..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
فکر کنم بهتره تمومش کنیم، داداش
وی گو رو ببین
خیلی پسر خوبیه
می‌خوام ببینم تا کی میتونه اینجوری ادامه بده
باشه، هرچی دوست دارین دعوا کنین
من فقط یه خواهشی دارم
معامله منو خراب نکنین، اوکی؟
یالا، بکشین کنار
تو الان طرف ‌کی هستی؟
به نظرم کارت خیلی خطرناک شده
میخوای کمکمون کنی وی گو
باهامون معامله کنه، درسته؟
نه داداش
خیانت آخر و عاقبت خوبی نداره، میدونی که
من خائن نیستم داداش
خفه شو
از شر وی گو خلاص شم
بعدش خونه به حساب تو میرسم
به حساب من میرسی؟ من چیکاره حسنم؟
بریم
گوش کن، رئیس ما
اینجا خیلی گرونه
اگه توی مضیقه ای
نمیخواد به خودت فشار بیاری
خیلی خب، مسخره بازی بسه
چیو آر
این چند روز یه عالمه خونه دیدی
نظرت رو بگو
همه‌مون باهوشیم
راست حسینی میگم
میدونم دقیقا
به چی داری فکر میکنی
لطفا دیگه ما رو
واسه دیدن خونه‌ی حیاط دار نبر
به نظرم این یکی خوبه
قبول کنی، کل پولش رو میدم
اگه به نظرت خوب نیست
پس بیخیال همه چی شو
نه نه نه، وایستا
اینجا احتمالا بالای بیست میلیون باشه
بعضیا طاقت ندارن ببینن
این همه خوش به حالت شده
به حرفاش گوش نده چیو آر
میخواد بین ما اختلاف بندازه
چیو آر، صاف وایستا
اگه بذاری با پول
زمینت بزنه
دیگه هیچ‌وقت قد راست نمی‌کنی
من که کمرم از اول صاف نبوده
تصمیمت رو بگیر، مرد و مردونه
بیست میلیون
خیلی راحت میتونم بدمش یکی دیگه
به تو ندم به یکی دیگه میدم
نه نه نه
بیا بخریمش
همینو میخوام
خیلی خوبه
این خونه رو میخوام
به نظرم همینجا عالیه
جلوی منو نگیرین
هرکی بخواد جلوم رو بگیره شاکی میشم
همین
در اوناهاش
بابام چرا اینو توی هفت تا سوراخ قایم کرده؟
پیداش کردم
این چیه؟
چیز خوبیه
آبجی، بریم اتاق تو ببینیمش
بابام بیاد ببینه بد میشه
زودباش بریم
وی گو
من برمی‌گردم، پدر و مادرم رو هم میبرم
قول میدم این خونه رو خالی کنم
قشنگ برق میندازم تحویلت میدم
راحت بیا اینجا زندگی کن
نظرت چیه ظهر و شب بیام واسه‌ات
غذا درست کنم؟
تنها زندگی میکنی
بخوای خونه داری و آشپزی کنی
سختت میشه
از کارت بیا بیرون
از کارت استعفا بده
وقتی عمه اومد اینجا
میتونی ازش پرستاری کنی
حتی می‌تونی یه چیزایی مثل طب سوزنی یا ماساژ یاد بگیری
ممکنه به کار عمه بیاد
اشکالی نداره از عمه مراقبت می‌کنم
...ولی کارم
بهت پول میدم
فکر کن دارم بهت حقوق میدم اوکی؟
سالانه پونصد میلیون کافیه؟
وی گو
مامان منم وقتش خالیه
می‌خوای جفتمون برای تو کار کنیم؟
فکر کن داری به دو نفر حقوق میدی
یه نفر و نصفی هم قبوله
بیا پایین، بیا پایین
چرا انقدر خودتو کوچیک می‌کنی؟
متوجه نمی‌شی؟
داره با پولش تحقیرمون می‌کنه
بعد اون وقت تو داری پاچه خواریشون می‌کنی متوجه نیستی؟
کجاش تحقیره؟
به نظر من که عالیه
من الان پول لازم دارم
دوا و درمون بابام خرج داره، درسته؟
بچه‌دار شدن شیائو شی هم پول می‌خواد، درسته؟
برای خریدن خونه بزرگترم پول لازم دارم
الان نمی‌تونم ترفیع بگیرم آه در بساط ندارم
آرزوم اینه یه نفر با پول تحقیرم کنه
تو هم بیا با پول تحقیرم کن
الان کنارتم دارم خجالت می‌کشم
مشکلش چیه؟
حرف زدن واسه شماها آسونه
خان داداش، تو که یه رستوران بزرگ داری
هیچی نداشته باشی هم حداقلش این از گشنگی نمی‌میری
... داداش دومی، تو
کلی آپارتمان توی خیابون اول و دوم داری
من چی؟ هیچی ندارم
بالاخره شانس سر خونه‌ام رو زده
باید دو دستی بچسبمش
به این میگی شانس؟
بدبخت دارم خر داغ می‌کنن
به من نگاه نکن، حوصله موعظه ندارم
باشه پس فقط یه چیزی میگم و تمام
به نظر من وی گو آدم خوبیه
برگشته کمکم کنه
مشکلم رو حل کنم
بدون اینکه حتی بهش فکر کنه
قضیه خونه رو واسم حل کرد
بذارین یه چیزی بگم که ممکنه خوشتون نیاد
خان داداش، داداش بگین ببینم
ماسه تا الان چهل سال همدیگرو می‌شناسیم
جفتتونم اصلا قصد نداشتین
کمکم کنین درسته؟
از این به بعد جایی رفتی
نگو داداش منی
باز چرا عصبانی شدی؟
منظورم این نبود
دیگه چرت نگو
برواون یارو رو از اون بالا بیار پایین
...من... من... واقعا
وایسا
ما وی گو، بیا پایین
... من واقعا
داداش
...من
وی گو، داری چیکار می‌کنی؟
...این
خوش اومدین
خوش اومدین، خوش اومدین
...این
اینا همون چهارتان؟
آره نگاه کن
...اونی که موهاش بلندتره
خیلی باحاله
بابامه
این یکی عمو وانگه
جوون بود خیلی تیپ میزد
پشت مو می‌ذاشت، عینک دودی میزد
بذار ببینم
این کیه؟
...این... بچه کوچولو
عموچیو
عمو چیو
خیلی خوشگله
دو تا دخترم کنارشن
ولی هنوزم خیلی خفنه
این هدیه مال توئه
هدیه هم داده
خوبه
به چی نگاه می‌کنی؟
ببینم
تونگ چیو عزیزم
تو خوشگل‌ترین پسر این خیابونی
فقط نمی‌خوام خان داداشم و داداش دومیم
بیان همه چی رو خراب کنن
ما وی‌گو از همه زورش بیشتره
حتی پلکم نزده
درجا گفت قبوله
اجازه بدین از شما سه تا مصاحبه کنم
چرا هیجان زده نیستین؟
قراره توی یه خونه حیا‌ط دار زندگی کنیم
خون مستقلاتیه
چرا ما وی‌گو باید واست خونه حیاط دار بخره؟
به نظر منم عجیبه
بیخیال مامان
بهم گفت عمه پیره حواسم بهش باشه
واسه همچین کاری خونه ازش خواستی؟
من و ما وی گو چند ساله با هم رفیقیم
مگه نمی‌دونی چقدر رفاقتمون زیاده؟
غذایی که با منت بدن، دل‌درد میاره
شما صدا چتونه؟
بابا
میشه همین اول کاری عصبانی نشی؟
فهمیدم
می‌ترسیم به زندگی توی خونه حیاط دار عادت نکنین؟
میشه اول امتحان کنیم؟
اگه نتونستیم بعدا اینجا رو می‌فروشیم
قیمتش زیاده
...می‌تونیم به عرض بخوابیم، به طول بخوابیم
مگه فرقی می‌کنه چه جوری بخوابیم؟
حالا ترفیع نگرفتم، چی میشه مگه؟
اصلا از کارم استعفا میدم
کارم تموم شد
چی؟
پس یعنی ترفیع نگرفته بودی؟
بهمون دروغ گفتی
نه نه نه
خیلی خوب
مامان بابا
عصبانی نشین لطفا
اعتراف می‌کنم
بهتون دروغ گفتم
ولی قصدم خیر بود
ببخشید ببخشید
ولی الان دیگه مهم نیست
بابا
الان دیگه می‌تونیم داروهای اصل بخریم
هر چقدر بخوای می‌تونی دارو بخوری
لازم نیست داروهات رو قطع کنی
مامان
این همه سال کار کردی
واست خدمتکار استخدام کردیم
دیگه می‌تونی استراحت کنی و زندگی لذت ببری
همسرم
دیگه لازم نیست بریم شی آن
اگه مجبور شدیم از کارمون استعفا میدیم
توی این خونه راحت زندگی می‌کنی
فکر و ذکرت فقط بچه‌دار شدن باشه
پسره دیوونه شده
وایسا سر جات ببینم، وایسا
وایسا
تخم سگ
یه نگاه بنداز ببین چقدر خاک بر سر شدی
نزدیک بود جلوش زانو بزنی
به خاطر یه خونه پاهات شل شد
بچه بودی چی بهت یاد دادم؟
این همه سال درس خوندی واسه هیچی؟
کافیه
...تو... تو
باشه، ترفیع نگرفتی
چرا بهمون دروغ گفتی؟
آره، تقصیر خودم بود نتونستم ترفیع بگیرم
ولی الان این خونه رو داریم
مگه دیگه اون مهمه؟
یه چیز کوچیک مثل ترفیع گرفتن
با توانایی خودت به دست میاد
خوب که چی؟
مگه نباید مراقب عمه باشین؟
چطور روت شد ازش خونه بخوای؟
ای بابا
بیا بیا
...بیا برو گمشو
برو یه نگاه به خودت بنداز ببین
چطور آدمی شدی
داری منو دق میدی
خیلی خوب باشه
مراقب باش هنوز حالت خوب نشده
...واقعا که
مریضم؟ بذار بمیرم اصلا
دیگه دارو نمی‌خورم
بابا
...تو
خیلی عصبانیم
دیدی؟
...بعد این همه مدت دور هم جمع شدیم یه چیزی بخوریم
خیلی خوب ،من با بابات حرف می‌زنم
یه نوک سوزن طرف منو نگرفتی
چی می‌تونستم بگم؟
از همون اولش نباید دروغ می‌گفتی
فکر می‌کنی تا کی می‌تونی قایمش کنی؟
هر چقدر بیشتر قایمش کنم بیشتر برد کردم
عزیزم عصبانی نباش
می‌خوایم بریم خونه بزرگتر زندگی کنیم
...اوضاع زندگیمون
داره رو به راه میشه، غیر اینه؟
اصلا به این فکر کردی
وقتی گفتم دلم خونه حیاط دار می‌خواد
منظورم خونه‌ای بود که با دست رنج خودمون خریده باشیم؟
نه این که یکی دیگه بهمون صدقه داده باشه
آره آره
ولی وی گو که هر کسی نیست
منم دارم تلاشم رو می‌کنم
فقط بلد نیستم کثیف بازی کنم
...خبر نداری
همکاران برای ترفیع گرفتن چه کارا که نمی‌کنن
اصلا دلم نمی‌خواد در موردش صحبت کنم
یه جوری حرف زدی انگار من تا حالا کار نکردم
یعنی اون وقت ترفیع و بالا رفتن حقوق منم
بعد رفتن به شی آن از این راه‌ها به دست اومده دیگه؟
نه نه منظورم این نبود
بفرمایین
عمو وانگ
چی می‌خواستین؟
یه کوچولو آب می‌خوام
می‌تونی اینو ببری؟
آره
به خدا منظورم این نبود
فقط الان داشتم فکر می‌کردم
الان اولویتمون بهتر کردن وضع زندگیمونه
اصلا متوجه
منظور اصلیم نشدی
باشه باشه کم کم حلش می‌کنیم
نگران نباش، برو حساب کن
یعنی باز همه چی تقصیر منه؟
دعوای زن و شوهریه؟
نه مشکلی نداریم
بفرمایین، بفرمایین
عمو وانگ
بعضی وقتا احساس می‌کنم خیلی خسته ام
بعضیا تا سه صبح هنوز سر کارن
بعضیا پنج صبح میرن سر کار
شرق و غرب، شمال و جنوب از کمربندی چهار تا شش
رئیس وانگ از یان‌جیائو
لوسی از تیان تونگ‌ یوان
وی ویان از تونگژو
اندی توی یی ژوانگ
کیه که کله سحر دو ساعت توی مترو
واسه رسیدن به سر کارش اینور اونور نره؟
کیه که نخواد دنیا رو فتح کنه؟
تونگ چیو
نوشیدنی چی می‌خوای؟
دایائو
آبلیمو برام بیار
ممنونم آبجی
تونگ‌تونگ، تو هم بخور
باشه
راستی آبجی
یکی از مشتری‌هام نمایندگی این برند رو داره
تخفیف کارمندی دارن
واسه هر دوتاتون گرفتم
الان خرجتون زیاد شده
واسه من از این چیزا نخر
قشنگه؟
ممنون عمه، این یکی رو دوست دارم
تخفیف داره، زیاد گرون نیست
نگاه کن
خیلی دوست دارم عمه
من از این خوشم میاد
قشنگه
اینو نگاه کن
آبجی اینو بپوش
خیلی خوب بذار اول یه نگاه بندازم
این..‌. این خیلی گرونه
به درد من نمی‌خوره
بپوشش آبجی
مطمئنم خیلی بهت میاد
بپوش زنعمو ببین چطوریه
بپوش دیگه
دیدی؟ قشنگه مگه نه؟
قشنگه
خیلی بهت میاد زنعمو
خیلی خوشگل شدی
قشنگ به تنت نشسته
از پارچه‌ش معلومه
خیلی گرونه
هر روز دارم کار می‌کنم
روش روغن بریزه ، چربیش نمیره که
همینی که تنمه خوبه به درد کار می‌خوره
جایی ندارم اینو بپوشم
عکس‌های
جوونی‌هاش رو ندیدی
همیشه کلی لباس خوشگل تنش می‌کرد
خیلی مد روز و قشنگ بودن
واقعا؟ منم می‌خوام ببینم
همه زمانی جوونن
پز هیچیش رو هم نمی‌دادی
آبجی بپوشش
هر چند وقت یه بار دور هم جمع می‌شیم
تو دورهمی ها بپوش
آره، برای عمو وانگ بپوشش
مطمئنم ببینه یه دل نه صد دل عاشق میشه
کی حوصله این کارا رو داره؟
جفتمون دیگه پیر شدیم
...همیشه خدام که بوی چربی اردک میده
اصلا دلم نمی‌خواد بوش بهم بخوره
اونم که کلا حوصله نداره به من نگاه کنه
...همچین چیزی بپوشم
بیشتر می‌ترسه تا خوشش بیاد
فکر می‌کنه کار اشتباهی کردم
اینجوری نمی‌شه
خیلی قشنگه
ترسوندیم
خوب شدم؟
آره خیلی خوبه
شیائو شی اینو بهم داده
داشتم فکر می‌کردم
هیچ وقت از اینجور لباس‌ها نمی‌پوشم
به نظرم باید پسش بدم
باشه پسش بده
واقعا چون من گفتم می‌خوای پسش بدی؟
نگهش دار پس
...نه، تو
نگاه کن، خوبه یا نه؟
راست حسینی بگو قبل اینکه حرف بزنی قشنگ فکر کن
...این
راستش رو بگو
...این
قبل حرف زدن قشنگ فکر کن
...نه، به نظرم این لباس
چیه؟
...یه جورایی شبیه
وانگ چون شنگ، خوب گوشاتو باز کن
...اگه بگی شبیه سنگ پا یا دسته بیل شدم
میرم بهش یائو شی میگم
خان داداشت گفت
با این لباس شبیه سنگ پا و دسته بیل شدی
نه ولی تو... تو
مگه خودت نگفتی می‌خوای پسش بدی؟
واسه چی باید پسش بدم؟
همتون خل شدین نه؟ واقعا که
کی خل شده؟ به کی میگی خل؟
منو ببین، قشنگ شدم؟
دارم میرم دنبال فی فی
حوصله سربر
مدرسه تموم نشده؟
دارم میرم دنبال پسرم، نه یه آدم خلافکار
اومدم اومدم
خیلی خوب
کار خیلی سختیه
بیا اینجا وانگ فی
دوباره اینجا چیکار می‌کنی؟
یعنی چی که دوباره اینجا چیکار می‌کنم؟
مگه بهت نگفتم؟
از این به بعد حواسم بهت هست
واقعا که، کی تموم میشه این کارا؟
وایسا
اینو خوندمش
برنامه مطالعه‌ت رو می‌گم
به اندازه کافی تحرک نداری
باید به مغزت استراحت بدی
باشه پس
از امروز
تو راه خونه من می‌رونم تو می‌دویی
بدوئم؟
کل رو سر کلاس بودم
واسه دویدن مگه جون دارم؟
بذار یه چیزی بهت بگم
اون قدیما که باشگاه می‌رفتم
بیست دقیقه که می‌دویدیم
دیگه خستگی از سرمون می‌پرید
نباید وایسی فهمیدی؟
آروم آروم
حواست به ماشینا باشه، مراقب باش
ای بابا
کل مسیر رو راه رفتیم
نمی‌تونی چند قدم بدویی؟
بدو، یالا شروع کن
جریان چیه؟
چند قدمه ، اونجا رو که رد کنیم
می‌رسیم خونه
دو سه قدمم نمی‌تونی بدویی؟
گفتم نمی‌خوام بدوئم
نمی‌خوام سختی تحمل کنم
با برنامه شمام پیش نمیرم
چی؟
به چند قدم دویدن میگه سختی؟
نسل ما
با بدبختی و سختی بزرگ شده
یه انقدر سختی رو نمی‌تونی تحمل کنی؟
بابا
زمان شما شرایط خوب نبود
مجبور بودیم سختی رو تحمل کنین
نسل ما فرق داره
وقتی لازم نیست برای چی باید
بیخودی سختی بکشم؟
یه سوالی ازت دارم
اون خونه و مغازه رو
تهش می‌خوای بدی به من دیگه درسته؟
از الان به اونا چشم ندوزها
خوب پس دیگه تمومه
دقیقا
پس منم از این به بعد
دیگه درس نمی‌خونم
بزرگ شدمم هیچ کاری نمی‌کنم
هم یه سقف بالا سرم دارم هم یه مغازه که خرجم داره بیاد
تازه الان می‌تونم لایو استریم کار کنم
خودم می‌تونم پول در بیارم
لازم نیست خودمو اذیت کنم
خیلی زود بازنشسته میشم
میرم کیف دنیا رو می‌کنم
این لایو استریمی که داری میگی
یه کار مقطعیه
باشه موقتیه
پس بذار یه جور دیگه بهت بگم
اگه کاری که بهم میگه رو بکنم
خودم رو با درس خفه کنم
دکترا بگیرم
فارغ التحصیل بشم
توی شرکت بزرگ کار پیدا کنم
عین اسب کار کنم، با همه رقابت کنم
تا چهل سالگی پدر خودمو در بیارم
کچل بشم
پوستم خشک بشه، یه عالمه چروک و کک و مک بیاره
این کارا واسه چیه؟
هدفم چیه؟
مگه اون موقع هم نمی‌خوام زود بازنشسته بشم و برم کیف دنیا رو بکنم؟
همین الانم می‌تونم به اون هدف برسم
چرت و پرت تحویل من نده
اول برو دانشگاه خودت رو ثابت کن
بعدش در مورد مدرک دکترا حرف می‌زنیم
فعلا که
چرت و پرت‌های توی اینترنت
مغزت رو کامل شستشو داده
شستشوی مغزی شدی می‌فهمی؟
اگه از الان بخوای شل بگیری
کل زندگیت نابود میشه
نابود میشه؟
من که کار خلاف قانون نمی‌کنم
کار بدی هم نمی‌کنم
فقط می‌خوام به روش خودم زندگی کنم
بازم زندگیم قراره نابود بشه؟
خوب که چی؟
من بودم گزارش کلاس تقویتی کافه رو دادم
داشتی با عمو حرف می‌زدی شنیدم
وایستا سر جات ببینم
چی؟
چی گفتی، اوزگل؟
تو گزارشش دادی؟
می‌فهمی با این کارت
کل کافه رو نابود کردی؟
به آدمایی که اونجا کار می‌کنن فکر کن
همشون کارشون رو از دست میدن
منو می‌زنی؟
باشه بزن بیا منو بزن
فقط بلدی کتک بزنی
دعوا کن بیفت زندان اصلا
یه قرونم واست ارث نمی‌ذارم
حتی اگه بمیرم هم اموالمو خیرات می‌کنم
خیراتش کن
به هرکی دلت می‌خواد بده
برو گمشو
وانگ چون شنگ، واسه چی زدیش آخه؟
چرا انقدر آدم زبون نفهمی هستی؟
بلایی سر پسرمون بیاد خودم می‌کشمت
منم حالم بده‌ها
چی شده؟
هرچی هم شده حق نداری پسرمونو بزنی
این اتفاق
هیچ وقت از یادم نمیره
یادمه یه سال
بابام
توی همین کوچه
دوچرخه شو انداخت زمین
یه دونه زد زیر گوشم
انگشتشو گرفت سمتم و گفت
تف تو روت
یه سال دیگه
گفتم
تو بدترین بابایی هستی که به عمرم دیدم
اینو که شنید خندید
انگشتشو گرفت سمتم و گفت
بچه جون
خودت رو هم می‌بینیم
داریم می‌بینیم
چراغا چرا روشنه؟
هدفونت رو هم هنوز در نیاوردی
فی فی
...راستش در مورد کتک زدنت
ته دلم اینه که
چرا باید ازت عذرخواهی کنم؟
من پدرتم
چوب پدر گله هرکی نخوره خوله
تازه زیاد هم کتکت نزدم
ولی می‌دونم که
حداقل باید ظاهرم رو
حفظ کنم
تا جایی که میشه کتکت نزنم
پس دلت واسش سوخته؟
واسه چی باید دلم براش بسوزه؟
...ولی این بچه
انگار آتیش توی وجودشه
قشنگ از گوشت و استخوان خودمه
معلومه لازم نیست بگی
بریم بریم
جناب مدیر برگشتین
بشینین
لائو تونگ
یادمه
چند تا مشتری قدیمی داشتی درسته؟
برای مشتری قدیمی دارم
خوبم نگهشون داشتم
تحویلشون بده
مشتری‌ها رو تحویل
شیائو جیا بده
چرا؟
در ضمن
جدیدا خیلی دیر میای
خیلی زودم میری
داری کارت رو خراب می‌کنی
پاداش نیمه دوم سالت لغو میشه
...شما
خیلی یهویی گفتین
چرا؟
از من می‌پرسی چرا؟
تا حالا چقدر بهت فرصت دادم؟
مشتری التماس می‌کردن ببیننت
جنابعالی محل بهشون نمیدی
اون وقت از من می‌پرسی چرا؟
جنابعالی خیلی مهمی خیلی عزیز دردونه‌ای
نه نه نه
برو بیرون
...اینطور نیست قربان
اجازه بدین واستون بشورمش
عزیزم
می‌دونم الان حالت خوب نیست
ولی رفتنم به شی آن رو
بیشتر از این نمی‌تونم عقب بندازم
باید فوری بهشون جواب بدم
نظرت چیه؟
برای چی می‌خوای بری شی آن؟
خیلی دردسر داره
قراره به زودی ترفیع بگیرم
نرو
همیشه میگی می‌خوای ترفیع بگیری
چند سال شده؟
جز اینکه حقوق دویست یوان بالا رفته
و همیشه خدا داری حرص می‌خوری
دیگه چی گیرت اومده؟
اینجوری می‌خوای واسه بچه‌دار شدن آماده بشی؟
داداش وانگ
زحمتی نیست میشه قیمت
خونه قدیمیه رو واسم در بیاری؟ ممنون
آدم اندازه جیبش بچه بزرگ می‌کنه
پولدار به روش خودش بچه بزرگ می‌کنه فقیرم با روش خودش
تازه خان داداشم رو ببین
چند سال پیش درآمدش از ما هم کمتر بود
مگه فی فی بزرگ نشد؟
چرا خودت رو با داداش دومیت مقایسه نمی‌کنی؟
یا خواهرچیان؟
بچه‌هاشون یوان یوان و شوان شوان
کلاس پیانو میرن، کلاس نقاشی میرن
یه وقتایی هم واسه تفریح میرن خارج از کشور
بچه‌مون
از همون اول نباید عقب بیفته
باشه ممنون برادر وانگ
تونگ چیو
بهتره بحث نکنیم
هیچکس نمی‌دونه بعد از این
قرار چه اتفاقی بیفته
حرص خوردن الانمون هیچ فایده‌ای نداره
با یه جمله منو از سرت باز نکن
خیلی خوب باشه بیا بخوابیم
نه نه نه پاشو
بگیر بخواب
تو هم باید به آینده فکر کنی
خسم بهتره بخوابیم
بخواب دیگه بخواب
بخواب میگم
یه کاری می‌کنم بخوابی
خان داداش
اون روز تو هم شنیدی دیگه، نه؟
اون یارو که حیاط بغلیه، سه تایی ریختم سر چیو
کتکش زدن
از گروه سه تاییمون انداختن بیرون
اینکه خیلی وقت پیش اخراج شد
خوبه
آدم خائن
آخر عاقبت خوبی نداره
می‌دونی، آدمای پول
خیلی بی‌همه چیزن
اون چیوی نکبت
به خاطر یه دونه خونه به ما خیانت کرد
نباید بزاریم با پولش همه‌مون رو له کنه
چیکار می‌کنی؟
می‌خوام از ما وی گو انتقام بگیرم
مشکلت باهاش چیه؟
بابام به خاطر اون
افتاد زندان
برای همینه الان انقدر روانش خرابه
واسه همینه داغون شده
پس بخواهیم از ریشه بهش نگاه کنیم
به خاطر ما وی گو
بابام زد زیر گوشم
و کتکم زد
داری خیلی زورکی ریشه‌یابی می‌کنی
حالا چه جوری می‌خوای انتقام بگیری؟
می‌خوام یه حقه بهش بزنم
اونجا یه دودکش هست
می‌شکنمش
و راه باز می‌کنم موش‌ها بیان تو خونمون
اونجا موش هست؟ واقعا ؟
همه خونه‌های یه طبقه موش دارن
شب میندازمشون تو بیان گازش بگیرن
موشاش انقدری ان
بعضیاشونم خیلی بزرگن
چی؟
وانگ چون‌شنگ و دار و دسته‌ش کافی نبودن
الان نوبت تو شد؟
من نیستم
به خدا من دخالتی ندارم
به نظرت بابام و بقیه بیخودی دارن شلوغش می‌کنن؟
یه سوال
توی این کوچه کی ازت خوشش میاد
خانواده عموچیو؟
خانواده ما؟
از وقتی اومدی اینجا
یه روز خوش نداشتیم
کتک زدن بابات
به من هیچ ربطی نداشته
یعنی چی که ربطی نداشته؟
...اگه اون موقع تو نبودی
تو که اصلا اونجا نبودی
از کجا می‌دونی بابات داره راستشو میگه؟
مسخره ست
به نظرت حرفای تو رو باور می‌کنم
یا حرفای بابام رو؟
خداوکیلی بگو
هی بچه جون
چیه؟
بیا با هم حرف بزنیم
ادامه بده
مشکلات نسل قبل رو
نباید قاطی حرفامون کنیم
اول از همه
باید ببینی می‌خوای به آینده‌ات چیکار کنی
مشخصه
اگه دست خودم بود
که با بابام دعوا نمی‌کردم
نمی‌خوای بری دانشگاه
چون از نظرت چه بری چه نری
روی آینده‌ای که داری تصور می‌کنی
تاثیری نمی‌ذاره
و بابات
هی داره اصرار می‌کنه که باید بری دانشگاه
چون خودش تا حالا دانشگاه نرفته
پس میشه گفت عقده خودشه
جفتتون به عقده‌های خودتون چسبیدین
برای همین نمی‌تونین با هم حرف بزنین
منطقیه
بیا یه قراری بذاریم
یه قرار منصفانه
کاملا برابر
اونم می‌تونه شاهد ما باشه
چی؟ رو چه حسابی؟
درسته از بابات بدم میاد
ولی بهش خیانت نمی‌کنم
چرا پیش اونی؟
بیا اینجا ببینم، بشین
من حرفو انداختم وسط
حق انتخاب بهت میدم
می‌تونم مشکل وانگ فی رو حل کنم
نمی‌خواد بره دانشگاه درسته؟
و فکر می‌کنه هیچ کاری ارزش زحمت کشیدن رو نداره
می‌تونم کمکش کنم
دیوونه شدی؟
اون پسر منه
کمک تو رو می‌خوام چیکار؟
از من به تو نصیحت
از پسر من فاصله بگیر
نه بابا
واقعا می‌خوام به حرف عمو گوش کنم
فی فی
نه عمو
منظورم این نبود
فقط می‌خوام ببینم
چیکار می‌تونه واسم بکنه
چی؟ چی گفتی؟
واقعا می‌خوای به حرف اون گوش کنی؟
آره، تیری در تاریکیه
چطوری می‌خوای کمکش کنی؟
خان داداش
نه نه، ناراحت نشو
تمام تلاشمو می‌کنم
اگه کمکش کردم
تو هم باید با یکی از شرط‌های من موافقت کنی
اول بگو ببینم شرطت چیه
اگه به وانگ فی کمک کردم مشکلش حل شه
یکی از دیوارهای سایه‌ای روی پشت بوم پنگ‌ له‌ شوان رو می‌خوام
یه دونش مال من بشه
دیدین؟
خودش گفت چه نقشه شومی داره
می‌خوای پنگ له شوان رو تیکه تیکه کنی؟ مگه تو خواب ببینی
من فقط یه دونه دیوارش می‌خوام
دیگه هیچی نمی‌خوام
حتی یه آجر یا کاشی از پنگ له شوان
رو بهت نمیدیم
باشه پس
خودت بشین فکر کن
کدوم مهمتره، آجر یا پسرت؟
دیگه خودت می‌دونی یا خدای خودت
دیوونه شدی؟
خان داداش خودت دیدی؟
هنوز چشمش دنبال پنگ له شوانه
واقعا می‌خوای بری پیشش؟
چرا؟
... بابا من
خودمم نمی‌دونم چرا
ولی مگه خودتون روز نگفتی
اگه بخوام این کارو بکنم
حمایتم می‌کنی؟
...الان من فقط
می‌خوام یه بارم اینجوری امتحانش کنم
می‌خوام ببینم روشش چیه
عمو
عمو سومیم آدم خوبیه
جدی میگم
بابا می‌خوام این کارم امتحان کنم
صبح بخیر عمو
امروز کجا می‌خوایم بریم؟
یکم دیگه خودت می‌فهمی
یکم دیگه؟
مرموز شدی
چی؟ قراره پیاده بریم؟
چرا انقدر سوال می‌پرسی؟
قراره چیکار کنیم؟
دنبالم بیا فقط
خیلی سوال می‌پرسی
عمو، ماشینم اجاره کردی؟
راننده هم داره؟
چیه دوست نداری؟
دوست دارم
سوار شو
راننده، در رو ببند
به این میگن زندگی
فعلا ذوق زده نشو
بهترین بخشش مونده هنوز
دقیقا چطور می‌خوای کمکم کنی؟
بابات ازت می‌خواد سختی بکشی آره؟
ما برعکسشو انجام میدیم
میریم خوش گذرونی
عمو، چرا زودتر برنگشتی؟
عالیه
همه اینا رو می‌تونم بخورم؟
بخور
بزن بریم خوش‌گذرونی
این کارت رو بگیر
هرجور دوست داری ازش استفاده کن
مشکلی که با پول حل بشه
مشکل نیست
آقای وانگ
شارژ پنجاه‌هزار یوان با موفقیت انجام شد
اینم صورت حسابتون
نوش جان
داداش فی، داداش فی
دفعه بعد اکانتت رو میدی بازی کنم؟
بابا بزرگ
حتما داداش فی
این لباس
مدل جدید پاییزمونه، که امضای بازیکن‌ها هم روشه
امضا با نخ طلایی روی یقه گلدوزی شده
من شماره اختصاصی داره
توی کل دنیا فقط هشت هزار تا ازش تولید شده
صبحانه در طبقه سی‌ودوم
در سالن ویژه سرو میشه
آقای وانگ
هتل ماریو اقامت خوبی رو براتون آرزو می‌کنم
نگاه کن
بیا بردار
این هدفونا
هم خوشگلن هم راحت
تازه
این سرم پوستی که دستمه
هم رطوبت رسان
هم ضد چین و چروک
خیلی خوب آبرسانی می‌کنه
کونگ‌ لونگ‌نیا تو پوشاک فضای باز توی چه سطحیه؟
لازم نیست چیز دیگه‌ای بگم
خیالتون از اصل بودنش راحت باشه
بذار واضح بگم
قرار نیست
از آسمون طلا بباره
پس بهش امید نداشته باش
و اینا دیدی، حق نداری از روش کپی کنی
دلیل فلسفی ای
هم نداره
فقط فکر کن
داری پول می‌سوزونی
و بقیه واست هورا می‌کشن
شبیه نمایش میمون جلوی مردم نیست؟
کسی تا حالا به میمون حسودی شده؟
لائو یانگ
اومدم
ده تا بلیط بهم بده
ده تا رندوم، درسته؟
خیلی خوب ده تا بلیت
پسرت فی فی
هر روز داره با وی گو می‌چرخه
قضیه چیه؟
پسرت رو دادی به اون؟
میشه دیگه مزخرف نگی
پولشو زدم به حسابت
باشه
وایسا ببینم
کار درستی کردم پسرم رو
سپردم دست وی گو؟
اشکالی که نداره درسته؟
خیلی هم مشکل بزرگیه
داداش داشتم دنبالت می‌گشتم
چیه؟ چی شده؟
خودت که دیدی
ما وی گو هرکاری تونسته کرده
تا اون بچه رو گول بزنه
فی فی هنوز بچه ست
مگه میتونه به نفس اماره‌ش غلبه کنه؟
احساس میکنم
الان فی فی، ما وی گو رو
خیلی بیشتر از تو قبول داشته باشه
فکر کنم وی گو نیت بدی نداره
داره عین ریگ پول خرج میکنه
حسرتم اینه که
چرا خودم یه پسر ندارم
بیخیال، تاحالا دیدی آدم حسابی ها
بچه‌شون رو اینجوری تربیت کنن؟
منم تاحالا ادم پولداری که
انقدر راحت پول خرج کنه ندیدم
هرروز بخوای اینجوری ول بچرخی
چطوری میخوای درس بخونی؟
درسته
داداش
کارهای تحصیل خارج از کشور
رو انجام دادم
اگه نمیخوای
میتونم کنسلش کنم
نه نه نه
به نظرم آدم قابل اعتمادی
رو پیدا کردی
معلومه که قابل اعتماده
خیلی واسه‌ام مهمه فی فی درسش رو بخونه
آره
واو، مرسدس، اونم مایباخه ابلفضل
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.