..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
آخه فقط منسوخ نيست خطرناک هم هست
ميفهمم چرا همچين احساسي داري
ببخشيد آخه قبلا نديده بودم کسي اينهمه اسلحه داشته باشه
من خوره اسلحه که نيستم ريچل
فقط دوتا دارم
ولي بازم بيشتر از يه دونه داري
معنيش اين نيست که افراطي اسلحه داشته باشم
معنيش اين نيست که
يه خلافکار سابقه‌دار باشم
پس معنيش چيه اندي؟
فقط ميخوام از خودم محافظت کنم
دقيقا از چي؟
رفتي توي گوگل دربارم تحقيق کردي؟
آره، کردم
ای تف تو هر چي اينترنته
تو گذشته خيلي بدي داشتي
آره
چرا بهم نگفتي؟
چون ازت خوشم مياد
نميخواستم بترسونمت
من 6 سالم بود
پرستارم بقتل رسيد
همينطور معلمم، کارمند خدمات اجتماعيم و 37 نفر ديگه هم طي اين سالها
تا جايي که اطلاع دارم
اونوقت هيچوقت دستگيرش نکردن؟
اينطوري فکر کن که عدالت اجرا شد
واستا - بيا با اين بازي کن -
ببين اندي
به نظرم تو پسر خوبي هستيا ولي من تحمل اين چيزا رو ندارم
ميفهمم
من ديگه بايد برم
انگار امشب باز فقط !خودمم و خودت، رفيق
ميشه يه پک هم بدي من بزنم؟
پس ميخواي بازي کني
باشه، بيا بازي کنيم
ريچل چي شد؟
نخواست باهات بازي کنه؟
حالا ديگه نميفهميم موهاي خودش قرمز بود !يا رنگشون ميکرد
حقيقت رو قبول کن، اندي
!تو فقط منو داري
گاهي حال ميده جمعه شب‌ها
!پيش دوست صميميت باشي
!کس ننت
مرگ موش
يک زن محلي 5 نفر را سلاخي کرد
تنها نجات يافته: آليس پيرس 7 ساله
نيکا پيرس بعنوان ديوانه شناخته شد
دوباره
مگه نگفتي فلج شده؟
چرا
بخاطر شک تکون خورد
ديدي؟
از کمر به پايينش هيچ حسي نداره
خب ديگه، کافيه
..هنوز ميتونم اونو
توي کابوس‌هام ببينمش
اون صورت پيچيده به همش اون قهقهه‌هاي وحشتناکش
انعکاس خنجرش جيغ قرباني‌هاش
قرباني‌هاي کي، نيکا؟
اون قتل‌ها واقعي بودن
خودتم اينو ميدوني
ولي چاکي واقعي نبود
درسته
همش تو تخيل خودت بود
توهم بود
اون نقابي بود که به صورت ميزد تا بتونم خودمو توي آينه ببينم
که بتونم با عذاب وجدانش زندگي کنم
الان که به آينه نگاه ميکني، چي ميبيني؟
نگاه نميکنم
اگه بخواي خودتو ببخشي بايد توي آينه نگاه کني
نيکا، تو پيشرفت خيلي خوبي داشتي
توي 4 سال گذشته مجبور بودي حقايق خيلي بدي رو در مورد خودت بپذيري
اين کار خيلي شجاعت ميخواست
من بهت افتخار ميکنم
ميخوام تو رو به هروگيت منتقل کنم
نظارت امنيتي اونجا معموليه، نيکا
اين يعني اونجا حريم شخصي استقلال و آزادي بيشتري داري
..البته تا حدي که جا داشته باشه - دکتر فولي، کاري که من کردم بخشودني نيست -
روان‌گسيختگي يه بيماريه
طبق تعريفي که قانون ازين وضعيت داره تو مسئول کارهايي که کردي نبودي
فکر ميکنين آليس که يتيم شده اينو بعنوان عذرخواهي قبول ميکنه؟
اين اتاق دوربين نداره؟
با نظارت امنيتي معمولي، نه ديگه
ولي ازين امتياز سواستفاده نکن
حموم اون پشته
دوش مخصوص معلولين هم داره ولي بازم کمک خواستي به اشلي يا پم بگو
يه روز درميون شيفتشون عوض ميشه
چيز ديگه‌اي خواستي به خودم بگو
من کارلوسم
ممنون که اينقدر باهام خوب رفتار ميکني
سوتفاهم برات پيش نياد من طرفدارت نيستم
قرار نيست با همديگه دوست بشيم من فقط دارم کارمو ميکنم
به هرحال ممنونم
خواهش ميکنم
تصادف کردي؟
همينطوري بدنيا اومدم
شوهر من بيماري ام‌اس داشت
متاسفم
نذاشتم اين موضوع باعث بشه از زندگيش استفاده نکنه
دکتر فولي لطفا به بخش 2 مراجعه کنيد
ببخشيد
شما منو ميبيني؟
آره خب
خداروشکر
آخه بقيه منو نميبينن
توروخدا نترسينا
من ازتون نميترسم
چه خوب
من با شما کاري ندارم
فقط ميخوام با يکي حرف بزنم
من کل عمرم رو اينجا بودم
بعدش مردم
تو همين اتاق
خيلي وقت پيش
چه وحشتناک
آنجلا، به قرآن همه ما تو رو ميبينيم
!گمشو پدرسگ
بدو برو مزاحم يکي ديگه شو
بي آزاره بنده‌خدا
تقريبا 30 سال پيش توي خيابون پيداش کردن
ولي از وقتي ديگه بي‌سرپناه نيست !فکر ميکنه مرده
شما که مطمئن نيستين
آره قبلا مرده نبودم ولي بي‌سرپناه بودم
و اصلا چيز جالبي نيست
من مايکل هستم
نيکا هستم
ميخواين بياين چيز..؟
آره - آره؟ -
آدامس از کجا آوردين؟
!چيز بهم داد، کارلوس
کارلوس؟
پس معلومه حسابي ازتون خوشش اومده
فکر نکنم
خيلي آدم سختگيريه
ولي پرستار اشلي فرشته نگهبان منه
اگه اون نبود من الان تو اين بخش نبودم
شما هم منتقل کردن اينجا؟
بعله
از کجا؟
از لاکمور
..تو همون دختره نيستي که - چرا -
هنوزم دنبال مو قرمزهايي؟
چي؟
..آخه موهاي منم چيزه
!ببخشيد، زود پسرخاله شدم
اينا با سيگارت تاخت ميزنم
بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::.
طعم ميوه‌هاي آبدارم هست
واسه چي اون کارا رو ميکردي؟ - کلير -
هممون ميخوايم همينو بدونيم ديگه مگه نه؟
يه کم بهش امون بده بذار عرق رسيدنش خشک بشه
!گه خورده
اگه قرار باشه من پيش کسي زندگي کنم
که کل خانوادش رو قصابي کرده
بايد بفهمم چه وقتايي قاطي ميکنه
خودت چرا خونه‌تون رو سوزوندي؟
هميشه تا کم مياري اينو ميگي
..من دارم ميگم اگه ميخواين بفهمين که
من کسي رو نکشتم
نيکا هم نکشته
چاکي کشته
بعد از کاري که کردم بهتون حق ميدم ازم بترسين
خيلي مريض بودم
يعني الان بهتر شدي؟
من نگراني شما رو درک ميکنم و قطعا بايد دربارش حرف بزنيم
ولي باور کنين نيکا ديگه خطري براي کسي نداره
بهتره اينم فراموش نکنيم که اون تنها کسي نيست که بابت اين کارها اينجا اومده
ولي تنها کسيه که چندين نفر رو بقتل رسونده
کشتار فجيع
خيلي فرق ميکنه
چه فرقي ميکنه؟ همه ما مريضيم
من فقط ميخوام بدونم اين واسه چي اونا رو کشته
من بصورت عقده‌اي به خواهرم حسادت ميکردم
و هميشه علاقه زيادي به آليس داشتم، خواهرزادم
الان 12 سالش شده و من ديگه هيچوقت نميتونم ببينمش
فقط دعا ميکنم حالش خوب باشه
خوب نيست
ببخشيد؟
چاکي بهم گفت
آنجلا
بهم زنگ زد
با تلفن
!گفت بهت بگم داره مياد سراغت
حالا ديگه ميتوني ملاقاتي داشته باشي
فکر کردي خنده‌داره؟
نه
همچين فکري نکردم
چيزي نيست، آنجي
چيزي نيست
فکر نميکردم همچين حرفي پيش بياد
ولي خيلي مهمه همه بعنوان يه گروه اين موضوع رو بررسي کنيم
فکر کنم يه چيزي داشته باشم که به دردمون بخوره
سلام، من چاکي هستم ميخواي بازي کنيم؟
اون همون..؟ - فقط يه عروسک خوبه -
يکي از هزاران عروسکي که توي دهه 80 ساخته شد
!نخير، گفت اسمش چاکيه
اين عروسکا 50 تا اسم مختلف داشتن که اسم 2 درصدشون، چاکي بود
يعني ميگي اتفاقي بوده؟
ابدا، من خودم چاکي رو خريدم
از کجا آورديش؟
از ديجيکالا خريدم
نيکا اين که تو رو ناراحت نميکنه، ها؟
نه، اصلا
واي خدا
چيه مدلين؟
اين بچه منه
عزيزم دهنتو باز کن
هليکوپتر داره مياد
واسش خيلي داغه
من بغل دوست دارم
ماشالله چه زودم به حرف افتاده بچم
مدلين، تمومش کن
خودتم ميدوني که بچه تو مرده
مشکل تو چيه؟ چرا نميذاري الکي واسه خودش خوش باشه؟
فکر کردي اينطوري بايد خوشحال باشه؟
با خاله‌بازي کردن با يادگاري يه قاتل رواني؟
پسره رو بهش پس بده - پسره؟ -
چه ضمير جالبي واقعا
نکنه تو هنوز با جدا کردن واقعيت از مزخرفاتي که توي سرته مشکل داري؟
نخير
بدبختانه اين روزا واقعيت خودش به اندازه کافي دردناک هست
پسره رو بهش پس بده
مثلا ندم ميخواي چي کار کني، نيکا؟
جلومو ميگيري؟ گلومو ميبري؟
سرمو قطع ميکني؟
مسخره‌بازي درنيار
به ما حتي قاشق چنگالم نميدن
تنها چيزي که دستم بهش ميرسه نمک اسيديه که هر روز بهم ميدن
و الان چند ماهه که دارم جمعشون ميکنم
تا يه مو قرمز پتياره پيدا کنم و بتونم مسمومش کنم
بيا
ممنون
خواهش ميکنم - حالت خوبه، چاکي جان؟ -
در ضمن من مارک هستم
از ديدنت خوشبخت شدم تعريفتو خيلي شنيده بودم
چي؟
اسممو از مايکل گرفتم
الان داره توي استخر خودشو واسه المپيک توکيوي 2020 آماده ميکنه
ولي اينو به کسي نگيا
مايکل فلپس رو ميگي؟
اونکه بازنشسته شده
!واي خدا، آبروم رفت
متنفرم ازينکه اينطوري ضايع بشم مخصوصا جلوي دختراي خوشگل
چيزي که ديوونم ميکنه همينه
اسم واقعيش مالکومه
!ما بهش ميگيم مالکوم چندشخصيتي
هيچکس اينطوري صدام نميکنه
ببخشيد
نيکا، ملاقاتي داري
نيکا، ايشون خانوم ولنتاين هستن سرپرست خواهرزادت
شما سرپرست آليس هستين؟
درسته
ببخشيد ولي خيلي به نظرم آشنا مياين
کسي بهتون نگفته دقيقا شکل جنيفر تيلي هستين؟
!چرا بابا، خيلي بهم ميگن
شمام دقيقا اون چيزي که انتظارشو داشتم نيستين
چه انتظاري داشتين مگه؟
!يه آدم قد بلندتر
خيلي بهتون نمياد خطرناک باشين
شما هم بهتون نمياد مادر باشين
حالش چطوره؟
!اون مرده، خانوم پيرس
چي؟ - خانوم ولنتاين، بايد قبلش بهم ميگفتين -
اي‌واي، نگفتم؟
ببخشيد توروخدا
آخه خيلي بخاطرش ناراحت بودم
ولي ميدونم الان جاي بهتريه
چه اتفاقي افتاد؟
من که دکتر نيستم خانوم پيرس، ولي !فکر کنم قلبش شکسته بوده
يه چيزي داد که بدم به شما
سلام، من چاکي هستم ميخواي بازي کنيم؟
..اينکه همون عروسک - نه بابا -
اين عروسکيه که واسه معالجه آليس، ازش استفاده ميکردن
که بهش کمک کنن با گذشته کنار بياد
!فکر کرد شايد به شما هم کمک کنه
بفرمايين
چقدر به هم مياين
!خب ديگه، خيلي ممنون
موفق باشي
بگيرينش اينو
"کشوي ابزار تيز"
نيکا کجاس؟
در آخر، سمت راست
تو منو ميبيني؟
آره، ميبينمت
نترسي‌ها
چي؟
من باهات کاري ندارم
گرفتي ما رو؟
نه
اصلا
راستشو بخواي خوشحالم که يه نفر پيشمه
حتي اگه واقعي نباشي
خيلي‌خب، بذار يه چيزي رو واست روشن کنم
من يه عروسک بچگونه قديمي هستم که توي دهه 80 توليد ميشد
و با يه چاقوي خيلي تيز !جلوت واستادم
نه، اينطوري نيست
چرا، خيلي هم هست
من شيزوفرني دارم
چرت و پرت زياد ميبينم
تو همون زنيکه کسخلي نيستي که ديشب پاي تلفن باهاش حرف ميزدم؟
گاهي چرت و پرت هم زياد ميشنوم
خب ديگه خانوم جون اصلا ميدوني چيه؟
!بعدش ميام سراغ خودت
همين الان برميگردم
استغفرلله
کير گيا افتاديم
خدا پشت و پناهت
دکتر فولي به پذيرش
دکحتر فولي به پذيرش
وقتشه پاشي، نيکا
ساعت از 7 هم گذشته
!پاشو ببينم
کجا با اين عجله؟
خيلي‌خب
بفرمايين
مرسي
واستا برات آب هم بيارم
!ولش کن
ببخشيد، ميشه يه کم تنهام بذاري؟
ميخوام لباس عوض کنم
باشه
!کد آبي
اين کار چاکي بوده
آقاي براکلي، من سرم خيلي شلوغه
ما که اينجا سيرک راه ننداختيم ميشه لطفا برين سر اصل مطلب؟
حيله جالبي بود آقاي براکلي
!خيلي متقاعد کننده بود
چي ميگين شما؟
اين زندست آقا ببينين خودتون
بهتره شما بري تو سينما کار کني
من ميخوام نيکا پيرس رو ببينم
ميشه راه خرج رو به آقاي براکلي نشون بدين؟
آقا دارم ميگم نيکا بيگناهه
!راه بيفت بريم
جان من بذار يه بار ديگه ببينيم
لامصب هيچوقت بي‌مزه نميشه
يه لطفي ميکني چاکي؟
!چاک دهنتو ببند
يه چيزي بگم اندي جان؟
اگه خودت واقعا ديوونه باشي چي؟
تا حالا بهش فکر کردي؟
شايد جاي تو هم توي همون تيمارستان ور دل نيکا باشه
شايد تمام اين اتفاقا فقط تو ذهن خودته
نيکا، تقصير تو نبوده
مزخرفه
کلير، بس کن
من توي اين 5 سال همش مراقب اون زن بدبخت بودم
موهاشو ميشستم کونشو پاک ميکردم
تا ساعت 3 صبح به چرت و پرتاش !گوش ميدادم
اون دوست من بود
اگه فکر خودکشي به سرش ميزد من ازش خبردار ميشدم
نه لزوما
!کار نيکا بوده
امضاي خودشم روي خون آنجلا زده بود
اون رو آنجلا نوشته بود
واسه چي بايد همچين کاري ميکرد؟
ببخشيدا
بايد احتمالات ديگه هم درنظر بگيريم
نخير، لازم نيست
کلير، خسته نشدي اينقدر اشتباه کردي؟
!نخير، نشدم
اصل تيغ اوکام
ميگه معمولا ساده‌ترين توضيح درست‌ترين توضيحه
کار چاکي بوده ديگه آقا
!ببخشيد ما دير کرديم
باورم نميشه به همين زودي گور آنجلا رو کندن
واستين ببينم، حالا اينا شدن دوتا؟
!چه عروسک زشتيه
سلام، من چاکي هستم ميخواي بازي کنيم؟
اون يکي ديگه از کدوم گوري اومده؟ - آليس فرستادتش -
!سرپرستش آوردش
زنه گفت اسمش چيه؟
ولنتاين
واي خدا
تيفاني ولنتاين
اون دوست‌دختر چارلز لي ري بود
چارلز لي ري؟ - کي هست مگه؟ -
يه قاتل سريالي توي دهه 80
اون 22 نفر رو کشته بود تا اينکه توي اسباب‌بازي فروشي با تير کشتنش
کنار عروسکاي خوب کشته شد
اسم مستعار چارلز لي، چاکي بود
توروخدا بهم بگين نميخواين بذارين اين زنيکه با مزخرفاتش گروه ما رو متقاعد کنه
نيکا، اون فقط يه عروسکه
ثابت کن - چي؟ -
جولي چشم همه کسايي که توي اين اتاقن ثابت کن فقط يه عروسکه
بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::.
هنوز نه - مسخرست بخدا -
واستين، حالا اون يکي - نيکا -
ممکنه جاش رو با اون يکي عوض کرده باشه
به بچه من کاري نداشته باشي‌ها
مدي
!واستا
معلومه چي کار ميکني؟
فکر ميکردم ديگه اين قضيه رو تموم کرديم
اشتباه ميکردم
در مورد اين يکي آره
ولي اون يکي چي؟
بيا از شرش خلاص بشيم
پيشگيري بهتر از درمانه
چرا وقتي فرصتش رو داشته کارتو تموم نکرده؟
چون ميخواد اذيتم کنه
!کار هميشگيشه
اول به بدترين شکل ممکن همه دور و بري‌هام رو ميکشه
و مجبورم ميکنه شاهدش باشم
آخرش مياد منم ميکشه
مگه اينکه من واقعا خودم رواني باشم
!نه، ايشالله که نيستي
!مدلين
مدلين کجا داره ميره؟
داره بچه‌ش رو ميبره پياده‌روي
و فکر کنم بهتره دست از سرش برداري
بايد بري بياريش
!من نميتونم
چرا نميتوني؟
من فعلا اجازه بيرون رفتن ندارم
کامپيوتر دکتر فولي رو هک کرده بودم
عين آب خوردن بود
بيخود نيست که مديرعامل يه شرکت 20 ميليارد دلاري شدم
الان شدي مارک زاکربرگ؟
بعله
خيلي‌خب
من ميرم سر اشلي رو گرم ميکنم
باشه ولي محض اطلاع بگم به نظرم فکر بديه‌ها
ببخشيد
ميشه کمکم کنين؟ من به اين صندلي عادت ندارم
حتما - خيلي ممنون -
يه چيزي اينجاشه
همونجا - باشه -
کلير - لامصب -
معلومه داري چي کار ميکني؟
دکتر فولي، اون راست ميگه
اين زندست
باز چه بلايي سر خودت آوردي؟
نه بخدا، کار اون بود
کلير، بهتره همرامون بياي
بيا - نميام -
کار اون بود !کار اين ديوث بود
کلير
ولم کن - بس کن -
ولم کنين
!ولم کنين ميگم
!مدي
!ولم کنين
توروخدا ولم کنين
ببندش - ولم کنين -
نامسلمونا
!دکتر فولي
آروم بگير، کلير
!به پير به پيغمبر، من کاري با خودم نکردم
بخدا راست ميگم
!ولم کنين ديگه
نه
کونکشا
کسکشاي روزگار
!گوش بدين چي ميگم
اون همه ما رو ميکشه
چي بهش زدين؟
ده سي‌سي متوهگزيتال تزريق کردم
اونقدري که آروم بگيره
!هوشياره فقط نميتونه تکون بخوره
تا حالا اينجوري ديده بودينش؟
نه، هيچوقت
هم ناراحت‌کنندست هم جالب که حمله رواني رو تو عمل ببينم
خيلي غم‌انگيزه
راستي جيک چطوره؟
دعاگوي شماست، خيلي ممنون
سالگرد ازدواجتونم نزديکه، نه؟
بعله
بالاخره ميريم ديدن خانوادم
مالکوم تو دردسر افتاده
من يه کم کمک لازم دارم - استغفرلله -
تو آروم باش کلير، من زودي برميگردم
نه
"اکسيژن فشرده"
فشرده؟
يعني همون‌جوريه که فکر ميکنم؟
!جدي ميگم، آخه مطمئن نيستم
نکن
!يه وقتايي خودمم از خودم ميترسم
چاکي باز هم قرباني گرفت؟ دو بيمار در تيمارستان کشته شدند
يعني چي؟
فکر کردي فقط من يه دونه هستم؟
واستا! چي کار داري ميکني؟
چه خبر شده؟
کار چاکي بود
اتفاقي بود، نيکا
آنجلا هم اون کشت
اين حرفت رو نشنيده ميگيرم
مدلين هم بازيچه خودش کرده
اون توهم‌ زده، نيکا
اونم عين خودت فکر ميکنه اون عروسک زندست
من ثابتش ميکنم، دکتر فولي
تازه ميدونين چيه؟
به نظرم يه جورايي هردوتا !عروسک زنده هستن
ميدونم به نظر احمقانه مياد
از زنده بودن يه دونه عروسک احمقانه‌تر نيست، نيکا
خواهش ميکنم بگو که درک ميکني
اون يکي عروسک چي شد؟
يکي برش داشته، ولي من پيداش ميکنم
!از کجا معلوم؟ شايد تو اتاق خودت باشه
حالا فکر ميکنين کار من بوده؟
نيکا راستشو بخواي تو اين وضعيت ديگه خودمم نميدونم چه فکري ميکنم
من قاتل نيستم، دکتر فولي
!و ديوونه رواني هم نيستم
نيکا، ميخوام يه کاري برام بکني
ميخوام هيپنوتيزمت کنم
هيپنوتيزم کردن من چيزي رو عوض نميکنه
اين کار در گذشته خيلي کارآمد بوده
شايد الانم باشه
شايد بفهميم واقعا چه اتفاقي افتاده
نيکا، من نميخوام برت گردونم لاکمور
هيپنوتيزم کردن بهت کمک ميکنه حقيقت رو قبول کني
يا نکنه از واقعيت ميترسي؟
ازش وحشت ميکنم
شما هم بايد بکني
چشمات به نور باشه، نيکا
خب نيکا، چه حسي داري؟
حس پذيرش
مثل هميشه خوبه
حالا اگه بهت بگم توي هروگيت دوربين وجود داره چي؟
همه‌جاش دوربين مخفي داره و تمام حرکات تو ضبط شده
اگه بهت بگم
ازت فيلم ضبط شده داريم که خودت آنجلا و کلير رو کشتي
چي ميگي؟
من در مقابل همچين چيزي نميتونم مخالفت کنم
ميتوني خودتو در حال کشتن اونا تصور کني، مگه نه نيکا؟
بله
حالا اگه مدارک يه جورايي از بين رفته باشن
به نظرت کي بايد همچين کاري کنه؟
خودم
اولين حدس منه
موافقم
پس با هم به توافق رسيديم ..در مورد قتل‌ها، فيلم دوربين‌ها
!و گناه وحشتناکت
بله
چيه؟
چاکي
پشت سرته
دلم واسه جلساتمون خيلي تنگ شده
تو چي؟
نه
معلومه که نه
تو اصلا هيچکدومشون يادت نمياد
احتمالا اينطوري بهتره
!اي تو روحش
!اونوقت ميگن من مريضم
!اين يارو خودش ته شيطان‌صفته
!عجب کسکشيه ديوث
حسوديم شد بهش اصلا
خودتم ميدوني که ميخواي
مگه نه؟
بله
بيا نيکا
!وقتشه به گروه خودمون ملحق بشي
خاله نيکا
آليس
!منتظرت بوديم
دکتر فولي هميشه ميگه کسايي که دير ميکنن، آدماي بي‌ادبي هستن
ازش بعيد بود دير کنه
دکتر فولي دير کرده (مرحوم)
اينطوري بيشتر بهش مياد، مگه نه نيکا؟
اميدوارم اتفاقي براش نيفتاده باشه
آدم با خودش فکر ميکنه يعني نفر بعدي کي ميتونه باشه؟
مگه نه؟
تو چت شده، مارک؟
اسم من مارک نيست
باشه خب، امروز ديگه اسمت چه کوفتيه؟
چارلز
گمونم قبلا همديگه رو ديديم
مدلين جان
ميشه منم بغلش کنم؟
بهتره ببرم بخوابونمش
امروز يه کم بهونه‌گير شده
مدلين
!دکتر فولي
حالتون خوبه پس
!سرم مثل سگ درد ميکنه
مگه يادت نيست؟
..يادمه شما منو هيپنوتيزم کردين و بعدش
باقيش يه کم برام مبهمه - تو بهم حمله کردي، نيکا -
!اون واقعي نيست
کار خودت بود
من واقعا نگران اين قضيه هستم
ولي ميخوام دهن خودمو در مورد اين اتفاق بسته نگه دارم
به شرطي که تو هم به کسي چيزي نگي
واي خدا
الو
!سلام اندي خان
شما؟
تيفاني
جنيفر
ديگه خودمم قاطي کردم
ميدونم تو کي هستي
دارم ميام سراغ تو
!و سراغ اون
راستش الان ديگه 3 تا شديم !و فرقه‌مون داره بزرگتر هم ميشه
راستي اندي، تو نميخواي بهمون ملحق بشي؟
زر نزن جنده بابا
راستي يه پيغام از طرف چاکي برات دارم
گفت خودت معنيشو ميفهمي
فقط هم يه کلمه‌ست
گفت: تيکه‌تيکه
به نظرت منظورش چي بود، اندي؟
مدلين
!مدلين
من هميشه دوستت دارم
من هميشه دوستت ميمونم
ميدوني چاکي، بهترين دوست يه پسر، مادرشه
ميخواي بازي کني؟
!مدلين
مدلين، چي کار کردي؟
چي؟
با بچه خودت چي کار کردي، مدلين؟
!اون که بچه نيست، فقط يه عروسکه
بچه‌ خودتو ميگم
جاشوا
يادته؟
باهاش چي کار کردي، مدلين؟
بگو
ببخشيد
!خيلي خيلي معذرت ميخوام
از من معذرت‌خواهي نکن، مدلين
از خودش معذرت‌خواهي کن
فرشته قشنگم، ميشه منو ببخشي؟
آخه همش گريه ميکرد
هر کاري هم ميکردم گريه‌ش بند نميومد
صداش عين خرده شيشه توي سرم رو زخمي ميکرد
من مادر خيلي بدي بودم
هيچوقت نتونستم خوشحالش کنم
تو اينو نکشتي
چي؟ - نيکا، خواهش ميکنم بس کن -
!خودشو زده به موش‌مردگي
ولش کن بچمو - !اون زندست -
من بغل دوست دارم
بيشتر از هر چيزي آرزوم اينه اون زنده بود
ولي الان ميدونم که با آرزو هم زنده نميشه
بده من
بده ديگه
اين فقط يه عروسکه
و نماد محکمي از گناه تو ..سردرگمي مالکوم
گذشته‌ست
فکر نميکنين وقتشه يه بار براي هميشه گذشته رو فراموش کنين؟
انا لله و انا اليه راجعون
!بازگشت همه به سوي اوست
خداوندا اين عزيز از دست رفته رو بيامرز
و روحش رو قرين رحمت بفرما
از خاک بر آمديم و در خاک شديم
انشالله که اون دنيا در بهشت جاي داشته باشه
خداوند بيامرزتش و به روحش آرامش ببخشه
بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::.
تو باورت نشده، نه؟
!نع
اون برميگرده
هميشه برميگرده
آقا ساعت ملاقات تموم شده
برگردين برين لطفا
من بايد دکتر فولي يا نيکا پيرس رو !خيلي فوري ببينم
ميتونيد زنگ بزنيد وقت بگيرين
!نه، آخه کارم خيلي فوريه
بعله خب، حالا برگردين برين سوار ماشينتون شين و برين، خب؟
خب پس منم همينجا بستري کنين
!گمشو برو بهت ميگم، عه
!خوب بخوابي
دکتر فولي، اين واسه شما اومده
از طرف کي؟
چيزي روش ننوشته
موهاش چي شده؟
واسه چي کسي بايد اينو واسه من بفرسته؟
من الان کاراي مهم‌تري دارم
بذاريم فعلا همينجا بمونه
اجازه نداري بند کفش داشته باشي
فقط همين ازش برام مونده
دکتر فولي واست مراقب خودکشي گذاشته
اگه ميتونستم اونطوري بازم ببينمش خودمو ميکشتم
ولي کسايي که خودکشي ميکنن نميرن بهشت، مگه نه؟
!نميدونم، مدلين
فقط ميدونم خودم 2 تا بچه دارم و هر کاري ميکنم که زندگيشون امن باشه
اگه لازم بود، بخاطرشون کسي هم ميکشي؟
در اين حد دوستشون داري؟
پرستار اشلي، به بخش پرستاري
من هر 15 دقيقه بهت سر ميزنم
سلام عزيزمHello Baby.
اصلا ما رو درک نميکنن
هيچوقتم درک نميکنن
عشق يه مادر هيچوقت تموم نميشه
حتي وقتي خودش بچشو ميکشه
خواهش ميکنم
براي آخرين بار
بيا بغل مامان
درد هم داره؟
همه سعي خودمو ميکنم !که داشته باشه
!عجب روز بدي داشتيا، دکي
اشلي، اينو ببر بخوابونش
دکتر فولي، فکر نکنم ديگه بتونم ادامه بدم
چي؟ - بيشتر ازين نميتونم -
شرمندم
برو بگير بخواب، مالکوم
!اي به چشم
اينو يه جا سر به نيست کن
چشم قربان
نيکا
چطوري اومدي تو؟
خودت چه حدسي ميزني؟
اگه شوخيت گرفته امروز اصلا وقتش نيست
!کار چاکي بود
چرا من هميشه عاشق ديوونه‌ها ميشم؟
مدلين مرد
چاکي کشتش - نه -
خودکشي کرده
يه جوري هم خودشو کشته بود که به نظر بياد کار چاکي بوده
نه
مگه اينکه همشون رو خودت کشته باشي، نيکا
واسه من خيلي هم مهم نيست
چون در هر صورت يه کتاب عالي !ازش درميارم
ولي تو ديگه بايد برگردي لاکمور
خيلي حيف شد، چون اينجا که بودي
ميتونستم توجه شخصي !بيشتري بهت بکنم
اون تو رو هم ميکشه
تو ميميري
منم جريان تو رو به همه ميگم
جنون تو تاييد شدست
تا جايي که ميدونيم هم 5 نفر رو کشتي
هيچکس حرف تو رو باور نميکنه
!بخدا موندم با اين يارو چي کار کنم
!بکشمش يا از کاراش يادداشت بردارم
حالا دوباره امتحان ميکنيم
من قاتل نيستم
هنوز نه
واي خدا
اومد
چقدر طولش داد
!بچه الاغ
اندي ديگه بچه نيست
منظورت چيه؟
دارم ميگم عقل حکم ميکنه مراقب خودمون باشيم
عقل حکم ميکنه؟ نگاش کن توروخدا
عين هانيبال لکتر حرف ميزني (قاتل سريالي آدم‌خوار سري سکوت‌ بره‌ها)
باورم نميشه جلوي فيلمش رو گرفتن
اين يکي ديگه از کجا اومده؟
چي کار داري؟ بيدارش کن ديگه
!به تو التماس ميکنم به من قدرت بده
سر تو چي اومده؟
ميدونين، عاشق اينم که خودم باشم
!منم عاشق کارمم
مخصوصا وقتي تو صورت قرباني‌هام نگاه ميکنم اون لحظه آخري که ميفهمن
!همه اين اتفاقا واقعا افتاده
که يه عروسک بچگونه واقعا داره !با چاقو جر واجرشون ميکنه
يا آتيششون ميزنه
!يا سوراخ سوراخشون ميکنه
همش مثال‌هاي واقعيه
چند سال پيش يه طلسم خفن
از يه سايت ياد گرفتم که همه‌چي رو تغيير داد
حالا ديگه ميتونم خودم باشم
و من - و من -
يا بصورت فرضي هر زن يا دختر نوجووني با دوتا پا و يه دست که بتونه چاقو بزنه
مثل آليس
اولش خيلي حال ميداد
مردم به اندازه يه عروسک ناز به يه دختربچه ناز هم اعتماد ميکردن
ولي وقتي قرباني‌ها بخوان براي دفاع مبارزه کنن، دختربچه ميتونه صدمه ببينه
!و بعدش ديگه ناز نيستن
!فرار کن
نه
!نه
ديدين وقتي با دريل سوراخش ميکردم قيافش چه خنده‌دار شده بود؟
ديدين وقتي دل و رودشو از شکمش درآوردم ازشون بخار درميومد؟
!هيچوقت اينقدر احساس سرزندگي نکرده بودم
تو که همش 2 دقيقه‌ست زنده‌اي بابا
!به فرقه ما خوش اومدي، رفيق
قربونت داداش. شماها حرف ندارين - درسته -
الانم ميخوام برم اندي رو بکشم
نه، من اندي رو ميکشم، حق منه کلي بدبختي تا امروز کشيدم
تو امروز پستون اون زنه تو دهنت بود ببين سر من چه بلايي آوردن
آقا موهاي منو نديدين انگار ها
!اوه، آقا تو بردي
آره داداش، کاملا حق با توست !برو تا دسته بگاش، نوش جونت
خوش بگذره
تو برو مراقب در باش
هر کي خواست بياد تو بکش
باشه
منم حساب اينو ميرسم
!بستني گيلاسي
!به به
زودتر تمومش کن
!قال قضيه رو بکن
اگه ميخواستم بکشمت، تا الان کارت تموم بود
من هيچوقت نميخواستم بکشمت نيکا
باور کن، يه سري چيزا از مرگ هم بدتره
!بهت التماس ميکنم، تمام قدرتت رو به من بده
چطوري دکي؟
!ماورايي تسخير شدن چه حالي ميده
اين بخاطر نيکاست
نه
تمومش کردم
کشتمش
چيزي که اين جنده حقش بود بهش دادم
نه، ندادي
من کشتمش
!من چارلزم
!مگه خوابشو ببيني، چاقال
چالرز منم
ولي همه چاکي صدام ميکنن
کسي منو چاکي صدا نميکنه
نه.. واستا ببينم
من الان کي هستم؟
تو يه دغل‌باز ديوثي !مريضي
اونم نه مثل من باحال
نيکا؟
نيکا خوابيده
منم مطمئن ميشم هيچوقت بيدار نشه
من فقط ميخواستم يه آدم مهم باشم
ولي نه مارکم نه مايکل
من فقط مالکومم
!مالکوم چندشخصيتي کوفتي
انگار شخصيتات دارن زيادي ميشن
ميتونم صداشو بشنوم
!هنوز ميتونم صداي چاکي رو تو سرم بشنوم
خدايي هم سرش جاي خوبي بود
!اندي بارکلي، توي هلفدوني
!نه
نه
نــه
!اينجا آخر خطه، جاکش
تو منو فرستاده بودي اينجا؟
ممنون که خودت اومدي دنبالم !زحمت منم کم کردي
!کس ننت
!اگه منو بکشي، نيکا رو هم ميکشي
بهش فکر کن
آره، فکر کردن واسه بي‌عرضه‌هاست
درهاي خروجي در حال بسته شدن هستند
بيماران سريعا به اتاق‌هاي خود برگردند
الان نوبت توئه، رفيق
!نه
نگهبانان به راهروي غربي
نگهبانان فورا به راهوري غربي مراجعه کنند
سلام خوشگله
خوشحالم ميبينم دوباره سرپا شدي
!خيلي خوشگل شدي، تيف
ايندفعه فرق داشت
نميدونم
من که خوشم اومد
گرچه يه چيزايي هيچوقت عوض نميشن
يه کار کلاسيک واقعي هيچوقت از مُد نميفته
خودت يه بار همينو بهم گفتي !وقتي يه نفر رو 39 بار با چاقو زدي
چيه؟
حس بدي در مورد آليس دارم
وقتي آليس هم بود، خوب بود آخه
نه بابا، گور باباي اون بچه
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.
کايل؟
اندي منو فرستاده
قراره کلي بهمون خوش بگذره