..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
خيلي خوب
- سلام - سلام
- اون مال تو هستش؟? - !بابا
من هم اينطوري فكر ميكني
سلام
هي ميخواستم اين رو بعدا براتون انجام بدم
ديگه لازم نيست
- خيلي خوب خيلي خوب گرسنته؟ - اره
- پوره ذرت؟ - باشه
بسيار خوب
- ...پس نقشه - نقشه...
كارا پدر ميخواهد نقشه رو بگه
ماشين رو اماده ميكنم و تو رو از مدرسه برميدارم
بعدش...هم ميريم
- به نظر خوب مياد - نه نمياد
- الان چي شد؟ - مشكل رفتن به مدرسه نيست
حالا وقتي كه بايد تو مدرسه باشيم
ما رو مجبور ميكني تا از درسها عقب بيفتيم
خوب منظورم اينه که درس هام چي ميشه؟
خيلي خوب تو برايه چي ميخندي؟
من هرگز فكر نميكردم كه اين كلمه اي رو از تو بشنوم؟ تحصيلات من چي ميشه؟
اين باعث ميشه من بخندم
- من نميخواهم برم - ما هر سال اين كار رو ميكنيم
تنها وقتيه كه همه خانواده با هم ميشيم
بايد به مادر بزرگم و پدر بزرگم كمك كنم
- برو - تو تحصيلات من رو داري نابود ميكني
برو لباست رو عوض كن
- بله؟ - نوشته ستون خوبيه قربان
تو اين كوچه ممنوع الخروج هست خيلي زيركانه هست
و به علاوه نوشته ديروزتون در مورد قوانين مرز هم خيلي خوب بود
بايد اعترا ف كنم
- تو كي هستي؟ - من مارتي باراسكو هستم
ميخواهم از شما به خاطر نوشته جمعه گذشته تون تشكر كنم
اون به من كمك كرد تا پدر و مادرم رو بفهمم
خيلي خوب
خوب مارتي ديگه چه كاري ميتونم برات انجام بدم؟
اگه اجازه بدين ميخواهم دخترتون رو ببينم قربان
!اه جين جين
در حقيقت من به خاطر كارا اينجا هستم
از ديدنت خوشحال شدم مارتي دو سال ديگه برگرد
نميخواهم از خودم تعريف كنم ولي اقاي شاف
ميگه من يكي از بهترين راننده هاش تويه كلاسش هستم ديگه كاملا اماده هستم
نميتونم با اقاي شاف هم عقيده باشم
- كارا!بيا ديگه - خوب؟اجازه ميدي؟
بذار ببينم، درست ساعت 3 مبادا
- دير كنين... فهميديم - دير نكنين
- اره فهميديم
اون پسري كه چند لحظه پيش dتو با خشونت بيرونش كردي
دوست ازمايشگاهيه من مارتي بود ...ما با هم كارهايه اعتباريه اضافي انجام ميداديم
اتوبوس
!واو واو واو !صبر كن!صبر كن صبر كن صبر كن
- !زود باش - !عجله كن
اره؟
اره جوردي نيم ساعت اول ايميل فرستادم
چي؟
راهي نيست داري شوخي ميكني
اين خيلي خنده داره
- خواهرت كجاست؟ - تو دير كردي
به يومس رفته من ميتونم برونم؟
- پدر داره ميره اتحاديه تشکيل بده - نه زياد سريع
- كسايه ديگه اي هم تو نوبت هستن
- اوه اين عاليه ميتونم برونم؟
- ...ببين، تو راننده خوبي هستي اين مشكلي نيست ..مثل صد ميليون ديگه
- اگه به من اجازه ندي من هرگز نميتونم ياد بگيرم
- اگه من به تو اجازه بدم تو زنده نميموني
- اين ديگه چي بود؟ داري چيكار ميكني؟
- ميتوني من رو بيشتر از اين شرمنده بكني؟ - من رو ببخش كه مزاحم درس خوندنت با دوستت شدم
- خوب ما نميتونيم مثل تو راهب بمونيم نه
- بهرحال تو تنبيه ميشي؟ - جريمه ميشم ها
- به چه مدتي؟
- تا اخر عمر - !بابا تو رو خدا
- اين خيلي تحقير اميزه - يكمي از من هم بپرس
- برايه يك ماه تنبيه ميشي
- !برايه يك ماه، ولي اين از تا آخر عمر هم بدتره
- خيلي خوب بابا چرا؟ - تو به من دروغ گفتي
- خيلي خوب باشه تو نميتونستي واقعيت رو درك كني
- دفعه بعد دوباره امتحان كن
- ...ولي...ولي - نه نه نه نه
- خيلي خوب پدر من...مارتي رو دوست دارم - اوه خواهش ميكنم
- خيلي خوب
- بابا بابا بابا بابا صبر كن خيلي خوب فقط گوش كن گوش كن
- يكهو نشد يكم زمان برد
- چقدر زمان؟ - من فقط 3 هفته هست اون رو ميشناسم
ولي من تو 3 روز شناختم
- تو نميتوني تو 3 روز بفهمي
- خوب شايد اون بتونه - نه نه نه
- چيزي كه حس ميكني عشق نيست
- اين جواني و بي‌ ملاحظ‌ه‌ گيه - اره من اون رو دوست دارم
- ممكنه تو فكر كني كه عشق نيست - نه من دوستش دارم دوستش دارم
- نه اين درست نيست درست نيست - من عاشق اون هستم
- من عاشق اون هستم من عاشق اون هستم
- بابا؟تو خوبي؟
- خوب جين به اموزش كالج ميره
كارلا هم ميره
- اوه نه يا مال من چي؟ - نه مال تو در وضع خوبي هست
- اه نه صبر كن اون هم بايد بره
تو نميتوني من رو از مارتي دور نگه داري
بابا بزار يادت بيارم اون مرد ها نصف دنيا هستن
و من يكي ديگه پيدا ميكنم
فقط اين رو بدون كه مارتي قلب من رو بدست اورده
سوار ماشين شو
- راننده خوبي رو ميشناسم
- نه
- بگير ببينم
-فكر كنم خواهرت با من زياد شاد نيست
- اوه - چرا اينطوري فكر ميكني؟
- تو پدر خوبي هستي ولي بعضي وقتها بد ميشي
- كي بهت گفته كه اين رو بگي؟ - هيچ كسي
- كارا يا جين كدوم يكيشون؟ ميتوني به من بگي
- من خودم اين رو گفتم - نه تو نميتوني
- كدوم يكي از خواهرات از تو خواستن اين رو بگي؟
- من خودم اين رو گفتم من چهارم ابتدايي ميرم
- من ميتونم خودم اين چيزها رو بسازم - جين يا كارا؟
- من خودم اين رو گفتم - جين يا كارا؟
- من چهارم ابتدايي ميرم - !اون به چهارم ابتدايي ميره
- 1اومدن
- اونها اينجا هستن بيايين دخترها
- سلام پوپپي - از ديدنت خوشحالم
- سلام ليل
- سلام بابا
- خوب الان ما همه اينجاييم - هي هي
- چطوري؟ - اوه خوب بلكه هم نه
- بچه هايه من نميتونن من رو تحمل كنن - به اين مفهومه كه تو چيزهايي رو درست انجام ميدي
- ..اوه پس تو - چه خبر ها عزيزم؟
- به دختر هات نگاه كن اونها همه بزرگ شدن
- نه نه نه اونها هنوز كوچيك هستن
- بيا اينجا ليلي - هي چطوري؟
- بزرگ ميشه - اون بزرگ شده
- هي مرد - دن رفيق
ديدن تو چقدر خوبه
- سلام سلام
- سلام عمو دن - هي ايليين چطوري؟
- تو ترافيك گير كرده بودي؟ - اره زياد...اه خيلي بد نبود
- سلام سيس از ديدن خوشحالم - خوشنوديم كه تو اينجايي
- اونها كي هستن؟من تو عمرم اونها رو نديدم
- سلام عمو دن -يك چيزي بگو
- يك چيزي - ببين حالا ميدونستم افرين
- به گوش خوب مياد به عموت برايه چمدان هاش كمك كن باشه؟
- عزيزم تو اينجا ميخوابي
- برادرت ميچ يك دوستي رو ...برايه ديدن اورده اينجا پس
- من تو اتاق ويژه هستم - اره
- متاسفم برات - مهم نيست
- خواب هايه خوش ببيني - تو هم همينطور
- خسته شدي؟ - !من رو بيار پايين بيار پايين
- صبح شده - صبح به خير
- خوب خوابيدين؟ - اره
- !من رو بيار پايين - چيزي ميخواهين؟
- يك (زندگي) ممكنه بشه
- يكم زمان نياز داره تا تنها بمونه
- نه، اين اون چيزي نيست که لازم داره
- چرا، تا اونجايي که من فهميدم همه تون لازم دارين
- اره چرا تو نميري و روزنامه ها رو نمياري؟
- اوه مامان - اره برو بيار
برايه يك مدت از ميدان برو كنار ممكنه برات خوب بياد
- بلكه بايد اينجا ها باشم - نه برو گمشو دني
اين يك خواهش نيست
- صبح به خير - صبح به خير
- يك دقيقه لطفا
اوه
ا به بازار رفتش
اره برايه قهوه درسته
با اون اخر هفته حرف ميزنه
-سلام ببخشيد ميتونين به من كمك كنين؟
اااا...البته
دنبال يك كتاب ميگردم راستش
- يك چيز خاصي هستش؟ - اره يك چيزي كه بهم در
مورد چيز بتونه كمك كنه...اي اي
ممكنه يك وضع نامناسبي باشه...
اوه خيلي خوب...چه نوعي اي اي
يه چيز خنده دار ميتونه باشه
اما نه زياد از طرز (ها ها ها )نباشه? fنه از اونهايي كه خيلي خنده دار هستن
ميدوني ديگه خودش هم از اون طرزي نباشه كه با كسي يا شخصي شوخي داشته باشه
بيشر در طرز انساني خنده دار باشه
خيلي خوب
و اي اي يكم هم اي اي
تو رو متعجب بكنه و در عين حال
به اون چيزي كه فكر ميكني چيز اشتباه
درست باشه و وقتي اشتباه فكر ميكني هم
به طور اشتباه باعث بشه به درستي فكر كني
اين طور چيزي - هممم
بلكه چيزي كه ميخواهم بگم
از همه مهمتر ميخواهم تازه تر بشم
و در عين حال هم نميخواهم
بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::.
ميخواهم يك بند قوي حس كنم
يا بلكه اصلا نميدونم چي ميخواهم
با توجه به تجربياتم همه اينها رو سخت ميتوني در يك كتاب پيدا بكني
- اوه - بلكه به همين خاطر اين همه زياد هستن
- هممم - اااا
- بزار ببينيم چي داريم
- پوتوپريه احتمالات - پوتوپريه؟
- اره اينجاست - دستمون يك اي اي كتاب شعر هست
- ديكينسون ميدوني يك چيز كلاسيك هست
- يكم نرودا هميشه خوبه - با تو موافق هستم
- اوه اين يك كتاب ماجرايي هستش
زندگيه گاندي من...نه ...ولي اون
كسي مثل اون نتونسته خوب باشه
ااا فانوسهايه دريايي پيدا كردن يك انسان خوب سخته
اه تيتر اول صفحه كافيه - ...به نظر من انا كارنيا
- ببين اين خنده داره
نه در واقع خنده دارش اينجاست همه گاز در ميارن
بلكه اون قدر ها هم خنده دار نيست
نه در واقع خنده داره خيلي خنده دار و درسته
- ...خوب باشه خوبه ااا
- اما ااا يكيشون رو بخواهم انتخاب بكنم
- اه خيلي خوب به نظر من هيچ كدوم
با رمانتيزم فيشكليف
نميتونه مقابله كنه
جدي ميگم همينطوري چرخيدم و اينها رو جمع كردم
فقط اوني كه جلوم اومد رو برداشتم
- به چي نگاه كرده بودين خانم؟ - خريدم ذاتا
- ببخشد؟ - همه شون رو ميخرم
- ....اينها رو فقط توصيه کردم
نه فقط سعي کنين کاري بکنين اون از اينها کميسيون بگيره
- اون اينجا کار نميکنه - به نظر من بايد کار کنه
خيلي با محبت هستي
ااا در اصل نه با محبت نيستم
دن هستم، متاسفم
ماري
سلام
ااا ماري من ميتونم خودم رو به تو ببخشونم؟
اين هم چايي تو گرمه
دقت کن اين هم اب پرتغال من هست
واسه تو يکمي هم نون خريدم ولي فکر کنم
به جاي نون يک کيک بزرگ دادن
بزار اين رو بگذارم
- ممنونم - بزار چنگال و دستمال بيارم
من يک عاشق چنگال هستم
و معلومه که تو نيستي
- ..خوب دن - بله
- کجا به دنيا اومدي؟ - مثل همه من هم به دنيا اومدم
و مثل هر کسي من هم بزرگ شدم خوبه؟
همم
...خوب ديگه
رفتم مدرسه قبلا ها يک بونانزا صبحانه بود
همون برنامه تلويزيوني دهه 60 بودش
وقتي 10 سال داشتم ميخواستم شعبده باز بشم
برايه همه بچه هايه همسايه برنامه اجرا ميکردم
يک بار سعي کرده بودم دختر همسايه مون رو بپرونم
ولي نتو نستم بعدش افتاد ...و ميدوني... که ...چند تا بخيه
...و پايان داستان من
اجازه بده يک چيزي به تو بگم ...قبلا هيچ
ميخندي تا حالا تو زندگيم به هيچ کسي
اين چيز رو گفتم
خوب گفتن اين برايه من خيلي سخته
و بعدش اون مريض شد
و بعدش هم فوت کرد
...و
اين يکم وقت گرفت
به نظر من بهتره در مورد چيزهايه ديگه اي حرف بزنيم
يعني ميخواهي بگي از اون مردايي هستي که 3 تا دختر دارن و
تو کتاب خونه به زنهايه معصوم کمک ميکنن ؟
- درست به من ميخوره - فهميده بودم
واقعا؟
...نه واقعا بايد برايه تو
...خيلي سخت باشه - ...نه خوب
الان خوب هستيم الان خيلي خوب هستيم
مجبور نيستي که بخندي
از گريه کردن بهتره
اه
ميتوني نگه داري
- من رو ببخش - هم-مم
- الو نه نه چند دقيقه ديگه اونجا هستم اره
- خوب ديگه بايد برم - اوه باشه
اصلا نفهميدم که وقت چطوري گذشته
کاش يکم ديگه ميتونستيم حرف بزنيم
اشنا شدن با تو خوب و يکم غير طبيعي بود
- بعدا ميتونم باهات تماس بگيرم؟ - اين يکم عجيب ميشه
- برايه اين که با يکي ديگه هستي؟ - اره يک نفر جديد
اگه فقط من حرف نزده بودم ميتونستم بفهمم
- درسته - ولي اين زياد عادلانه نيست مگه نه؟
- ...يعني در مورد من يك چيزي ميدوني - از تو ممنونم
- ولي من در مورد تو هيچ چيزي نميدونم من بقيه عمرم رو نميخواهم
تو کف اين بگذرونم كه بخواهم بدونم اون زن تويه كتابخانه كي بود
فقط ميتونيم دو تا انسان باشيم كه صحبت هامون رو تموم كرديم
خوب...باشه اين هيچ مشکلي نداره
خوب باشه
به من زنگ بزن يا كه نزن خوب پس بزن
!خوب هي هي هي
حداقل واسه اينکه بگم ديگه زنگ نميزنم بهت زنگ ميزنم
همم
خوب
باشه
حداقل واسه اينکه بگم ديگه زنگ نميزنم بهت زنگ ميزنم...واي
من رو ببخش ببخش
من...در واقع هيچ وقت چنين كار رو نميكنم اقاي پليس
اغلب خيلي با دقت هستم
...باور كن كسي رو
- به رود ايسلند خوش اومدين - بله باشه
اينجا بودن زيباست
- سلام - سلام
- مشكل چيه؟ - هيچ كسي
- يعني هيچ چيزي؟
- دني اومد
- تو خوبي؟ - چي؟اره
- نه نه خوبم خوبم - مطمئني؟
چون كه...چونكه خوب به نظر نميرسي
در واقع چيز عجيبي شد
- !واي - برايه چي واي؟
با يكي اشنا شدم و واقعا خوب بود
- !لعنت - اين خيلي خوبه
- شماره اش رو گرفتي؟ - اره
- بهش زنگ ميزني؟ - قضيه يكم قاطيه
- نه ساده هست بايد زنگ بزني
نه چون تازه اشنا شده فكر ميكنه هنوز زوده
نه هيچ وقت زود نيست مخصوصا برايه يكي به سن اون
- امي، دن با يكي اشنا شده - شششت
- با يكي اشنا شده؟ - دن با يكي اشنا شده؟
- سوال اينه که چقدر بايد زود زنگ بزنه؟ - شششت
- نميدونم خيلي وقته بيكار نيستم
- من هم...خداي من اين زن كيه؟ - عمو دن با يكي اشنا شده؟
دن با يك تيکه اشنا شده
باشه باشه ديگه اين همه كافيه
ببين چي ميگم بيا از مادر بپرسيم
- الان؟ - الان
- چطور كسيه؟ - ...خوب
- O... - Soru, eee...
- سوال چي بود؟ - اين برادرم دان هست
و به نصيحت تو نياز داره تويه شهر با يك تيکه اي اشنا شده
وووو...يكم متعجب شده
- تو تعجب نميكردي؟ميچ اخر هفته نگفتش كه ميخواهد اون
رو با همه خانواده اشنا بكنه
- نميخواهم اون رو بترسونم - خيلي خوب همه!بريم
تبريك ميگم
خوب انني؟
اسم من ان مارتي و ميچ به من انني ميگه
ولي همه به من ماري ميگن
تو كلاس من دو تا ماري و يك دونه هم مارتا هست
واسه همين نميخواهم قاطي بشه - نه اين خوب..نميشه
من...من مارتي رو ترجيح ميدم - زود باش عزيزم
- زن ها برن بالكون - زنها بيرون
مردها تو زود باش دن اين كار رو تموم كنيم
عاليه!باشه كوچكترن واحد زمان چهار حرف
- ميلي - اوه بلكه
- نانو اي ان عاليه...
هي بچه بازي نداريم
- !خيلي عقب هستين - اصلا مفيد نميشي
اوه فكر كنم كتوم نخوابيده
نه نخوابيده كتوم نخوابيده
- بريم ستون 12 دهم - بگذريم
چون تو باهاش علاقه مندي بايد يك شخص خاصي باشه مگه نه؟
- بريم ستون 12 - سعي ميكنم به شما بگم
اونطور چيزي نخواهد شد چون اون با كسي ديگه هست
- اين مشكل تو نيست - نه در اصل يكم مشكل من هست
گوش كنين ستون 15 دهم 5 حرف سرخ كردن
- سرخ كردن -سرخ كردن خوب كبابي
- رفيق، تو بغلش بچه بود؟
- هنوز نه - پس كاملا عادلانه هست
- خيلي خوب ملت هواستون رو جمع كنين سرخ كردن
- سوته - خداي من البته كه در روغن‌ سرخ‌ كرده‌ هست
و كلمه بعدي لايه هست، امتحان كرديم؟
- ببينيم ليك - فكر كنم اوزون ميشه
- خداي من شاهرگ جدول رو پيدا كرديم
- ..ده حرف چيزي كه درست طي نميشه - ...خوب
از دنيا به دن هنوز تو بخش چپ به راست هستيم
- هنوز به بخش بالا به پايين نرسيديم - دن داريم اينجا جون ميديم
- ...ما ديگه تموميم - درود بر ظ‌رف و بشقاب
تبريك ميگم
بايد كنترل كنيم - چه خبر ها اقايون؟
- ظرف و بشقاب ها دستتون رو ميبوسه
دن تو چت شده؟اونجا هيچ كاري نكردي
متاسفم اقايون
اون رو راحت بگذارين سرش خيلي مشغوله
- سرخ كردنيه روغن - بابا مامان
- چي فكر ميكنين؟
- ميچ برايه حرف زدن كمي زوده
- ميخواهم بگم اون خوبه با نمك و محترمه
و اگه اين بار هم خراب كني تو رو ميندازيم و اون رو ميگيريم
دن عزيزم لكه مونده
- جدي ميگم رفيق اين زن خيلي عاليه
- تو چي فكر ميكني؟ - خوب اون عاليه
- يك گاز بده
!هي هي هي
- نه نه !بيا ابريم اينور - خيلي خوب
- بزار تو نقشه بهت نشون بدم ما كجا هستيم
- اوه اره
...اگه ميدونستم هيچ وقت
به دوست دختر برادرم - ...اوه البته كه
- و جهت اطلاعت بايد بگم كه من به تو هيچوقت تيکه و اينها نگفتم
- اينهاش...اينجاست اينجا ساحله - !اوه
- و ما درست اينجا هستيم - فهميدم
- خوب چيكار ميكنيم؟ - اين يكم خنده داره
بلكه بهتره به همه بگيم
- نه نه نه نه نه نه
...ما كار اشتباهي نكرديم كه ...خوب بودش
خوبه!سعي ميكنين همديگه رو بشناسين
اره فقط داشتم بهش نشون ميدادم كه تو نقشه كجا هستيم
هي عمو ميچ نميشماري
خوب خوب ميدونم كه چيكار ميكنين
قايم نميشين
!برين يك
- !دو !برين باشه
- ...خيلي خوب...من - !سه
- كلي ميدونم اون كمد پشتي هستي
- !زود باش رفيق - !چهار
!از اول شروع كن از اول شروع كن
پنج!شش!تا دويست خواهم شمرد
- دارين ديده ميشين - اره
خم ميشم و ميشمارم
- ميچ ادم عالي هست - 1اره اونطوريه
- خنده دار و سرگرم كننده هست
- در يك شكل خوب...ادم رو راستي هست درست كسيه كه من احتياج دارم
- اون ادم عالي هست - !نه
- من از يك رابطه طولاني و بد اومده بودم بيرون
و تو يك سالن ژيمناستيك عضو شدم و ميچ اونجا بود
اون ادم عاليه
هي اين رو ميگي - چونكه اونطوريه
!ده
!يازده 12 13 14 15
- اونوقت...شانس با همه مون - خيلي خوب
يك پرنده كوچيك به من گفت كه ميخواهي عضو سنديكا بشي
ليلي دنبال چند تا نويسنده روزنامه بودن و زمان زيادي خواهد گرفت
اون عاليه اسم يك جا رو بگو كه در اونجا زندگي يا زيارت كردي
تبت شيلي و برلين كه هنوز ديوار اونجا بودش
..اون
صبر كنين!چي از دست دادم؟
- ميچ خيلي تعريف كرده - اره
تو چي؟كسي رو پيدا كردي؟
...بابا نكن - ببين ميدونم كه با سوزان خيلي خوب بودي
و ميدونم كه ميگي پيدا كردن يكي ديگه دندون گردي ميشه
ولي الان 4 ساله گذشته
ميتونيم فقط راه بريم؟
خواستم كه تو رو پنهان بكنم
و من هيچ متوجه نشدم
يكي ميتونه ذرت رو بده اينجا؟
- و اينطوري اشنا شديم - باشه گرفتم
- ورژن من - نه
- طالع ماه تو چيه؟ - عقرب و ترازو
- خداي من مال من هم اينه - واقعا؟
برادر و خواهر داري؟
- نه - كي ذرت ميخواهد؟
به ما چيزي در مورد خودت بگو كه كمتر كسي اين رو ميدونن و ميچ هم نميدونه
بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::.
خيلي استاد هستم - اين هم قابليت
- اين هم استعداد - يك روز عالي تو چطور ميگذره؟
مال من با اني شروع ميشه و با اني تموم ميشه
از تو نميپرسيم چي ميگفتي؟
- يك روز عاليه من با رفتن به يك كشوري كه زبان اون رو نميدونم
شروع ميشه و عدد هايه جديد
و يك جايي كه كاملا اونجا غريبه هستم
- خوش اومدي فكر كنم اونجايي
اولين لحظه اي كه اون رو ديدم
اولين لحظه اي كه ديدم
عزيزم عزيزم لازم نيست داد بزني
فكر كردم مرده ام
چون كه اونجا يك پري بودش - ممم ممنونم
با ميچ عاشق هم هستين؟
اين ذرت مثل پري هست
بيايين امشب يك چادر بزنيم - اره!خيلي بزرگ
حتي سقف هم ميزنيم
دسر!دسر
اوه دني بعضي هامون هنوز تموم نكرده
- داره دير ميشه - نه نميشه
من هم تك فرزند هستم خيلي كسل كننده نميشه؟
تا حالا روز عاليت رو تجربه كردي
كي دوست پسرت عاشقت ميشه؟
باشه باشه خيلي خوب خيلي خوب
به نظر من بهتره كه از سوال پرسيدن از اون رو تموم كنيم همه شب ازش بازپرسي كرديم
حس ميكني كه داريم از تو بازپرسي ميكنيم؟
- نه نه اصلا هم نه - فقط ميخواهد مهربان باشه
- نه از سوالات خوشم مياد - اوه لطفا
مم به جاي خانواده ام از شما معذرت ميخواهم
هيچ كدروم از دوست دختر هايه ميچ به اندازه تو
- بازپرسي نشدن - دن درست ميگه
- چي؟دوبلور بدن هستش - نه
- اسمش چي بود؟اوه خداي من - و نه كنايكس مشاور شهره
نه تراپيست ماساژ هست
و يكي از اون مهمان دار هايه هواپيمايي نيست كه ماشينش رو
جلويه اين خونه پارك ميكنه
- اين همه ديگه بسه - چيه؟اشتباه ميگم؟تو رو خدا
- واي دن ازت ممنونم كه به يادم انداختي
تو باهوش ترين ادمي هستي كه تا حالا شناختم
حق با اونه الان نوبت اني هست كه از من سوال بپرسه
ماري رو ترجيح ميده
هر چي ميخواهي از من بپرس ماري
- من سوالي ندارم - زود باش
ميچ از قبل به من گفته بود اگه من گذشته اون رو عفو كنم اون هم مال من رو عفو ميكنه
اين خيلي احمقانه هست
- خيلي خوب همه به اتاق خانواده - هي بچه ها تموم كردين؟
- بچه ها زود باشين - به اتاق خانواده
جون ميتوني كيك ها رو بياري؟
- تو نميايي بايد ? ظرف ها رو تنهايي بشوري
شش شش حرف
!اره!اره
افرين افرين
- كلمه دوم - كلمه دوم
- !تو تو - هي
معذرت ميخواهم من خيلي از حد گذشتم
نه تو هيچ وقت نميتوني از حد رد بشي تو برادر من هستي
...وقتي به تو ميگم
هيچ چيزي كه تو بگي من رو ناراحت نميكنه
- ميتونم چيزي بگم؟ ...تو كتابخونه...
وقتي در مورد اون يكي دوست دختر هام ميگفتي
به يك چيزي پي بردم
در مورد ماري حس متفاوتي دارم
حسي كه تو قلبت حس ميكني اون حس
- هستش ها - اره
- وقتي قلبت چيز ميشه - تنگ ميشه
- .تنگ ميشه و - و انگار ميخواهد از سينه هات بياد بيرون
- اره - ...بدون محافظ وكوچيك
- ...اره اين - عالي و بده
- با كدورت و زنده هست همه اش در يك لحظه
- ....اره اره به اين به اين چي گفته ميشه؟
- خوب عشق
- هميشه كلمات مناسب رو پيدا ميكني
- استنفورد يا بركلي - اوه اينها مدارس خوبي هستن
- بلكه دانشگاه واشينگتون - هممم
يا يك جايي نزديك به خونه
ليل اگه تو خوابيدن زجر بكشي ميدوني كه من رو كجا ميتوني پيدا بكني
بابا
هي عمو ميچ برايه بوسه شب بخير داري ميايي تو؟
- كجا اين قانون بد مادر و پدرم كه ميگن
- تا ازدواج در اتاق هايه جدا از هم - خيلي بچه گانه هست
- با اون قانون موافق هستم - ممنونم دن
- خواهش ميكنم - ميچ داري چيكار ميكني؟
ماري چند تا كتاب خريده ولي ميخواهم از يك نويسنده
واقعي يك كتاب واقعي باشه
- اوه نه نه نه فكر خوبي نيست - درست برعكسه
- لطفا نكن - بهترين كتابيه كه خوندم
- بلكه تنها كتابيه كه خوندي - خيلي خنده داره
- مودب باشين - اگه امضاء كني عالي ميشه
- اين اولين چاپ کتابت هستش - اين تنها چاپ اين هست
- شب بخير - شب بخير
خوابهاي خوب ببينين
بخه نظر من اگه نكني خوب ميشه
شانس با تو؟فقط همين قدر؟
اين هم كافيه
سلام
شب بخير
- صبح به خير - هي
- بگو ببينم صبح به خير - صبح به خير
- افرين
خوش بگذره
- بگير ببينم عزيزم افرين
ماري به ما ملحق ميشي خانم زيبا؟
- هي مامان - بله عزيزم؟
- مامان موزيك رو باز ميكني؟ - البته
تو بيشتر از من به اين نياز دراي داره مياد
خيلي خوب دن بيا اينجا شرزوع ميكنيم حركت بوكسر
مشت ها رو ميخواهم هوا ببينم سه دو يك
الان راست
دو !و 5 6 7 عوض كن
5 6 7
4 5 6 7 ميشماريم
1 2 3 4 5 6 7
- ميخواهي ادامه بدي عزيزم؟ - من؟
- اره اره - خيلي خوب
سالسا؟
ديگه مال تو هست عزيزم
و چپ و راست
خيلي خوب صبر كن صبر كن دن بايد بزنه جلو
بي تجربه ها بيان وسط چشمت رو از ماري برندار خوب ميره خوب ميره
- يك 2 3 4 - !اره
- يكمي هم دستها رو به كار ببريم - خيلي خوب
يك 2 3 4
يك دو
خيلي خوب همه كاري رو كه ماري ميكنه انجام بدين كاري كه دن ميكنه رو انجام ندين
اون يكي طرف
عالي بودي
خيلي ممنونم
- مهم نيست - اين عاليه
اول هاش نميخواهي كه شروع كني
ولي بعد احساس خوبي ميكني
واي، حرکت خوبيه
هي بلكه بعدا ما هم بايد از اين حرکتها بكنيم
...خوبه
- بابا؟ - ليلي خواهرات رو بردار
و بيا جلويه ساختمان
داري كجا ميري؟ ميتونيم با تو بياييم؟
ميتونيم بياييم؟ميتونيم بياييم؟
دختر هام ميخواهن يكمي با پدرشون تنها بمونن
ولي به شما قول ميدم يك روز ديگه باشه؟
ليل تو رو خدا زود باش سوار ماشين شو
دختر ها زود باشين بريم
بابا چي شده؟مادر بزرگم بهم ياد ميده تا چطوري بند بزنم
- كارا زود باش بيا بريم نه
خيلي خوب منتظر چي هستي؟
بيا اينجا
بيا ببينم بيا ببينم
اوه اوه خيلي سنگين هستي تو رو چطور ميتونم حمل كنم
خيلي خوب اه!فكر ميكنم كه
فكر كنم انجامش ميدم
واي
نه نه
اينجا قبل جايي بود كه پوسته صدف
و هيكل يك كوسه بود
عزيزم از چرت زدن خوشت ميومد يادت مياد؟
- اونموقع 4 ساله بودم - اره ولي...باشه
از كنار من دور نشين اوه يك فكر دارم بولينگ
- !هي - بولينگ بولينگ بولينگ
به گوش خوب مياد
زندگي پر از نا اميدي هاست
بزرگ وبعضي وقتها غول اسا
خوب؟الان چيكار ميكنيم؟
شما انتخاب كنين فانوس دريايي يا موزه وال؟
- ميدونين چرا فانوس درياي هست؟ - برايه اين كه زيبا هستن؟
اين درسته اره
و به علاوه وقتي هوا تاريك ميشه كمك ميكنن
و به قايق ها راه رو نشون ميدن
و از برخورد اونها به سخره ها ممانعت ميكنن
چون كه وقتي تو دريا هستن
و موجهايه بزرگ تو رو به جلو و عقب ميبره
و وقتي كه حس ميكني ديگه نميري به رويه خشكي
و وقتي فكر ميكني به ميليون ها تكه تقسيم ميشي
و تو اعماق اعماق دريا داري فرو ميري
چيزي كه باعث ميشه راهتون رو پيدا كنين نوره
- ...نوره - بابا تو خوبي؟
البته كه خوبم...عزيزم
- لذت بردين بچه ها؟
نه
زود باش بريم تو عزيزم
- ...ميدونم ميدونم من - متاسفم فكرش رو نكردم
- ...يك ايال استادي مثل تو - متاسفم فكرش رو نكردم
- سلام كوچولو
- متاسفم - زود باش كوچولو
!اره!برنده شدم
دن اين عالي بود بايد اون رو ميديدي
تو ربع مايل زدش جلو
- سريع بودم مگه نه - اره نتونستم بگيرمش
حتي عرقت خيلي قشنگه
دن كجا رفتش؟
مادر اونجا مثل يك الهه بودش
- واقعا؟ - مثل يك پانتر
...ميدوني كه بدن رو
درست مثل يك رقابت كننده ولي نخواستم روش بپرم
..خواستم اون رو تو ساحل به بغلم بگيرم ولي اون همون بود
- اين كار رو نكن - مثل يك اسب بود
- خواستم كه جلويه من باشه فهميدي كه چي خواستم؟
ماري كمد سمت راست حوله تميزه هست
دلم واسه پوستت تنگ شده
و بوت
...مم...و چشم هات
چشم هات رو ميخواهم
- !بابا - ...من
- تو يك ديونه هستي - ...من
نه متاسفم به پدر بدبختم گفتم
اره داشت به من گوش ميداد
- كيه؟ - بايد با همديگه حرف بزنيم
- نميتوني منتظر بموني؟ - تو واقعا راحت هستي؟
يعني واقعا الان راحتي
- زمان عالي رو دارم ميگذرونم - زمان عالي هان؟
- اره اونطوريه - واقعا؟يعني داري بهت خوش ميگذره؟
- به غير از صابون تويه چشمم - خيلي خوب
- چونكه ميدوني من اصلا لذت نميبرم
و فكر ميكنم كه به عنوان دو انسان دارايه شخصيت
بايد يك سري قوانين پايه اي داشته باشيم به نظر تو هم اينطور نيست؟
اوه اره البته اره
اوه باشه خيلي خوب
من هم در اين مورد ميگم
بايد فاصله مون رو حفظ كنيم صبر كن جلوتر نيا
- حوله - وايستا خيلي خوب متاسفم
ممنونم
و دست از خوندن كتابم بردار
- چرا؟ - ...و اين كار سالسا
- داري چي ميگي؟ - رقص سالسا
اون...ميتوني اون کار رو نكني
- متاسفم - اگه دست از اين كار برداري
واقعا به من كمك كردي
كارهايه ديگه اي هست كه ميتوني انجام بدي مثل رفتن از اينجا
- اوه ممنونم - اين...چيزه...اره
گفتم گفتم نخواستم بگم ولي گفتم
- و به علاوه چيكار ميكنم ميدوني؟ - چي؟
برايه جلوگيري از ايجاد اوضاع نامناسب ديگه
خودم رو يكم ديگه كمتر جذاب نشون ميدم
خيلي خوب اين عاليه و ميدوني نه نه
- ديگه از فكر كردن به تو دست بر ميدارم - خوبه
همينکارو ميکنم
و اگه به تو فكر كنم
كه اين چيز در يك لحظه اي - ضعيف
آره، در يك لحظه ضعيفم به عيب هات متمركز خواهم شد
- به عيب هام - به عيب هات
- اونها چي ها هستن؟ - هيچ فكري ندارم
...و از اين مطمئن شو كه
!از مادر بزرگم بپرس اوه
متاسفم داشتي دوش ميگرفتي؟
اره دوش ميگيرم
اوه يك توصيه كوچولو خونه قديمي و لوله هايه قديمي
- ممنونم - گرم شدنش خيلي طول ميكشه
با تو ميتونم در مورد چيزي حرف بزنم؟
- البته البته كه - ميتونه بينمون بمونه؟
...خوب فقط خوب
...ديشب من
ديشب در مورد زندگيت داشتي حرف ميزدي
- در مورد اهميت مسافرت يعني امتحان كردن چيزها
!ميدوني ديگه بعدا فكر كردم...كه عاليه
...همه اينها رو ميدوني چقدر
- فكر كنم اب گرم شده - درسته
...ولي فقط
...اوه هنوز هنوز لباسهات رو عوض نکردي
اه يادم رفته
يك طرف ديگه نگاه ميكنم اين طرف نگاه ميكنم
...هر چيزي كه هست فكر كردم كه ميدوني واقعا
ميدوني كه فكر ميكنم كه ميخواهم چيكار كنم
تو اينده نه فقط برايه مدرسه
تو زندگي تصميم گرفتن برايه اين كه ميخواهي چيكار كني خيلي سخته
يعني ميخواهم به جاهايه جديد برم ميدوني كه
...چيزهايه جديد امتحان كنم
ميخواهم بگم كهتصميم گرفتنن سخته
...اين كه كجا باشي و
و زندگيه اون تجربه
اين هم از همه مهم ترينشونه مگه نه؟
- درسته - ولي در عين حال
يعني واقعا چيه
ميخواهي واقعا ترسناكه من رو درك ميكني؟
...ميدوني اين برايه من اونقدر هم عجيب
يعني از اوني كه بايد باشي
..به يك جايي ديگه برسي
!اه
!غذا اماده هست
ماكاروني و پنير بهتر از اين نيست
بزرگ ها تو سالن غذا
فكر كنم اينجا با كوچولو ها ميمونم
- دن عزيزم - مامان لطفا من رو راحت بگذار
- سلام به همه - سلام عمو دن
- سلام - سلام عمو دن
- كسي نيستش؟
- هي - سلام
- دارين چيكار ميكنين؟ - ماري به من كمك ميكنه كه چيزي انجام بدم
- اصلا سرگرم نيستيم - اره ميبينم
- اون چطوريه؟ - عاليه
- خداحافظ بابا - خداحافظ
- خداحافظ
- چي ميگفتي؟ - اه اره
من هم ميخواستم چيز بسازم ميدوني كه
دارم مثل يك قلب ميسازم
ولي هنوز نميدونم چطوري قلب رو بكشم بعدا بريدم
- هي هي - ...بعدا مثل چيز
مثل يك ستاره در اومد
بيا تو
- دن؟سلام همم هي
عزيزم برايه تو متاسفيم اين رو ميدوني
بعدا از رفتار ديروز و امروز صبحت
ديگه رسما داريم نگرانت ميشيم
ممنونم خيلي احساساتي شدم ولي من خوبم
- داريمخصوصي حرف ميزنيم - بيايين تو
نه بيايين تو مشكلي نيست
مامان ادامه بده دارم به تو گوش ميدم
ببين برايه دختر هات خيلي تلاش ميكني
و برايه همه مون خيلي تلاش ميكني خوب برايه خودت چيكار ميكني؟
الان نميشه
- بيايين تو
- اينجا داريم حرف ميزنيم - مشكلي نيست
- ميخواهيم با تو خصوصي حرف بزنيم - نرين لطفا
- ادامه بده مامان - اره عزيزم
- چون عمو دن عجيب رفتار ميكنه حرف ميزنين؟ - اره به اين خاطره
اين يك توضيحي داره
- لطفا به ما هم بگو - خواستم با تو حرف بزنم
رفيق تو بايد خودتو خالي کني
فكر ميكنم كه تو بايد بعضي وقتها خودت رو ارضاء بكني
- !اوه نه بابا - اين موضوع رو با اروژوليسمم حرف زدم
- ديگه اين همه بسه - متاسفم
- داري در مورد چي حرف ميزني رفيق
سوال واقعي كه كسي نگفته
دن دوباره عشق رو پيدا خواهد كرد؟ - متاسفم نميتونه پيدا بكنه
- هوارد - متاسفم نميتونه پيدا بكنه
ميگم اگه رو راست باشي
عشق تو رو پيدا خواهد كرد
- اوه - فكر كنم
- هي بچه ها - الان درست شدش
- چند لحظه پيش فكر كردم كاملا من رو درك كردين
- بايد لوله رو تميز كني - هي هي
بايد درب شيشه رو باز كني نميدونم مفهوم مجازي رو رسوندم يا نه
- كاملا دادي - تا حالا چيزهايي كه ميخواستين بگين رو
ناراحت و پيدا كردن عشق تميز كردن لوله
..ش بودخيلي خوب ممنونم اين همه
- نه نه اين همش نيست اين همش نيست
تو رو خدا مامان
تو سوپر ماركت با دختر مارگوت دارپر اشنا شديم
- كي؟ - و هي از تو پرسيد
ميبيني دني بايد يكم سرگرم بشي
روتهي دارپر تو رو ساعت 6 خواهد برداشت
و با هم ميرين تا چيزي بنوشين - من روتهي رو يادم ندارم
- بايد با يكي بري بيرون - نه نه
با كسي نميرم بيرون مامان
اره عزيزم ديگه وقتش اومده
روتهي (دماغ خوكي )دارپر هان؟ مامان بابا اين يك شوخيه؟
دارپر (دماغ خوكي) نيست متاسفم ولي اين خيلي ظالمانه هست
ظالمانه فلان نيست
مامان من حتي روتهي (دماغ خوكي)دارپر رو به ياد ندارم
نميخواهم برم نميخواهم با يه دماغ خوكي برم بيرون
- !ميري تصميم گرفته شده - نه نميرم
- من روتهي (دماغ خوكي)دارپر رو يادم ندارم - اين فقط اولين ملاقاتتونه
- با هم ميريم باشه؟سرگرم كننده ميشه مگه نه ماري
- اره لذت بخش ميشه
- اين هم دختر من
...تو رو خدا عالي ميشه...خوب
متاسفم متاسفم
برين رم كنين
خيلي خوب خيلي خوب
داره مياد
اين خيلي خوبه
سلام اين روتهي دارپر هست
- همه رو ميشناسي - اره سلام بچه ها
- ديدن دوباره تو خوبه روتهي - سلام دن
- سلام - تو رو هر كجا باشه ميشناسم
يعني اصلا فرق نكردي
روته بنظر عالي مياي
اين خيلي خنده داره
- نه نه نه - هاروارد مدرسه اطباء
جون هوپكينس...اوني كه خوبه براي خودت انجام ميدي
- اره - تاثير بر انگيزه
فكر كنم وقت كافي برايه بيرون رفتن با كسي داشته باري
در واقع يكي بودش
برايه من خيلي مهم بود
در يك حادثه فجيع اون رو از دست دادم
متاسفم
ممنونم
عجيب اينه كه همديگه رو فقط 3 روز ميشناختيم
اما...بعضي وقتها چطوره ميدونين كه
- اره -اره كاملا اره
- اره - پس دكتر هستي؟
- اره - تخصصت چيه؟
- جراح پلاستيك - اه البته كه اونطور هستي
نه ميدونم ميدونم كه چي فكر ميكني
ولي تخصصم در مورد سوختگي و فرم صورت هستم
به پسر بچه ها علاقه دارم - اوه
- اون درست يك قديسه
كمكي كه دستم بر مياد انجام ميدم مثل برادرت
- اوه نكن - وقتي شب ها نميتونم بخوابم
ميرم اينترنت و مطالب نويسنده هايه قبلي رو ميخونم قبلا چيزهايي كه نوشته بود رو خوندي؟
...فقط رمان ش رو
شما رو كاملا خوب ميكنه
مثلا اين ...تو به ....مادر يك ديونه تلويزيون گفتي که
- هي هي - كنترل رو قايم كن
اگه بخواهد كانال رو عوض كنه چي ميشه؟ حداقل يكم ورزش ميكنه ديگه
باهوشانه هست، يا اون والديني که 5 تا بچه مشكل پسند داشتت؟
مجبور بودن برايه هر كدوم يك غذاي جداگانه بپذن
بهش گفتي تو چي هستي رستوران؟
- درسته - باهوشانه هست
- هر كلمه ات رو استفاده كرد - همه چيزي كه ميخواهم بگم
من بچه ندارم و زياد هم مشكلي ندارم
ولي اگه يك روزي بشه
حرفهاي تو به من راه رو نشون خواهد داد
معذرت ميخواهم بايد ازت اجازه ميگرفتم نميتونم جلويه خودم رو بگيرم
متاسفم وقتي يك زن اينطوري ور ميده
يعني ...يك مرد اصلا نميتونه فكرش رو نكنه
هي رفيق
- مشكل نيست ماري مشكل كه نميشه مگه نه؟
ولي فكر نكنم دن به اون علاقه داشته باشه
- علاقه نداره؟ - علاقه ندارم؟
فكر نكنم بهش علاقه داشته باشي ازش خوشت مياد؟
!اوه اره عاليه
نميدونم كه چي شده ولي يك چيزي انگار جلويه اون رو گرفته
ديگه نه
ببين اين خيلي خوبه
مياييم
خيلي خوب به خونه رسيديم
- واقعا از ماشينت خوشم اومد - ممنونم
- به سلامت - خداحافظ
- از ديدنت خوشبخت شدم روتهي
- من هم - خيلي خوب اقايون
در واقع يكم ديگه با دن ميخواهيم بگرديم
منتظر من نشين
او
مم اين عاليه
راز اين رو ميدونم...عشق
تو هر گاز يكم ديگه لذيذ ميشه
- با كلمه ها نميشه گفت - ممم ممنونم
- مزه اش چطوره؟ - نفيسه بابا
- مممم اشتها اوره
- دارم سوميش رو تموم ميكنم - يكم ديگه لطفا
- كسي نميتونه وايسته مگه نه؟ - اره
دستور العملش مخفيه ولي اجازه داد تخم مرغ هاش رو من بشكنم
واقعا؟
مرد خوش شانس امروز صبح چطوريه؟
- اوه لذت بخش بود - پس اونطوري؟
شنيدم ديشب اشتهات باز شده بوده
بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::.
- يكي ديگه ميتونم بخورم؟
ميدوني در واقع من هم يكم گرسنمه
- دستورالعمل مخفي داره مياد - رفيق اينها عالي هستن
- خيلي خوشم اومد - ممنونم
- چند تا خوردي بابا؟ - درب رو باز كردي؟
هي چيزي كه شده يا نشده هيچ كسي
به اندازه تو مستحق اين نبود
بگير ببينم
وقط شير يا خط اومده - !هو!هو!هو!هو!هو
عاليه
خيلي خوب خوب بود
خيلي خوب ميخواهي محكم بازي كني؟
محكم بازي ميكنيم؟
خيلي خوب پس ميخواهي من رو بچسبوني زمين
يك بار ديگه
برين به صف و از من محافظت بكنين
- به صف!بهصف شروع كنيم - خيلي خوب ادامه
- !فرار كن - !اون رو بيار پايين
- !ماري!ماري - !زود باش ماري
!دني
چرا جلويه من سعي ميكني مثل يك بچه 15 ساله رفتار كني؟
من تو کف يك ارزوي غيرممکن هستم
به نظر من بايد جلوي خودت رو بگيري
- اين يعني چي؟ - فكر كنم خوب ميدوني اين يعني چيه
- بابا بازش ميكني؟ - اوه البته
ممنونم
الو؟نه من پدرش هستم
يكي به اسم جوردي تو رو ميخواهد
بچه ها!چند لحظه پيش يك تلفن اومد
ميدونين وارد سنديكا شدن برايه يك روزنامه نگار يعني همه چيز
خيلي خوب باشه بزارين توضيح بدم
از من خواستن به گروه پخش لامسون
برم و با استادهاش ملاقات
داشته باشم
فردا ميان اينجا
و با من يك قرار داد خواهند بست
اين عاليه
- بلكه بهتره اول كار رو قبول بكني - اره اين درسته
- تبريك ميگم دن - ممنونم رفيق
خوب؟
!واي
بابا؟
بابا؟ليلي پرسيد كه چرا تو همش با ماري لاس ميزني؟
- نه نميكنم - نگران نباش من چيزي رو لو نميدم
- گفتم كه چيزي بينمون نيست - چونكه نيست
بابا من 17 سال دارم رسما داري سعي ميکني باش لاس بزني
ميدوني ذاتا مهم نيست
چون اون اصلا بهت علاقه مند نداره
ولي با دقت باش باشه؟
- بهرحال بهت تبريك ميگم - ممنونم
بابا اون تا اينجا رو با اتوبوس اومده ...خانواده اش تو بوستون هست بابا
بابا من رو دوست داره
خيلي خوب
لازم نيست ناراحت بشي
وقتي موضوع سكس ميشه تنها كسي كه ميخواهد منتظر بمونه مارتي هستش
چي اين جمله بايد من رو راحت بكنه؟
- بابا اون رو دوست دارم - ..عزيزم
اون رو دوست دارم
- اون رو دوست دارم دوست دارم - نه دوست نداري
مال ما عشق واقعي هست
و عاشق نشدن تو
به اين مفهوم نيست كه بايد ما رو مجازات بكني
دوست داشتن عشق نيست و جذابيت جنسي هم عشق نيست
- نميفمي - من نميفهم؟
نه تو حتي نميفهمي چي رو نمفهمي
چي رو نميفهمم كارا؟ لطفا به من بگو
اون چيه؟با اون نبودن اعصابت رو خراب ميكنه؟
كه ميونتون يك پيوندي هست
چيزي كه شما رو بهم متصل ميكنه؟
و هر وقت پيش اون باشي
هر چيزي ميخواهي ميگي و هر چيزي كه تويه عقلت ؟
و قلب هست رو ميگي
و وقتي با هم باشين بدوني كه اون انسان تو
رو از اوني كه ميتوني باشي ميتونه بهتر بكنه؟
يعني مارتي ميتونه بمونه؟
متاسفم
مارتي ميتونه بمونه؟
هاوارد تو رو به ايستگاه اتوبوس خواهد برد
به عموت زنگ زديم اون تو بوستون منتظرت خواد بود
- خيلي خوب قربان - ببين من پدر تو نيستم
ولي بايد بدوني كه عشق يك احساس خطرناكي هست
- نخير قربان - داري باهام بحث ميکني؟
...نه فقط
عشق يك حس نيست يك توانايي هست
- اين رو به تو كي گفته؟ - جمله خودمه اقاي بورنس
بيا خداحافظي بكن
شيشه رو ببند ديگه كافيه
- !بابا - اون رو به زودي دوباره ميبينه
!نه!نه
!مارتي!مارتي!مارتي
- اين خيلي خوبه - چيه كه خوبه؟
اين...اين چطور ميتونه خوب باشه؟
خيلي خوب گذشت ديگه خيلي خوب
اين همه مطمئن بودن اين همه عاشق بودن
- عشق يك حس نيست - نيستش؟
يك توانايي هست
اگه اين درست باشه دختر با توانايي خوبي داري
!تو قاتل عشق هستي
خيلي خوب كارا بعدي؟
اوليور با دختر هاش كاري ميخواهد بكنه
گوس هم همون كار قبلي رو ميكنه بلا بي قراره
- هاوارد و من هم شعر ميخونيم اوه اين خيلي خوبه عمه ايولين هم؟
- من هم فيلم ميگيرم - واقعا؟استعداد تو چيه؟
قاتل عشق
چي ميگفتي؟
برايه همه خانواده يك چيزي نقشه كشيديم
از همه مون فيلم بگير
- استعداد پدرت چيه؟ - نداره
تنها كسي كه قاطي نشده اونه
و مقابلتون بلا ويلسون
زود باش بلا
توله سگ
- خوبي؟
- درونم يك حس بدي هست - هميشه هر كاري كه ميكني رو انجام بده
ماري دختر ساده اي نيست
- بايد يك چيز خاصي انجام بدم - فقط...خودت باش
بولداگ
اين همه
- اين برايه مارتي هست - ميخواهي كه گيلاس هات رو نگه دارم
- نه باشه
!واي
!بسته شده
- يك فكري دارم - مطمئن هستم چيز خوبيه
ميتونه باشه
و اخرين نفر عمو ميچ
خيلي ادم باهوشي هست برادر بزرگم
اگه واقعا ميخواهي درست باشي
گفته بود كه شعر بخون
اين ميون گروهم رو به شما معرفي كنم
باور نميكنم از اون موقع تا حالا كار نكرده بود
يك 2 3 4
براوو عمو ميچ
از اوني كه اون گفت
كار خوبي بود اقايون
اين چي بود؟
نتونستم جلويه خودم رو بگيرم
الان بايد چيكار كنم؟
نميتوني كاري كني اون برادر منه
خوب چرا اونوقت برايه من شعر خوندي؟
..چونكه من...من
صفحه 92 به اتاق يك پري وارد شدم
نكنه مردم؟
صفحه 148 اگه گذشته من رو ببخشي من هم مال تو رو ميبخشم
معلومه كه همه گفته هاي برادرت مال تو بوده
..اين غير قابل تحمله
ديگه بيش از اين نميتونم نقش بازي كنم
- بابا؟ - بله عزيزم؟
ميايي به اتاقم؟ميخواهم چيزي بهت نشون بدم
فردا ميام عزيزم باشه؟بهت قول ميدم
خيلي خوب بابا
!خداي من
- هي داره چي ميشه؟ - شششت
مشكل چيه؟شعر خوندنم؟
- نبايد ميگفتم ميدونستم
نه اين نيست
- ...شعر بدي بود من - ميخنده يا گريه ميكنه؟
- نه نه نه لطفا - لطفا نكن
ماري
داره مياد
!مامان
نه نه نه نه نه نميدونم بهش چي بگم تا حالا هيچ دختر بچه اي رو از دست ندادم
- اوه خداي من اين اولينشون بود - واي
لطفا سعي نكنين كه معمولي رفتار بكنين
گفتش كه ادم عالي هستم
و گفت كه من رو خيلي دوست داره
بعدش گفت كه
بايد بريم نيمه روح خودمون رو پيدا بكنيم
کاملا گيج شدم، از ديروز تا امروز
نميدونم چي عوض شده که اين كار رو كرد
...بايد چيزي باشه يك سببي
- چرا به من نگاه ميكني - به تو نگاه نميكنم
فقط به آينده وسيع و خالي خودش نگاه ميكرد و تو جلوش در اومدي
دني ميخواهي تو چيزي و اضافه كني؟
خوب استاد چي ميخواهد بگه؟
- خوب - ...عزيزم واقعيت دردناك اين هستش كه
همه ما از اون خيلي خوشمون اومده بود
اره خودش هم زياد
اين كمك نميكنه
يكي ميتونه يك كار سرگرم كننده بگه که بكنيم؟
خيلي خوب خيلي خوب خيلي خوب
...خواننده رت پارك
!دين مارتين سمي ديويس و جي ار
!اره
نوبت تو هستش رفيق زود باش برو
باشه
!شروع كن
- ...اين يك جور - سلام جوردي
- نميتوني حرف بزني؟ - نه ولي ادامه بده
- بايد ميرفتم - ميدونم
- !من فرانكلين - ...ولي واقعيت اين هستش كه
- اره؟ - زياد دور نشدم
خوش خنده و چشم هايه زيبا و يك زن ناياب
- !ماري - اره
- عزيزم نكن نكن
- بابا؟ - قربان جونم
- ميتونم چيزي كه ساختم رو نشونت بدم؟ - همينكه برگشتم باشه؟
خداي من
- باز هم تو؟ - ديدن شما خيلي خوبه اقاي پليس
- امروز چطور هستين؟ - ميدوني چرا تو رو نگه داشتم؟
دقيقا من كاملا ميدونم كه كاري كه ميكنم اشتباه هستش
- اين برات گرون تموم ميشه - بنويس به تخته
- چي گفتي؟ - بنويس به تخته
- ما چيكار ميكنيم؟
- ممكنه اشتباه باشه - اره
ولي به نظر من تو اشتباهمون هم ممكنه درستي باشه
به نظر من بايد فكر كنيم
..يعني دختر هات...و ما
...اونها عالي هستن و
- چي شده؟ - فكر كنم هنوز زوده
پس اينطوري؟
هنوز نميدونيم كه ميتوني بولينگ بازي كني
خيلي خوب نه نه!صبركن
صبركن نه نه بايد راست بندازي
- من رو راحت بگذار - درست بنداز
- زود باش - تو بنداز
من نگاه ميكنم
- اماده
اوه!ممنونم
خوشم اومد پرتاب بدي بود اما اين حركت قشنگ بود
اوه من زود شروع نميكردم
بد نبود خوب بودش
اونطوري دستت رو ميشكني
!اوه
نه نه نكن
زودباش زودباش زودباش
- !اره - با هم بندازيم
يك دو سه
بابا؟
خداي من، بابا چيكار ميكني؟
- ...اوه - چيكار ميكنين؟ماري؟
اينجا چيكار ميكنين؟
داشتن همديگه رو ميبوسيدن
ميتونم توضيح بدم
- شما جدا شدين مگه نه؟ - دو ساعت پيش
- فقط دو ساعته که جدا شديم
فكر كردم رفتي
رفته بودش ولي زياد دور نشده بود
- چي؟ - اين رو...اين رو ميتونم توضيح بدم
- اره بگذارين توضيح بده - خيلي خوب
اون زن تويه كتابخانه يادت هست؟ اون اينجاست
به من گفتي دنبالش برم ولي من نرفتم
ما نقشه اين رو نكشيده بوديم
ميدونم چطور ديده ميشه ميچ و چطور حسي هست
خوب يا اين چطوره بچه جنده؟
خداي من
- چي شده؟ - متاسفم
همه اروم باشن
- خيلي متاسفم
اوه عزيزم يكم يخ بيار
- دن خوبي؟ - ماري؟
!نه نرو
نميدونم چي فكر ميكرديم
معذرت ميخواهم
نرو
بابا؟
!بابا صبركن
!چيكار ميكني؟بابا
خيلي خوب اين هم دستور برايه رفتن به دادگاهتون
يك چيز ديگه بايد گواهينامه تون رو توقيف كنم
مهمون داري
- اوه ما هم داشتيم در مورد تو حرف ميزديم سلام - سلام
سيندي لامسون مدير پخش گروه پخش لامسون
- سلام - جيم لامسون دستيار
- از ملاقاتتون خوشبختم - بله
اينجا نشسته بوديم و داشتيم با خانواده تون حرف ميزديم
مخصوصا از ملاقات با دختر هاتون خوشحال شديم
- اوه - اب سيب؟
ممنونم خيلي ممنونم
عالي به نظر مياد
بابا اب سيب
تو فقط قاتل عشق نيستي
بلكه پدر خيلي بدي هم هستي
خيلي خوبه
همونطور كه ميدونين
با دو تا نامزد ديگه هم ملاقات
داشتيم ولي من و پدرم
بهترين رو برايه اخر نگه داشتيم
دختر ها اگه ميخواهين ميتونين برين
اوه اگه مشكلي نيست بهتره كه بمونن
ميخواهيم كه همه خانواده بدونن
دن خوب ميدونه كه همه چيز رو ميون خانواده نگه داره
- مگه نه دن؟ - واسه همين بهت اعتماد داريم
اولين اموزش روزنامه نگاري رعايت ارزش هايه اخلاقي هست
با نوشته هات و خصوصيات كاراكترستيكت
- خيلي تاثير برانگيزه - درست بودن و مورد اعتماد بودن
- برايه تو نقشه هايه بزرگي داريم دن
كاري كه اينجا ميكنيم با اوني كه برايه خواننده هاش انجام ميده يكيه
- اون چيه؟ - اول خانواده
خيلي خوب خيلي خوب اينجا يك چيزي هست
معلومه كه يكي نوشته هايه خودش رو نخوانده
درست نفهميدم كه ميخواهين چي بگين
از اينجا برو تو يك دروغ گو هستي دوست دختر برادرت رو دزديدي
چه مدتيه اون رو ميشناسي؟
دو تا اشتباه بزرگ كردي اين هم نقشه ات بود؟
از همه بدتر اينکه ليلي رو فراموش كردي
ميخواست يك چيزي كه برايه تو درست كرده بود رو نشونت بده
ولي اصلا نگاه نكردي
- همه چيز رو خراب كردم - نه خراب نكردم
اره خراب كردم مامان ببين با ليلي چيكار كردم
- ميچ رو فراموش نكن - اوه جان
و اون روزنامه نگار ها
بايد قبول كنم كه امروز برايه تو روز خوبي نبود
اگه فقط روي پدر بودن تمرکز ميكردم
اوه، خودت ميدوني که عشق دردسرسازه
بايد بهتر عمل ميکردم من بچه هام رو ناراحت كردم
برو و دلشون رو بدست بيار
-عزيزم، تو بعضي اشتباهاتي كردي - خيلي خيلي اشتباه كردي
ولي علاقه مند شدن به ماري يكي از اونها نبود
يكي براي من يك قوطيه ديگه ميتونه بياره؟
داره مياد
ميچ
...ميچ من
..اگه يكي ديگه اين كار رو ميكرد
...من واقعا خيلي
حرفت رو فراموش نكن
چه خبر ها خوشگل
دختر ها يكم ميتونم با ليلي تنهايي حرف بزنم؟
خيلي خوب با همه تون حرف دارم
ميدونم همه چيز رو خراب كردم
- اره كردي
...مادرتون رو
خيل دلم برايه مادرتون تنگ شده
هميشه و هر وقت اون به ياد دارم
- مادرم ديگه نيست - اوه عزيزم اون رو هر روز ميبينم
اون رو تو خوبيه تو ميبنم جين
و كارا در محبت تو
و ليلي چشم هات درست مثل اونه
و خنده ات
پس كاري كه ميكنم اينه
خودم رو تا اخر عمر مجازات ميكنم
با شما ميمونم و هميشه با شما هستم
- هر روز با ما هستي - و هيچ جايي نميرم
ببينين، در مورد ماري يكم فكرم قاطي هست
ولي ديگه تموم شد باشه؟
عقلم رو از دست دادم
يكم احمقانه رفتار کردم چون عاشق اون هستم
...اين...اين
نه عاشقش نيستم چيزي كه ميخواهم بگم اين نيست
يعني چطور ميتونم عاشق اون باشم ...يعني چقدره كه اون رو ميشناسم
- سه روزه - ...اره
تو 3 روز چطور ميتوني بشناسي؟
نميدونم
اره عاشقش هستم
عاشقشم عاشقشم
عاشقشم
خب پس برو پيش اون
اون رو به تو ترجيح ميديم
برو
- زود - اوه
عزيزم عزيزم برايه تو راهت
- چي شده؟ - نميتونيم اين کارو بکنيم
- بايد بكني - گواهينامه ندارم
من تو نقشه کشيدن خيلي واردم
اين خيلي عجيبه ولي اصلا از دستش نميدم
خوانندهگان عزيز اين برايه اكثر شماست
اين اولين نوشته من در روزنامه شماست
در اينده ميتونم به سوالاتتون جواب بدم
اما امروز ار فرمت عموميم خارج ميشم و در مورد نقشه ها
با شما حرف ميزنم
نه در مورد نقشه هايه خودم براي اين ستون بلکه در مورد نقشه هايه زندگي ميخواهم حرف بزنم
چطور واسه زندگيمون نقشه ميكشيم
و چطور اميد داريم كه بچه هامون برايه زندگي خودشون نقشه هاي خوب و درستي بکشند
و اگه واقعا با خودمون رو راست باشيم
خيلي وقتها نقشه هامون اونجوري كه انتظارش رو داريم به وقوع نميپيونده
برايه همين بهتره بجاي اينکه به جوان هامون بگيم که نقشه ات تو زندگي چيه؟
يا ميخواهي چيكار كني؟
بهتره كه اين رو بگيم برايه همه چيز اماده باش
- داره ميفته
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.