..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
ببخشید, شما سارامورتون نیستید؟
خودتی شناختمت
ببین ؛ دارم آخرین رمانت رو می خونم
عاشقشم
من طرفدار کارگاه درول هستم همه کتابهاتون رو خوندم
منو حتما با کسی اشتباه گرفتید
اون کسی نیستم که فکر میکنید ببخشید
صبح بخیر چی می خواهید؟
ویسکی با یخ
بله
آره و بعد از اون همه کتابهای راهنما
نباید مشکلی باشه
سلام ؛سارا چطوری؟
بدنیست. جان هست؟ آره ؛ ولی جلسه داره
باکی؟
تری لانگ کی
آره من مشغول مرتب کردن قرارداد هستم و بزودی به دستت می رسه
آره کاملا مطمئنم
الان تو رو دور افتادی
تو باید شتابت رو حفظ کنی یه تعطیلات کوتاه ولی نه زیاد
سارا
بذار معرفیت کنم سارا مورتون ، تری لانگ
از دیدنتون خوشحالم مادرم ستایشتون می کنه تمام کتاب های دورول شما رو خونده
خیلی خوب. تری همیشه دیدنت خو‌شحال کننده است
به زودی با هم حرف می زنیم تبریک مجدد به خاطر جایزه ات
مطمئنم که این تازه اولیشه ممنون
خوشحالم دیدمت
عجله کنید.مادرم بی صبرانه منتظار جدیدترین رمان شماست
اون چه جایزه ای گرفته
جایزه منتقدین منچستر
جایزه جالبی نیست ولی برای بار اول بد نیست
اون که استعداد داره
فقط امیدوارم کتابش فروش کنه
مطمئنم نصیحت همیشگی رو بهش کردی کدوم نصیحت؟
تو خوب می دونی 20سال کردی تو مخم
جایزه ها مثل بواسیر هستند هر کونی بلاخره می گیره
من اینو گفتم؟
خدای من تو حسودی می کنی؟
دیگه ازم مواظبت نمی کنی
اینکه یه تازه کار رو تشویق می کنم معنیش این نیست که حواسم به تو نیست
بعلاوه ‏ تو هیچ وقت مشکلی در الهام گرفتن در کتابهای دورول نداشتی
تو با یک راحتی قابل توجهی می نویسی
خیلی خوب سارا ؛ مشکل چیه؟
پول نیست داری توش غلط می زنی
فوق العاده است تنها چیزی که ازش با من حرف می زنی پوله
من هیچ اهمیتی به پول نمیدم
یا موفقیت
من فقط می خوام یه یه زمینه الهام
نه تو نمیفهمی
این... این هیچ ربطی به الهام نداره
من باقاتل ها پر شده ام
و با تجسس
چرا تو منتقدین رو با نوشتن یه چیز کاملا متفاوت گیج نمی کنی؟
دورول رو بذار تو قفسه همون جایی که بود
تو آخریش رو دوست نداشتی؟ می دونستم! جرات نداشتی بگی
واقعیت نداره خوب میدونی که من از اول کتابهای دورول رو خیلی دوست داشتم
خوب تو شاید به فکر پولی هستی که ازش در آوردی
فرانسه رو دوست داری؟
رون قورباقه دوست دارم
خوب که چی؟
خونه من
چرا مدتی نمیری اونجا؟ هوای تازه تنفس کن
خارج از فصله ؛ ارزونه هوا عالیه یه استخر شنا هم هست
میای منو ببینی؟
خوب من دخترم اینجا تنهاست
ولی شاید برای آخرهفته بیام
تو مارسل هستی؟
سلام من سارا مورتون هستم
سفرتون چطور بود؟ خیلی خوب
می تونم براتون بیارم؟ روی چرخه
من کوچیکه رو بر می دارم ممنون
ماشینم همین بیرونه
باشه
اتاق خوابها و حمام طبقه بالاست
آشپزخونه سمت چپه
یه نگاهی به اطراف بنداز
من آب داغ و گاز رو باز کردم
اگه چیزی می خواستید شماره منو دارید؟
آره ؛جان بهم دادش خوبه
برای رفتن به ده
می تونید راه پیاده رو دنبال کنید نشونتون میدم
یا از موتور تو گاراژ استفاده کنید
کلیدها اونجاست
ممنون ؛ مارسل خداحافظ
خداحافظ خانم استراحت کنید
سلام سلام
چی براتون بیارم؟
یه لیوان عرق؟
نه
یه چیز سبکتر
یه پاناکه؟
نه فقط یه فنجون چایی
خیلی خوب
در مارسل سرویس دهی اتوبوس ها به شدت کاهش پیدا کرده
مترو ۷۵ درصد فعاله
این دومین تصادف در دو هفته
و مسافرین خسته شده اند
سلام سلام پدر منم
خوبی؟ من به سلامت رسیدم
خونه چطوره؟ عالیه
هوا چی؟ هوافوق العاده است
هوای لندن چطوره؟ بارون بند نمیاد
تو خوبی؟ آره ؛ خوبم
کسی رو اونجا دیدی؟ نه هیچ کس رو
نباید تنها بمونی سعی کن بری بیرون
پدر بله
ببین پدر ؛اگه هر مشکلی داشتی از خانم "اسمیت" کمک بگیر
باشه احتیاج به کمک کسی ندارم
بله. مواظب خودت باش
توهم خیلی خوب .خدافظ
خدافظ
سلام سارا؟
چطوری جان؟ من خوبم
باید اینو ازت بپرسم
خوب بگو عزیزم اوضاع چطوره؟ مارسل اومد دنبالت؟
آره؛ گوش کن. یه چیزی مونده که بهت بگم و اینکه متشکرم
درست گفتی؛ مثل همیشه خونه ات یه قسمت از بهشته
و شروع‌کرده ام به کار خیلی زوده؟
آره وقتی تو قطار بودم ایده تو سرم در جریان بود
یکی از اون چیزهای احمقانه ای که می چسبه بهت و ولت نمیکنه.واقعا؟
نمی دونم به چی می انجامه؛ ولی پس دورول چی میشه؟
خوب آمادگی حرف زدن ندارم الان خیلی خوب
ولی فکر کنم با مزه بشه بهرحال ؛ صبر می کنم تا مطمئن شم
خب حیرت انگیزه خوشحالم حالت خوبه
هنوز بیرون نرفتی؟
نه .دارم از آرامش لذت می برم
آها. کی به فکر برگشتنی؟
نمی دونم
مطمئنم بستگی به کار داره می دونی
ببین متاسفم عزیزم یه تلفن دیگه داره زنگ می زنه
مواظب خودت باش,وهر وقت تونستی یه چیزی برام بخونی بهم زنگ بزن خوب؟
باشه‌خوبه
خدافظ جان
منو ترسوندی
تو کی هستی؟ تو خونه ی من چیکار می کنی؟
خونه تو؟ اینجا خونه منه
من باید ازت بپرسم
تو انگلیسی هستی درسته؟
من سارا مورتون هستم. نویسنده ام ناشرم جان بوسلود بهم اینجا رو داده
پس تو آخرین پیروزی پدرم هستی
دخترشی؟
پس چی؟ اون بهت نگفت؟
نه به من نگفت تو میای
سورپرایز نشدم اون اینجاس؟
نه من خودم اومدم و اومدم اینجا کار کنم
شاید یه سر بیاد
خوشحالم اینجا نیست
زیاد اینجا می مونی؟
نمی دونم من کار زیادی این روزها ندارم
کدوم اتاق رو برداشتی؟
اتاق طبقه بالا البته همونی که رو به استخره
اون بهترینشه خوب من چمدونم رو باز می کنم
ببخشید
سلام . پیغام بگذارید
من برمی گردم یه راست پیشت
حرومزاده! نمی تونستی به من بگی دخترت داره میاد اینجا
الان چطوری انتظار داری من کار کنم؟
سارا خدافظ
نتونستم وارد لندن بشم برای خوردن چیزی هست؟
آره؛ تو آشپزخونه دنبالش بگرد
من میرم بخوایم صبح باید زود بیدار شم
شب بخیر سارا,درسته؟
درسته
من جولی ام
خیلی داغ نیستی
ببخشید بیدارت کردم
نه فقط داشتم چرت می زدم
حتما خیلی کار کردی
باید تو استخر شنا می کردی آب سرده.بیدارت می کنه
ممنون از پیشنهادت ولی من از استخر متنفرم
آره می دونم چی میگی
منم دریا رو ترجیح میدم
اقیانوس موج های مهیب
احساس خطر هر لحظه ممکنه زیر پات خالی شه
استخر لوسه
هیچ هیجانی نیست هیچ
هیچ احساس بی نهایتی نیست
یه وان بزرگه فقط
بیشتر شبیه چاه فاضلابه که باکتری ها توش زندگی می کنن
اون نه, یه کمی خاک و برگه فقط
چی داری می نویسی؟ یه رمان عشقی؟
خدایا نه. من داستانهای جذایی می نویسم
آها آره. اون اینطوری پول در میاره
اینطوریه که می تونه یه خونه زیبا برای لذت دخترش تو فرانسه بخره
تو چی؟ کتابهات خوب فروش میرن؟
نمی تونم شکایت کنم این یکی در مورد چیه؟
قاتل ها و پلیس تجسس
در لابرون با یه توریست پولدار انگلیسی
ببین اگه اشکال نداره من یه کارهایی دارم که انجام بدم
باشه تنهات میزارم خانم مارپل
من باید چند تا تلفن کنم
اون تو "ماکومبا" بود؟
به هیچ وجه
با ژان پیر ؟
آره درسته
چه انحرافی
تو بی شرمی
اون برگشت؟
نمی دونم
میری خرید؟ نه می خوام تو ده نهار بخورم
فکر خوبیه
راستی من با مارسل حرف ‌زدم به زودی میاد استخر رو درست کنه
این جنده انگلیسی اش یه جارو داره
صورتحساب ؛ لطفا بله
سلام نگرانش نباش
اذیتش نمی کنم بهرحال اینجا خونه بزرگیه
به مامان زنگ زدی؟
دارم بهت می گم اون هنوز منتظره پس عجله کن
ناشرته
جان؟سلام؟ جان؟
گوشی رو گذاشت
سلام؟سلام؛ من سارا مورتونم می تونم با جان حرف بزذم؟
اون رفته بیرون واقعا؟
خوب, بگید بهش به من در فرانسه زنگ بزنه.باشه
آره ؛ ممنون خدافظ
اون دعوام کرد گفت که اذیتت نکنم
گفت تنهات بذارم که بتونی کار کنی
گوش کن ؛جولی بذار باهات رک باشم
من برای تمرکز کردن آرامش نیاز دارم
و سکوتی که جفتمون ازش استفاده کنیم
باید ازت بخوام کار خودت رو بکنی بدون اینکه به من کار داشته باشی؛ باشه؟
این خونه به اندازه جفتمون بزرگه پس لطفا یه تلاشی بکن
من فقط سعی کردم مودب باشم و دوست بشیم
ولی اگه ترجیح میدی من من هیچ چیزو ترجیح نمیدم
من فقط می خوام با آرامش رو کتابم کار کنم
خیلی بد شد چون من یه عالمه غذای خوب خریدم
فکر کنم خودم همش رو باید خودم بخورم
کاوا؟
-تقریبا رسیدیم من مستم
حالت خوبه؟
-کجاییم؟ خونمون
اینجا زندگی می کنی؟
آره, قسم می خورم
نمی تونیم موزیک رو بلند کنیم؟
نه یه پیرزن طبقه بالا خوابیده
صبح بخیر
سلام
من قهوه درست کردم اگه دوست داری
بله
صدامون که بلند نبوده؟
من فرانسه حرف نمی زنم یه کلمه هم نمی فهمم
ببخشید
بلند شو
من باید برم سر کار
فقط یه بار دیگه سریع
دلم می خواد ؛ ولی واقعا باید برم
و اون خانمه هم هست
دیدیش؟ آره, بیرونه
خارجیه؟ آره
انگلیسی بد نیس
خوب بکنش اگه زن پیر دوست داری
داشتم شوخی می کردم
می خوای برسونمت؟
دور نیست. می بینمت
ممنون خیلی خوب بود
بعضی وقت ها زنگ بزن مشکلی نیس
خدافظ
همه چیز خوبه؟ بله
مال این اطرافی؟
آره ، لکوست تا حالا اونجا رفتی؟
نه قلعه مارکی دو ساد اونجاست
درسته
در موردش شنیدم
تقریباً مخروبه است؛ نه؟
می تونی بگی
ولی می تونی منظره زیبایی از لوبرون رو می بینی
قشنگه
میذارم تمومش کنی
اوه تویی
اتاقت به اندازه کافی بزرگ نیست؟
چراء ولی اون مثل یه خوک خرناس می کشه. نتونستم بخوابم
انتظار ی یکی دیگه رو داشتی
سلام
من برای استخر اومدم جولی خبرم کرد
سلام مارسل سلام
بد نیستم چطوری
برگشتی؟ از کار خسته شدم
می خوام استراحت کنم
این سارا است, دوست پدرم
بله ما همدیگر رو دیدیم
استخر رو امروز تمیز می کنی؟
این چیزی نیست که تو می خواستی؛ جولی؟
سارا می خواد شنا کنه ولی استخر براش خیلی کثیفه
سلام
دختره کجاست؟ کدوم دختره؟
اسمش رو دادم رفته یه خورده بوره
شاید /جولی؟
همین جولی؛ درسته
حیاط عقبی رو بگرد کنار استخر
داره هوا می خوره
ممنون ؛ خانم
برنارد این مارسله
اون پدرمه شوخی بسه
بی خیال ؛ مارسل
میری بیرون؟ بله ؛ باید ازت اجازه بگیرم؟
خیلی خوبه که بر گشتی؛ سر و صدانکنی
بله, مامان دلم برای مامانت می سوزه
دلت می سوزه؟چرا؟
وقتی فکر می کنم دخترت هر شب با یه مرد بیاد خونه, خیلی سخته
خوب اشتباه فکر می کنی می دونی چیه؟
تو فقط یه زن انگلیسی حال بهم زنی
که در باره چیزهای کثیفی می نویسه که خودش انجامشون نمی ده
اخلاقیات سخت گیرانه ات رو تا کونت بالا بکش
من نگران شدم نیومدی خونه
به بابام میگی؟ بله ؛ شاید
پس چرا نگفتی؟ اون دوست داره
مطمئن نیستم هنوز
چطور می تونی اینقدر ساده باشی؟
اون پادشاه عیاش هاس نمی دونستی؟
جولی بله؟
می خوای شام بریم بیرون؟
ميشه بریم؟حاظری؟
بله, دارم میام
مثل هميشه داری کار می کنی؟
فقط داشتم یه قطعه قدیمی رو دوباره می خوندم
این شورت منه
اینجا چکار می کنه؟
تو حیاط ؛ کنار استخر پیداش کردم
کجا می ریم؟
دور نیست.من خسته ام
گارسون امشب اینجا نیست فرانک؟
شاید. من اسمش رو نمی دونم اون فرانکه؛ از لکوست
در طول فصول خلوت ,اون فقط روزها کار می کنه
اون رو خوب می شناسیش؟
یه کم. بعضی وقتها می بینمش
به نظر می رسه تو همه جا رو میشناسی
خوب البته همه بچگی ام رو اینجا گذروندم
ولی نه با جان؟
نه
اون من و مادرم رو ترک کرد
فقط برای تعطیلات تابستون میومد
به این خاطر ازش متنفری؟ نه ، نه واقعا
اون زندگیه خودش رو می کنه و . . منم زندگیه خودمو
مادرت چی؟ اون فرانسویه؟
آره کجا زندگی می کنه؟
در (نیس)
برای چی انقدر برات جالبه؟
اوه ، نمی دونم
شاید من و تو بد با هم شروع کردیم
من ازت عصبانی بودم خوب در واقع من از جان عصبانی بودم
از اینکه هیچ چیز در مورد تو و اون به من نگفته بود
اون تنها کسیه که برای تو جالبه
وقتی یه نفر یه قسمت کامل از زندگیش رو ازت قایم کنه
خیلی فریبنده و ترسناکه
من انکار نمی کنم که می خوام بیشتر بدونم
رو من حساب نکن که بهت رازی رو بگم
اگه می خوای چیزی بدونی؛ باید از جان بپرسی
من از کسی چیزی نمی پرسم
آره حتما
شاید تظاهر کنی که اهمیت نمیدی ولی آرزو می کنی من از پدرم یه چیزی بگم
مادرت بیشتر برای من جالبه
برای چی با اون زندگی نمی کنی؟
داستانش طولانیه سفارش بدیم؟
بله
دفعه اول ۱۳ سالم بود
از اون موقع مکث نکردم
یه بار عاشق شدم
شونزده ساله بودیم. تابستون بود
اون... خوشگل بود؛
رمانتیک, از پاریس میومد
اسمش کریستین بود
دیوونه اش بودم
می خواستم که منو بگیره اما برای اون خیلی زود بود
اون بچه بود هنوز این چیزها رو نمی دونست
افتضاح بود بعد از ۲ دقیقه روی من ارضاء شد
برای همین من ولش کردم
سالها برای من می نوشت
ولی من هیچ وقت جوابش رو ندادم
یادم میاد یه دفعه توی خونه درختی مون
اون ازم خواست که باهاش ازدواج کنم
مسخره است میدونم ما بچه بودیم ولی من رو به گریه اتداخت
این اولین باری بود که یه نفر
ببخشید با داستانهام دارم حوصله ات رو سر می برم
نه نه ؛ادامه بده لذت می برم
ادامه بدم؟ با چی؟
چشمت چی شده؟
چیزی نیست .یه بیشعوری سعی کرد من رو بزنه
ولی منم زدمش
مثل یه خوک خون ازش می رفت
بهتره کسی با من درگیر نشه چون منم درگیر می شم
فکر نکنم دلت بخواد دیگه؟
چرا که نه؟
هیچ کتابی رو از جلدش قضاوت نکن
من سهم سیگارم رو کشیدم
و کردن؟ بله
من تو لندن بودم
آره ؛مامانم بهم گفته قبلا
چی بهت گفته
اون چطوری با جان آشنا شد
چطوری اغواش کرد
کتابت چطور پیش می ره؟
داره درست میشه باید بگم که کاملا عجیبه
که یه داستان معمولی انگلیسی
در همچین خونه ای با این آب و هوا داره ساخته می شه
مادر من هم یه کتاب نوشته
ولی هیچ وقت منتشر نشد
بابام بهش گفت که اقتضاحه اون هم سوزوندش
خوب خیلی وحشتناکه تو خونده بودیش؟
آره من دوستش داشتم
یه خورده سانتی مانتال و رمانتیک بود
ولی ملیح
دقیقا در مورد چی بود؟
درباره خودش و پدرم
یه داستان عشقی بود که آخر خوب تموم میشد
ولی تنها چیزی که پدرم می خواد پوله وخون و سکس
این چیزیه که تو بهش دادی نه؟
بله
ولی من هم همه ی اونارو دوست دارم
مادرت توی این خونه زندگی کرده؟
بعضی وقتها با پدرم
به خصوص تو تابستون
ولی وقتی واقعا جدا شدند؛ اون دیگه نمی خواست برگرده
رفت که "نیس" زندگی کنه
بهرحال؛ اینجا واقعا خونه پدرمه
مادرت می خواست که اون بیاد با شما در فرانسه زندگی کنه؟آره
اون می خواست که پدرم زن و بچه هاش رو در لندن به خاطر اون ول کنه
ولی جان هیچ وقت این کار رو نمی کرد
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اينستاگرام سايت .:: @bollbolljan_com ::.
مادرم می ترسید اینجا تنها باشه
من نمی ترسم
من مثل توام
جولی
جولی اینجایی
سلام عصر بخیر
می خوام تورو با یکی از دوستام آشنا کنم کسی که برای نوشیدن اومده
سلام خانم نمی دونستم شما با جولی هستید
یادم رفت بهت بگم سارا نویسنده است از دوستای پدرم
شما به من نگفتید که می نویسید
آره مرموزه پشت سرت رو بپا
ساراء ميشه برای ما نوشیدنی درست کنی؟ من میرم از اتاقم کمی علف بیارم
بشین فرانک راحت باش
ویسکی؟ بله
متشکرم
این دفعه شما از من پذیرایی می کنید
آوردم
به سلامتی چی بنو شیم
نمی دونم
من می دونم. به سلامتی کتاب سارا
به سلامتی کتاب سارا
درباره چیه؟
من هیچ وقت درباره کتابی که ننوشتم حرف نمی زنم
در مورد آخریش چی؟
تجسس پلیس در اسکاتلند
اسمش چیه؟
نمی دونم به فرانسه چی می شه
به انگلیسی ميشه دورول دامن اسکاتلندی می پوشد
چی؟ یعنی چی؟
دورول دامن می پوشد خیلی خنده داره
آره ؛ واقعا, عجیبه
خوب من شما دو تا رو تنها میذارم
خواهش می کنم یه خورده بمون
باشه
بیا
بیا برقصیم
سارا؟
بیا برقص سارا نه نه
بیا خواهش می کنم
وقت شب بخیره شب بخیر جولی
خوابهای خوب ببینی
من هم وقت شب بخیرمه
می خوای بریم استخر؟ نه یک دفعه دیگه
میومدی استخر اگه اون هم میومد
بس کن ؛جولی
خواهش می کنم بمون
بیا دارم میام
بپر تو آب
بدو قول دادی که سرد نیست
همش همین
درش بیار
بسه
داری چی کار می کنی؟ کندیش
بس کن
داری چی کار می کنی؟ دارم میرم
داری چه گهی می خوری؟ دارم میرم
الان چرا؟
برای چی می ری؟
نرو خفه شو
خواهش می کنم بمون ولم کن
چیه
چرا بسته اید؟ تا شب باز نمی کنیم
ولی معمولا بازید من هميشه میام
بله. فرانک امروز صبح نیومد
چرا شاید خواب مونده پیش میاد معمولاً
شاید براش اتفاقی افتاده؟
من از کجا بدونم؟ ببخشید. من کار دارم
خوب خوابیدی ؟ نه
این خون از کجا اومده؟
کدوم خون؟ اینجا روی کاشی
چی؟
مال منه من خودم رو بریدم
آره؟ کجاتو بریدی؟
ولم کن
حرومزاده
-من یه فرانک دورین می شناسم بله
بیرون شهر زندگی می کنه
ممنون تنها زندگی می کنه؟
فرانک دورین مجرده یه دوست دختر داشت . که خیلی وقته رفته
کسی خونه است؟
بله؟
سلام خانم
من دنبال شوهرتون می کردم لازمه باهاش حرف بزنم
ولی من ازدواج نکردم
مارسل
باغبون جان بوسلود ,اینجا زندگی میکنی؟
آره اون بابامه
ببخشید
اون خونه س؟ نه
خونه مردم سوئیسی رفته
بهش میگی به من زنگ بزنه؟
بله متشکرم. خانم
ولی شاید بتونم کمکتون کنم
تو جولی رو می شناسی؟
اون خوشگله
شماره مامانش رو داری؟ مهمه
مادرش مرده
چی
یه تصادف بود
سلام؟ می تونم با جان بوسلود صحبت کنم؟
من سارا مورتون ام باشه
عجله کنید فوریه
متاسفم خانم مورتون جان دردسترس نیست.خب کجاست؟
رفته بیرون باشه؛ خدافظ
برگشتی
فکر کردم رفتی
فکر کردم من رو ترک کردی
ولی اینجایی
ولی اینجایی برگشتی متشکرم مامان
مامان! مامان! مامان
جولی جولی! من مادرت نیستم
جولی
بیا اینجا آروم
چی شد؟
هیچی
غش کردی همه چیز خوبه
سرم درد می کنه
درست می شه.دردت از بین میره
جولی؟ بله؟
باید راستش رو به من بگی من باید بدونم
درباره فرانک؟
آره
فکر کنم کشتمش
ولی چرا؟
نمی دونم
برای تو
برای کتابت
صبرکن
بس کن
داری چی کار می کنی؟ دارم میرم
چرا داری میری؟ خفه شو و ولم کن
ولم کن
چه زحمتی دادی؟
تموم شد؟ آره
باشه؛ الان...نه نه برو بیرون
دنبالم بیا
حاضری؟ پشتم رو باید تمیز کنی
یادت نره
خوبه اونها رو پیدا کردی آره
من اینو می خوام باشه
بیا. زمین رو بکن
خیلی خسته ام
عجیب نیست کشتن یه مرد آدم رو خسته می کنه
سارا؟
سارا چی
متشکرم
خیلی خوب ؛ انجام شد
من میرم بخوایم؟ سارا؟
یه چیزی رو یادت رفته بسوزونی اون چیه؟
کتابت
به عنوان مدرک ميشه ازش استفاده کرد
خوندیش؟
نه ؛ ولی می تونم تصور کنم
خوب, بس کن ؟برو تو تخت مافردا کارداريم
گوش کن. فکر همه چیو کردم ما باید یه جوری زندگی کنیم که انگار تفاقی نیوفتاده
ما باید به مارسل زنگ بزنیم و ازش بخوایم امروز عصر یه کارهایی برامون بکنه
مثل زدن چمن ها؟ چرا که نه؟
این مهمه که همه چیز عادی به نظر بیاد همون طور که بود
یه چیز دیگه کسی تو رو دید که با فرانک اومدین اینجا
نه مطمئنی؟
آره من رفتم به اون خونه
اون تو یه جای بسته بیرون لاکوست زندگی می کرد
و بعدش , مستقیم با ماشین اومدیم اینجا
تو راه کسی شما رو دید؟
فکر نکنم
اون هیچ فامیلی داره؟ نه پدر مادرش مردن
آها
بر می گردی لندن؟
نه مستقیم مشکوکه
چرا داری کمکم می کنی؛ سارا؟
خب چرا کمکت نکنم
نمی دونم
فکر می کنی اونها من رو دستگیر می کنند؟
نه نه لزوما
اکه همون کاری که می گم رو بکنی؛ فکر نکنم مشکلی پیش بیاد
چرا باید اعتماد کنم؟ چون تو در مورد قاتل ها می نویسی؟
دقیقاً
مارسل
سارا
تویی اومده بودم که باهات خدا حافظی کنم می خوام بذارم کتابتو تموم کنی
من دارم میرم سنت تروپز
یکی از دوستام یه کار برام تو رستوران پیدا کرده
احتمالا بهترین کاره
به پدرم می گی؟
جان؟هیچی ندارم که بهش بگم
درست میگی
خدافظ
جولی؟ بله؟
اون زخم چیه روی شکمت؟
برای کتابت می پرسی؟
بله
در تصادف ماشین
موفق باشی
تو هم
سارا من واقعا نمی دونم چرا دارم این کار رو می کنم
ولی بعد از همه اینها که بین ما اتفاق افتاد
به نظر می رسه که کار درستیه
من بهت دروغ گفتم .کتاب مادر من کاملا گم نشده
اون سوخته ولی یه کپی اش رو که نگه داشته بود به من داد
جان نمیدونه من اون رو دارم
شاید اگه من امروز این صفحه ها رو بهت بدم
تو دوباره زنده اش می کنی
پس اگه بهت الهام می ده
برشون دار؛ بدزدشون
مال تو هستن جولی
آره ؛ خب
خوندمش نمی دونم چی بگم
خوشت نیومد؛اومد؟ دقیقا این رو نمی گم
جان؛ راستش رو بگو
خب نمی فهمم چی می خوای بگی
و من تو رو توش تشخیص نمیدم
فکر کردم این چیزیه که تو می خوای یه چیز شخصی تر می خواستی
بله؛ می دونم؛ ولی من
فکر نمی کنم نوشتن در مورد احساسات مناسب تو باشه
قاتلین ، پلیس, این کار تو هست
این خیلی انتزاعیه
حرکت اصلی چیه؟ زمینه کجاست؟
خب؛ نصیحتت چیه؟
بسو‌زونمش؟
خدای من خیلی ملودرامه.نه
ولی بخاطر وجه کاریت بهتره منتشرش نکنیم
نه دقیقا الان
بیا به یه دورول دیگه فکر کنیم به خواننده هات فکر کن
خنده داره. این دقیقا همون چیزیه که فکر می کردم بگی
خب همینه دیگه
تو بهتر از این می تونی ؛سارا
عملا ؛ فکر نکنم بتونم
فکر می کنم بهترین قطعه کار منه در طی مدتی که در مورد قتل نوشته ام
و چون از قبل می دونستم که تو خوشت نمیاد؛
همه چیز رو خودم به دست گرفته ام
و می خوام غافلگیرت کنم
من با "بارکن " قرارداد بستم
برخلاف تو اونها کتاب رو دوست داشتند
چرا به من نگفتی؟
یه چیزهای کمی بود که تو نمی تونستی به من بگی
کتاب رو نگه دار بدش به دخترت
براش امضاء کردم. خدافظ
راستی, می تونی به مادر ‏ تری لانگ بگی
که دورول بر می گرده اون در بالای فرمه
خدافظ دبی خدافظ سارا
سلام
سلام دبی سلام جولیا. چطوری؟
خوبم. تو چطوری؟ من خوبم.ممنون
پدرم اینجاست؟ آره, بهش می گم اومدی
ممنون.سلام جان؟ جولیا اینجاست
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اينستاگرام سايت .:: @bollbolljan_com ::.