..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
دوست من
بندازش
بندازش.
لوسي
برگرد دختر !
کجا داري مي ري؟
سگ خوبيه اسمش چيه؟
لوسي .
تو خوشگلي لوسي.
نژادش چيه؟
چيزي بين تازي و شکاريه
فروشگاه کجاست نزديکترين به اينجا
نمي دونم
من اهل اينجا نيستم.
داشتم رد مي شدم.
کجا مي ري؟
آلاسکا.
من مي رم جنوب.
ما سال گذشته اونجا بوديم.
هي ايکي اين ميره الاسکا
جاي بزرگيه
مي ري کار کني؟ کجا مي خواي بري؟
کاچيکان
خوبه اما بنظرم بهتره بري شمالتر.
بايد اونجا رو ببيني.
ا شمالي ترين نقطه, وحشتناکه.
به مايکل مورفي بگو ميشناسمت
و تو هم منو ميشناسي.
من خوب خواهم بود متشکرم.
پول بهترين چيزه اونجا.
هيچ خرجي نداري همه چيز ساده اس.
ولي هر چه که انجام ميدي , به بروتوي پيرمرد نگو که منو ميشناسي.
چيزي که آزار دهنده بود زماني که اونجا بودم
توي کارم يه اتفاقي افتاد, يه ماشين لودر توي
کارگاه
بعضي از دوستان من که خيلي هم احمق بودند, ماشين رو برگردوندند.
و همونطوري اونو ولش کردند و رفتند.
جلوي تاسيسات کارگاه افتاد
نمي شد جلوشو گرفت کسي چيزي به من نگفت
بالاخره ما يورش برديم همه چيز روي تاسيسات افتاده بود
ما نتونستيم جلوشو بگيريم تمام تلاشمونو کرديم
يه کابل لخت اونجا افتاد
و يه جرقه بزرگ
ماشين توي اون جريان بود بعد هم با آب تموم شد
شايد حدود 100 هزار دلار خسارت برداشت توي 4 يا 5 ثانيه
اما من مقصر نبودم
من ميرم
ساعات کاري قطارها.
شب بخير عزيزم
بيدار شو.
خانم.
نمي توني اينجا بخوابي.
نمي توني اينجا بخوابي غير مجازه
بسيار خوب.
باشه من دارم ميرم.
ماشينم روسن نمي شه.
مي شنوم.
شما نمي توني اينجا پارک کني قوانين اينو مي گويند.
اره اره گرفتم.
نمي دونم چه اتفاقي افتاده.
ممکنه کمک کني تا ببريمش کنار.
کجاست؟
خيابون پشتي.
ما مي بايست هلش دهيم.
خوبه همينجا.
لوسي!
چيزي در مورد اون تعميرگاه مي دوني؟
به نظر ميرسه کار و بارش خوبه, ماشين هاي زيادي مي ايند و ميرند.
بسته است.
بقالي اي اين اطراف نيست؟
جاده رو دنبال کن صاحبش جکه
خيلي خوب و خيلي ارزون.
جايي که من ميرم. ممنون.
همونجا بمون.
بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::.
مي دونم.
بر مي گردم
تو گرسنه ات نيست؟
مطمئني
بيا.
يه ساعته اينجا منتظريم
خوب گفتي من ميرم يه جاي ديگه
من زير اون درخت خوابيدم
Jovencita.
صف خيلي طولانيه فکر مي کنم بعضي از دستگاه ها خرابه.
پس وقتتو تلف نکن.
من پولي ندارم که قوطي هاتو بخرم اما يه نظر ديگه دارم
من اينجا با اونها مي مونم hola perrito.
من اينجا مي مونم پولشون بعد که اومدي بهت مي دم
منظورم اينه که فقط
قوطي زيادي نداري ارزش منتظر موندنو نداره.
من پيدات مي کنم.
بيا مال خودت
مطمئني؟ اره
ممنون
خيلي متشکرم.
چه با حال.
هيچ کسي رو اذيت نکن ,باشه؟
بر مي گردم.
چي بهت گفتم؟
نارحت نباش. ما اون نمي خواهيم.
من اينجام.
بزار برم.
فکر مي کنم چيزي رو فراموش کردي.
بزار برم.
فکر مي کنم چيزي همراهت داري. بزار برم.
خانم من بايد ازتون بخوام برگرديد داخل فروشگاه باشه؟
بشين اينجا.
چي شده اندي
اين مشتري پول خريداشو نداده.
من همه چيزو ديدم.
من از زماني که وارد فروشگاه شد مراقبش بودم.
نه , متاسفانه درست نيست.
داريم درباره چي صحبت مي کنيم؟
متاسفم
آقا من هنوز خريدم تموم نکرده بودم.
تصادفي رفتم بيرون بدون اينکه پرداختي بکنم من داشتم مي رفتم سگمو ببينم که بيرون بسته بودم.
اقاي هايدن مسلمه که اين اتفاق افتاده.
آقا
کارگرتون اشتباه مي کنه.
قوانين براي همه يکسانند.
اگه شخصي نتونه غذاي سگش رو بده نبايد سگ داشته باشه.
آقا اون فقط يه اشتباه بود, و من خيلي متاسفم.
ديگه اتفاق نمي افته.
مشکل غذا نيست.
اونم مثل بقيه است
من اهل اينجا نيستم, اينطوري نيست
ما يه خانم داريم.
بله اندي موني صحبت مي کنه من جک هستم.
آقا سگماون جلو بسته شده.
آقا سگم اون بيرون بسته شده. فقط آروم باش.
روبرو
حالا چپ.
مي تونم کوله پشتيمو بگيرم؟
نه هنوز
اين ماشين من خواهد کشت.
بايد دوباره انجام بديمش
$ 50.
ببخشيد؟
شما بيعانه رو مي تونين الان بديد, و يا دو فته ديگه پرداخت کنين,
براي قاضي 50 دلار بعلاوه هزينه دادگاه
من اينجا زندگي نمي کنم, من فقط از اينجا عبور مي کردم.
اگه توي ايستگاه ديگه اي بگيرنت درست ميارندت اينجا
شما مي تونيد از کارت اعتباري پرداخت کنيد.
نقد.
لوسي؟
لو؟
يه سگ نديدين؟
بخشيد کسي اينجا يه سگ نديده؟
اين جلو بسته شده بود
زرد و قهوه اي.
يه چوپان آلماني؟
متوسط قهوه اي و زرد رنگ.
فکر کنم يه ون ديدم که يه سگ رو مي برد.
اره درسته چه ساعتي بود؟
فکر کنم ظهر بود
وسط روز؟
ولي کار تا ساعت 2 شروع نميشه.
من اونجا بودم.
ببحشيد يه ون سفيد, کجاي اين شهره؟
نمي دونم , شايد اشتباه کرده باشم
او چيزي نديده.
لوسي !
لو
لوسي
بيا لو
لوسي
لوسي بيا
اينجا چيکار مي کني؟
دارم دنبال سگم مي گردم گرسنشه
لوسي
زودباش دختر , بيا بيرون
هي شب خوبي داشته باشي, باشه؟
پسرت يه قهرمان واقعيه.
لوسي
بيا
لوسي
سگ منو نديدي؟
تا الان نديدمش.
اون اصلا گاراژ شو باز مي کنه؟
اغلب هر روز باز مي کنه.
يه سگدوني اينجا نيست؟ يه دونه که نزديک باشه.
خيلي دور نيست.
تو خوبي ؟
بله , بايد برده باشندش به سگدوني.
خونسرد باش.
اين خيابونو تا انتها برو, انتها ي جاده.
بپيچ به راست, 3 مايل.
سگتو گم کردي؟
اره
اينطوري به نظر مي رسه
متاسفم همين نزديکيا؟
نزديک فروشگاه
فروشگاه جک؟
مطمئنم يکي گرفتش
نمي تونه خيلي دور فته باشه.
مدت زياذي ولش کردم.
مطمئنا زياد نبوده.
پيداش مي شه.
بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::.
پس من اي خيابونو مي رم بعد مي پيچم به راست.
مطمئنم که اون بسته است و بايد تا فردا صبح منتظر بشي
تو مي توني اتوبوس خط 4 را از اينجا سوار شي , اون تو رو مي بره
اونجا ساعت 6.
فکر مي کنم الان برم.
بسته است ها.
مي دونم
اگه اون اونجا باشه, تو بايد فردا اونجا باشي, اينطور نيست.
تو سگدوني کسي آسيب نمي بينه.
يه هتل خوب داريم, Palms.
اتاقهاي تميز.
اگه چزي ديدم بهت اطلاع مي دم.
الو
سلام دن
وندي؟
بزار تلويزيونو خاموش کنم
کجايي تو؟
توي اورگون
تنهايي؟
يه چيزي شبيه اون.
چه خبر؟
هيچي فقط خواستم زنگ بزنم
نمي دونم.
هيچي؟
ماشين خراب شد
و يه چيز ديگه
لوسي گم شده
کيه؟
خواهرت ,ماشينش تو اورگون خراب شده.
سلام دب.
خوب چي ميخواي ؟
هيچي
فقط زنگ زدم
فقط زنگ زده
ما نمي تونيم کار ي بکنيم. نمي دونم چي مي خوان.
من چيزي نمي خوام فقط زنگ زدم.
ديگه نمي تونم ادامه بدم. بعدا صحبت مي کنيم.
خداحافظ عزيزم.
همه چيز خوبه؟
عاليه
داره تاريک مي شه, بعدا بهت زنگ مي زنم.
باشه.
همه چيز دزست مي شه, مي بينمت.
اره, خداحافظ
لو
نگاه کن رفيق, اون اونجا خوابيده
برو يه جايي.
بله قدغنه.
يه لحظه
متوسط. تقريبا 39 پوند.
قهوه اي مايل به زرد
اسمش لوسيه.
به يک ميله بسته بودمش, وقتي برگشتم نبودش.
خوب من با اين مشخصات چيزي نديدم.
اما بزار يه نيگاهي بندازيم خدا رو چه ديدي.
دنبالم بيا.
خوب نيگا کن و به من بگو.
خب آدرس.
يا تلفن.
نه يعني ... نه .
من فقط داشتم از اينجا عبور مي کردم
آدرس قبلي تون؟
خواهرم و شوهرش توي خيابن 73 زندگي مي کنند
جکسون , مانتسينديانا 47603
مي تونين اون بنويسين
خيلي خوب
فکر مي کنيد بتونيد زود پيداش کنيد؟
خوب
شما مي باست بياييد و چک کنيد.
بستگي به شما داره
بسيار خوب
متشکرم
فکر نمي کنم
نه اون خوب کار مي کنه.
من مشکلي تو باتري نمي بينم.
اميدوارم.
بايد مي دونست
باشه
اگه درس 12 رو مي خوندي مي فهميدي که يه مشکلي هست
باشه
من بهت مي گم که
هيتر رو روشن کن
مه شکن ها رو روشن کن.
راديو رو روشن کن
موتور رو گرم کن
هر چيزي که انرژي مصرف مي کنه رو روشن کن
موتورو روشن کن استارت بزن.
و اگه هنوز ولتمتر زير 14 ولته
احتمالا خوب نيست
خوب؛ موفق باشي.
چي؟
بگو دارم گوش مي دم.
فکر مي کنم براي تسمه پروانه ماشينم اتفاقي افتاده باشه
چي؟
تسمه پروانه با شماره 17 خراب شده
پس 17.
توي شهر قبلي خراب شد
و ازم خواست که 150 دلار براي يه جديدش بهش بدم
با کولر روشن رانندگي مي کردي
مشکلي توي موتور يا چيزي مثل اون نداري؟
نه
فقط نمي تونم استارت بزنم
بله
اوه پسر
مخمو داري مي ترکوني.
تو مغز منو مي خوري.
بسيار خوب بهت مي گم.
آره
50تا
نه همش همينه.
اره
بل بله من گفتم يه مشکلي با مخم دارم
باشه
مي بينمت
در مورد چه جور ماشيني صحبت مي کنيم؟
آکورد 1988
آنجا
خوب
اگه مال تسمه باشه هزينه اي بر نمي داره
کي مي دونه شايد تسمه ات کوچيک باشه
حالا اين تسمه چقدر ميشه؟
خوب ... 100 دلار
اگه کلا يه جديد بخواي 125 تا
و 50 تا هم براي دستمزد
بهترين قيمته
خب
تسمه کوچيکتر
چقدر ميشه
يه کمي بيشتر.
اما قطعي نيست تا اينکه ببنيمش
باشه
و اينکه بايد بکشيمش تا اينجا و 50 تا ميشه
اما اون که همينجاست
خوب هميشه 50 تا ميشه
خيلي خوب 30 تا
باشه
سگ چي شد؟
هيچ خبري
دنبالش گشتي؟
نه هنوز.
من يه سگ اسکاتلندي داشتم و دو فته طول کشيد تا برش گردونم خونه.
تو پيداش خواهي کرد.
هميشه سگتو خواهي داشت.
اميدوارم
مي توني 25 سنت برام خورد کني؟
من بايد تلفن بزنم
و يک 25 اي مي خوام
براي چند دقيقه بگيرش.
کسي ديگه از تلفن عمومي استفاده نمي کنه.
بيا.
متشکرم.
سلام من وندي و سگم لوسي رو گم کردم.
لوسي
بله.
فقط زنگ زدم ببينم خبر جديدي نشده
باشه
باشه, من به زنگ زدن ادامه ميدم.
متشکرم
Adios.
چند ساعته اينجايي؟
از ساعت 8 , 8 ساعت
اها
بهترين شغليه که داشتم
هر شبش خوب بود.
کار زيادي اين طرفها نيست
من همچين چيزي نگفتم
نمي دونم مردم چه کارهاي مي کنند
من سعي مي کردم خوب باشم.
اما زمان زيادي گذشته.
نمي دونم اونا چيکار مي کنند.
من نمي تونم بدون داشتن يه آدرس يه شغل پيدا کنم
يا يه تلفن.
تو نمي توني يه آدرس رو بدون آدرس بدست بياري.
و بدون يه کار يه شغل داشته باشي
همه چيز مرتب شده است.
شبيه رفتن به آلاسکا.
هيچ کسي نيست.
من شنيدم اون بالا خيلي با حاله
آره
ببين اگه نياز داشتي به يه تماس يا همچين چيزي
من تمام روز اينجا با دستهاي توي جيب ايستاده ام
مي توني از شماره من استفاده کني اگه بخواي.
اره
اين کارو مي کنم.
خوبه.
من گم شدم
سگتو گم کردي
کجا گمش کردي؟
نمي دونم
حدس مي زنم بتوني پيداش کني.
نه
اگه ديدمش بهت زنگ مي زنم.
متشکرم.
موفق باشي.
متشکرم.
خبري شد؟
هيچي
يادمه وقتي بچه بودم يه روز رفتيم شکار
سگمون گم شد.
بعد پدرم کتشو درآورد و روي چوبها گذاشت
درست آخرين جايي که سگ ديده شده بود.
و بعد برگشتيم.
کمي بعد سگ با کت برگشته بود.
مي تونم دوباره از تلفنت استفاده کنم؟
البته
متشکرم
الو زنگ زدم براي سگ گمشده اي که گزارش کردم , لوسي
تلفنم در دسترس نبودم فکر کردم شايد زنگ خورده باشه.
باشه.
ممنون , خداحافظ
ببين.
اون سگه برگشت.
آره.
تا اونجايي که يادمه.
چي مي بينم.
درسته.
نه
از اون چيزا.
يالا بيا روي ميز.
خوش مي گذره.
مطمئنا اينجا خيلي گرم و خوشايند نيست
از اينجا متنفرم.
لعنت به اين مردم.
لعنت به مرد م اين ديگه چيه.
بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::.
نترس.
فقط يه بچه خوب باش
اونا نمي خواهند.
با من مثل يه آشغال رفتار مي کنند.
بدون هيچ حقي.
منظورم اينه که اونا مي تونند...
مي توني ضعف تو خودت احساس کني.
آره
لعنت , لعنت.
هرگز چيزي در مورد کشتن مردم .
با دستاشون نمي دونستم.
تو گم شدي.
لعنت.
مي دونم
مي آد
به نظر مي رسه که سر جات اعتصاب کردي.
من اينجا از اول صبح منتظرم
کجا بودي؟
پولي رو بايد به مدرسه بفرستم.
امروز تعطيلم.
يه تلفن داشتي بعد از اين که از اينجا رفتي.
اونا پيداش کردند.
Really?
آره
سلام من وندي کارلوسم.
زنگ زدم بخاطر اينکه ديشب من يه پيام در مورد سگم لوسي داشتم.
مثبته.
باشه.
دقيقا کجاست؟
توي ميت سوم زندگي مي کنه.
توي ميت 3 زندگي مي کنه
باشه
الان خودم ميرم اونجا.
خيلي ممنون.
خداحافظ.
خب خبر خوب.
خبر خوبيه خبر خوبيه.
يکي اونو برده خونه.
اون توي خونه بوده تا سگدوني فهميده
بهمين خاطر بوده که نتونستم پيداش کنم
اون توي يه خونه بوده.
نگفتم پيداش مي کني.
شبيه يه ضبطه.
همه چيز ضبط شده است
پس که اينطور.
دار ميري براي اون.
اره اينطوره.
خوبه اميدوارم همه چيز روبراه بشه.
ميدونم که همينطور خواهد بود.
مي خوام که اينو بگيري.
ردش نکن.
فقط ردش نکن.
نمي خوام که اون ببينه.
فقط...
اگه حتي دوباره اتفاق بيفته
اميدوارم همديگه رو نبينيم.
متشکرم.
اميدوارم
خداحافظ.
گذرگاه رانينگ تايمز
ماهيگيري شمال غربي
صبح بخير
بخير
صبح زود رسيدي
قهوه مي خوري؟
فکر مي کنم اوليش تموم شده
از اينديانا
تو خيلي دور ي از اينجا
و يه سفر طولاني دارم
مدل تسمه ات خوبه
همه چيز خراب شده
زمان مهم وقتي بود که تو ماشينو ول کردي
بله اون چيزي بود که اونها مي گفتند.
بد نبود , خوب هم نبود.
تسمه ارزشي نداشت
اما اون نبود که باعث استارت نزدن مي شد.
روغن داري.
من نخواستم که روغنو چک کنين.
فقط مي گم.
پيستون کار نمي کرد.
در حقيقت اون اول از کار افتاده.
و احتمالا توي يه لحظه بد
اين مايع نمي تونسته برسه و تمام
چيزي که ما بهش مي گيم هيدرولپ.
و اگه بخواي دوباره ماشينت کار کنه
بايد تمام موتورو تعمير کني.
راستشو بخواي فکر نمي کنم کار درستي باشه
بيشتر از ماشين خرج داره
اره
من نتونستم ديروز برم.
مي توني بعدا بهم زنگ بزني
آره
خداحافظ
مطمئني؟
آره
سوالي ديگه
چقدر؟
براي تعمير؟
حداقل 2000
همونطور که گفتم مثل اولش نمي شه.
يه ماشين جديد بهتره.
ببين مي دونم اين خبر بديه
چيزي که کسي نيمي خواد بشنوه.
مي بيني که ماشين يه شيئه و فضا مي گيرد
لازمه که بدونم چيکار مي خواي بکني.
من بهت مي گم 30 دلار براي انتقالش مي گيرم
و بقيه رو ما تضمين مي کنيم و تموم
من نموتونم بزارم ماشينت اينجا بخوابه بايد ببريش
فکر کنم همينجاست.
ممنون
هي لو
دلت برام تنگ شده بود.
ببخشيد.
بيا اينجا.
مي دونم مي دونم
بيا غمگين مباش.
برات چيزي خريدم.
اونو نيگا.
برو و بيارش.
دختر خوب
تو يه شکارچي خوبي هستي.
بزار.
تو يه ... خوبي هستي.
بيارش.
برو چوبو بگير.
خوبه
عالي هستي.
ولش کن.
چوبو بده به من
بده به من
ولش کن.
سگ خوب.
دختر خوب
عاليه.
تو يه باغ عالي داري.
متاسفم لو.
من ماشينمو گم کردم
خوب باش
من بر مي گردم
وقتي يه کم پول گيرم اومد.
خب
خوب باش
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.