WEBVTT

00:00:00.001 --> 00:00:14.456
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:44.480 --> 00:01:45.520
تو یه پسری

00:01:45.960 --> 00:01:47.480
اگه بعداً از یکی خوشت اومد

00:01:47.720 --> 00:01:48.840
باید مستقیم بهش بگی

00:01:50.280 --> 00:01:51.080
نگران نباش

00:01:51.200 --> 00:01:52.160
جایی نمیرم

00:01:52.720 --> 00:01:53.760
همین جا منتظرت می‌مونم

00:01:55.520 --> 00:01:56.960
نمی‌ذارم با این ادم اینجا بمونی

00:01:57.480 --> 00:01:58.520
با خودم می‌برمت

00:01:59.800 --> 00:02:01.600
من به جای مامان و باباش هواش رو دارم

00:02:01.600 --> 00:02:02.280
مشکلی داری؟

00:02:04.400 --> 00:02:05.440
الان دیگه تنها هستی

00:02:05.560 --> 00:02:06.520
اگه سرما بخوری

00:02:06.720 --> 00:02:08.080
کی ازت مراقبت میکنه؟

00:02:16.560 --> 00:02:18.040
سلام من از مغازه‌ ی نودل طبقه پایینم

00:02:18.320 --> 00:02:19.840
بفرمایین اینم نودلتون

00:02:20.760 --> 00:02:21.560
ممنونم

00:02:22.920 --> 00:02:24.040
من میرم دیگه

00:03:00.520 --> 00:03:01.320
نه نمی‌تونی

00:03:01.800 --> 00:03:03.120
نمیشه الان برگردی

00:03:18.160 --> 00:03:19.120
حالت خوبه؟

00:03:28.800 --> 00:03:29.520
یو شینگ چن

00:03:29.840 --> 00:03:31.040
یو شینگ چن، چت شده؟

00:03:32.520 --> 00:03:34.760
نگو که دوباره بیماریت عود کرده

00:03:35.560 --> 00:03:37.240
یو شینگ چن می‌تونی وایسی؟

00:03:39.600 --> 00:03:40.360
سو رو

00:03:41.000 --> 00:03:42.120
تولدت مبارک

00:03:55.320 --> 00:03:56.160
دختر کوچولو

00:03:56.400 --> 00:03:57.880
دکتر حالش چطوره؟

00:03:58.120 --> 00:03:58.880
چیزیش نیست

00:03:58.880 --> 00:04:00.400
ازمایش هاش که مشکلی نداره

00:04:00.760 --> 00:04:01.880
دانش اموزای سال اخری

00:04:01.880 --> 00:04:02.840
معمولاً استرس زیادی دارن

00:04:02.880 --> 00:04:04.280
برنامه غذایی و خوابشون بهم می‌ریزه

00:04:04.440 --> 00:04:05.760
براش چند تا مکمل نوشتم

00:04:05.760 --> 00:04:07.240
لطفاً از داروخونه بگیرش

00:04:07.880 --> 00:04:08.680
ممنونم

00:04:11.720 --> 00:04:13.240
یه لحظه همین جا بشین میرم داروهات رو بگیرم

00:04:24.680 --> 00:04:25.560
هر بار که میری توی یه دنیای دیگه

00:04:25.800 --> 00:04:27.320
هر چیزی که توی دنیای قبلی اتفاق افتاده

00:04:27.360 --> 00:04:28.600
دوباره اتفاق میفته

00:04:30.560 --> 00:04:31.960
دختری که دوستش داری

00:04:32.560 --> 00:04:33.640
توی دنیای اصلی

00:04:34.360 --> 00:04:35.320
بازم می‌میره

00:04:43.320 --> 00:04:44.120
اینو برات خریدم

00:04:44.600 --> 00:04:46.320
سو رو من الان خوبم دیگه

00:04:46.480 --> 00:04:47.880
نمی‌خواد کاری کنی استراحت کن

00:04:47.920 --> 00:04:48.760
اشکالی نداره

00:04:48.960 --> 00:04:50.880
میرم از دکتر بپرسم که باید چیا بخوری

00:05:15.520 --> 00:05:17.960
فک نمی‌کردم تولد هیجده سالگیم رو

00:05:18.040 --> 00:05:19.520
توی بیمارستان بگذرونم

00:05:19.960 --> 00:05:21.400
ولی فک نمی‌کنم خیلی بد باشه

00:05:21.720 --> 00:05:22.440
هیچوقت یادم نمیره

00:05:23.240 --> 00:05:24.120
و اینکه وقتی

00:05:24.320 --> 00:05:26.040
هیجده سالت میشه یعنی دیگه بزرگ شدی

00:05:26.440 --> 00:05:27.520
و به عنوان یه ادم بزرگ

00:05:27.840 --> 00:05:30.400
باید یاد بگیری مراقب بقیه هم باشی

00:05:33.680 --> 00:05:34.920
اگه یه روزی

00:05:35.920 --> 00:05:37.000
تشکیل خانواده بدی

00:05:52.960 --> 00:05:53.800
اشکالی نداره

00:05:54.600 --> 00:05:55.720
میدونم که دو تا شخصیت داری

00:06:06.480 --> 00:06:07.680
همه چی درست میشه

00:06:16.320 --> 00:06:17.240
من چند شخصیته نیستم

00:06:18.280 --> 00:06:19.640
فقط دو تا دنیا وجود داره

00:06:20.760 --> 00:06:21.680
پس پدر مادرت

00:06:21.680 --> 00:06:23.160
همه اینا رو برام فرستادن

00:06:23.600 --> 00:06:24.800
وقتی برگشتی

00:06:24.800 --> 00:06:26.440
لطفاً از طرف من ازشون تشکر کن

00:06:26.920 --> 00:06:28.080
اینا رو برات میزارم توی یخچال

00:06:28.240 --> 00:06:28.720
یاد باشه بخوریشون

00:06:28.720 --> 00:06:29.200
باشه

00:06:35.920 --> 00:06:37.360
اون خونه چراغش روشنه؟

00:06:37.360 --> 00:06:38.400
اره

00:06:45.000 --> 00:06:46.240
بیا ببین انگار می‌خوان آتیش بازی بکنن

00:06:54.360 --> 00:06:56.040
اما امروز که عید نیست

00:06:56.680 --> 00:06:59.320
شاید برای دختری که دوستش دره این کارو میکنه

00:07:01.120 --> 00:07:02.680
بچه های این دوره زمونه

00:07:02.760 --> 00:07:03.720
خیلی زود بزرگ می‌شن

00:07:04.280 --> 00:07:05.120
چه تصادفی

00:07:05.640 --> 00:07:07.360
مگه امروز تولد نیست؟

00:07:10.640 --> 00:07:12.720
برای چی دختره هنوز نیومده؟

00:07:17.120 --> 00:07:17.760
سو رو

00:07:21.800 --> 00:07:22.560
تولدت مبارک

00:07:26.760 --> 00:07:28.040
مهم نیست اینجا باشی

00:07:29.200 --> 00:07:30.560
یا توی یه دنیای دیگه

00:07:51.720 --> 00:07:52.920
چت شده تو؟

00:07:53.240 --> 00:07:54.320
کنکور نزدیکه

00:07:54.480 --> 00:07:56.000
نمی‌خوام تو باعث عقب موندم بشی

00:07:56.080 --> 00:07:57.520
برای همین گفتم جام رو عوض کنن

00:07:58.720 --> 00:07:59.680
مشکلی داره؟

00:08:02.840 --> 00:08:04.760
ولی یه سالی میشه که پیش همدیگه می‌شنستیم

00:08:05.360 --> 00:08:06.400
یه کم ناراحت شدم داری جات رو عوض میکنی

00:08:07.320 --> 00:08:08.080
همینه دیگه

00:08:08.960 --> 00:08:10.320
چیزی دیگه ای نیست

00:08:12.600 --> 00:08:13.920
توی امتحانات موفق باشی

00:08:28.800 --> 00:08:29.560
یو شینگ چن

00:08:32.120 --> 00:08:33.680
این مدت که کنارت می‌شنستم

00:08:34.560 --> 00:08:36.360
خیلی اذیتت کردم

00:08:36.680 --> 00:08:38.800
الان بخاطرش احساس بدی دارم

00:08:40.240 --> 00:08:41.480
ازم ناراحت نباش

00:08:49.160 --> 00:08:50.120
یو شینگ چن

00:08:50.280 --> 00:08:52.240
اقای جیانگ گفته که

00:08:52.400 --> 00:08:53.440
برای باقیه سال من کنارت بشینم

00:08:53.520 --> 00:08:54.680
بهتر خوب درس بخونی

00:08:59.360 --> 00:09:00.880
ولی بازم به‌نظرم

00:09:01.120 --> 00:09:03.520
اگه یه خط کمکی بکشی، سریع‌تر تموم میشه

00:09:04.320 --> 00:09:06.000
روش تو از مال من بهتره

00:09:08.440 --> 00:09:09.040
هوی گه

00:09:09.360 --> 00:09:11.400
می‌تونی این مسئله رو از یه روش دیگه حل کنی؟

00:09:14.120 --> 00:09:15.400
امروز تو چت شده؟

00:09:15.720 --> 00:09:17.320
انگار توی یه دنیای دیگه هستیا

00:09:17.800 --> 00:09:20.120
من همیشه وقتمو دقیق برنامه‌ریزی می‌کنم

00:09:20.800 --> 00:09:23.400
ولی دیشب یکی ازم خواست برم باهاش آتیش‌بازی رو ببینم

00:09:24.040 --> 00:09:25.320
یه کم دیر شد

00:09:25.800 --> 00:09:28.280
ساعت خوابم ریخت بهم ریخته

00:09:29.520 --> 00:09:32.200
اتیش بازی؟ تو هم دیشب اتیش بازی رو دیدی؟

00:09:33.480 --> 00:09:35.000
کاش حداقل دیده بودمش

00:09:35.240 --> 00:09:37.040
فقط اخراش رو دیدم

00:09:38.880 --> 00:09:40.440
فقط وقتم رو تلف کردم

00:09:44.680 --> 00:09:45.440
نماینده کلاس

00:09:45.720 --> 00:09:47.480
همه این سوال رو درست حل کردن؟

00:09:47.480 --> 00:09:48.520
این یکی آسونه

00:09:48.640 --> 00:09:50.000
فقط نیازه از یکی از فرمول های راهنمایی استفاده کنی

00:09:50.360 --> 00:09:51.720
خیلی سوال اسونیه

00:09:53.240 --> 00:09:55.760
اما بعضی ها حلش نکردن نه؟

00:09:56.160 --> 00:09:57.200
مثلاً

00:09:57.680 --> 00:09:58.840
کسی که کنارم می‌شینه

00:10:00.200 --> 00:10:01.960
منظورت یو شینگ چنه؟

00:10:10.800 --> 00:10:12.040
واقعا الان حالت خوبه؟

00:10:15.800 --> 00:10:17.960
بیماریم یه‌دفعه شدت میگیره

00:10:18.080 --> 00:10:19.520
ولی با همون سرعت هم خوب میشه

00:10:22.000 --> 00:10:22.960
منظورم اینه که

00:10:23.120 --> 00:10:24.720
سریع میاد و

00:10:24.880 --> 00:10:25.840
سریعم میره

00:10:26.480 --> 00:10:27.920
ولی شنیدم که نماینده کلاس گفت

00:10:28.240 --> 00:10:30.360
حتی فرمولای دوره راهنمایی رو هم یادت رفته

00:10:30.880 --> 00:10:32.200
خوب این عادیه

00:10:32.480 --> 00:10:34.280
از راهنمایی خیلی وقته میگذره

00:10:36.600 --> 00:10:37.920
باید حسابی تلاش کنی

00:10:38.080 --> 00:10:39.480
تا بتونی بری دانشگاه

00:10:39.720 --> 00:10:40.600
اینجوری که نمیشه

00:10:41.600 --> 00:10:43.360
اینکه بتونم برم دانشگاه یا نه

00:10:43.640 --> 00:10:45.040
به اینکه سخت تلاش کنم یا نه بستگی نداره

00:10:45.480 --> 00:10:47.560
همش بستگی به این داره که کی بتونم برگردم

00:10:51.720 --> 00:10:53.720
منظورم اینه که باید ببینم

00:10:55.400 --> 00:10:58.000
کدوم شخصیتم قراره  کنکور بده

00:11:03.760 --> 00:11:05.480
زیاد نگران نباش

00:11:10.680 --> 00:11:11.880
 زود بلد شدیا

00:11:12.000 --> 00:11:12.720
باهوشم

00:11:19.880 --> 00:11:21.360
یه چند تا کتاب فروشی رو گشتم

00:11:21.680 --> 00:11:22.000
این کتاب

00:11:22.000 --> 00:11:23.800
...میخواستم بخرمش چون

00:11:26.080 --> 00:11:27.520
ممنونم

00:11:30.800 --> 00:11:32.440
تو خوندیش؟

00:11:33.280 --> 00:11:34.560
فقط کنجکاو شدم

00:11:34.720 --> 00:11:36.280
برای همین یه نگاهی بهش انداختم

00:11:38.720 --> 00:11:39.520
ممنونم

00:11:47.360 --> 00:11:48.520
بذار یه کم از غذات بخورم

00:11:49.520 --> 00:11:50.720
خوشمزه به نظر میرسه

00:11:55.360 --> 00:11:56.040
اقای جیانگ

00:11:59.280 --> 00:12:01.640
سو رو فشارش افتاده بود

00:12:01.640 --> 00:12:03.320
برای همین گفتم یه کم از غذام رو بهش بدم

00:12:03.320 --> 00:12:04.360
که یکم انرژی بگیره

00:12:05.560 --> 00:12:07.800
منطقیه نه؟

00:12:07.960 --> 00:12:08.360
منطقیه

00:12:08.360 --> 00:12:09.000
اقای جیانگ

00:12:09.160 --> 00:12:11.200
اونجوری نیست که شما فک می‌کنین

00:12:11.320 --> 00:12:12.480
من که چیزی نگفتم

00:12:13.240 --> 00:12:14.360
برای چی انقد نگران شدین؟

00:12:17.200 --> 00:12:19.280
فشارت افتاده

00:12:22.000 --> 00:12:23.600
دفعه دیگه که

00:12:24.040 --> 00:12:25.040
فشارت افتاد یکم ابنبات بخور

00:12:29.520 --> 00:12:30.320
یو شینگ چن

00:12:31.280 --> 00:12:32.440
بیا دفترم

00:12:38.080 --> 00:12:40.360
الان زمان خوندن چیزای دیگه نیست

00:12:41.560 --> 00:12:43.880
کتاب رو بعد کنکور بهت پس میدم

00:12:58.040 --> 00:12:59.520
راستی بچه ها

00:12:59.880 --> 00:13:01.160
بیاین بریم اتیش بازی ببینیم

00:13:01.440 --> 00:13:02.400
اتیش بازی؟

00:13:02.440 --> 00:13:02.840
بریم بریم

00:13:02.840 --> 00:13:03.480
دنبالم بیاین

00:13:03.520 --> 00:13:05.080
بیاین بریم اتیش بازی ببینیم

00:13:06.520 --> 00:13:07.440
امشب وقتی

00:13:07.720 --> 00:13:09.840
یه دختر اومد توی اون بالکن

00:13:10.360 --> 00:13:11.440
اتیش بازی رو شروع کنین

00:13:11.440 --> 00:13:14.120
شاید برای دختری که دوستش دره این کارو میکنه

00:13:14.120 --> 00:13:14.960
فهمیدین؟

00:13:15.320 --> 00:13:16.680
بچه ها ی این دوره زمونه

00:13:16.680 --> 00:13:17.760
خیلی زود بزرگ می‌شن

00:13:22.800 --> 00:13:23.760
پس فشفشه ها کجان؟

00:13:24.640 --> 00:13:26.160
کی فشفشه های من رو روشن کرده؟

00:13:30.880 --> 00:13:31.520
اشکالی نداره

00:13:32.520 --> 00:13:33.920
تا همین جا هم کلی کار کردی

00:13:34.520 --> 00:13:35.280
ممنونم

00:13:37.520 --> 00:13:40.760
لعنتی مگه من چه گناهی کردم؟

00:13:40.784 --> 00:13:57.614
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:13:57.638 --> 00:14:18.638
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.