..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
.زود باش كمس سعي كن نفس بكشي
.اون الان زير مسئوليت تو هست
.فقط تو .سيگنال قطع شد
ما هنوز نيم ساعت تا .طلوع افتاب وقت داريم
!ما هنوز ميتونيم موفق بشيم .زود باش ,بلند شو.حركت ميكنيم
.بايد مواظب باشيم
تا وقتي كه اينجا هستيم در مقابل .اون هيچ شانسي نداريم
.ممكنه اينجا نباشه .ولي بلكه ممكنه اونجا باشه
.زودباش,بلند شو پسر
اون رو از ياد بردي؟ .گرفتم
.بايد كيسه هايه 1 گرمي بسازيم
.ميكنمتون اين لعنتي .حشرات عوضي
دفعه بعد از پورتو ريكات .استفاده ميكنم
.حرامزاده احمق
.همه برن داخل
!زودباش !زودباش
.اون رو ببريم اون طرف .زودباش
خوبي؟
اينجا نميادش .حداقلش امشب
...سيد
.سيد,اون داره نزديك ميشه .اون رو بسوزون
!اون رو اتيش بزن
!نبايد پشت سرمون چيزي بمونه
!اون داره رفته رفته نزديك ميشه
ميتوني اين كار رو بكني؟
بلكه بهتره من رو بكشي و من .رو همينطوري واسه اون نگذاري
فكر ميكني كه اين فكر خوبي هست؟
.اون هم تو همون وضع هست
تو چه مسافتي هست؟ .تو ده متريمونه
.هشت متر
.پنج متر
.وقت نمايش هست ,زودباشين بچه ها
.من ميتونم اون رو حس بكنم
!شليك كنين !شليك كنين
!نه,نه,نه
~II تنها در تاريكي ~ مترجم:sublandland@yahoo.com
سه روز بعد
تو كارانبي هستي؟
ادوارد كارانبي؟ .بلكه
اين شماره رو از كجا گرفتي؟ .شيپ داده
.گفت كه به من كمك ميكني
گفت كه جايه وسايل . پنهان رو ميدوني
.اينها تجهيزات ارزاني نيستن
.و واسه من هم ارزان نميان .بله
.اره,ميدونم
به من گفت كه تو ميتوني من رو وارد ...كلينيك كالبد شكافي ببري
.و اونجا ميتونم به بدن ها نگاهي بندازم...
.شيپ خيلي چيزها ميگه
.ولي اصلا چيزهايه منطقي نميگه
ولي به من چيزي در مورد .خنجر گفته بود
يك خنجر كوچيك سياه .رنگ به اين اندازه
.اين ميتونه من رو علاقه مند بكنه
تو چت شده ,رفيق؟
وقتي به اون سه نفر حمله ...شد تو هم اونجا بودي
و حالا هم ميخواهي ... اجساد اونها رو ببيني؟
.خنجر ميتونه از تو محافظت بكنه تو كمك من رو ميخواهي؟
.اونوقت اين رو ببينيم
!كارمن,زودباش
.زودباش كسي نمياد
.زودباش بيا ديگه چي شده ترسيدي؟
تو از كجا ميدوني چطور وارد اينجا بشي؟
..اينجا سوال اصلي چطور نيست
.چقدر بودنش هست...
!دهنت رو بسته نگه دار
.انگار منفجر شده
.اين هم همونطوريه
قبلا اينطور چيزي ديده بودي؟
.اره,لعنت .اون كاملا گوه رو خورده
...اين رد ها رو نگاه ...داخل اون رفته
.و سعي ميكنه كه اون رو كنترل بكنه...
.به نور عكسالعمل نشون ميده .اره
تو چت شده؟
ديگه بيش از اين نميتونم !خودم رو كنترل بكنم
چه مدتي هست, كه تو اين وضع هستي؟
.از موقعي كه به خنجر دست زدم ...اون از دستم شروع كرد
.و همه بدنم رو فرا گرفت...
.خنجر واقعي هست
.بله
.اون رو بردار ولي مواظب باش
.مبادا خودت رو ببري
...اره,اولين باري كه من هم كردم
.واسه منم عالي اومده بود...
-... اين خطوط مارك كيه؟
...اگه قبلا به خنجر دست نزده باشه
.يك احساس سوختگي ميده....
..اين مثل اولين
.شيطان...
.اون مغز من رو به رويا ها فرستاد
.هميشه صداي اون رو ميشنوم
...و اگه هم چيزي كه ميگه رو نفهمم
.مياد واسه تو توضيح ميده...
.همان طور كه به اونها كردش
كي؟
!جادوگر
.جادوگري كه صاحب خنجر هست
تو در مورد نقشه اي كه اون با بريدن .بدنش به وجود اورده بود حرف زده بودي
كه؟
برايه پيدا كردن جاش بايد .نقشه درست رو پيدا بكنيم
.اون داره مياد
راه ديگه اي برايه خروج از اينجا هست؟
.كي ميدونه كه خنجر چقدر قوي هست
چطور كار ميكنه؟
اينجا پنهان ميكردي؟
.ميتونم اون رو حس بكنم
مطمئني كه خنجر رو از اينجا برنداشتن و جايه ديگه نبردن؟
چيه قدرت ميخواهي؟
تو بيش از اوني ميخواهي كه نميتوني تصورش رو هم بكني؟
به اين جا چي تو رو اورده,كارنبي؟
چرا واسه پول داوطلب شدي؟
!انجام دادم
.كاري كه از من خواست رو كردم
خنجر كجاست؟
جنجر كجاست؟ .اينجا,به شكمش فرو رفته
سيگنال رفته رفته نزديك تر . ميشه ,بايد بريم
.اون ر بايد كنار خودمون ببريم
ديگه خيلي ديره ديگه . سيگنال بهمون رسيده
.اون واسه ما مياد .ما رو رويه درخت كريسمس اويزون ميكنه
!ده متر .اين تنها شانسيه كه داريم
.پنج متر
بهترين چيزي كه ميتونم .واسه تو بكنم رق اينه
.هيچ تغييري نيست
خوب يا اين؟
مگه نميبيني اون !تازه زخمي شده
.نيرويه كمكي نيست !صبر كنيد
.سيگنال گم شد
.كم مونده شب تمام بشه
وسايلت رو جمع كن,اون رو .هم پيش خودمون ميبريم
اگه ما رو به هر طور خطري .بندازه اون رو ميكشم
.فكر كنم شروع ميشه
من رو ميشنوي؟ من رو ميشنوي؟
.ازش بپرس كه چي ديده
.ميگه چيزي ميخواهد اون رو بكشه
.نميتونه موفق بشه
!برو كنار
.اون رو گرفتم
.سريع باشيد
.گرفتم
تو كي هستي؟
.اون رو رو زمين نگه دارين
.لعنت
!خنجر كجاست
ميتوني اون رو بلند بكني؟
.خيلي خوب,اون رو از سر راه ببريم
!زودباش
اين تمام شد؟ هنوز تازه شروع شده
.نميتونم اين چير رو راه بندازم
.بابا اون بيدار شد
.خيلي خوب
.به امتحان كردن ادامه بده .خيلي خوب
.ادامه ميدم
وضعش چطوره؟ خودت رو چطور حس ميكني؟
من كجا هستم؟ .پيش دوستان هستي
گوش كن كارنبي,اسمت اين نيست؟
به درون تو چيزي رفته و به خاطر . اين چيزهايي خواهي ديد
.تصاوير ,خيالات
.ما بايد دقيقا بدونيم كه چي ميبيني
.مخصوصا هم جاهايي كه ميبيني
يا به همراه ما كار ميكني .يا كه يك مرد مرده ميشي
.به يك تلفن نياز دارم
هر چيزي كه ميبيني مبادا .تو خوابت به اينه نگاه بكني
اگه به اينه نگاه بكني دشمن .ميفهمه كه ما كجا هستيم
...اگه اينطور چيزي بشه
.اينطوري اون رو بكش...
.به خونه من خوش اومدي
.من رو رها كن برم
ما اين رو برايه نجات .زندگي تو ميكنيم
.بهت قول ميدم
اين خنجر مدت طولاني بوده كه بدنت . اثابت كرده و اونجا مونده
..و هنوز درون بدن تو گم شده
.و خيلي نگرانم كه يك تكهاش هست...
اون به يكي كه زخم اون . رو مدارا بكنه نياز داره
.بايد اون رو ببريم بيمارستان
.اين يك زخم معمولي نيست ...من از بيماستان حرف نميزنم
از يك نفر باتجربه كه بتونه ... .بهش برسه حرف ميزنم
.بلكه ابنر ميتونه بهش كمك بكنه
به تو گفته بودم ديگه !اون اسم رو به زبانت نيار
..بزار به تو چيزي بگم
حتي بعد از مدت درازي كه ...كارانبي بميره و دفن بشه
هيچ وقت نميگذارم ابنر لونبرگ... .وارد اين خونه بشه
پدر بزرگ تو با اجازه ... ورود اون به اين خونه
.اشتباه بزرگي رو مرتكب شده بود...
!ولي من همان اشتباه رو مرتكب نميشم
خيالات تو چه عالمي هستن؟
حس ميكني كه اونها دارن ميان؟
تو كي هستي؟
!كارنبي
اون كجاست؟
.رفته .اسلحهاش رو هم برداشته
!كارنبي !كارنبي
!اون اين طرف هست
!داريم گمش ميكنيم
به اينه نگاه كرده؟
.من ميدونم كجاست
!نميتوني بهش شليك كني !وقتي به تو گفتم بهش شليك ميكني
.كيف كمك هايه اوليه رو بيار
.به من نگاه بكن
مستقيم به قلبش؟
.بايد رگ صحيح رو پيدا كنيم
!مستقيم به چشم هايه اون نگاه ميكنه !زود اين كار رو بكن
.تو رو ميتونم ببينم
.من ميدونم كه كي هستي
هنوز وقت داريم؟
.اونطور به نظر مياد
...برو ابنر رو ببين
.و اون رو اينجا بيار...
.به اينه نگاه كردي
.ميدونم اين كار رو كردي
.اون رو ديدي
همه ما رو به خطر ...انداختي ,واسه كاري
كه كردي جادوگر .... .پشت سرت مياد
.اره,ميدونم
.دنبال خنجر خواهد اومد
چي ديدي؟
.تو ازمايشگاه يك زن ديدم
.يكي داشت بهش شكنجه ميداد
خنجر كجاست؟
.درست وسط اتاق يك قبر كند
ميخواست اون رو بكشه,درسته؟
.ولي يك چيزهايي طبق روال نرفت
.چيزي كه ديدي سالها پيش شده
.اون مرد پدر من بود
دنبال سر نخي در مورد مكان .ازمايشگاه باش
چرا؟
چون كه اونجا تنها جايي .كه ميشه جلوش رو گرفت
.كسي رو داريم مياريم كه بتونه به تو كمك كنه
چرا همه اين كارها رو ميكني؟
.اون تو رو تعقيب نميكنه
بعضي چيزهايه هست .كه از مرگ هم بدترن
.اون دختر من رو ميخواهد
.واسه همين جادوگر برگشته
اگه واسه معاينه اومدين .امروز بسته هستيم
اقايه لونبرگ؟
اقايه ابنر لونبرگ؟ .بله
.من ناتالي دكستر هستم من رو به ياد اوردين؟
.لطفا بيا بنشين
شنيدم بابات چيزي به .غير از هجي يا ترجي نميكنه
.اون برگشته
!برگشت,هاه
.بدتر از هميشه
.اين كار به من ربطي نداره
.هر كاري كه ميتونستم كرده بودم .ديگه يك زندگي متفاوت رو ميگذرونم
.به كمك نياز داريم
واقعا فكر ميكنيد ميتونيد جلويه اون بايستيد؟
.اون پدر بزگ تو رو كشت
اون همه خانواده تو و .حتي كل نزديكان تو رو ميكشه
.پيش من نقشه هست !اون من رو ميخواهد
.عينا مثل مادرم
اينجا,بايد چيزهايي باشه كه به دكستر حمله ميكنه
.اره
چه مدتيه كه اين هست؟ .سه هفته
اول به دكتر رفتم و بعدش .اون خيالات شروع شد
چرا پيش بابات نرفتي؟
تو از من ميخواهي اينجا بنشينم و تا وقتي كه اونها بيان من رو ببرن اينجا منتظر بمونم و بنشينم؟
...به من گوش بده
.اون پدر بزرگ تو دكستر رو تعقيب كرد
اين يك انتقام بود. و تا n .صدها شهر دنبال اون رفت
... اين رو حس كرده بودم ولي !مبادا به اون دست بزني
...بعد از اين همه سالي كه گدشته
.من واسه اين مزخرفات جادوگري مصونيت پيدا كردم...
.اين واقعي هست
.تويه اين يك تكه گم شده هست
اون طور كه ديده ميشه اين . خنجر قبلا استفاده شده
دست ما يكي هست كه . توسط اون زخمي شده
و هنوز زنده هست؟ .اره
قبر جادوگر رو پيدا كردن؟
.نه,اون وقت زيادي نداره .به كمك تو نياز داريم
.تنها چيزي كه صاحبشيم اينه
پدر بزرگ من,چيزهايي كه حتي . به پدرم هم نگفته به شما گفته
.اون دوست تو بود
چيه؟ .هنك ويلس تويه تلفنه
بعد از مداوايي كه كردي كلاغ اون مرده .اون پولش رو ميخواهد پس بگيره
راستي؟ .بهش بگو كه يك راه حلي براش پيدا ميكنم
به گفتم كه غذا .نده فقط اب بده
!بهش بگو بره به جهنم
.ما رو تنها بگذار
!تو بمون
.خوب ديده ميشي .به تو رسيدگي ميكنم
اين باعث ميشه ما .زخم رو تميز بكنيم
.اين رو بگير و رويه زخم فشار بده
.محكم,كمي محكم تر
اين باعث ميشه از اون يكي ...طرف تصاوير هايي ببيني
مثل يك لامپ 1001 ولتي... .نور خواهي داد
اون ديگه چيه؟ .اين واسه تو هست
اين باعث ميشه توانايي هايه ...تو كه اون
. اعماق خوابيدن رو بيرون بياره...
.همين قدر ميتونم بگم
.اين خنجر يك اسلحه غير قابل باوره
.اين از متال (آ) ساخته شده .خيلي جهت داره
اگه بخواهي از اين مثل چاقو استفاده . بكني اونطوري استفاده ميشه
.بيشتر قاي بودش
ميخواهي با مرگ ديگران يك زندگي ابدي داشته باشي؟
.بر عليه جادوگر مبارزه كن
اون يكصد سال داره و تا حالا دارايه اطلاعاتي بيش
.از اوني كه ما صاحبشيم هست...
ميتونه روحش رو وارد بدن .يكي ديگه بكنه و بخوابه
.اون كسي هست كه راز زندگي جاودانگي رو ميدونه .اگه اين كار رو بكني نميتوني حركت بكني
.اين يك محلول راديواكتيو هست
.اون رو نگه دار .درست به اينجا
.اين تو رو اون يكي طرف نامرئي خواهد كرد
.ديد تو رو خواهد بشت
اگه فردا نتوني بلند بشي يعني .اين مقدار خيلي قوي هست
.اون خوابيده,فعلا فقط خوابيده
.دوست پسرت تويه دردسر هست .اون دوست پسر من نيست
راستي؟
.به تو پيشنهاد ميكنم اون رو تو دستت نگه داري .اون يك فرد ايده‌ آليست‌ هست
.يا كه بدترشه
اين رو ميدونم چونكه من هم . يك وقت هايي اونطور بودم
اين ممكن نيست كه اين خنجر ... باعث اين زخم جدي بشه
اونها روح ها رو ميكشن !نه بدن ها رو
.اين اطراف دنبال غار جادوگر ميريم بلكه تو هم بايد رسيدگي بكني؟
تو هم قبلا كل وقتت رو با .گشتن اون گذرونده بودي
هر چيزي كه دنبالشي . اون خيلي وقت پيش مرده
اون چيزي كه پدرم به تو داده هنوز پيشت هست؟
. اين به تو فايده اي نميكنه
هنوز پيش توست؟ .اون رو سالها پيش سوزوندم
.با قدرت هايه ما فوق طبيعي صلح كردم
من مزاحم اونها ميشم اونها . هم مزاحم من نميشن
.ميدوني كه همه اونها مردن
الان هر كسي كه با پدرت كار كرده .در وضعيت مرده هست
سعي كردن خوب باشن .و اخرشون با بدي شد
.بلكه هم اين رو به هم زدي
.ابنر لونبرگ بزرگ ميترسه
اين اطراف يك عالمه انسان .ميميرن و تو كاري نميكني
.نه .تو بهترين دوست پدرم بودي
اگه پدرم تو رو اين .وضعيت ميديد ميخنديد
تو قبلا ها از من نفرت ميكردي .هنوز هم نفرت ميكني
اون دو يا سه ...روز داره
.يا كه ممكنه جادوگر اون رو امشب بگيره...
اگه اون قراره بياد اينجا و .من بودم اينجا نميموندم
.به اون دست نزن
تو فركانس (آي آم )رو ميدوني؟
...الان يك مدل خيلي پيچيده داريم
.ما جادوگر رو با اين دنبال ميكنيم...
چيزي نشون ميده؟
بايد نشون بده؟
نگران نباش,ما واسه .اون يك سورپرايز داريم
.اون ذاتا اينجاست
!لعنت
.همه برن طبقه بالا
!كارنبي !زودباش
.انرژي درسته,اتصالات هم درسته
.كارانبي, بيا تو !زودباش
خيلي خوب,حالا همه از . سيم ها دور وايستن
تويه (يو وي) چي هست؟
لطفا اين اژير رو قطع ميكني؟ .چراغ ها تا ابد نميتونن روشن بمونن
اين اولين تجمع ما .با هم تويه اينجا نيستش
اين ديگه چي بود؟
اون تويه خونه هست؟ .حركت ميكنه
كارنبي,اون تويه خونه هست؟ !نه
.اون واسه من اينجا نيست .اون خنجر رو ميخواهد
.تو نميتوني بري پايين
.دو نفر از ما ميره
.يك ماموريت گرفتم .شانس با تو
!تو نه
من وجود اون رو حس ميكنم خوب يا تو؟
.بايد زود برگردي طبقه بالا
.چي داره ميشه
به خاطر اين وسايل .اون نميتونه اينجا بياد
!تكون نخور
ممكنه ژرناتور تو عرض .چند ثانيه ديگه شروع به كار بكنه
!اونجا يك چيزي هست !اماده باشيد
!اون داره مياد !شليك كنيد
.كارانبي ,تو با خنجر برو به پايين
.اين زير مسئوليت تو سهت
.بيا بريم ژرناتور رو تعميير بكنيم
.به ارومي بپيشروي بكن .ميتونه حركات ما رو حس بكنه
.زودباش عزيزم
!زودباش
.ديگه بيش از نميتونيم منتظر بمونيم
.خداي من
.ناتالي ,صبركن
!ناتالي
.خداي من
.اسلحه استفاده نميكني چي؟
.اينها گلوله هايه رد هستن
!دكستر.دكستر
.به من اعتماد بكن
چرا اين كار رو كردي؟
!بابا
!به من نزديك نشو
!اين كار رو نكن
.خوب ميدوني كه بايد چيكار بكني !نه
.واسه اين مدت طولاني بود منتظر بود
!نه
.پدر تو مرد خوبي بود
اون امشب برميگرده درسته؟
اون ما رو پيدا خواهد كرد .و . مهم نيست كه كجا هستيم
.تو در امان خواهي بود
واسه اتفاقاتي كه به پدرت افتاد خيلي متاسفم ,ناتالي
مطمئن هستم كه نقشه اي برايه .خاتمه دادن به اين رو داري
.همه وارد يك راه بدون خروجي شدن
خنجر كمبود داره خودتn . ميدوني كه كدوم تكه اش كم هست
اين خنجر رو برايه .نابودي اون ضعيف ميكنه
ما برايه فعال در اوردن ... قلب جادوگر
.به اين تكه نياز داريم...
هر چيزي كه نياز داري رو ميتوني .تو ازمايشگاه جادوگر پيدا بكني
.ديگه اين از دست من خارجه
.پدر بزرگم به تو اعتماد كرد
اگه چيزي پيدا ميكرد .اين رو زود به تو ميگفت
تو در مورد پدر بزرگت چي ميدوني؟
.اون در برابر جادوگر مبارزه كرده بود
...پدر بزگ تو
برايه چيزي كه اخرش ... .مرگ بود مبارزه كرد
دست از حرف زدن در مورد اينطور ! چيزهايه مزخرف بردار لونبرگ
خواهش ميكنم من واقعيت ها رو ميگم .اون به چيزهايه غير طبيعي وسواس داشت
اون ميدونست كه اون يك .قرباني ديگه خواهد خواست
...در عين حال
...مادر بزرگ تو شروع به نشان دادن تحمل كمي...
. در برابر افكار ديوانه وار پدربزرگ تو كرده بود...
الان هم دختر اون كاري .رو ميكنه كه به اون ميخوره
.مادر تو يك طعمه بود .فقط يك طعمه
برايه ديدن راز بيشتر .قرباني هايه زيادي داد
و بدن اون رو به مقبول .جادگر پيشكش كرد
.پدر بزرگت رو ميشناسي .و اون رو به ياد داري
پدر بزرگ تو خيلي وقت پيش مبارزه .خوبي بر عليه اون كرده بود
تنها چيزي كه اون ميخواست .راز زندگي جاويدان بود
برايه يك تكه از قلب مادرت ...بهش پاداش داد
.برايه چند تا راز كه نميشه جلوون ايستاد....
.و اون بيشتر از اون رو خواست .و قرباني ديگه اي خواست
.تو سه سالت بود
...به اون ,گفت كه
وقتي تو به سن مناسب رسيدي تو... . رو واسه جادوگر قرباني خواهد داد
.پدربزگت تو رو فروخت
. واون الان ميخواهد اين رو وصول بكنه
.همه اينها تويه روزهايه زيايه گذشته مونده
.بايد قوطي ديگه باشه
رويه تنه سبز رنگ .اوني كه خطوط قرمز داره
.همش اينه
روح تو چقدره,اون رو به چي فروختي ,كارنبي؟
من واسه چند تا راز يك .جادوگر كسي رو نميكشم
.مطمئنم كه ميفروشي .من ميدونم كي هستم
ولي اين فقط در .مورد من نيست
.تو يك ايدهاليست هستي
...تو بايد مواظب باشي كه انسانها
به خاطر اشتباهات... . تو اسيب نبينن
.مردك پير
.اين يك وضع نااميدي هست
...فقط پشت سرش اطلاعاتي
نامعلومي گذاشته كه اين... .محل كجا هست
اين چيزها ديگه چي هستن؟
.من همه جا رو به مربع ها تقسيم كرده بودم
من سالها اين رو بررسي كردم ولي .هرگز نتونستم چيزي پيدا بكنم
.كه .كه
.اين زن كوين هست .تو شمال پارك بودش
ممكنه تويه پارك .يا كنارش هم باشه
اين ديگه چيه؟
كي 12
.درست اينجا
ناتالي كجاست؟
.خداي من
!ناتالي !اون تويه يك شي جسماني هست
!ناتالي
!مارتا مارتا كجاست
!خنجر رو بنداز !ناتالي,خنجر رو بنداز
!بك از سر راهم
.اون اسلحه نميشه !اين گلوله لازمه
!زود خنجر رو بنداز,الان !بنداز
!بهش دست نزن !بهش دست نزن
تو خوبي؟
.اون رو ديدم .مثل اوني. كه تو زيرزمين بود نبود
.من صورت اون رو ديدم
خودت رو بهتر حس ميكني؟ .بهتر هستم
.اول به اين نياز خواهي داشت
اگه ازمايشگاه جادوگر رو ...پيدا كردي مواظب باش
اون واسه تدبير همه جا تله گذاشته .واقعا
اگه اونجا زير خاك هم باشه اونجا رو پيدا ميكنيم
مطمئني كه اينجا هستش؟ .درست اينجا هست
وقتي تاريكي اينجا .برسه نبايد اينجا باشيم
بايد كنار ازمايشگاه مستقيما .يك نقطه ارتباط باشه
تو خوبي؟
.الانه كه اينجا باشه
.اونيكي ها رو خيلي وقت پيش حس كرده
.واسه همين بايد اون رو پيدا بكنيم
اين ديگه چيه؟
.ما درست زير شالوده هستيم !اينجاست
.راهي برايه ورود به اونجا نيست .بلكه ميتونيم باز كنيم
.من ميرم تو .يك ثانيه صبركن
.فقط من ميتونم اونجا جا بشم
.اينجا يك طور مكانيزم هست
.به جايي كه پا ميگذاري دقت كن
ما بايد قبل از تاريكي . از اينجا بريم بيرون
.يك چيزي رو امتحان ميكنم
خنجر كجاست؟
.زودباش,راه رو به من نشون بده
.اون رو بده به من,ناتالي .خنجر رو بيار به من
.زودباش دختر خوبي باش .خنجر رو بده به من
!نه
. دگمه قرمز رو فشار ندي
!ناتالي
!صبركن
.ميرم از ماشين جك رو بيارم
.هوا داره تاريك ميشه !لعنت
!اون داره مياد
خوبي؟
اون نميتونه اينجا بياد,درسته؟
.اينجا ازمايشگاه اونه
.بيا اين كار رو بكنيم
.زنده زنده خاك شده
.انتقام غير قابل باور جادوگر
.اين يك پيغام از ابنر هست
اين كد شده از يك رمز خيلي سخت استفاده كرده
.سعي داره بياد داخل
.اينجا منتظر بمون
.متاسفم
پدر بزرگ من خواسته .جادگر اينجا خاك بشه
به ازمايشگاه اون .ولي من قبر فلاني نميبينم
.چون كه اينجا نيست .اون هيچ وقت اينجا نبود
.شالوده داره ليز ميخوره .دستت رو بزن بالا
.اين رو بعدا ميكنم
وضعت داره بدتر ميشه .ممكنه بعدا دير بشه
.اول از همه بايد از اينجا بريم بيرون
.به زودي اينجا مياد پايين
ازمايشگاه بيش از اين نميتونه تحمل كنه .اون هر لحظه ممكنه بياد تو
خنجر كجاست؟
.شروع ميشه
!ادوارد,اون داره مياد
!در داره باز ميشه
!ناتالي,بريم
.عجله كن,بايد ادامه بديم
.اون ما رو اينجا ميخواهد
.اينجا هست
اونها برايه باز كردن .ديوار به خنجر نياز داشتن
.واسه همين نتونسه فرار بكنه
هي,بيا اينجا تو خوبي؟ .شروع شد
.تو متعلق به اوني
.اون تو رو ميخواهد و برايه اين اينجاست
.اين تو نيستي,ادوارد .ميتوني بر عليه اون مقاومت بكني
بايد بدوني هميشه . بايد يكي بميره
!اين بار من نميشم
!ناتالي
!انجام بده زودباش
.بدون جادوگر اون چيز بي ارزشيه
من به اون گفته بودم .اين كد ها اسون باز ميشن
.اين جادوگر رو نميكشه
.اون رو ازاد ميكنه
!ناتالي رو خواهد كشت
.اون ناتالي نيست
!مواظب اون باش
ناتالي كجاست؟ حنجر كجاست؟
!مبادا به اون بدي
اول اون رو ميكشم بعدش به حساب . دوست كوچولو تو خواهم رسيد
.اون بايد جايي اينجا ها باشه
چقدر ميتوني مگه تو بدن اون بموني؟
يك دقيقه يا دو هان؟
.ميدوني كه قلب بايد درست سر جاش باشه
.اين چيزيه كه ميخواهي
به تو نشون ميدم جادوگر .چطور زنده ميمونه
.دختر رو بيخيال
من ميتونم وحشي ترين روح هايه تو رو واقعيت بكنم
.با هم ميتونيم اين رو انجام بديم .اون هيچ وقت نميتونه اين كار رو بكنه
!بكن اين كار رو
...بكن اين كار رو
.مردك احمق .با هم خيلي ميتونستيم لذت ببريم
واسه اين مرد پير . بايد برگردم
!تا وقتي كه بميره نايست
.صبركن
برايه نابود شدن جادوگر . بايد ناتالي بميره
اين رو اون پدربزرگ لعنتيش . هم ميدونست
.اين رو ميدونست
چيكار ميكني؟ اون هنوز نمرده درسته؟
.نه,نه به من گوش بده .صبر كن ,صبركن از چاقو استفاده بكن
.ار خنجر استفاده بكن !زودباش
.ار خنجر استفاده بكن
!زودباش
.به من اعتماد بكن .زودباش خواهش ميكنم
به خدا قسم ميخورم اين .اون رو نخواهد كشت
.از اون استفاده بكن
.اين روح اون رو ميكشه .بدنش رو نه
.به من اعتماد بكن
.بله
.ديگه اين كار رو نكن
.يك ,دو
.تو رو گرفتم
.ممنونم .خدايا
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.