.تا بعد
.ممنون سنا
قول می دم تیمُ دور هم جمع کنم
.شما به سعود مرگ فکر کنید
آره، مطمئنم مربی آپولو و هومر
.سر عقل میان
.هر وقت خواستید یه خوراکی بخورید یه سر بزنید
!کلی اوتمیل براتون دارم
!آ-آره، اوتمیل
!دیگه تا یه قرن اوتمیل لازم نداریم
!بیخیال
.هنوز بهت کلی بدهکارم
!این بار حسابی دهنتُ سرویس می کنم
...ل-لطفا نکن
.داری واقعا زیاده روی می کنی هومر
اگه انرژی اضافی داری
.برات ردیفش می کنم
!رحم نکن و آسمونُ تسخیر کن
!اون ستاره ها رو به استراتوسفر برون
!راه خودتُ از پله ها به سمت بالا باز کن
"اگه ما نمی تونیم، نمی تونیم" واقعا منظورت اینه؟
تو به سرعت خودت رسیدی تو نگران نام خودتی
ولی تو باید حتی وقتی خسته شدی هم به بردن ادامه بدی
!پس بد اخمی نکن و حرکت کن
باید روحیه اتُ بالا ببری !و بهشون نشون بدی چی تو چنته داری
گریه کنی یا بخندی
.زمان به هر حال می گذره
چه ببری یا ببازی
تو از صفر شروع کردی، مشکلش چیه؟
آسمون تمیز می شه
!و هنوز فردایی هم هست پس کنار نکش
فقط به جلو برو
.و هر آهنگی تو قلب هستُ بخون
صدای پاهات بلند می شه
و باد اونُ به آسمون آبی می بره
پس به بالا رفتن ادامه بده
!و از اون دنیای کوچیک باریک بگذر
.اه اه، به رویاهات برس
.اه اه، با هم یکی بخونید
!اه اه، هیچی نمی تونه بهت صدمه بزنه
!هدفت بهترین شدن باشه
!روحیه ی مبارزه! صعود مرگ
چرا همه اش به آسمون نگاه می کنی؟
...شاید یه راهنمایی برای صعود مرگ اونجا باشه
.شک دارم
...باید یه راهی برای مداخله تو اون پاس سویوز پیدا کنم
...دوباره نه
!خودشه
!آخر یافتن
بسکتبال؟
!آخر گرفتن
داری چیکار می کنی؟
!برای گرفتن پاس سویوز نقشه می کشم
!از بغل می گیرمش
این میمون کیه؟
می خواد بازی کنه؟
.می تونه جالب باشه
!بذار ببینیم چی بارشه
!آخر گرفتن
!کلک جلوم آخر بی اثریه
!اسگل
...آخ
!یالا مونتا
!یالا
...لعنتی، حتی نتونستم یه پاسُ بگیرم
تو خوبی؟
فهمیدن این که توگ به کدوم طرف می جهه سخته، هان...؟
.نابود شدم... حتی انگشتمم به توپ نخورد
ولی فهمیدم اگه بتونم یاد بگیرم توپ بسکتبالُ بگیرم
.می تونم پاس سویوزُ قطع کنم
.آره، ممکنه بتونی
درسته؟
-فردا، من
مطمئنی خوبی؟
.پاهام تیر می کشن
.باید یه استراحتی کنی
.موافقم
.یادت باشه شکستگی و در رفتگیهات با من نیست
.تو عهدنامه رو امضا کردی
.هر وقت قوی تر شدی برگرد
چی...؟ هان؟
...چه ترسناک
...این
یه باشگاه کشتی کجه؟
.اون یارو حتما سعی کرده باهاشون مبارزه کنه
!حمله ی ماموت
...اگه بتونم مجبورشون کنم باهام تمرین کنن
.ممکنه بتونم اونُ شکست بدم
پسر، مبارزه با کشتی کج؟
.خرد و خاکشیر می شی
.آره، احتمالا حق با شماست
.بجنگید. بجنگید
!اییی
.اینا از نزدیک ترسناک ترن
!هومر
...باورم نمی شه منُ تا اینجا تعقیب کردین
پنتر شما رو فرستاد دنبال این کار؟
...اوه، نه
تو اینجا چیکار می کنی هومر؟
چی فکر می کنی؟
.می خوام کشتی کج کار بشم
چیش عجیبه؟
.خیلی از بازیکنان سابق فوتبال آمریکایی کشتی گیر می شن
.اون پیری هم یکی از اوناست
!من پیر نیستم
.اسمم جانسونه و هنوز خیلی جوونم
-تو همون
تو قبلا فوتبال بازی می کردی؟
.آره، هم تیمی برادر بزرگ تر هومر بودم
.من هومرُ از وقتی بچه ی کوچیکی بود می شناسم
ولی فوتبال چی؟
.فوتبال؟ فراموشش کن
.دیگه نمی خوام یه توپُ لمس کنم
...ولی بازیکنی در سطح تو
سطح من؟
.شما بازی رو دیدین
.من بعد از همچین نمایش رقت انگیزی سطحی ندارم
!واقع بین باشید
چطور می تونی همچین حرفی بزنی؟
پنتر اون بیرونه و سعی داره تنهایی !تیمُ دوباره سرهم کنه
تو اصلا فوتبالُ دوست نداری؟
حتی اگرم دوست داشته باشم .بدون استعداد آخرش باید دست از بازی بردارم
.اون بازی چشممُ باز کرد
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..‏ .:: www.bolboljan.net ::.
وقتی خودتونم همین درسُ گرفتید
.دیگه از عشق بازی حرف نمی زنید
!ما هنوز باید به جام کریسمس بریم
.پس بگین ببینم
چطور می خواید تیم بورانُ شکست بدین؟
چطور...؟
می تونید جلوی حمله ی ماموت ایوانُ بگیرید؟
نقشه ای دارید؟
...خب
.بفرما
.رویاتون درمورد جام کریسمس واهیه
.از خواب ناز بیدار شید
.ولی ما جدی هستیم
!ما می خوایم تو جام کریسمس بازی کنیم
.خیلی خب
.پس نشونم بدین چقدر جدی هستید
منظورت چیه؟
.برو تو رینگ و بذار یه کشتی گیر روت تکل بره
وایسا ببینم، این چه ربطی داره؟
...ببین، حمله ی ماموت ایوان هم سطح
.یا حتی ممکنه سطحش بالاتر از اونا باشه
.اگه نتونی با اونا روبرو بشی با اونم نمی تونی رو در رو شی
البته ممکنه بعدش نتونی
.فوتبال دوست داشتینتُ بازی کنی
.فکر می کردم جدی هستی
می خواستین بورانُ شکست بدین؟
.پس نشونم بدین
اون یه جورایی بدجنسی بود، اینطور فکر نمی کنی؟
.به اون بچه اون جوری گفتی بره تو رینگ
من فقط بهش یاد دادم به جای این که .الکی حرف بزنه مرد عمل باشه
.لازم نیست به زور خودتُ بچسبونی به کشتی کج
.اصلا به زور نیست
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
!کلینیک فوتبال آریما هایاتو
بهمون یاد بده چطور مثل مون مون !دریافت کننده ی وسیع باشیم
!نکته ی اصلی گرفتنه
.یه دریافت کننده باید هرجور شده پاسُ بگیره
!چشمت به توپ باشه
!یا-ها
این چیه؟
.یه عهدنامه
عهدنامه؟
.ما مسئول هر اتفاقی که تو رینگ بیفته نیستیم
.اگه صدمه ببینی نمی تونی ازمون شکایت کنی
.داره دیر می شه پس فردا صبح برگردید
فردا صبح؟
اگه واقعا می خوای بری تو رینگ
.اون فرمُ امضا کن و فردا بیارش
سنا، نگو که
واقعا می خوای بری تو اون رینگ!؟
!خب اگه صدمه ببینم و نتونم بازی کنم بیفایده می شه
!مشخصه
!فوتبال و کشتی دو تا دنیای متفاوتن
!نباید این کارُ بکنی
...درسته
.هومر فقط داشت عوضی بازی در می آورد
.اونُ بسپار به پنتر
.بریم بخوابیم
!موضوع بسته شد
!باشه
.تو هم برو بخواب سوزونا
.فکر کردم جدی هستی
می خواستید بورانُ شکست بدین؟
.پس نشونم بدید
.بفرما
.رویای جام کریسمستون واهیه
...موفق شدم ماموری
...صعود مرگ... مشکلی نیست
...صعود مرگ
...آره، صعود مرگ
.ما باید برای جام کریسمس آماده بشیم
.مسئله ثابت کردن خواسته هامون نیست
!مسئله تمرینه
!صبح به خیر
صبح شده...؟
هان؟ پس سنا کو؟
!بدبخت شدیم
!عهدنامه نیست
اوه نه! نکنه سنا...!؟
!یالا
سنا؟
وقاعا می خوای انجامش بدی؟
.آره
.احمق نشو
.یه آدم کوچیک جثه ای مثل تو اون تو له می شه
!هومر
...پنتر
عقلتُ از دست دادی سنا؟
!این کارُ نکن
!لطفا نذار هومر بره رو مخت، این دیوونگیه
.نه، من سعی ندارم چیزی رو به اون ثابت کنم
.این صعود مرگ منه
!این کارُ به خاطر خودم می کنم
...سنا
!از آرنجت استفاده کن، آرنجت
.آقای جانسون
.من عهدنامه رو امضا کردم
لباس فرم فوتبال...؟
.به عنوان برتری باید کافی باشه
-جانسون، نکن
مطمئنی؟
!بله. لطفا
ما نباید جلوشُ بگیریم؟
اون به عنوان یه مرد تصمیمشُ گرفته
.الان نمی تونم دخالت کنم
...مردها
!بگیر که اومدم
!خیلی خب
چی!؟
!روح خفاش شیطانی
.که اینطور... پس فقط یه کوتوله نیست
پس لازم نیست کوتاه بیام؟
.نه
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده‏ .:: www.bolboljan.net ::.
!اون سریعه
!وای
چی شد؟
!یه همچین جاخالی داغونی جواب نمی ده
حق با اونه
.همچین جاخالی ای فقط باعث می شه روم تکل بشه
!باید بدون این که لمس بشم رد بشم
!آماده
!یه بار دیگه
!سنا - !سنا -
زنده ای سنا!؟
!رو دستمون نمیر
...من خوبم
...حس می کنم انگار دارم به یه جایی می رسم
!بس کن، کافیه
.تو جدی هستی، فهمیدم
!صدمه می بینی
صدامُ می شنوی سنا!؟
.بیخیال جانسون، کافیه
...می کشیش
!بس کن
!ادامه بدیم
...سنا
.این صعود مرگ منه
!من باید حمله ی ماموتُ شکست بدم
...تو واقعا جدی هستی
.من می خوام قوی تر بشم و به جام کریسمس برم
!تو هم عاشق فوتبالی هومر، باید درک کنی
!می دونم نمی خوای کنار بکشی
!ادامه بده
.قطعا بعد از شنیدن این حرف ها نمی تونم بس کنم
وقتی حریف آخرین قدمشُ برمی داره
!زانوش همیشه به داخل می چرخه
!خودشه
!همینه
!اون موفق شد
!آخجون
.نگاه کن پنتر
...من قدیمی اون بالاست
.همون تویی که تا الان بودی
.پنتر، من می خوام بهتر بشم
.بهتر از همیشه ام
.آره
!سنا
بیدار شدی؟
...آ-آره
...خدا رو شکر
!آروم باش
.ممنون هومر
کمکم کردی اون نکته ای که برای شکست دادن
.حمله ی ماموت لازم داشتمُ پیدا کنم
...پسر
.خب منم ازت ممنونم
هومر...؟
.از جایگاه تماشاچی ها نتیجه ی صعود مرگتونُ می بینم
.منم منتظر بازگشت شاتلز می مونم
!بسپارش به ما! ما به زودی برمی گردیم
!درسته
...روابط مردانه خیلی قشنگه
هی هومر، از کشتی کج کنار می ری؟
این کوچولو همه ی تلاششُ می کنه
.من نمی تونم بیخیال بشم
پس می خواستی بازم فوتبال بازی کنی، ها؟
.آره گمونم
آقای جانسون
می تونم تا موقع بازی بازم برای تمرین بیام اینجا؟
-هی
!من هنوز جای پیشرفت دارم
هومر برمی گرده به فوتبال
.و منم باید با یه بچه کوچولو تمرین کنم
.باورنکردنیه
!آره... ما بورانُ شکست می دیم
من به جلو رفتن ادامه دادم
بدون این که تسلیم بشم
و الان اینجا ایستادم
.چون دوستانم حمایتم کردن
بعضی وقتا گفتنش سخته
".همگی بیاید تمام تلاشمونُ بکنیم"
ولی ما همدیگه رو درک می کنیم
.چون یک رویا داریم
وقتی ما در خوشی و درد همدیگه سهیم بشیم
قلب هامون یک قدرت می سازن
بزرگ تر از هر چیز دیگه ای
.که تا حالا تونستیم بهش برسیم
!سریع تر از سرعت نور بدو
!با هر چیزی که داری به رویات بچسب
!نه فقط مال تو رو
پس سریع تر از باد پرواز کن
.سخت تر از زمین دفاع کن
اگه دوستانی داری که می تونی روشون حساب کنی
!چیزی برای ترس وجود نداره
!فقط پاتُ بذار و جلو برو
!پسر، این ترسناکه
!مونتا و من نکاتمونُ پیدا کردیم
هان؟ یوکی و برادرها چشونه؟
خب وقتی ما داشتیم سد جدیدمونُ تمرین !می کردیم اونا از هم جدا شدن
رقابت خوانوادگی تو همچین موقعیتی؟
!قسمت بعدی آیشیلد 21: برادران مراتع تگزاس! یا-ها
!هی، پاس بده
هان؟
...همم
.همون میمون اون روزی
...رو توپ تمرکز کن
!من برگشتم
!هی، پاس
!خودشه
!آخر گرفتن
...کی پوست موزُ انداخته رو زمین