..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
یکــ عــشـق بـسیـار زیـبــا
مارس 2008، بهار 18 سالگی
می نیو، خیلی خوشگل تر شدی وزن کم کردی؟
میخوای اینجا بشینی؟ هی، بکش کنار
پس کجا بشینم؟ - چه میدونم. برو کنار -
سه هیونگ چه مرگشه؟
بیناییش بدتر شده؟
بدبخت
!بچه ها
یه خبر دهن وا کن
خانم مون قراره دوباره معلممون بشه
جین هوان این که خبر شاخی نیست
چرا هست. یه خبر دیگه هم مونده - چیه؟ -
بعد از آزمون آزمایشی کار داوطلبانه انجام میدیم
و به اردو بریم
من باید این خبرو میگفتم
جین هوان تیر توی تاریکی منو دزدید - تو قابل مقایسه با من نیستی -
کار داوطلبانه و اردو؟ اگه وقت داریم باید درس بخونیم
حالا سال آخریم
هی، سوجین پس خودت تنها خر خونی کن
باشه؟ - چی؟ -
چه رو مخه
توی اردو باید چیکار کنیم؟
تا وقتی که بیرون مدرسه ایم هر کاری انجام بدیم - منم -
سلام - سلام -
یه عالمه چهره های آشنا میبینم
خوبه که دوباره میبینمتون
بیاید امسال آخرین رتبه نباشیم لطفا
چشم - چشم -
خانم مون، توی روز کار داوطلبانه به اردو میریم؟
اره، ولی تا قبلش خیلی هیجان زده نشید
و خوب درس بخونید
چشم - چشم -
خانم مون، بعد از کار داوطلبانه
بعد میتونیم چادر بزنیم و کباب درست کنیم؟
منم هستم - خانم مون -
بیاید برای بار آخر خوش بگذرونیم
خانم، توی آزمون آزمایشی اول میشیم
کباب - کباب -
خیلی خب -
برای اینکه رضایت بدن ازشون یپرسم
هون، اینو برای تو آماده کردم
خدایا هیچکسی چیزی شبیه اینو برام درست نکرده بود
اینجوری نمیشه سولی با من قرار بذار
ده سونگ
به چی فکر میکنی؟ وقتی راه میری حواست باشه
درسته
به هر حال، چقدر پول داری؟ هنوز میشماریش
زیاد نیست. این ماه نمیتونم تنقلات بخرم
چرا؟
...چون
ترسناک نیست؟
نه، نیست
اره بابا ترسناک نیست
بامزست. چیه؟
که ترسناک نیست
بامزست، نه؟
اسمت چیه؟
سلام عرض شد
درود بر شما
تا دا - بامزست -
شمع
چه خوشگله
الو؟
ده سونگ، کجایی؟
فروشگاه لوازم جشن
جلوی مدرسه ام
پس الان بیا استخر مربی تیم ملی اینجاست
باشه
چیه؟ مشکلی پیش اومده؟
الان باید بریم پس نمیتونم برسونمت خونه. ببخشید
نه، اشکالی نداره. باید بری
اردو میای دیگه؟
معلومه که میام
پس من میرم. به سلامت برو
باشه
خداحافظ - خداحافظ -
برو
هون، اینجا چیکار میکنی؟
این چیه؟
این؟ یه رازه؟
چرا بیرونی؟
مگه نمیتونی ببینی؟
دارم آشغال رو بیرون میندازم
از خیلی وقت پیشا وقتی آشغال هنوز پر نشده رو میبری بیرون میندازی
از کی؟
آخه فکر کردم منتظر من هستی
من؟ چرا؟
آخه میگم کاش منتظرم بودی
حتما عقلم سر جاش نیست
هون، نشنیدم. چی گفتی؟
هون
با کارت پرداخت کنید
از فیلم لذت ببرید
ممنون
لطفا بلیت همون فیلمی که رفت ببینه رو بهم بدید
همون فیلم رو میخواید؟ - بله -
میتونم صندلی کنارش بشینم؟
پس صندلی کنارش میشینم
چه خبره؟ از کجا میدونستی که اینجام؟
فقط دنبالت راه افتادم بعدش از اینجا سر در اوردم
برو خونه، زود باش
شب خطرناکه بعد فیلم میرسونمت خونه
ببخشید. پرداخت میکنید؟
بله لطفا - نه -
بله - نه -
ها یونگ و جین هوان؟
سلام
ها یونگ بگو آههه
فقط فیلمتو نگاه کن
پف فیل خیلی خوشمزه ست بهترین خوراکی برای فیلم دیدنه
این اولین فیلمیه که با هم میبینیم خیلی خوشحالم
باهام حرف نزن
ها یونگ فیلم ترسناکه؟
دارم سکته میکنم
اگه خیلی ترسیدم
میشه دستتو بگیرم؟
!اینقدر اذیتم نکن
رژیم دارم
عالیه حتی یه ذره هم سرد نیست مگه نه؟
نه - خوبه -
هوا عالیه - عالیه -
خدایا - خیلی خوبه -
دوست دارم - عالیه -
چیه؟ دوتاتون دارین؟
اره این واقعا خوبه - جدی؟ پس منم یکی میگیرم -
بهترینه
بچه ها ساکت
مگه اومدین خوشگذرونی؟
چرا اینقدر سر و صدا میدین؟
پس برای چی اومدین؟ امتحان؟
چرا اینقدر باهامون بده؟ مگه گروهبانمونه؟
"..بسته به رفتار خودتون امروز میتونه"
"بهشت یا جهنمتون باشه"
امروز کارت خوبه
ایول
دنبالت نمیکنم
میدونم کی پرسید؟
هی می نیو
میشه یه گاز بزنم گشنمه
اره. بشین - جدی؟ -
بگو آهه
خوشمزست مگه نه؟ - اره -
ها یونگ اینو بخور
نمیخوام
ها یونگ ازم عصبانی ای؟
اره. خیلی
چرا؟ من چیکار کردم؟
ببخشید
خیلی احمقی - دیگه انجامش نمیدم -
اینو بگیر - چشم -
"آشغالا رو جمع کنین"
هون ـه
خسته شدم
خانوم مون باید بجای گوجه ژامبون خرد شده اضافه میکردی
تکیه بده بهم - چی؟ -
من تکیه ـت میشم
راحته
دیگه از دستم عصبانی نیستی، مگه نه؟
پشتت میلرزه حرف نزن
باشه
راستی
اینجوری پشت نشستن باعث میشه قلبم تندتند بزنه
مزاحمم نشو و آروم بگیر
ممنونم، خانم مون
ممنونم
این آهنگ چیه؟
...تو
تو
خیلی خطرناکی
براساس اون چیزی که تو دو روز آخر دیدم اون کارش عالیه
این طبیعیه که شناگر جوون بالا و پایین داشته باشه
اون پتانسیل داره
میتونه وارد تیم ملی بشه؟ - بله -
اگه ادامه بده میتونه وارد تیم المپیک هم بشه
ده سونگ، خیلی زود تو مرکز تمرینات ملی میبینمت
! ممنونم
واقعا؟ - بله -
هون. نمیتونم اینو باز کنم
میتونی کمکم کنی؟
باشه
اونو نگاه - اونو بده بهم -
ممنون - بذارش پایین -
! بذارش پایین
ما باید چیکار کنیم؟
! اوه، سولی - ! اوه، سولی -
باشه
بیایین تموم تلاشمونو امسال بکنیم
باشه - باشه -
ما دیگه نمیتونیم اینو عقب بندازیم"
"! عروسی من، دانشگاه شماها
چی؟
داری چیکار میکنی؟
! عروسی من
! دانشگاه مون - ! دانشگاه مون -
ممنونم
از گشنگی مُردم - خیلی خوشمزه است -
واقعا خوبه
هون
بعد 5 دیقه بیا اونجا تو مسیر سنگفرش پیشم
ممنونم، دوستام
چرا کج شده؟
من زودتر کار داوطلبانه مو تموم کردم چرا دوباره داوطلب شدم؟
هی، دست از غر زدن بردار و انجامش بده
باشه چشم
هرجوری نگاه میکنم همه چی خیلی رومانتیکه
هرجوری نگاه میکنم همه چی خیلی زیاده رویه
هی، هون داره میاد
عجله کن - هنوز چندتا مونده که روشنش کنم -
فقط برو، احمق
سولی، موفق باشی - ممنونم -
موفق باشی
هی، هون
چرا اینو دور خودت پیچیدی؟
عجله داشتم
ها یونگ اگه از چیزهای رومانتیک خوشت میاد میخوایی یکی برات آماده کنم؟
آروم باش. من هنوزم از دستت عصبانیم
چرا از دستم عصبانی هستی؟ ما دیروز موقع فیلم دیدن بهمون خوش گذشت
ساکت. فکر کنم هون تقریبا رسیده
آماده باش - باشه -
خانواده ت چی؟ اونا میدونن؟
نه
یک، دو، سه
امروز روز اولمونه
نگاه نکن
یکــ عــشـق بـسیـار زیـبــا
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.
تو هم سولی رو دوست داری؟ اما از عمد ناز میکردی
تو اینکارو کردی. تو ناز میکردی
اینطوری نبود
من متاسفم. واقعا متاسفم
تو چرا همیشه دردسر درست میکنی؟
تمومش کن. زود برو تو
الان داری چیکار میکنی؟
هون، تو خیلی عوضی هستی
امروز بهم خیلی خوش گذشت. ممنون
منم همینطور
این مال توئه
نه
من سولی رو دوست دارم - خب که چی؟ -
به احساساتش لطمه نزن