..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::.
بِن! قفس رو فعلاً بزار تو ماشين تا خونه رو گرم کنيم
ولي گشنه شه
ده دقيقه بيشتر طول نمي کشه به جاش بيا اين جعبه رو ببر
بهم کمک مي کني، اِوا؟
زيرش خيسه. لباساتو خاکي نکني بِن
اينو کجا بزارم؟
مهم نيست. هر جا خواستي بزار
...ببين !همونجا بمونيد
در رو ببند و برگرد
تو اينجا چيکار مي کني؟
يعني...چطوري اومدي اينجا؟
چي ميخواي؟
لطفاً اون اسلحه رو بزار زمين
همونجا بمون وگرنه شليک مي کنم
تو چي فکر کردي؟ اينجا مِلکِ خصوصيه
...نميتوني همينجوري
بهشون بگو برن بيرون خفه شو -
بچه رو هم ببر بيرون
بيا در موردش حرف بزنيم
حتماً ميتونيم يه راهي پيدا کنيم
اون بايد بره
...ما دشمنتون نيستيم
چه مدت ميخواين بمونين؟
غذا همراتونه؟ چه مدت؟
خيلي
اگه بخوايد ميتونيم بعضي چيزامون رو با شما قسمت کنيم
از کجا ميايد؟ اهلِ شهريد؟
چقدر بنزين داري؟
ديگه چيزي نمونده
آب چي؟
فقط چندتا بطري
اجازه ميدي بچه ها برن؟
خواهش مي کنم
سوار ماشين شيد
اِوا، بِن رو ببر بيرون
اونا چي ميخوان؟
ببين تو اون جعبه چيه
گوش کن: ما وسايلمون رو مياريم تو
!کشتيش
!تو کشتيش
!ساکت شو
بسه! خفه شو! برو
زود برو
برو
يالّا، برو! وَردار ببرش
شوهرم تير خورده
ولي تو که منو ميشناسي
خب...؟
چندتا آدم تو کلبه مون هست. به جرج شليک کردن
ماشين و آذوقه مون رو بردن
خيلي متأسفم
وظيفه ته که به ما کمک کني
تو که وضعيت رو مي دوني
چرا احمقانه برخورد مي کني؟
چرا يه راست از شهر پا شدين اومدين اينجا؟
بچه ها رو وردار ببر
بريد بيرون
!مادام اُردناير
ميدونم که صدام رو ميشنويد
من زود برمي گردم
اِوا پيشِت ميمونه
يه مقدار غذا پيدا مي کنم. شايد هم يه جا واسه خواب
مواظب خودت باش
بيا اينجا بِني
سعي کن يه خورده بخوابي
سعي مي کنم زودتر همه چي رو رديف کنم
بيا! ديگه بايد بخوابي
ديگه اينجا برنگرد. شوهرم نبايد بفهمه
تو هم هميشه با من مهربون بودي
چيز بيشتري ديگه نميتونم بِهِت بدم
موفق باشي
صبر کن! يه امتحاني ميکنم
بايد بگيريش
از دستمون فرار نمي کنه
خواهش مي کنم، نبايد فرار کنه
حالا
مواظب باش! داره فرار مي کنه
ميدونم! ساکت باش
وايسا
يالّا! بيارش پايين
ساکت باش
صدات ميترسونتش
خوبه...حالا...لعنتي
چي شد؟
دراز بکش! حرکت نکن
اين دستمال رو بگير
سرت رو عقب بزار. زود باش
آروم باش
تو همينجا آروم بمون، من هم پرنده رو واست مي گيرم
قول
بيا
ميخواي برگردي پيشِ بِني، مگه نه؟
آروم...بفرماييد
اين هم از اين
حالا بگير بخواب
مامان! مامان بيدار شو
مامان! بني نيست
چي؟ بني! گم شده -
منظورت چيه؟ - .مامان يه کاري کن. نميتونم پيداش کنم - پهلويِ من خوابيده بود، حالا نيست
برو يه خورده ديگه يونجه بيار - ميتوني فندک رو بهم بدي؟ -
مواظب باش انباري رو آتيش نزني -
بني! کجايي؟
مجبورم بيرون روشنش کنم
همه جا پخش ميشه
رويِ زمين پرِ يونجه است
بيشتر ميخوايم. برو بيار
فايده نداره. بايد برم دنبالش
ميتوني آتيش رو روشن نگه داري؟ - البته -
فندک رو بده من. بايد حسابي روشن باشه که بشه از دور ديدش
اگه خاموش بشه نميتونم پيدات کنم .بني رو هم نميتونم
فهميدي؟
غصه نخور. پيداش مي کنيم
نرو. من ميترسم
من هم. ولي به دلت بد راه نده
پيداش مي کنيم عزيزم
آتيش رو روشن نگه دار، مواظب خودتم باش
زود برميگردم
اِوا، من دوسِت دارم. فراموش که نکردي؟ - نه مامان -
بِني. صدامو ميشنوي؟
بيا اينطرف، به سمتِ نور
بِني. اگه صدامو ميشنوي جواب بده
....کسي اينجا نيست؟ سلام؟ هيشکي نيست؟
دوچرخه رو بيرون آوردم
چيکار کردي؟ يعني اينقدر احمقي که نتونستي مراقب باشي؟
تو چرا تنهام گذاشتي
اگه اينجا مي موندي اينجوري نميشد
اِوا، اِوا، کجا ميري
معذرت ميخوام، منظوري نداشتم
ديگه تحملشو ندارم
تو سعي خودتو کردي
بِني
همونجايي که هستي بمون - کاري ندارم باهات -
همونجا بمون
خواهش مي کنم، بزار بچه م بره ما کاري بهت نداريم
فکر کنم خودشه کي؟ - همون پسره، ديشب -
شما اهل کجاييد؟ خواهش مي کنم بزار بره
...قسم ميخورم آخه ما چه صدمه اي ميتونيم بهت بزنيم؟
ممنون برگرد اينجا، کجا ميري؟
.تو داري يخ مي زني کجا غيبت زد؟
ديگه هيچوقت ازمون دور نميشي
قول بده
با ما نمياي؟
ها؟ بيا
بِني رو کجا پيدا کردي؟
نميخواي چيزي بگي؟
چي شده؟ صدمه ديدي؟
ميشه ببينم؟ شايد بتونم کمکت کنم
اون گوسفندها مالِ توئن؟
ديشب چندتاشون نزديکيهاي ما بودن. صداشون رو مي شنيديم
تو سردته؟ کتت رو بده من - مامان اون سردش نيست -
سرما خوردي؟چِت شده بِني؟
چِته؟
ولش کن مامان اون فقط خسته ست
نوشيدني چيزي داري؟
يه خورده به ما ميدي؟ - به جاش چي بهم ميدين؟ -
اسمت چيه؟
رفتن به سمتِ رودخونه فايده اي نداره
دانلود رايگان جديدترين فيلم ها وسريال ها ‏.:: www.bolboljan.net ::.
خيلي وقته اين طرف ها ييد؟
اونها چيزي نگفتن
تو اخبار گفتن که
مشکلات داره حل ميشه چيز ديگه اي نبود
تو اهل کجايي؟
براي تو چه اهميتي داره؟
حق با توئه. واسم مهم نيست، ميبيني که
جواهرات همراه تونه؟ يا مثلاً راديو يا باطري؟
چطور مگه؟
دوچرخه هم بدک نيست - منظورت چيه؟ -
از راه آهن رد شدين؟ - آره -
خيلي دوره؟ - سه چهار ساعت، چطور؟ -
ميگن يه ايستگاه طرفاي جنوب هست که قطارها توش توقف مي کنن
ميگن ميشه به کارکنانش رشوه داد
کي اين کار رو کرده؟ - کي چيکار کرده؟ -
يا از تشنگي مرده. يا آب مسموم زيادي خورده
شايد هم چوپان کشتتش تا خونش رو بخوره
سگهاي وحشي - چه سگي؟ -
چه سگي؟ چه سگي؟ سگ هاي روستا
اونها هيچي ندارن بخورن
يه چيز طبيعيه. اونها هيچي نميتونن پيدا کنن
کثافت
دو روزه مرده. بدنش پر از کرمه
بياين بريم
داري چيکار ميکني؟ - اِوا، بيا ديگه -
واقعاً فکر مي کنيد ميتونيد با يه کت زياد دووم بياريد؟
من حتي يه فندک هم نداشتم
فندکِ شما هم زياد دووم نمياره
بيا
اون ديگه بهش نيازي نداره
وايسا، وايسا
وايسا، خواهش مي کنم
وايسا
وايسا، بزاريد ما هم بيايم
بزاريد ما هم بيايم
سلام 196 5:13,380 ميتونيد بريد تو، اونجا آدماي ديگه اي هم هستن
سلام
اسم من آنا لورن ه. اين ها هم بچه هامن اِوا و بِن
ما از شهر اومديم
...بقيه چي؟ منظورت رو نفهميدم
بقيه آدما کجان؟ ما اينجا کسي رو نمي بينيم
چند نفر اينجا هستن؟ - اون حرفتو نمي فهمه -
مي دونم. حرف نزن
اينجا خيلي سرده
قطار اينجا توقف کرده؟
قطار......بيرون؟
قطار اينجا توقف کرده؟
سلام
شما اهل کجاييد؟
ما از شهر اومديم
من آنا لورن هستم. اينها هم بچه هامن، اِوا و بِن
سلام. اين هم همسر و دختر من
اينجا چي ميخوايد؟
ميخواست يه چيزي بلند کنه ولي اون نذاشت
ميدونم. ممنون
پس چرا اينقدر آرومي؟ - گفتم باشه. تو مچش رو موقع دزدي گرفتي؟
تو چيزي از من دزديدي؟
چه شلم شوربايي - به اين سادگي نيست، "براندت". حق با اوناست
يا بايد قوانين رو رعايت کنيم يا ما هم بايد از همه چي دست بکشيم
از چي قراره دست بکشي؟
تو ميخواي به اوضاع اينجا نظم بدي، آقاي کوسلفسکي؟
چرا؟ چون يه اسلحه تو جيبت داري؟
ميخواي رو ما تأثير بزاري؟
خفه شو
جيب هات رو خالي کن
ميخواي به زور در بيارمشون؟
پسره رو ول کن - بهت گفتم خفه شو -
قبل از اينکه تو زنت بياين اينجا، ما قوانين رو رعايت مي کرديم
قوانين ضروريه اگه ميخواي متمدنانه با بقيه زندگي کني
تو به اين ميگي متمدنانه؟
قوانين واسه تو و هر آشغالي که مياد اينجا هم هست. فهميدي؟
اگه خوشت نمياد ميتوني زن و بچه ت رو ورداري بري
بهت گفتم بزار پسره بره
ميخواي دعوا راه بندازي؟
تو فکر مي کني کي هستي؟ چرا تو بايد قانون بزاري؟
...اگه تو
اِوا
خواهش مي کنم مامان، بزار برم
اگه جرأت داري برگرد - برو بمير -
لطفاً بزاريد من باهاش حرف بزنم
واقعاً چيزي ندزديدي؟ - نه -
خوب همينو بهشون ميگم - برام مهم نيست -
نميخواي برگردي نه؟ - من ميرم -
نزديکتر نيا، همونجا بمون - همينجا هستم، نميام -
دستت باز اذيت شد؟
چطوري اونجوري شده؟
کي اهميت ميده؟
درگير شدي؟ با کي؟
به من نميگي؟ - نه -
نرو خواهش مي کنم
وقتي تنهام راحت ترم - باور نمي کنم -
بدون هيچ قانوني اونا همش ميخوان سرت کلاه بزارن
نگاه کن. ميدوني اين چيه؟
عينکِ اونا - ...ولي تو -
وقتي آفتاب باشه ميتونم باهاش آتيش روشن کنم
مادرت يه فندک داره
بِدِشون به من برشون ميگردونم
اونها هم حتماً دوباره ميزارن بياي تو
فراموشش کن
ممکنه يه قطار بالاخره اينجا توقف کنه
يه جوري سوارش ميشم
حماقته اگه از دستش بدم
تو چرا حرفمو گوش نميدي؟
گفتم که جايي نميرم
وقتي ميگم برگرد بايد بگي چَشم - آره؟ -
ديگه به من دست نميزني
ناراحت نشو
ميشه يه سيگار بهم بدين؟
زياد برام نمونده
غير از من کسي ازت درخواست نميکنه حداقل تا جايي که ميدونم هيشکي سيگاري نيست
از کدوم منطقه؟ - يازدهم -
خيلي وقته اينجايين؟ - شيش هفت روز -
بقيه چي؟ - بعضيا بيشتر بعضيا کمتر. نميدونم بستگي داره
توقف کرده؟
ظاهراً آره . وگرنه همه شون هنوز اينجا بودن
اسم من "بي آ" ئه ولي ميتوني "بي" صدام کني - من هم "آن" هستم
ميخواي؟ - بله ممنون -
چيزي داري واسه مبادله؟ - چي؟ -
بستگي داره. نميدونم چقدر مي ارزن
يه مقدار جواهر
دوچرخه هه خوبه
تا وقتي ميتوني نگهش دار، فندکت رو هم همينطور ساعتمو چي؟
به درد نميخوره
تو چي؟ - من؟...هيچي -
اين چي؟ - چيز خاصي نيست -
راههاي ديگه هم هست که با کوسلفسکي معامله کرد
به نظرت يکي از اون "منزوي" هاست؟
ببخشيد؟
فهميدنش خيلي سخته حتي وقتي باهاشون ميخوابي
ولي روي همه ما کنترل داره
واسه همين احتمالش هست يکي از "منزوي"ها باشه
اگه باشه خيلي خوبه، نه؟
معذرت ميخوام ولي منظورت از "منزوي" ها چيه؟
...من يکيشون رو قبلاً ميشناختم
"مانفرد" من عاشقش بودم. اون يکي از اونا بود
مشکله. نميتوني همينجوري تشخيصشون بدي
اونها 36 نفرن
در تمام تاريخ اونا 36 نفر بودن، هميشه حتي الان
...وجودِ اونا حياتِ ما رو تضمين ميکنه
مثل دستِ خدا از ما محافظت ميکنن
اگه يه زماني يکيشون نابود شه، فقط يکي...همه چي تموم ميشه
واقعاً؟ - آره -
درباره کوسلفسکي مطمئن نيستم اون تأثير بخصوص رو نداره
...ولي وقتي ديدمش حس کردم بايد باشه
کجا؟ - اين مشکل تو نيست -
چقدر؟ - کسي مجبورت نکرده -
ببخشيد درسته، ما که بدون قرقره نميتونيم بِکشيمش -
چه خبره؟
ميخوان مسير رو ببندن
خانم ها و آقايون گوش کنيد. خيلي ساده ست
اگه ميخوايد از اينجا بريد بايد جلويِ ترن رو مسدود کنيم
اگه مسدود شه ميتونيم از خط خارجش کنيم پس کسي جايي نميره
لطفاً ساکت. کمتر سر و صدا کنيد
واگن ها امن ترند ولي بايد بياريمشون رويِ خط اصلي
خب چي ميگيد؟ همه بايد کار کنن، حتي من
قرقره فقط با برق کار ميکنه
من ميتونم يه مکانيکيش رو رديف کنم
ولي هزينه ش پايِ خودتونه به همين سادگي
همه فهميدين؟
پس فکراتون رو بکنيد من رو هم بابت کمکم بهتون سرزنش نکنيد
نه ما دوستتون داريم آقاي کوسلفسکي شما واقعاً نوعدوست يد
شما چرا همه چيز رو هميشه با هم قاطي مي کنيد خانم "براندت"؟
کسي از شما دعوت نکرده بياين اينجا کسي هم مجبورتون نکرده بمونيد
خب قطار بعدي کِي مياد؟ شايد هم ديگه قطاري در کار نباشه
از کجا معلوم قبل از ما يکي ديگه اين کارو نکنه؟
ولم کن -
اصلاً از کجا معلوم بتونيم راضيشون کنيم
چون همه چيزامون رو داديم به آقاي کوسلفسکي چيزي واسه مبادله نداريم
خب برو به دهکده دوچرخه منو وردار برو
ببين چيکار ميتوني بکني - ساکت -
گوش کنيد، اخبار مربوط به ذخاير رو دارن ميگن
تو شمال هيچ مشکلي نيست
...تازه از جنوب کمک ها رسيده
کمبود زياد دارن
...کمبود موتور ديزلي......کمبود کارکنان
دام ها تو مناطق روستايي به خاطر آبِ آلوده دارن تلف ميشن
جيره بندي بيشتر
و حرف هايِ هميشگي در موردِ ذخيره انرژي
فقط همين؟
حتماً داري شوخي مي کني؟
دفعه بعد يکي ديگه بايد مسئول راديو باشه
شايد يه چيز به درد بخور ازش دربياره شدي عينِ کلاغ
من فقط خبرهاي مهم رو گلچين مي کنم ...متأسفم که
چرا مُدام عذر خواهي مي کني
بس کن ديگه
منظورت از اين حرف ها چيه؟
شوهرِ من داره باطريشو حروم ميکنه تا آخرين خبرها رو به شما بده
بعد تو بهش توهين مي کني؟
همه تون خل شديد؟تو هم؟ اصلاً چکار از دستمون بر مياد؟
نميخوام چون شوهرم با ترن تصادف کرده بگيرم اينجا بشينم
شايد داريم زمان و ذخايرمون رو هدر ميديم
خجالت نمي کشي؟ تو رحم نداري؟ - رحم؟ -
گفتي رحم؟ متأسفم من وقت واسه اين چيزاي تشريفاتي ندارم
وقتي اون بيرون فقط خون ريخته
تو که رحم داري چرا واسه اين خرجش نمي کني
بس کن حالم داره از دعا کردنت بهم ميخوره
تمومش کن
ممنون
معذرت ميخوام، منو ببخش
مهم نيست، مي فهمم
شوهر عزيزم هر چي بگه همونه
آقاي"آزوله" دوباره خبرها رو بگه خانوم "آزوله" هم که تحت حمايته
شما مشکلي داري؟ -
فقط با يه اشاره رو کارهاي زنش سرپوش ميذاره
واقعاً سپاسگزاريم "ممنون واقعاً ممنون "توماس
تموم شد؟ حرفاتو زدي؟
شورش رو در آورده، از خود راضي
چطوره اصلاً حرفشو نزنيم، آقاي کوسلفسکي؟
بهتره چون به تو پرخاش ميکنم بياد دست و پاي زنش رو ببنده
نه اين رو هم فراموش کن ايشون هميشه مبادي آدابن
بالاخره يه روز مي کشمت
اميدوارم زودتر اين کارو بکني
بسه ديگه...خواهش مي کنم
ديگه تحملشو ندارم
محض خاطر بچه ها تمومش کنيد
بايد از رفتارت خجالت بکشي
ما از رفتارمون شرمنده ايم
ولي شما هم ديگه شورش رو در نياريد
بيا بريم...بايد از خودمون خجالت بکشيم
متوجه شدي ديگه زوزه نمي کشن؟
دانلود رايگان جديدترين فيلم ها وسريال ها ‏.:: www.bolboljan.net ::.
وقتي تو روستا داشتن گلّه ها رو مي سوزوندن يه گروهشون اونجا بودن
ولي صداي هيچکدومشون در نمي اومد
تو همه روستاها هستن
هيچي واسه خوردن و آشاميدن تو مزارع نيست
اونها هم همه جا مي چرخن
خيلي مراقبن
و آب زير کاه
...چرا تو - چون احمق بودم -
يکي رو با يه تيکه گوشت گول زدم
اونم پيشم موند
...جوري رفتار ميکرد انگار دوستيم. دنبالم اومد، بعدش
دو روز قبل که تو رو ديدم، گازم گرفت
چرا؟ - چرا؟ خوب چون ديوونه شده بود -
شايد گشنه ش بود، نميدونم
فکر کنم از دست من عصباني بود چيز واسه خوردن کم بود
به هر حال، همه ش
تقصير من بود که ميخواستم با يه سگ وحشي دوست شم
الان کجاست؟ - کشتمش -
همون وقتي بود که داشتم خاکسترها رو جمع ميکردم
خب؟ الان ميخواي چيکار کني؟ - هيچي. چيکار ميشه کرد؟ -
بگيرش.... اميدوارم به درد بخوره -
تا ببينيم
خب بعداً مي بينمت. بايد برم
سردت نيست؟ - من عادت دارم -
نميدونم فردا بتونم بيام يا نه
ولي سعي ميکنم يه خورده غذا واسه ت بيارم
مامان جواهراتشو مبادله کرد کوسلفسکي تو روستا آشنا داره
بهمون يه مقدار پماد هم داده - حالا هر چي -
اِوا
بيا
حداکثر 25 ليتر
ميتوني يه خورده آب بيشتر بدي؟
.کوسلفسکي به اندازه کافي به ما نميده ما شش نفريم
من و شوهرم و خواهرم ميتونيم کار کنيم
ما از بقيه سخت تر کار مي کنيم بچه م هم مريضه
التماست مي کنم
خواهش مي کنم. ما هيچ چي واسه مبادله کردن نداريم
فقط لباس هايِ تنمون مونده
با اون حرف بزن - نه -
اون هيچ چي به ما نميده. من که صدقه نميخوام
ازت خواهش مي کنم. من هيچ چي ندارم که به دردت بخوره هر کار دوست داري با من بکن
بسه خانم لطفاً. مشکل درست نکن
ما ميتونيم بهت کمک کنيم، مگه نه؟
ميتونيم بعداً در موردش حرف بزنيم؟ - نه، بعداً نه -
نه
بعداً ديگه فقط به هر نفر دوتا ليوان ميرسه
خواهش مي کنم، يه خورده به من آب بده
التماس مي کنم. اگه نميدي بايد همينجا منو بکشي
ده ليتر چقدر ميشه؟
بويِ کودتا؟ چي داري؟
چيز زيادي نيست ما منتظر قطاريم
حرفشم نزن
خواهش مي کنم، نرو
در اِزايِ دوچرخه چي بهمون ميدي؟
به نظرت به دوچرخه نيازي داشته باشم؟
ساعتِ من چطوره؟
خوبه. چرا زودتر به خاطرِ دوستتون فداکاري نکردي؟ همه چيزو رو نکرده بودين
ممنون. ولي چيزي ندارم بهتون بدم
مشتري هاي ديگه اي هم منتظرِ ما هستن. خداحافظ
#باباي عزيزم #
#...تونستم مداد و کاغذ پيدا کنم #
#مجبورم يه چيزايي واسه ت بنويسم #
#خيلي چيزها داره اتفاق ميوفته # #هيچکس رو اينجا ندارم که بتونم باهاش حرف بزنم #
#نميدونم ميتوني منو ببيني # #يا ميتوني اينو بخوني يا صدامو بشنوي #
#يا اينکه اصلاً ميتوني چيزي رو درک کني يا نه #
#ولي خيلي دلم ميخواد باور کنم که ميتوني # #دارم سعيمو ميکنم که بتونم، به همين سادگي #
#پدر عزيزترينم #
#خيلي سخته نوشتن همه اين حرفها #
#...ولي وقتي هيچکس نيست بتوني باهاش حرف بزني #
#آدم حس ميکنه داره خفه ميشه #
#ممکنه بگي تو مادرت و بِني رو داري #
#ولي اين درست نيست # #اگه اينجا بودي قبول ميکردي که نيست #
#هر حرفي که به مامان ميزنم بايد # #قبلش هر کلمه ش رو سبک سنگين کنم #
#از ترس اينکه مبادا ناراحت شه #
#دستاش بدجور ميلرزه # #از دستِ من هم کاري برنمياد #
#بِني هم که # #شک دارم اونچه رو شماها ميفهميد بتونه درک کنه #
#بعد اينکه اينجا يه پسره هم هست #
#با اون ميتونستم حرف بزنم #
#اگه غرورِ احمقانه ش باعث نميشد #
#دست به اون کارهاي ناشايست بزنه #
#من ميدونم کارهاش درست نيست # #ولي کاري هم از دستم برنمياد #
#فکر مي کنم ديگه خيلي درهم برهم شد #
#ولي خوب به خاطر همين بود # #که مي خواستم واسه ت نامه بنويسم # #چون خيلي درهم برهم بود #
#اميدوارم با نوشتنش واضح تر شده باشه #
#يه چيزِ ديگه هم ميخوام بهت بگم #
#تا بدوني که ما الان چطور زندگي مي کنيم #
#هر روز صبحِ خيلي زود از خواب بيدار ميشيم #
#فقط واسه اينکه هميشه يه نفر هست که خيلي زود بيدار ميشه #
#و بقيه رو بيدار ميکنه #
#...بعدش کارهاي روزانه شروع ميشه #
آرينا" بچه ت داره ميميره"
تو از کجا اومدي؟ - تو از ما نيستي؟ -
مواظب باش لعنتي چه سنگينه
بزارشون زير سقف
پشتِ ساختمون يه مخزنِ بتني پر از آبِ بارونه بدک نيست
اگه دوست داشتيد ميتونيد خودتون رو بشوريد
ببخشيد اين ها وسايلِ ماست
چي؟ - اين ها مالِ ماست -
خب که چي؟ - بيا مامان، بيا بريم -
برو پيِ کارت. کي گفته مالِ توئه؟
چون اسبها زياد آب مي خورن ما فردا سه تاشون رو مي کُشيم
شامِ فردا گوشتِ تازه خواهيم داشت
معذرت ميخوام - بله؟ -
شما اينجا چيکار مي کنيد؟ - شما تو گروهِ ماييد؟ -
ما منتظر قطاريم - چه قطاري؟ -
کجا ميخوايد بريد؟ - بيرون از اينجا -
ببخشيد
اون آب يه عالمه واسه مون هزينه برداشته نميتوني همينطوري ورش داري
آروم باش، باشه؟ ما مي دونيم - چه خبره؟ -
زده به سرش فقط واسه اينکه يه مقدار آبش رو ورداشتيم
تو اينجا مسئولي؟ - همه اينجا مسئولن -
يه دفعه چه شلوغ شد
دوباره زده به سرش؟ - آره -
خبري از اون پسره نداري؟
نديديش؟ - چرا -
ببخشيد بهتره يه آتيش ديگه اونورتر راه بندازيم جايي که قطار مياد
اين واگن جاييه که قطارها معمولاً رد ميشن
ما ميتونيم مثل يه مانع ازش استفاده کنيم
با توجه به اون همه آدم که تو واگنه بايد آتيش رو خيلي دورتر روشن کنيم
تا هرچه زودتر قطار رو متوقف کنيم
بِدِش من، حالا نگاه کن
مشکلي داري؟...مشکلي داري؟
مزه ش خوبه
ببينيم مزه اين تيغ ها چطوريه
نوبت توئه. بزن بالا
آره، تو. يالا ديگه
بيا، بخورش نازک نارنجي
هِي، من نخوردمشون. همش حقّه بود
خوب نگاه کنيد. يه بار ديگه
بايد خيلي مراقب بود
هيچوقت نميدوني چي ممکنه پيش بياد
...هِي يالا
بهت گفته بودم دوچرخه ت رو بزار بيرون
جلويِ راه همه رو سد کرده
مشکلي نيست
چيزي نيست
لطفاً. يه خورده شير
ممکنه؟
چي؟ من باور نمي کنم
دارم خواب مي بينم؟
ببين کيه. "پولاک" از روستايِ خودمون چه جالب
اين حرومزاده با فک و فاميلش پيش "لارنودي" کار ميکردن
يه شب "فرانسيس" يه دفعه مرد
پولاک" هم غيبش زد"
فکر نمي کردي به اين زودي به هم بر بخوريم، ها؟
وقتي دارم باهات حرف ميزنم به من نگاه کن عوضي
نه ولشون کن
خوک کثيف
حرومزاده
وقتي رسيد چند سال گرفت خوابيد... ...بعدش بيدار شد
اينو بگير - ممنون -
تو اينجايي؟ - تنهام بزار -
با اين همه آدم يه عالمه چيز با ارزش ميشه بلند کرد
براي همين اومدم
اين بزها...نوشيدني چي ميخورن؟
آب فکر کنم
تو نميتوني اين کارو بکني
بچه کوچيک اينجا زندگي ميکنه
اونا به شير نياز دارن واسه همين بزها بايد آب بخورن
...اگه تو
پا شو
مامان
من قبلاً هرگز نديده بودمش
داره دروغ ميگه باور نميکنم. اون مريضه
از بچه ها بپرسيد. اونا که دروغ نميگن
بازم ميگم. حقيقت نداره
از زنم بپرس، ما قبل از اين هيچوقت اين طرفها نبوديم
ولش کن - حرومزاده -
قاتل، کثافت
ولش کن - حرومزاده -
خانوم لطفاً منطقي باشيد
ببين، همه ميتونن بفهمن اون خانوم داره دروغ نميگه
من چي ميتونم بگم؟ اين بي معنيه
هر کي ميتونه هر کسي رو متهم کنه
چي شده؟ - اون خانوم ميگه که اين آقا شوهرش رو با تير زده -
کجا اين اتفاق افتاده؟ - حقيقت نداره -
موضوع چي بوده؟
ميگه تو کلبه شون بودن که اون اتفاق افتاد
کِي؟ - چند روز پيش -
يکشنبه بود
هفده اُم
غير ممکنه! ما اون موقع هنوز تو شهر بوديم
همسر و پسرم ميتونن تأييد کنن
شما مدرکي هم دارين؟ - شوهرِ من مرده، مرده -
خودتون ميدونيد که اين مدرک نميشه - ...ولي -
از بچه هام بپرسيد. اون مُرده
معذرت ميخوام خانوم ولي نميتونم الان تصميمي بگيرم
لطفاً آروم باشيد، بعداً به طور کامل بهش رسيدگي مي کنيم
تله ها رو بزاريد، عجله کنيد
لطفاً بياين تو. دارين کاملاً خيس ميشيد
سريع تر، بياين
بِني! بِني کجاست؟
بِن....بِني
بِن...بِني
با لاخره که چي؟
دارين واسه من دردسر درست مي کنيد
تو يه چيز ميگي اونم برعکسش رو ميگه
هيچ کدوم هم مدرکي ندارين
بايد شير يا خط کنم من قاضي نيستم
ما فقط داريم سعي مي کنيم مردم وحشت زده نشن، همين
معذرت ميخوام
شايد اون يکي از "منزوي" ها باشه
"به هر حال، تو "پونت مونتره
من خودم يکيشون رو با چشمهام ديدم
وسطِ ميدونِ شهر خودش رو لخت کرد
بعد پريد وسطِ آتيش مثلِ يه مشعل ميسوخت
نميتونستم به چشمهام اعتماد کنم - حتماً بايد اينها رو بگيد؟ -
جدي ميگم. اونها واسه مون رهايي ميارن
اونها همه جا هستن. خب، البته همه جا که يک کمي اغراقه
هرجا که آدمايِ ديوونه اونجا باشن
"توي "پونت مونتره "تويِ "وُگن" ،توي "مِريو
شنيدم چندتاشون اونجا هستن
اونها لخت ميپرن تو آتيش
خودشون رو واسه ما فدا مي کنن
همه اين کارها رو مي کنن تا اين دنياي گند زده رو برگردونن به مسيرِ درستش
اونها بايستي همون "منزوي" ها باشن
...در هر صورت...اگه اونها
خودشون رو اينجوري آتيش بزنن
از تعدادِ "منزوي" ها کم ميشه
گفتي 36 تا هستن، آره؟
و حياتِ ما به وجودشون وابسته ست؟
خب، منطق چي ميگه؟
پس اين 36 نفر که تو ميگي يه گروهِ ديگه هستن منجي هاي واقعي دنيا بايد اونهايي باشن که خودشون رو آتيش ميزنن
ببخشيد - بله؟ -
يه خورده ميخواي؟ - نه، نه، ممنون الان يه کم خوردم
پس چيه؟ - ميخواستم بپرسم اون آهنگِ ديشبي چي بود؟ -
ازش خوشت اومد؟ بشين اينجا
اينو بگير
خوشحالم که خوشت اومده
بِدِش من
بايد برم يه خورده نمک بيارم
دو جفت جوراب واسه م آب ميخوره نميتونم ديگه به هيچي فکر کنم
دوست داري دوباره گوش بدي؟ - بله، با کمال ميل -
بعدش تو هم همين کار رو بکن، باشه؟
ژان"، اينطرف"
پاشو ببينم بالاخره گرفتمت
چي ميخواين؟ - خفه شو -
بيا بيرون، يا اينکه همينجا جلوي همه بهت شليک مي کنم
چي شده؟ شوهرم چيکار کرده؟
خفه شو - اون جُرمي کرده؟ -
تو برو پِيِ کارت - چيکار کرده آخه؟ -
مگه کَري؟ ميگم چيکار کرده؟ مگه خل شدين؟بريد بيرون حلّش کنيد
باشه، گنده بَک
اين به هيچکسي مربوط نيست ولي من بهتون ميگم
...رفيقهاي خارجي عزيزت با تولّه هاش
يه مشت دزدِ بيشرفن
و هميشه هم بودن
درست نميگم؟
اونا قبلاً تو دهکده ما زندگي مي کردن
يه کشاورز رو کشتن و هر چي داشت دزديدن
دروغ ميگه، قسم ميخورم
هيشکي نميدونه کي اونو کشته،شايد خودش کشته
آره من "لارنودي" رو کشتم زنيکه جنده - تو ديروز با شوهرم درگير شدي -
عقلتون رو از دست دادين؟
چه مرگتون شده؟
ديشب، يکي گوشت و آب و يه بز رو دزديده
ما همين الان فهميديم من مطمئنم کارِ خودشه
از وقتي ما شروع کرديم به حرکت هيچي دزديده نشده بود، هرگز
اين حقيقت نداره. اون از ما بدش مياد چون شوهرم زدتش
آخه اون با يه بز کجا ميتونه بره؟ مسخره ست
اگه ديشب خوب حواستون بود
الان نميومدي مردم رو متهم کني امروز تو مسئولي؟
شايد کوسلفسکي بدونه چه اتفاقي افتاده
اين ديگه مسخره ست. ميخواي بگي کارِ من بوده؟
شايد کارِ اون پسره باشه - کدوم پسره؟ -
همون که با اونا بود. قبلاً هم عينک يکي رو دزديده بود
چرا اين کار رو کردي؟
فکر مي کردم ميخواي باهامون بياي؟
من چنين حرفي نزدم - جدي؟ عاليه -
دليل خوبيه واسه کارات
فکر کردي اهميتي به تو ميدن؟ اونا فقط دنبال اون چيزان
ميخواستن اون خارجيه رو بکشن بچه ها به شير نياز دارن
چند بار مگه از اين فرصت ها دست ميده؟
تو اصلاً به حرف هاي من اهميت نميدي، نه؟
تو اصلاً به هيچ چي اهميت نميدي
در کل، نه
چِت شده؟
متأسفم
ميدوني...دختره خودش رو کشت
چرا؟
فکر کردم ميتوني کمکم کني - چه جوري؟ -
کلاً
ولي همه چي رو خراب کردي
...اون سگه
يه جور ديگه امتحانش کن - بدتر هم شده...بگيرش -
لباس هاي دخترم شايد به دردِ شما بخوره
ممنون
ميشه کمکم کنيد تا جسدش رو بسوزونم؟
منو ببخشيد، ولي دست تنهام، خيلي مشکله برام
نوبتِ گشتِ منه
اونجا چه خبره؟ داري چيکار مي کني؟
چِت شده؟ ديوونه شدي؟
چيکار ميکني؟
بيا...بيا اينجا
کاريت ندارم. بيا اينجا
باور کن، کاريت ندارم
اون اسب ها رو ببين. به سمتِ آتيش ميان
نه، نه ولم کن
ولم کن برم - بسه، آروم باش -
ولم کن، ولم کن برم - آروم باش، چيزي نيست -
گريه کن حالت رو بهتر ميکنه
خدايِ من، اونا چي بهت گفتن؟
تو نبايد هر حرفي رو که ميزنن باور کني
اون مرتيکه ديگه شورش رو درآورده با اون چرندياتش
مرتيکه تيغ خورِ احمق
ممکنه خودش حرفاش رو باور داشته باشه ولي يه ترسوئه
...ولي تو تو يه پسرِ شجاعي
بگو ببينم...پدر مادرت
اونا کجان؟
چرا گذاشتن تنها بيرون بياي؟
تو ميتونستي بري تو آتيش، من ميدونم
باور کن تو حاضر بودي اون کار رو انجام بدي
همين کافيه، خودت مي بيني
همه چي درست ميشه
شايد همين فردا
شايد فردا يه ماشين گنده پر سرعت بياد اينجا
يه ماشين مسابقه شرط ميبندم خوشت بياد ازش
بعدش يه نفر ازش پياده ميشه و ميگه دوباره همه چي درست شده
بعدش با ديدن گوشت کبوتر سرخ شده آب دهانمون راه ميوفته
شايد هم کسايي که مردن دوباره زنده شن
..:: کانال تلگرام بلبل جان ::.. ‏ .:: @bollbolljan ::.
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.