
تئو،لطفا با دقت به این کارت ها نگاه کن
باشه؟
اوضاع توی مدرسه چطوره؟ - خوبه -
دوستی پیدا کردی؟ - نه -
تلفن
گوسفند
وقتی هفت سالم شد فهمیدم که
ذهنم هرچیزی رو که بشنوه یا ببینه هرگز یادش نمیره
"بهش میگفتن "حافظه تصویری
ساده تر بخوام بگم،مغزم مثل یه تراشه میمونه
که حافظه بینهایتی داره
متاسفانه یه سری مشکلاتی هم داره
اینکه دیگه ذهنت گزینه فراموشی رو نداره
!پسرم
بجز سکس با مادرم
پدرم همیشه بزرگترین الگوم بود
پدرم کاپیتانِ "گردان 10 امنیت مرزی" بود
تبریک میگم اروین
میخوای عضو گام 10(گردان امنیت مرزی 10)بشی و دنبال آدم بدا باشی؟
تئوی ما برای اینکار یکم زیادی ظریفه میخواد که یه کتابخون بشه
من همه جوانب مثبت و منفی این قضیه که دوست باشیم رو سنجیدم
مورد نهم
محققا میگن که افراد با استعداد توی روابط اجتماعی افتضاحن
راستشو بگم،اصلا فکرشو نمیکردم که بتونم زنی رو تحت تاثیر قرار بدم
مورد یازدهم: وقتی به همراه من درس بخونین تو خیلی از زمینه ها پیشرفت میکنین
مخصوصا تو علوم طبیعی
که توی پایه شما نمرش خیلی مهمه
این دیگه کیه؟ - نمیدوم والا -
و حق با من بود
اینکه موقع این گفتگومون بزارین برین پذیرفتنی نیس
تازه مورد دوازدهم بود
شادترین روز زندگیم؟
کاندیدای افسر پلیس،تئو راسف
"سوگند یاد کردنم توی مراسمی در "گام 10
یکی از خردمندای موفق بودم
و بالاخره پدرم رو خوشحال کردم
این یه لحظه شادی بی نظیری برام بود
ما ترکیب کاملی از عقلی اعجاب انگیز
و کنترل کامل بدن هستیم
مافوقام به مهارت های واقعی من پی بردن
برای همین منو در قلب تپنده واحد به استخدام درآوردن
اسلحه خانه
تا حساب و کتاب اونجارو تحت نظر داشته باشم و روی تمام موجودی محموله ها
کنترل داشته باشم
اما همه سیستم های کارکشته هم ضعف هایی دارن
...مال ما اسمش
ـهلوک اشتاینر
‫49 بار معلق شده
‫43 ماموریت
و 29 اخطارنامه
اون موفق ترین ماموریه که "گام10" تاحالا داشته
و همچنین پیرترین
اون اسلحه توسط استفاده کننده قبلی درست بررسی نشده
این یعنی نمیتونم بزارم ببریش
مشکلی هست؟ - میدونی منو یاد کی میندازی؟ -
خاله هلگا
قوانین زمانی معنی دارن که همه ما بهشون عمل کنیم
دقیقا همون چیزی که خاله هلگا میگفت
جتی قیافتم یکم شبیه ـشه
و اینم جاش اینجا نیست
یه سرقت مسلحانه در موزه مرکز شهر در جریانه
گروگان گیری صورت گرفته اونجا نمایشگاه گنجینه های کلیسا هستش
که نه تنها ارزش دینی دارن بلکه خیلیم گرون هستن
دولت به جناب پاپ قول داده که هرکاری که ممکن باشه انجام داده میشه
تا این اموال مقدس تحت امنیت باشن
این یعنی نمیتونیم به چیزی آسیب برسونیم
اگه یه خط روشون بیفته فردا همتونو میفرستم سر پست نگهبانی
سوالی هست؟
اسم من..اولا هلگا نیست
و من ..دوما یه زن نیستم
و سوماً،از روزی که به دنیا اومدم
اندازه کیرم از میانگین طول کیرای آلمانی ها بزرگتر بوده
پس بخوریدش
خوشحالم که همه متوجه شدید زودباشید پسرا
سوار ماشینا بشین
همه چیز رو به روال عادی برگردون
موفق باشید پسرا
نزار که رو اعصابت برن
از اینجا به بعدش با من
همه واحد ها سر موقعیت هاشون باشن
داره یه کاری میکنه - دارم میبینم -
دارن میان بیرون
یه بچه پیششونه،یه دختربچه ـست
اصلا متوجه حرفات نمیشم
یه هلیکوپتر میخوایم سی دقیقه وقت دارین
فقط سی دقیقه
یک دقیقه بیشتر و...بووممم
دست نگه دارید...یکم صبر میکنیم
همتون میشنوین؟ اشتاینر؟
کسی اشتاینر رو ندیده؟
اشتاینر،دستور میدم وارد صحنه جرم نشی
دیوونست
اشتاینر داری وضعیت رو بدتر میکنی یه بار هم شده نکن
دارن به چی شلیک میکنن؟
اشتاینر،فوراً عقب نشینی کن
اگه فقط یه شلیک دیگه بشنوم ...فقط یه شلیک دیگه
میدونم که فکر میکنه من خیلی کیری ام اما نمیتونه مثل بقیه منو هم نادیده بگیره
به دل نگیر
اشتاینر یه قلدره از اون نوع بچه پرورشگاهیاش
وقتی جوون بوده،مادرش گذاشته رفته پدرش یه مست بوده که همیشه میزدتش
وقتی رفته که خواهرشو بزنه
اشتاینر با یه بطری میزنه بیهوشش میکنه
اون موقع هفت سالش بوده
پسرک بیچاره...فقط هفت سالش بوده
خیلی زود فهمید که حرف زدن زیاد فایده نداره
چراغا چی شدن؟ میخوام لامپای اونجا روشن بشه
کاله کجایی؟
رئیس،واتیکانه واتی چی چی؟ -
واتیکان
بگو من اینجا نیستم - دارن صداتو میشنون -
بندازش - همش فقط یه شوخی بود -
برقا برگشت - برقا برگشت؟؟؟ -
پس اون چراغای کوفتی رو روشن کن - چراغارو روشن کنین -
چراغارو روشن کنین
داریم میریم خونه باشه؟
عملیات موفقیت آمیز بود
مرکز فرماندهی گام10
موفقیت آمیز؟ واقعا؟
تو یه پنجره خیلی نادر کلیسا به ارزش 11.6 میلیون یورو رو شکوندی
‫11.6 میلیون؟ ‫پنجره حتی دوجداره هم نبود
همچنین از دستور مستقیم مافوقت
که من باشم سرپیچی کردی من مافوق لعنتی ـتم
جون یه بچه رو به همراه 11 گروگان دیگه رو نجات دادم
همش خوش شانسی بود - اصلا ربطی به شانس نداشت -
باورم نمیشه
!هی
اون ماشینی که بهش لم دادی من 5 سال برا سوار شدنش صبر کردم
شیشه هاش ضد گلولن کلاشینکف نمیتونه چیزش رو هم بخوره
اگه یه خراش روش بیفته میفرستمت اسطبل
چرا اسطبل؟ - چون اونجا هم کسی نمیخوادش -
اینو ببین
"گام ده به واتیکان شلیک میکند"
ببین چیکار کردی؟
یه زمانی دیگه شانست ته میکشه و من مجبور میشم برات مراسم ختم بگیرم
اگه تو هم اینجوری سیگار بکشی من مجبور میشم ختم تورو بگیرم
خیلی بامزه ای
...روز بخیر،یه بسته پستی برای - گمشو بیرون -
مجبورم با شهردار ملاقات کنم
مجبورم خایه بوسی تک تک افراد اینجا تا دفتر رئیس رو بکنم،
تیک تائو؟
وزیر کشور میخواد که اخراج بشی
"و تو گفتی "نه - نه -
گفتم باشه
با یه لبخند بزرگ رو صورتم و عروسی تو کونم
دوباره؟
آره،توی نیروی وظیفه استخدامی دارن
این شانزدهمین بار توی این سه ماهه
نمیتونه اینقدر باشه
اینجا گزارشتو مینویسی
وقتی میتونی برگردی که بهم اثبات کنی سر عقل اومدی
"الان بگو "ممنون مامان
من یه دربان نیستم - از امروز هستی -
پونزده تا درخواست از طرف تو برای عضویت توی نیروی وظیفه دریافت کردم؛حالام این
واقعا شانزدهمیه؟ - توی سه ماه -
خیلی طرفدار اشتاینر هستی نه؟ - ...خب -
بهتره فقط بگیم "همکار"یم
میدونی چیه؟ روز خوش شانسیته
یه کار عالی برات سراغ دارم
کاخ بلویو،آلمان
ورودی کناری
جناب اشتاینر
چه فرصت بینظیری پیدا کردیم، داریم از رئیس مرکز فرماندهیمون نگهبانی میکنیم
نگهبانی در ورودی راه پله - و حاضریم که جونمونو فدا کنیم -
نمیشه اون دهن گشادت رو ببندی؟ - چرا؟ -
ساکت باش و تمرکز کن - حتما -
ساکت بودن و تمرکز کردن خوراکمه
ساکت و بی صدا مثل یه نینجا
داری کجا میری؟ باید اینجا نگهبانی بدیم
تا برم برینم - وقت ناهارو برا همین کارا گذاشتن -
فکر کنم گم شدی
نمی تونیم همینجوری بدون اجازه مافوقمون پست ـمون رو ترک کنیم
باید برم دستشویی ،هلگا
اجازه نامه میتونه بصورت کتبی یا شفاهی ارائه بشه
یا اینکه همکارت که من باشم، موافقت کنه
ما همکار نیستیم.من عضو گام 10 هستم تو یه دختر توی لباس بارونی هستی
حالا درو ببند - من یه دختر نیستم -
در بستست - از بیرون کصخل -
...شانسی بزرگ برای تاریخ آلمان
...هدف کشور ما این بود که
روز اول کارِـت چطور بود؟
عالی بود منو همکارم فوراً به هم خو گرفتیم
چشم بسته به هم اعتماد داریم
هنوز رئیس جمهور رو ملاقات نکردی؟
ایشون محافظ ورودی گاراژه
ورودیِ راه پله
امتیازای تئو تو آزمون هوشی ورودی بیشتر ازتو بود
ده انگشتی تایپ کردن باعث نمیشه بفرستنش توی واحد
میتونستی دوست جدیدت رو برای شام دعوت کنی
فکر نکنم اهل خوردن کاناپه(نوعی غذا)باشه
خیلی بهت افتخار میکنم - کنترل کجاست؟ -
ممنون مامان
ایگنه؟ - پشت سرت سمت چپ -
سلام - سلام -
هنوز جعبه های وسایلو باز نکردی - چرا کردم،اینا مال دوست دخترمه -
اون دختریکه ی چاق مو زرد؟
خیلی سکسیه، و وقتی هم که دیر میام خونه نق نق نمیکنه
خیلی زود میفهمه که شریک جدیدش فقط به یه چیز اهمیت میده
شغلش،شغلش و شغلش
بقیه چیزا دیگه مهم نیستن
فکر میکردم که قراره الا رو هم بیاری - با دوستاشه -
ساعت از هشت گذشته
اونا یه گوشه نشستن دارن کباب میخورن
آخیش خیالم راحت شد! چون میگن که کباب برای جلوگیری از حاملگی های ناخواسته عالیه
قرص میخوره
قرص میخوره؟ از کی تاحالا قرص میخوره؟
و چرا؟
چند ماهی میشه یه لطفی بهم بکن و اینقد تظاهر به نگرانی نکن
داریم درمورد قرص ضدبارداری صحبت میکنیم نه کراک و ایکستازی
اینجا - ایندفعه براش چی گرفتم؟ -
کفشای سود
این آخرین باریه که به جای تو براش کادو میخرم
جای نگرانی ای ندارم تو هیچوقت عوض نمیشی
این که هردومون هیچوقت عوض نمیشیم چیز خوبیه
برای همین طلاق ایده ی خوبی بود
یادت نره فردا زنگ بزنی
شب بخیر هانا
شب بخیر بابایی
کلاهت رو سرت نکردی - اینکه یکیمون شبیه احمقاست کافیه -
هوشیاری موقع انجام وظیفه لازمه - میشه خفه شی؟ -
داری مقررات رو زیر پا میذاری - که مطمئنم داری رو هوا حرف میزنی -
پاراگراف نهم،بند سوم:سوء مصرف الکل منجرب به مشکلات انضباطی می شود
که پیامد هایی چون برکناری از وظایف رسمی
یا عدم دریافت حقوق بازنشستگی خواهد شد
پس بدون الکل خوردنم خوشمزه ای
من خوشمزه نیستم - کص و شعر نگو -
این داف کیه؟
محترمۀ ماسچا تاتانا بوتینا
دختر رئیس جمهور مولداوی،سمون میکالویچ بوتین
و همسرشون ویکتوریا النا بوتین
به بهترین مدرسه های انگلستان و آلمان و سوئیس رفته
و هرکسی که به تغییر سیاست امید داره بهش احترام میزاره
عزیزم میتونی نیِ منو ساک بزنی
ببخشید متونید بگید اینو کجا میتونم بندازم؟
هیچوقت نمیتونم تو همچین جاهایی سطل آشغال پیدا کنم
یه سیستم جداسازی زباله ها اینجا هست
توی اتاق تاسیسات،که همه وقت برای کارکنان و مهمانان در دسترسه
از طرف همه کارکنان و مهمانان ازت تشکر میکنم
ممنون
کار شمارو خیلی تحسین میکنم
رومانیایی هم میتونی حرف بزنی
یکم
وقت انجام وظیفست ...ملاقات با شما باعث افتخار بود جنابِ
اهو اهو
اهو - واقعا خوشحال شدم اهو -
اسم من ماسچاست
ماسچا - خیلی باهام مهربون بودی -
که معمولا بقیه اینجوری نیستن
ممنون
خواهش میکنم
عجب گفتگویی
پس روش عشق اینه
مثل رعد و برق ضربه بزنه
منو و ماسچا خیلی بهم میاییم
باید ازش بخوام برای شام باهام بیاد بیرون یه جای باکلاس
با شمع و گیاهای تزئینی و قایق...آره قایق
باهات بیرون نمیاد - چرا نیاد؟ -
چون اون یه دختره و دخترا ،باکره هایی مثل تورو از صد متری تشخصی میدن
من مال ماه قوچم - داداش من از صورای فلکی که حرف نمیزنم -
خودتم میدونی که من قبلا سکس داشتم
هم دهانی و هم از کص و هم از کون
الان کونت میخاره؟
به کاخ بلویو خوش اومدید
من جلوی این دروغات ساکت نمیشینم
من یه مامور خیلی با مهارتم اینم یه کار خیلی سخت پلیسیه
باشه هلگا - عصر بخیر -
ببخشید دستمال دارین؟
بینی ـم داره خون میاد
حال بهم زنه
دستمال من چی شد
بگیر...اینو استفاده کن باشه؟
زودباش بریم
تولدت مبارک،همین الان میخواستم بهت زنگ بزنم
بابا؟ - موضوع چیه؟ -
چرا اینجوری لباس پوشیدی؟
ترفیع گرفتم الان مراقب رئیس جمهورم
اینجوری حرف میزنی کسی باور نمیکنه
کفشارو دوست داشتی؟ خودم برات انتخابشون کردم
نه تو نکردی،مامان کرده مثل همیشه
فقط میخواستم مطمئن بشم که دختر مودعلاقم خوباشو میگیره
میتونستی یه سر بزنی - بعدا جشن میگیریم،فقط ما دو تا -
بگذریم،مامانت یه چیزایی راجب قرص گفت
حتما داشت شوخی میکرد مگه نه؟ - همه اینارو میخورن اوکی؟ -
چی؟
نمیخواستم که من تنها کسی باشم که نمیخوره
برای این چیزا خیلی کوچیک نیستی؟
به تو مربوط نیست
چطور جرئت میکنی با من اینجوری حرف بزنی؟ من پدرتم
جالبه فقط موقعی که عصبانی میشی اینو یادت میاد
ببین بهم گوش کن...کوچولو
اون هلی کوپتر مال کیه پشت سرت؟ - کدوم هلی کوپتر؟ -
اونی که پشت سرته - بحث رو عوض نکن -
هنوز حرفام تموم نشده - نه بابا،چیزی برا گفتن نمونده -
واو
الا؟
بابات از رئیس جمهور محافظت میکنه؟
به محافظ شخصیه؟ - محافظ شخصی؟ -
نه،توی یه جور واحد ویژه ـست
مشکل چیه؟
در مورد من و تو میدونه مگه نه؟ - البته،آروم باش -
باورم نمیشه
دستا بالا! تسلیم ! من یه مامور پلیسم
کمک - ماسچا؟ -
کمک
ماسچا دارم میام
یه کاری کن
ازم چی میخوان
منو میکشن
دختر رئیس جمهور رو نجات بده
آقای اشتاینر...عینکام
ببخشید
آقای اشتاینر وحشت نکن محل دقیق افتادنت رو محاسبه کردم
میگیرمت
آقای اشتاینر
گرفتیمت
میبخشی عینکامو گم کردم و چشمم یکم سیاهی میره
گه توش
این فقط یه گه نیست
بلکه از خواهرِ پیرتر و زشت ترِ گه هم بدتره
این یه گهکاری به تمام معناست
که خورده به صورت تمام اعضای واحد
اینو ببین
شانزده میلیون میخوایم،اگه ندید میتونید جسد دختر رئیس جمهور رو به دیوار آویزون کنین
یا هزچیزی که ازش باقی مونده باشه
...ماسچا
خیلی باهام مهربون بودی
27 میلیون بازدید داشته یعنی 27 میلیون نفر دارن به واحد ما میخندن
فکر کنم که از طرف دوتامون حرف میزنم
فوراً تحقیقات رو به جریان میندازیم
خوبی شمارو میرسونه - بدون معطلی شروع میکنیم -
میدونی چیه؟ هر دوتاتون از پرونده کنار زده شدین
اما ما که هنوز شروع هم نکردیم
هر دوتاتون موقتاً معلق شدین، ختم کلام
گمشین بیرون
اشتاینر
اگه بفهمم که این جریانات فقط یکمی هم تقصیر تو باشه
خودم به صلیب میکشمت
جوری که صلیبای قبلی پشم اینم نباشن
و به اون میخکوبت میکنم تا درس عبرتی برای بقیه باشه
روزات به عنوان اشتاینرِ گاوچرون اینجا تموم شده دیگه
نمیتونم معلق بشم نه اونم توی دومین روز
به پدر مادرم چی بگم
ممنون که باعث شدی کارمو از دست بدم
متاسفم آقای اشتاینر - مایه ننگ واحدی -
همه چیز رو به راهه؟
هلگا؟
هلگا
همه چیز قراره رو به راه بشه
فقط داری تشنج میکنی
الان وقت گریه نیست
فوت کن
خوبه
نفسو بده تو
بده بیرون
خوبه
همینجوری بده بیرون
این کاندوم که استفاده نشدست؟
چرا بود،اما تا دیشب
هی! به دل نگیر
رئیس،وزیر کشور
ایشون باید الان موقع آرایش کردن باشه یا مشغول فرستادن شکلک خنده به شوهرش باشه
اونم باید مثل بقیه صبر کنه
متاسفم اما ایشون وقت نداره
مخالفان خواستار استعفای شما هستن
و الان بیشتر از قبل میخوان که اون کون پیر و چروکیدتو جر بدن
و راجب اون خنده ها از این کارا دوست نداره
با خوشحالی طلاق گرفته درست مثل زنت
البته خانم وزیر
نقشه چیه؟ - دختره رو پیدا میکنم و کارمو پس میگیرم -
دقیقا چطور؟ - مثل همیشه -
یکی رو پیدا میکنم اینقد میزنمش تا چیزی که میخوام رو بگه
عالیه،میتونم باهات بیام - به هیچ وجه -
چرا،این وظیفه من به عنوان همکارته - ما همکار نیستیم -
باید ماسچا رو نجات بدیم ازمون این انتظارو داره
البته از من
حتی اسم واقعیتو هم نمیدونه
به این عادت کردم
برگرد سراغ کامپیوترت
من تنها شاهدم
اونا ماسک زده بودن حتی صورتشونم ندیدی
یکیشون روی گوش راستش یه جای زخم داره
یه گوشواره نقره ای سلتی روی گوش چپش
کفشای مشکی سود با روکش پلاستیکی
ساعت دیجیتالی یکیشون، یه ساعت کوارتز بود و همچنین قسمت پایین دستش
یه تتو از یه مار با دهن باز بود
اینارو از کجا میدونی؟
حافظه تصویری
یه عیب ژنی مادرزادی اما عجیب الخلقه نیستم
هی،دارم فرانسوی حرف میزنم؟
اصلا تو خفه هم میشی؟
باشه تو برون من یه مسافر خیلی با تجربه ام
بهش دست هم نزن
باشه، پس احتمالا مجبور میشم که
به رئیس پلیس جنایی فدرال بگم که تلفن تورو چک بکنه
کاملا مطمئنم که آخرین تماس خصوصیت
موقعی بوده که آدرم ربایی صورت گرفته
موش کثیف جاکش
موشا خیلی حیوونای باهوشین
ساکت میشم
به مکدونالدز خوش اومدین چجوری میتونم کمکتون کنم؟
یه مکدونالدز بزرگ با سیب زمینی سرخ کرده زیاد و مایو و قهوه
کل سفارش همینه؟ - نه -
اول بگم که روزبخیر
یه چیزبرگر دو نانه میخوام
توش پیاز و خیارشور نداشته باشه
بجای اونا گوجه داشته باشه با سس خردل اضافه
و سس کچاپ روش نباشه
چی؟ - کچاپ نداشته باشه -
چیزبرگر های دو نانه توشون گوجه نداره
کدو برگر گوجه داره اما خیارشور و پیاز نداره؟
همبرگر کوار‌تر پاندر* خیار شور نداره (نوعی همبرگر مخصوص مکدونالدز)
نه ،پس یه میلشیک وانیلی با یه قاشق توت فرنگی بدید
ممنون - زود باشین احمقا -
زودباشین احمقا - چقدر لفتش میدین -
آقای اشتاینر،باید یه کد برای مواقع اظطراری داشته باشیم
نظرت چیه؟ یه کلمه رمز،یه کد امنیتی
ببین چی میگم هلگا فقط یه بار اینو میگم
تو فقط و فقط یه شاهدی
اگر هرچیزی ببینی یا بشنوی یا چیزی یادت بیاد بهم میگی
اگه نه،دهنتو میبندی - واقعا لازمه که نفس بکشم -
و هیچ رمز تخمی ای هم قرار نیست داشته باشیم
چون تنها چیزی که تو از کارای پلیسی میدونی نوشتن اون گزارشای احمقانه ـست
شاگرد اول کلاس بودم - هات داگ هم داریم -
هات داگ
دو تا هات داگ لطف کنین
آقای اشتاینر، هات داگ
حفظ کردنش آسونه و طولانی هم نیست
و همه سوسیس هم دوست دارن
مگه اینکه گیاه خوار باشی
خب ،کجا بریم ؟
سفارت مولداوی
این که سفارت مولداویه - اره کور که نیستم -
ما که معلق شدیم نباید نزدیک سفارت بشیم
برای دید زدن به دوربین نیاز دارم
خیلی دوریم، دور از هر سفارت کوفتی
بده به من
بده...اینو بده من - دستتو بکش -
برا امنیت خودت میگم - ولش کن -
باهاش میزنم کله ـتو میترکونم
ببین کیا اینجان
اشتاینر،تو نباید اینجا باشی
یا باید به هانا بگم که دوباره تو دردسر افتادی؟
اوه بهت نگفته؟ چقد من حرف میزنم
چندباری با هم رفتیم بیرون میدونی...همیشه هانای تورو دوست داشتم
الان بهتر میتونیم حرف بزنیم مگه نه؟ - چی گفتی؟ -
اینکه با هانای تو رفتم سر قرار - قبل از اون -
اینکه تو و اون رفیق کصخلت سریع تر گورتونو گم کنین
اشتاینر بس کن
ولم کن جاکش
تقاص این کارتو پس میدی اشتاینر! کونتو پاره میکنم
...آیا این حمله ربطی به - خفه شو -
رئیس
هدمن رو خط شماره سه پشت خطه - کی؟ -
هدمن
سلام آرنو،الان خودم میخواستم بهت زنگ بزنم
قبل از هرچیز میخوام بهت تبریک بگم
تو بهتره اون پلیسای تازه کارت رو همونجایی که باید باشن نگه داری
وارد تحقیقات من نشن مفهوم شد؟ مفهوم شد؟
البته
میخواستم بپرسم که میتونی سفارش منو به وزیر بکنی
به عنوان رئیس جدید پلیس جنایی فدرال
میتونی بیایی کیرمو بخوری
اشتاینرو از این قضیه دور نگه دار،فهمیدی یا نه؟
البته
آرنو؟
تجاوز به حریم سفارت مارو تو دردسر نمی ندازه؟
روش حساب کردم
باشه روش حساب کردی
یکم اطلاعات میخوام
اصلا خوب نبود - چی گفت؟ -
"از اینجا برین بیرون کصخلای کون پشمی "
این چیزیه که گفت؟ آره -
گوش کن، کله کیری
ماسچا: دوستاش،دشمناش،محل تفریح آخر هفته هاش همه رو میخوام
موقعی که سوار ماشینت میشه چیکار میکنه؟
هفته ای دوبار میبرمش به یه پناهگاه اما نمیدونم اونجا با کی ملاقات میکنه
بریم که داشته باشبم - آقای اشتاینر...یه لحظه وقت داری؟ -
لطفا همکارای کوته نظر منو ببخشین
کشور جوونی هستیم
و خیلی از ما بهای زیادی برای آزادیمون میدیم
هنوز احساس نگرانی می کنیم وقتی که
فکر کنیم بهمون حمله شده
پدر و مادر ماسچا توی
بد وضعیتی هستن
ماسچا
بزرگ شدنشو تماشا کردم
دختر باهوش و شجاعیه
همیشه از پدرش تو جریانات سیاسی حمایت کرده
خیلی خوشحال بودم که اونو تو کشور شما
در امنیت دیدم
...و حالا
لطفا منو ببخشین
متوجهیم
باعث افتخارمون میشه که به عنوان اعضای گردان 10 امنیت مرزی
ماسچا رو برگردونیم
خیلی ممنون
این پناهگاه کوفتی چی هست؟ - نمیدونی پناهگاه چیه؟ -
چند سالته؟
هروئین،روان گردان،شیشه،و خیلی چیزای دیگه که دندوناتو میپوسونه
یه سکس پارتی با مواد اگه اون پدرخونده تخمیش میدونست
کله کیریا برگردین تو صف
عزیزم ما واحد امنیت مرزی هستیم - هلگا -
هلگا؟ اینجا کسی به اسم هلگا هست؟
نه؟
چند بار بهت باید بگم که من هلگا نیستم
رفتارت ،چهره من به عنوان یه مامور رو خراب میکنه
منظورت یه "مامور زن"ـه - حواستو جمع کن -
آقای اشتاینر
آقای اشتاینر؟
اینجا چیکار میکنی؟
موضوع مهمی نیست،مامان خبر داره
اوه واقعا؟ پس بزار ازش بپرسیم
اون چیه؟کارت دانشجوییته؟
این چیزیه که اون خنده تخمی رو از صورتت محو میکنه
ارتفاعشون 12
و طولشون 14ـه
نتیجه: این پله ها خیلی کوچیکن
اینا مخصوص کوتوله هاست
مایلم با رئیس اینجا صحبتی داشته باشم
رئیس
با راه پله های من مشکلی داری؟ - توی این مورد،استثنا قائل میشم -
یه استثنای کوچیک
تو اجازه دادی که بره خونه دوستش میچل تا با هم درس بخونن؟
ممنون خداحافظ
واقعا باید درمود سر قول موندن نصیحتت کنم؟
هیچی در موردش نمیدونی
میچل! - اینجام -
شمادوتا بریم
موضوع چیه؟
دوست پسرم - منظورت "دوست"ـه؟ -
آره - نه -
به دخترم دست زدی؟ - نه -
...بابا - بوی دورغ به مشامم میخوره -
من بویی حس نمیکم - پسرک شیرینی هستی -
پسرای واحد بازداشت پیشگیری وقوع جرم از دیدنت خوشحال میشن
واحد بازداشت پیشگیری؟جدا؟
برای یه بارم که شده نمیتونی آروم باشی؟ این اولین بارمه که اومدم اینجا و تو داری همه رو میترسونی
همه چی مرتبه الا؟
آره
این احمق چطوری اسمت رو میدونه؟ - نمی دونم -
مشتریای ثابت مارو اذیت نکن مردیکه بچه باز
این دختر زیر سن قانونیه و اگه یه بار دیگه بزاری بیاد اینجا تک تک انگشتاتو میکنم تو کونت
برید خونه و مشقاتونو بنویسین
از اینجا برید
تو هم بهم میگی که اتاق کنترل کجاست
*صورتت رو میخورم جناب ناپلئون دینامیت (نام فیلمی آمریکایی که شخصیتش شبیه این هلگاست)
بعد بقیه جسدتو هم میخورم - هات داگ، هات داگ -
هات داگ - میکشمت -
از فیلمت متنفرم ناپلئون
عصر بخیر،هارد درایوارو لازم دارم
بالا نگهش دار،میخوام یکم خوش بگذرونم
...آقای اشتاینر یه چیزی
بیا پایین نیم وجبی تخمی
کیرم دهنت کوجک* ، میخوام اون صورت تخمیت رو بخورم (نام سریال اکشن آمریکایی)
زودباش بریم
باورم نمیشه به یه کوتوله توهین کردی - اون نیم وجبی میخواست صورتمو بخوره -
این دلیل نمیشه بینی ـش رو بشکونی - فقط یه بینی ـه کوچولو بود -
"و نباید بگی"کوتوله اینکارت توهین آمیز و حقیرانست
تو داری اشتباه منو میگیری؟
کوتوله!کوتوله!کوتوله!
مادرم یه کوتاه قد بود چی؟ -
وقتی بقیه صداش میزدن کوتوله گریه میکردم
خدایا...خیلی متاسفم نمیدونستم
من...من...خیلی خیلی متاسفم
خیلی کص مغزی
دروغ گفتی؟ - بگیرش،هارد دیسکه -
تو موقعیتای خطرناک عالی عمل میکنی
اما کنترل خشمت نیاز به کار کردن داره
مگه مهمه؟
بر اساس آماری،تو بیشترین موفقیت تو مبارزه های مسلحانه رو داری
اما همچنین بی نظم ترین کارا رو هم میکنی
حتی مجبورت کردن که بری تو کلاسای ضد پرخاشگری شرکت کنی
که ده دقیقه بعد کنسلش کردن
بخاطر اینکه با 6 نفر از 8 نفر شرکت کننده توی کلاسا دعوا کردی
نقشه رو بده من - نقشه ؟باشه -
بگیر
این نه،اون اطلس
آها اطلس
اطلس
من پرخاشگر نیستم،فقط طی بیست سال اخیر توی موقعیت بدی قرار داشتم
خیلی عجیبه همه نوار ها رمگذاری شدن
پس رمزشونو بشکن - نمی تونم -
پس یکی رو پیدا کن که بتونه
خب؟ میتونی درستش کنی یا نه؟
خراب که نشده،فقط رمزگذاری شدست
رمزگذاری شده - باهوش بودن واگیرداره؟ -
دارن از یه ترکیب رمزگذاری متقارن و نامتقارن استفاده میکنن
برای یه دوربین نظارتی معمولی زیادی دقیقه
کاری که داریم اینجا انجام میدیم واقعا قانونیه؟
این تنها چیزیه که میتونیم بهت بگیم
...اگه نه،میتونم به مرکز زنگ بزنم
...اگه رمزشو بشکنی بعد
بعدش ایشون تورو می بوسه،ببا زبون، اوکی؟
نه این اوکی نیست
...هر زن متشخصی تو جواب تو میگه که - اوکی -
کل شب رو طول میکشه،میتونین اینجا دراز بکشین
پشمام
راحتید آقای اشتاینر؟این پایین خیلی سفته (معنی دوم: شق کردم)
بدون تشک اینجا خیلی سفته
اون دافه درمانتو داره
نه ما فقط دوستیم
اگه دوستات داف باشن میتونی باهاشون بخوابی
اون داف نیست، نیکی یکی از بهترین هکرای نسلشه
شک دارم که این تنها استعدادش باشه
خودت ببین
نمیخوام
اوپس
رفتار تحقیرآمیزت نسبت به زنان بین مردای نسل شما عادیه
حداقل مردای نسل من،تو سن تو عشق و حال کردن
آره و مریضی های جنسی هم گرفتن
بگیر
روش تمرین کن
بوم! میدونستم کار خودمه
بلند شو کص مغز
اوه نه
امیدوارم از کاندوم استفاده کرده باشی
قضیه معمولا اونطوری که به نظر میرسه نیست
قضیه معمولا همونجوریه که به نظر میرسه
داره با کی حرف میزنه؟
بوریس بوهمن،صداش میکنن بوبو
از وقتی جون بوده سابقه جنایی داشته
وقتی که آزاد شده از زندان،یه مزرعه خریده و تا الان کسی اونو ندیده
اینارو از کدوم جهنم دره ای میدونه؟
وقتی حوصلش سر میره عکس بازداشتیارو نگاه میکنه - پشمام -
صب کن،اون سکانسو برگردون عقب
کل عصر رو؟ - بزار رو سرعت 18 -
الان فقط میخواد پز بده
وایسا
این همون تتوـه اون یکی از آدم رباهاست
واو
عاشق مغزتم
مطمئنی؟ - آره،حافظه تصویریم اشتباه نمیکنه -
تو مدرسه بچه ای بوده که از دست تو فرار نکرده باشه؟
حتی یکی هم نیست - زودباش بریم -
باشه
حالت خوبه؟ - رمزشو شکستم -
وقت بوسه منه،با زبون - نمی تونم -
چرا که نه؟ - ...چون -
زبونت مشکلی داره؟ - نه چون ما همکاریم -
روابط محکم با سکس شروع نمیشن
فقط یه بوسه،سکس که نمیکنیم زودباش - صبر کن -
...جدا از این
منو قبلا تور کردن
اون کیه؟ - متاسفم -
اشتاینر خوشش نمیاد معطل شه
صبر کن،ضبر کن
بریم - این کار یه جرم با مجازاته -
خب که چی؟ - نا سلامتی پلیسیم -
اوه پسر،از این بابت مطمئن نیستم - فقط اونو باز کن -
کد تخمی رو وارد کن - برگرد -
این مگه یه عابربانکی چیزیه؟ - به هیچ وجه انجامش نمیدم -
هر چیزی که دلم بخواد هست
دختر رئیس جمهور مولداوی
درست جلوی چشمای واحد گام 10 در کاخ رئیس جمهور،ربوده شد
که هنوز در چنگ ربایندگان هست
این ننگ امنیتی اولین آزمایش عملکری بود برایِ
آرنو هدمن،رئیس پلیس جدید پلیس جنایی فدرال
که به زور فقط 4 هفته تونست این سمت رو حفظ کنه
رئیس،یکی غیرمجاز اسلحه های اسلحه خونه رو برداشته
چی رو برداشته؟
درواقع همه چیز
کی به اونجا دسترسی داشته؟
استینر رو پیدا کن می‌خوام پیداش کنی و لهش کنی
من زنده یا مردشو می‌خوام فرقیم نمی‌کنه
همین الان اون احمقارو پیدا کن
...من می‌خوام اونارو
هی! همونجا واستا
!منتظر چی هستی ؟ برو
اون در کوفتیو ببندش! ببندش
!ایست! ایست
!واستین! واستین! جلشونو بگیرین
!گوه توش! واستا! گفتم نه
مفت خورا
شاید بوبو اصلا قاطی آدم ربایی نباشه ؟
شاید بوبو اصلا هیچکاره باشه؟
دقیقا
آره مسخرم کنین
و اون یارو با تتو همینجوری الکی پیداش شد ؟
نه من بهش میگم یه پیشگوی خوب
ما هممون میریم زندان ما هممون میریم زندان
نه من عیب نداره. ما میریم به وندربورگ
!ما به گا رفتیم - بندربورگ جای باحالیه -
چرا یهو همه جا تاریک شد ؟ - چون ما رسیدیم به برندربورگ -
برداشت مارچوبه دوباره باید پرسود باشد
من باید خستگی در کنم
هی! ما تو سالن ماساژ و سلامتی نیستیم
ما خستگی در نمی‌کنیم
شانس ابتلا به نقرس وقتی سفر طولانی داری ۴۰% بیشتره
دفعه دیگه پس جوراب راحتیاتو هلگا فراموش نکن بیاری
چرا هلگا ؟
مثل عمم رفتار می‌کنه و شبیهشم هست
پس عمت باید خیلی خوشگل و خوشتیپ بود باشه
شریکتو فمینیست کن و بهش اسم زنان بده
ما شریک نیستیم - یه طرح روانشناسی کلاسیک ...-
ممنونم از اینکه بهم ریدی
سرکوب شکست‌های زندگی فردی با استفاده از تائید شکست‌های دیگران
چراغ قوهٔ رو بده من
اوکی
اینو - اون نه بزرگه -
آها بزرگه
بزرگ تو اینجأی
انگار آقای ستینر هنوز عصبانی است از دستم
بخاطر تسلیم شدن به نیروهای مسلح
اونم وقتی اون داشت با دخترش زمان حمله پای تلفن صحبت میکرد
اره درسته
.بوبو گاو پرورش می دهد .این برنامه زمینی است
اونا چیان؟ - .چراغهای جلو به نظر می رسد یک انبار -
. اگر اینحوریه، این یک انبارکیری بزرگه
.تو این جا بمان
فقط با لپ تاپت بازی نکن. ولی کس چرخ بزن
نوبت من بود
نوبت چی ؟
که اثبات کنم می‌تونم انجامش بدم
و کسخل نیستم جوری که همه فکر می‌کنن
نه همشون
اوکی ولی سه تا احتمال وجود داره
A: تو خجالتی هستی - من خجالتی نیستم -
B: نمیدونی چه جوری انجام شده - چی چه جوری انجام شده ؟ -
C: تو به ستینر نظر داری می‌خوای بکنیش
و اوکیه
من گی نیستم
نباید اصلا خجالت بکشی - ..ولی من گ -
من عاشق ماشا هستم
منظوری نداشتم
....من
من میرم دنبال ستینر مطمئنم تا الان تو دردسر افتاده
شریکم
آقای ستینر؟ آقای ستینر ؟
آقای ستینر ؟
چرا نمیری و راحت زنگ درو نمیزنی ؟
اگه کمتر به خودت فک میکنی و بیشتر شریکت برات مهم
اونجوری دیگه کسی نیست که صدات بزنه
جعبه‌های اسلحه
دستمال
دستمال نیست اینجا
نقشمون چیه ؟ - نقشمون ؟ اینجوری قضیه -
تو برمیگردی سمت ماشین و یکم شکلات می‌خوری
منم میرم داخل و انقد بوبو رو میزنم که ماشا رو بهمون بده
بنظر که خیلی روشن
به جز مسالهٔ اول که شامل شکلات
موافقم به جز شکلات و ایده خودم واسه حمله به ساختمون
کی نظر تورو خواست ؟ من تصمیم میگیرم
ما باید مهارت کار گروهی تورو ارتقا بدیم
گاو شماره ۶۶۱ ، ۱۸۰ کیلو، میره به فرانکفورت
.اوکی - کدوم گاوی ۱۸۰ کیلو وزنشه ؟ -
سوال اینجاس که تو گاو چیه که ۱۶.۵ کیلو وزنشه ؟
ایول دنر کباب؟ - کس میگی؟ من گوشت واقعی می‌خوام -
با مخلفات؟ - سس سیر مثل ادکلنه واسه من -
بیا رفیق - ادکلن -
با مخلفات
الان ؟؟
اگه تو مجبور بودی مواد مخدر تو کل کشور جابجا کنی
کجا پنهانشون میکردی
جائی که هیچکی شک نکنه؟ - دقیقا -
نه، نه ، نه ، نه - آره، آره، آره ،آره -
آره، آره - نه، نه -
آقای ستینر چرا من آخه ؟
چون من مافوق توام
تو مافوق من نیستی - دیگه اسلحه نداری -
.من...نه، ندارم انجامش بده
آقای ستینر
!پسر - برو -
اوه پسر - بزن -
باشه
باشه باشه
اون دستکش‌ها واسه اینجور موقعیت‌ها نیست ؟ - منظورت ایناس ؟ -
آقای ستینر، فک کنم یه چیزی پیدا کردم
خوب، بیارش بیرون - یه چیزی حس می‌کنم -
خوبه - یه چیزی هست -
!کیرم توش
اونقدر هم بد نبود نه ؟
چندش اوره
بوبوه شیطون
اینجا شبیه یه قلعه است
هر قلعه ی یه نقطه ضعف داره
ما نمیدونم چندتا مرد مسلح اون تو هست
خوب که چی ؟ - اگه خطر به شدت زیاد باشه چی ؟ -
خوب ما هم به شدت دهنشون رو صاف می‌کنیم
آقای ستینر‌هات داگ
شفات بده
"...ماشا"
".من عاشق ماشا هستم"
ای گاو احمق مولدوی
اسلحه ات کو ؟
تو ماشین - چی ؟ چرا تفنگت تو ماشین باید باشه ؟ -
یه تصمیم لحظه‌ای بود - چی؟ -
اگر بهت شلیک کنن چی ؟ می‌خوای بشاشی بهشون تا بمیرن ؟
درگیری مسلحانه میتونه معمولاً با یه استراتژی گفتاری حل بشه
."جلوگیری از بحران و نظام"
،رابرت باتوبر چاپ سوم، صفحه ۱۴
می‌شه چراغ قوه رو به من بدی دوباره ؟
چقدر فکر میکنی کسخلم ؟ - ? میخوای راستشو بگم -
پسرا، فک کنم شما به زوج درمانی احتیاج دارین
تو چه جوری اینجا امدی ؟ - پله‌های اضطراری -
خیلی خطرناک بود
دقیقا می‌خواست چه اتفاقی با دوتا مامور کسخل برام بیفته ؟
بهمون گفت مامورها. یعنی جفتمون، من و تو
ترجمه از : مـحـمد امـیـن رئـیسی و شـاه شـب
!ماشا، ماشا - لئو -
همش تقصیر من بود - در این مورد درست میگه -
.تو داشتی میرقصیدی نمیتونستی بدونی که اونا میخوان چیکار کنن
خوب، اون که اونارو تو جلسه تفسیر ندیدشون
نیکی تو شک هست - منم همینطور -
.نه، حق با اون من احمق بودم، خیلی کسخله احمقی بودم
می‌شه بعدا لاس بزنین ؟ باید بریم
من راهو بلدم - پائین پله اضطراری -
!!اون کاملا کسخله
یکم دلسوزی کن .ماشا دهانش سرویس شده
!تئو - می‌شه یه بار به حرفم گوش کنی ؟ -
.ماشا، ما پسر‌های خوبی هستیم
روابطی که تحت شرایط استثنا یی ایجاد میشن هیچ آینده‌ای ندارن
ولی برعکس. یه رابطه قوی حاصل می‌شه .که باعث می‌شه جدا ناشدنی باشه
!این جدا نشدنی نیست - ببخشید ؟ -
!ماشا
.تئو، لوک! خوشحالم دوباره میبینمتون
ماشا - و دوستتم آوردی که -
باعث افتخارمونه، در حالیکه چند دقیقه قبل ،
سه تا کارشناس و ۱۰ تا مامور .به مهمونامون اضافه شدن
، همراه با دختر رئیس جمهور ما عادلانه می بینیم که باج را دو برابر کنیم
‫ 32 میلیون
.هنوز نمی‌شه برگردی پیش مامان و بابت
از تو باید واسه استفاده از پدر بزرگت استفاده کنیم
!نه
!نه! نه
!ماشا
.از بچگی دختر عصبی بود
اگه دست بهش بزنی من ویلچرتو میگیرم مرتیکه چلاق
چی گفتی ؟؟
مرتیکه کلاج! دارم با این آقا حرف میزنم
.اصلا منظورش اون نبود. بچه مهربونیه
.نگران نباش. جدی نمیگیرم
خوب، حالا باید با تو چیکار کنیم؟
مسابقه کیسه باکس چطوره ؟
کیسه باکس؟
من نظر بهتری دارم
هااا- هااا
طناب دار چطوره ؟
.آقایون، زمان نمایشه - نیکی کجاست؟-
.خیلی دوست اینجا پیدا می‌کنه
..میتونه یکم تفریح کنه قبل اینکه ما
!کسکشا
تو خیلی پول می‌خوای
اگر می‌خوای یه حکومت اروپا طور دموکراتیک رو سرنگون کنی
که همین الانشم با وارد کردن فرهنگ غربی دارن مردم مارو مسموم می‌کنن
می‌خوای به مردم خودت شلیک کنی ؟ - .نه، میزارم خودشون اینکارو کنن -
خوب، خیلی صحبت خوبی داشتیم .ولی من دستم بنده
بوبو دوست داشتنیمون .قراره مواظبت باشه از الان
آقای ستینر این مارمولک
من میترسم
خیلی خوب می‌شه .اگه آقای بوبو رو عصبانی نکنیم
میمونات برنامه تلویزیون دیدن منو خراب کردن
یه مرتیکه چاق کیری مثل تو باید بیشتر از رو مبل بلند شه
!چاق کیری
آقای استینر شوخی می‌کنه
شوخی. تو اصلا چاق نیستی.حتا یه کم
حتما استخون بندیت درشته
شایدم کم کاری تیروید داری ؟
،،،یا مادر زادیه، همون جور که مادرت بود
به ما از طرف وزارت اطلاعات خبر دادن که
ربودن دختر رئیس جمهور مولداوی
.با لوکس استینر ارتباط داره
تحقیقات مقامات اونارو به سرنخی
.درمورد هویت عاملان رسانده است
همینطور به نظر می‌رسد عدم موفقیت نیروهای امنیتی
به خاطره انتخاب بد پرسنل ،توسط رئیس بازپرسی آقای رینرس می‌باشد
.کسی که رئیس بخش تحقیق است
رئیس، منشی داخلی رو خط سه دوباره اونلاینِ
می‌خوای یه داستان خوب بشنوی ؟
مادر من می‌خواست تو بانک کار کنه
درست مثل پسر خالم هلموت
.اون تو بانک کار می‌کنه همیشه تو حال خوبیم هست
می‌فهمی؟
،اگر دوباره به دنیا میومدم
.حتما تو بانک کار می‌کردم
تو بانک کار می‌کردم
کجاست؟ - .صبحانه می‌خوره. دستش درد می‌کنه -
.ولی سلام رسوند و گفت که برمیگaرده
.من نمی‌خوام بمیرم هنوز
.تو پیر شودی، ولی من کل زندگیمو هنوز نکردم
.به نظر میرسه زندگی کوتاهیم باشه
.نمی‌خوام باکره بمیرم
...باکره هستی ؟ ولی تو به من گفتی - کس گفتم باشه ؟ -
خوب کس شعر میگی پسر.خیلی میخوامت باشه ؟
واقعا؟ - داری شوخی میکنی دیگه ؟ -
.هیچکس تاحالا دوستم نداشته
.بجز پدر مادرم
.و روس
داداشت ؟
خوکچه هندی من
هی، ما بدون اینکه یدونه خراش هم برداریم .از اینجا میریم بیرون
بعدش من تورو یه قرار خوب میبرم باشه ؟
واقعا ؟ - نه کسخل. ما حتما میمیریم -
.حداقل من شب ساله نو تنها نیستم دیگه
تازه، من هیچی در مورد زنا نمی‌دونم
.تنها کسی که دوستم داشته تاحالا ولم کرده
.دخترم هم باهاش رفت
مشکل چیه الان ؟
.خیلی داستان ناراحت کنند بود .داستان زنت و دخترت
هی، ما از اینجا میریم بیرون باشه ؟
واقعا ؟
چیکار میکنی تو الان؟ - سفت بگیر خودتو -
.من باید بشاشم
ببخشید ؟
مثانم مثل یه دختر کوچیکه
پس تو باید کمکم کنی
.آخرش یکم قضیه داره
.ولی من اصلا شلوار نپوشیدم
.امروز روز شانسته عزیز دلم
اتفاقایه بد همیشه تو کنج راهرو‌های شبیه این اتفاق میافته
خفه شو
حالا چی؟
راست راست - چرا راست؟ -
چونکه مغزم همیشه کار می‌کنه و نقشه طبقه هم میدونم
مطمئنی ؟ - در حد مرگ -
.تو گفتی که نقشه طبقه رو بلدی
.من تو چپ و راست کلا مشکل دارم
نگران نباش! ما افسر پلیسیم
اوپس - !بریم -
واقعا ؟ نمیتونی راست و چپو تشخیص بدی ؟ مشکل دیگه هم هست نداشته باشی ؟
.مرسی آقای استینر
.اوه پسر. خیلی دیوونگی بود
.تو یه مرده متحرکی.تو یه گاو چاقی
.من چاق نیستم
!هوو، هی
تو خیلی جذابی. یه مرد قد کوتاهه دوست داشتنی
من زنی هستم که تو یه محیط مرد سالار کار می‌کنم
ما خارجی هستیم ما باید با هم کار کنیم
.اوه ، خدای من، چقدر خوشحالم دوباره میبینمت
.خیلی خوشحالم
سال‌ها طول می‌کشید تا با پول مواد .مخدر هزینه اسلحه‌های کودتارو پرداخت کنم
اما با باجی که از آلمانی‌های احمق گرفتیم
میتونیم ۳۲ میلیون یورو اسلحه یجا بخریم
.و تو سه ساعت، من رئیس جمهور مولداوی میشم
،هیچکی از جاش تکون نخوره دستتون جائی باشه که ببینم
!کیرم دهنت، اونو بنداز دور
و چرا باید اینکارو کنم ؟
کراک از ترکیب کوکاین،هیدرو کولرید .و سدیم بی‌کربنات ساخته می‌شه
این پروسه خیلی حساس، معنیش اینه .با یه جرقه همچی میره هوا
بالاخره، یه نفر سر کلاس شیمی گوش میکرده
اسلحه ات رو بده
من با کمال میل میدادم ولی .تو ماشین عمدی جا گذشتم
تا از درگیری غیر ضروری تو اینجور موقعیت‌ها جلوگیری کنم گرفتی ؟
.شرمندم، استینر
سوپرایز - !کسخل شدی ؟ یه زنو نزن -
.واقعا اصلا هیچ تغییری نکردی
.مافوقت به اندازه کافی دوست داشتنی بود
.تا وظیفه تحویل پول رو به دست آقای هدمن بدم
چی بگم استینر ؟
بعضی از پیشنهاد‌ها .خیلی خوبه تا اینکه رد بشه
.خوش به حال تو و ما .یه کونی کمتر واسه سلام کردن
کسی دیگه هم میدونه تو اینجأئ؟
پلیسا ؟ ارتش ؟ پلیس فدرال و اطلاعات؟
.بوبو اول پاها، بعد دستا و بقیه جاها
میدنی چیه ؟ من همیشه سر کلاس .شیمی خواب بودم
.گوه توش - !!کلیدا -
.اونا همینجا بودن - ?" بودن" -
..همینجاها - آخرین بار کجا دیدیشون؟ -
!این سوال احمقانه هیچوقت کمکی نمی‌کنه - چه جوری میتونی همچین چیزیو فراموش کنی ؟ -
هر مغزئ مثل یه دوربین لحظه‌ای کیری !عمل نمی‌کنه
.پیداشون کردم
!برو دنبالشون! بگیرشون - !برو دیگه -
!سرشونو برام بیارین
ما میمیریم - !این ضد گلولس پسر -
!تا دلتون می‌خواد میتونین شلیک کنین کسخلا
!بده بالا شیشه رو - ..گلوله است -
در مزرعه در برندنبورگ انفجار بزرگی اتفاق افتاده است
!ایول
ما ماشین شمارو با ماهواره رد یابی کردیم .که کنار انفجار بود
.مطمئنم که کار استینر بود
آره...متاسفانه ما ارتباطمون رو .با ماهواره از دست دادیم
..قطع و وصل می‌شه
و به نظر میرسه هدمن ناپدید شده
همراه با ۳۲ میلیون یورو پول باجگیری
.آره. مطمئن هستم اون بر میگردونه پولهارو
اون یه مجرم افسر پلیس فدرال است
.نسبت به یه زن خوب میرونی
مرسی. از لحاظ آماری نرخ تصادفات .مردان به زنان یک به سه است
درسته. مادر من بهتر از من .میتونه ماشینو پارک کنه
.مطمئنم که درسته
.منو میرسوند واسه بازیام - .مطمئنم وارد بودی-
.تو رقص جاز بهتر بودم - رقص جاز؟ -
.من خیلی انعطاف پذیر بودم
مرسی
گوه توش
!اوه پسر
معذرت می‌خوام
تئو ؟
آقای استینر ؟
اینجا
وقتشه یه نقشه جدید بکشیم - چه نقشه‌ای ؟ -
یه سری غریبه مارو شکنجه دادن .و میخواستن دارمون بزنن و شلیک کنن بهمون
و پاهامونو بشکنن .اخریش خیلی نزدیک بود بشه !
!هلگا برگشت
..اگر می‌خوای بری اتوبوس بعدی
بیست دقیقه دیگه میاد
.این همون کامیون با اسلحه هست
یالله
اسویکچو، مرز لهستان
. فکر کن تئو کجا می‌تونن برن ؟
آسونه
تنها مقصد محتمل واسه همچین عملیاتی نزدیک مرز
یک فرودگاه نظامی روسیه متروکس .که مال ارتش سرخ بود
من به خیلی سخت پیداش کردم که نگیرم .بزنمش تو این لحظه
اونا اکستنشن مژس
. ولی نمیتونه واقعی باشه درست مثل سینه هاش
سینه هاش واقعی است - تو از کجا میدونی ؟ -
.حسش کردم وقتی بغلم کرد- می‌شه کت منو بدی ؟ -
فرودگاه جزوو
جزوو
حالا چی ؟
حالا یه تماس داخلی میگیریم
تماس داخلی؟
اونا نگهبان‌های کسخل والمارت نیستن
اونا نیرو ویژه آن - مثل من -
مثل من". حتما! اونا ۲۰ ۳۰ تا یا" !شاید ۳۰۰-۴۰۰ تا باشن
برو عقب، هلگا ؟
می‌شه این لفظ هلگا کس شعر رو تمومش کنی ؟
.به اندازه کافی تحمل کردم ما تنها نیسیتم. یه تیم هستیم
.تو یه تیم، مواظب همدیگه هستیم
تو از جون همکارت مواظبت میکنی جوری که جون خودته، فهمیدی ؟
ولی ما تنهایی خانواده هستیم .که تو الان داری
.خانواده خودت اصلا کاری باهات ندارن
.اوکی بس کن
.تا زمانی که نفس میکشم.ادامه بده .من از مرگ نمیترسم
: اگر گذرت به قبر من خورد این متن رو میخونی
اینجا آرامگاه تئو رنسف است"
بهترین کاندیدا برای رهبری نیرو ویژه
.کشته شده توسط همکار سابق خود، لوک استینر
کسی که نتونست باهاش تو زندگیش کنار بیاد .چون بحران میان سالی داشت
آقای استینر
.به نظرم تئو راست میگه .ما کاری از دستمون اینجا بر نمیاد
.ما باید به وزارت اطلاعات بگیم یا به مقامات
تا اون موقع اسلحه‌ها رو هواس .و همینطور ماشا
!باشه، پس یه کاری کن
.چراغ ارو روشن بذار اگه از تاریکی می‌ترسی
.بهت خبر میدم کی تاکسی لازم دارم
.تو نباید اون حرفو در مورد زنت میزدی
.ولی حق با من بود
اصلا مهم نیست. بعضی چیزارو تو تو خودت .می‌ریزی حتی اگه حقیقت داشته باشه
فقط اینو میدونم که نمیتونی .هرچیزیو تو زندگی حساب کنی
.یا با قلبت یاد بگیری
.عشق پیچیدس
بعضی وقتها فقط باید باور داشته باشی .که داری کار درست رو انجام میدی
.حتی اگه بقیه بهات مخالف هستن
.نگران نباش.جزوو بالاترین حد امنیتی رو داره
.نمیتونه واردش بشه. پنج دقیقه دیگه برمیگرد
نیروهای ما امروز پایتخت را محاصره کرده ا‌ند
.هیچکس خارج یا وارد نمی‌شود
وقتی ما تجهیزات را به ۵۰،۰۰۰ نفر .از افردمان برسانیم
میتونیم به پارلمان .و کاخ ریاست جمهوری حمله کنیم
ارتش معمولی هیچ شانسی .در برابر قدرت ما ندارد
.مولداوی مال شما است آقای رئیس جمهور
به شما افتخار می‌کنم
سوپرایز
فکرشم نکن
...بوبو
شهزاد شجاع با پای خودش .به لونهٔ اژدها اومده
تا با آدم بده مقابله کنه
درست مثل داستانا - آره -
و همه ما میدونیم چقدر ظالمانه .آخرش تموم می‌شه
هیچوقت فک نمیکردم انقد پائین غرق بشم !ولی ....هات داگ
."هات داگ"
.یه چیزی تو کانال یک دارم - الو ؟ آقای استینر ؟ -
لطفا تکرار کن
."هات داگ"
.متوجه نمیشم،دوباره لطفا - ."هات داگ" -
."هات داگ"
.ما منظورتو نمیفهمیم زمزمه میکنی
من نفهمیدم.گفتش‌هات شات؟
هات شاتس
منظورت اون فیلمس ؟ که چارلی شین توش بازی کرده؟
!"خیلی بد میشنوی،"هات داگ
"!هات داگ" - "هات داگ ؟" -
منظورت‌ هات داگ؟ - "هات داگ" -
"میگه " هات داگ
.داشتن یه کد رمز ایده خفنی
برو سمتش
!برین کنار
چیکار می‌کنن ؟ - معمولان از سر راه می‌رن کنار -
چیکار میکنی ؟ - .دارم سپرت میشم -
همین کارو میکردی اگه من مرد بودم ؟
آره احتمالا
.خیلی غیر حرفه‌ای هستی - .نمی‌خوام صدمه ببینی -
چه میهن پرستی هستی که موقعی که به زنا !میرسه مرد سالار نیستی دیگه
می‌تونم در نظر بگیرم ولی ترجیحا .مارو پائین نگاه میداره زن
اوکی پس اول به دوستت شلیک می‌کنم .اگه دوست داری
!خوبه - .بعدش تو -
اینم خوبه - !نه، اصلا نیست -
ولی اگه جون سالم به در بردیم می‌خوام .به بچهامون یه داستان خفن بگم
در مورد زمانی که مامان و باباشون .همو واسه اولین بار بوسیدن
مادر و پدر ؟ بچه ؟
.میزنیمشون خنگول
!بس دیگه
ضد گلوله! بپر
برو دقیقا کنار هواپیما
!خشم روش نمینداز
میندازه اگه تو نقشه‌های هواپیما .رو تو مغزت داشته باشی
..."...اگه نقشه هارو داشته باشی"
.تموم. کار کرد
اون چیه ؟ - قضیه چیه ؟ -
دریچه بازه
پرواز کن
اون میتونه
آقای استینر
.منو بوسید
رابطه .بین جنسها یک معما است
یه راز
کسی تاحالا بهت گفت بود که چقدر سخته در مورد احساسات باهات حرف زد
.برو تو صف تئو
!"گفتی"تئو". "تئو
آره هلگا
!آقای هدمن
برو! برو - نمیتونم -
!داریم بلند میشیم
گوه توش
.بخواب زمین استینر - تو خوابت -
نمیتونی کلا بی‌خیال بشی نه ؟
بخاطر تو، تعطیلاتم قراره تو رومانی باش .از این به بعد
.سواحل خوبی داره - !بخواب زمین، کونی -
کسکش عوضی
ماشا؟
ماشا...دیگه ماشا وجود نداره
.از امروز، من بانوی اول هستم ، کله کیری
..ولی ماشا - ."..ولی ماشا " -
تو هیچ مشکلی نداری باباتو از قدرت برکنار کنی
مشکلش چیه ؟ ،.دختر‌های خوب می‌رن بهشت"
"ولی دختر‌های بد همه جا می‌رن
."بگو "خداحافظ ماشا
خداحافظ ماشا
اوه خدای من
مرد‌های که گریه می‌کنن مثل سگ‌های هستن .که چکمهٔ دشمنشون رو لیس میزنن
.باید کشته بشن - شرمندم پسر -
دوست دختر جدیدت بدترین قراره از زمان اوا برون
به من بچسب لوک
چی ؟ - تو منو هیچوقت نمیگیری -
الان وقت مناسبی نیست - لطفا -
برو.به دوست دخترت یه بوسه خدافظی بده
!ریدم توش
سریع هواپیمارو برگردون
.اسلحه هارو به موقعیت بیار
یالا دارن میان
حالت خوبه ؟؟ - آره خوبم -
.تئو، بازوکا رو بیار - باشه-
!جنده
دوباره حمله می‌کنیم
رئیس ما ماشینتونو پیدا کردیم
لوک، این لعنتی چجوری کار میکنه ؟
!لوک - نشونه بگیر و ماشه رو فشار بده-
.ماشین شماست. به نظر سالم میاد
یه خش هم نداره
.کسخل احمق . واقعا که عقب مونده هستی
،به استینر دوست داشتنی بگو که برش گردونه بشورش و بزارش تو گاراژ
لطفا
.آقای استینر شما باید شلیک کنی
چیزی نمیبینم - چی ؟ -
لازم نیست ببینی
بیا. تو تیر اندازی کن من راهنمأیت می‌کنم
حالا چی ؟ - یکم بالا و به چپ بگیر -
چپ یا راست ؟
چپ - چپ اونیه که شصت به طرف راسته -
پس به سمت راسته اونم
همچی تحت کنترلِ
بیشتر به نظر میرسه به گا دادمشون
.آره.من اینجام، آقای استینر
.تیکه تیکت می‌کنم
هیچی مثل خارج شهر آرامش به آدم نمیده
!بابا - کریسمس مبارک عزیز دلم -
خیلی اوضاع داغونه
.میرم یه پیتزا تو میکروو بذارم
پیتزا برای کریسمس ؟
من پیتزا دوست دارم
.باید حاضر شده باشه تا الان - نمی‌خوای بیای تو ؟ -
..نمی‌خوام مزاحم بشم فقط - بیا تو استینر -
...کادو
اینجا چیکار میکنی ؟ - .زنت منو دعوت کرده -
.زنم نیست دیگه. منو ول کرده
.نباید این کارو میکرد - منم همین فکرو می‌کنم -
ببخشید - تو کجا میری ؟ -
.یه قرار مهم دارم
روز عید ؟ داری شوخی میکنی ؟
.بابا بنو رو تنها بذار
فقط می‌خواستم سال نو رو به دوست پسرت تبریک بگم
بیا اینجا
اگه اذیتش کنی، پیدات می‌کنم و کاری می‌کنم غیب بشی ولی تصادف به نظر بیاد
فهمیدی ؟
بنو
دوسشون داری ؟ - این واقعی است؟ -
خیلی با کلاسه
چرا دو جفت خریدی ؟ - یه جفتش واسه مامانت-
تو ۱۸ سال هیچ وقت سایز پأ منو نمیدونستی
میدونستم. سایز ۱۲
سایز ۷ هستم - باید لباس‌های یک شکل هم بپوشین -
آره - آره -
ما باهم میریم بانکر - فکر خوبیه -
بدون هیچ بحثی من میبرم و میارمشون
آروم باش بابا - همین که گفتم -
فردا که تعطیلات - میتونی پیش ما بخوابی-
منظورت اینه می‌تونم شب رو اینجا بخوابم ؟
اگه بتونی یه جای خواب کنار پا گنده پیدا کنی
منم می‌تونم ؟
مبارک باشه
.چیزی که میگن راسته ؟
. تو ۴۸ ساعت زندگیت تغییر می‌کنه
دروغ گفتن بهمون، کتکمون زدن ..و بهمون شلیک کردن
.پسرم، بهت افتخار می‌کنم
آنها ما را به حالت تعلیق درآوردند ..حمله آسم و ما را مسخره کرد
،تلاش کردن مارو از هم جدا کنند .کاری کردن به خودمون شک کنیم
ولی به تعرض محترمانه .ما دهنشون رو سرویس کردیم
دوست شدیم
زندگی عجیبه و هیچوقت نمیدونی .کجا پیداش میکنی
ولی همین باعث می‌شه که همه چی خیلی هیجان انگیز باشه
i> ۲ ماه بعد/<
ما داریم سر کار لش می‌کنیم ؟
تو اینجا چیکار میکنی ؟ - اومدم یه سری بزنم -
همکار جدیدت چطوره ؟ - همکار نیستیم -
گیاه خواره
اسم رمزمون برنج گیاهی
?"برنج گیاهی " .خیلی بهتر از‌هات دگ
تو که حتی نمیخاستیش - اینجا چجوری برات ؟ -
...خوب، بعد از اون همه هیجان
اینجا خوشحالم
،خوب، خوب شد که حرف زادیم .چون رینرس می‌خواد تورو انتقال بده
یه شغلی وجود داره ولی حالا که فهمیدم خوشحالی اینجا
تنها چیزی که میگم .".خداحافظ هلگا و سلام به مامانت برسون"
لوک - بله ؟ -
نظر به زور آزت حرف بکشم. چه شغلی ؟
می‌خواد تورو به صف اول انتقال بده
!تورو خدا - .حقیقت داره. ولی اصلا اسون نیس-
.روش تو یه افسر پلیس استثنای آزت سخته
چه اتفاقی براش افتاد؟ - کار رو انجام میده که دوست نداره -
ولی اینجوری زمان بیشتریو واسه کسی که دوست داره میذاره
و ارتقا میگیره
عشق کاغذیه - کسیم بهش شلیک نمی‌کنه -
و به اندازه کافی زمان داره .برای چیزا مهم زندگیش
شرط میبندم دوست دختر قبلیش خوشحال است - اونم امیدواره -
اونا چند بار بیرون رفتن و اونم گفت خوب پیش میره
توام یه هلگا هستی پس - فقط یه هلگا میتونه باشه -
می‌تونم کمدتو داشته باشم ؟
من می‌تونم لوک استینر نسل بعدی باشم
لوک ورژن دو
!باورم نمی‌شه
من لوک استینر بعدی هستم
هلگا استینر
باید به نیکی زنگ بزنم. می‌تونم بهش بگم یا محرمانس ؟
...هلگا اگه نمیتونی - به مامانم اول میگم
مامانم از خوشحالی سکته می‌کنه
اه! دکمه خاموش شدنت کجاست ؟
میدنی منو یاد کی میندازی ؟
عمم هلگا
!اوه پسر
شیرینی می‌خوای ؟
وای! آره دوست دارم
آره فوت کن
واستا واستا! بریم
فوت کن. محکمتر
می‌شه فوت کنی ؟ یالا دیگه
صورتم چینو چروک میگیره
باید برینم خیلی زیاد
یواشکی میام پیشت
گوه توش.نمیتونم
...ببخشید. این
اسون نیست. یه بار دیگه
!آقای استینر! می‌خواد کیرمو بخور
تو خیلی عقل کل هستی آقای استینر
مثل فردو تو ارباب حلقه هاست
وقتی خیلی هیجانی شوی بخاطر ....آره باشه
می‌شه یه بار دیگه بریم ؟
من دیالگمو فراموش کردم چون خیلی برات خوشحال بودم
حالا یه جک میگم باشه ؟
..حداقل مرد‌های زمان من تفریح داشتن
قابل اینکه به سن تو برسان
.نمی دونم میتونستم زودتر به خوبی انجامش بدم
باشه؟ - باشه حالا شد -
می‌تونم پتومو داشته باشم لطفا ؟
..:: جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت ::.. .:: @bollbolljan_com ::.
بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.