..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
=خونواده مضحک=
=قسمت بیست و یکم= (استاد گو با دخترعمه اش دیدار تازه میکنه)
(مرغای عاشق تو محل اجرای نمایش باهم قرار میذارن)
(اجراکننده مشهور ،یه شیائولو)
گرفتم ، گرفتمش
منم یکی داشتم
بانو یه بلیط میخواین؟
نه ، ممنون
- بلیط میخواین؟ - خواهش میکنم تو صف وایسین
هل ندین
یکی یکی بیاین جلو
هل ندین
گمونم کسی نفهمیده که اومدم
برو پی کارت زودباش
پی لان
چرا انقدر چیز میز گرفتی؟
لوبوپینگ کجاست؟
جناب لو امروز ناخوش احواله
تا وقت کار میشه ،حالش بد میشه
اینطور نیست مادر
وقتی رفته بودی خیابون
چیزی درمورد شروع اجرای نمایش سالانه
غذاخوری رود بهاری نشنیدی؟
یه اجراکننده معروف از ایالت غربی دعوت کردن
اره انگار همینطوره
درسته؟
خفه میشیا
نمیشم
میری بیرون؟
نه نمیرم
خوب،خوبه
امروز به پی لان تو کار خونه کمک کن
نه ، مادر باید به کاری برسم
چه کار مهمی داری که انجام بدی؟
مادر کمکش رو نمیخوام
منظورت چیه؟
همیشه لوسش میکنی
برای همین هیچ کاری بلد نیست
امروز باید کار خونه انجام بدی
وقتی تمیزکاری میکنیم خودت چیکار میکنی؟
فکر میکنی بیکارم؟
بزرگسال ها برای خودشون کار و زندگی دارن
عجله کن بعدا بررسیش میکنم
به نظرم که هر روز بیکار میگردی
پی لان ، لوبوپینگ کجاست؟
چرا کمکت نمیکنه؟
به مادر گفتم
حال جناب لو زیاد خوش نیست
حالش خوب نیست؟
پس الان تنها کسیم که روبراهه؟
چیکار میکردی؟
اجراکننده معروف یه شیائولو
برای اجرا میاد
حرفش همه جا پیچیده
واقعا؟
امروز سرمادرت خلوته؟
او که نیستم
از کجا بدونم سرش خلوته یانه؟
چرا خودت ازش نمیپرسی؟
باشه ازش میپرسم
(هو نانا)
پسر دایی
منم
نانا
آشنگ
نانا برای چی اومدی؟
آشنگ
چرا اومدی؟
حتی قبلش بهم خبر ندادی
کلی زمان برد تا پیدات کردم اشنگ
بیا بشین
بشین
قبلا که تو بچگی دیدمت
از هر ده بار ،نه بارش زمین میخوردی
چطور فراموشت کنم؟
استاد
دختر عمه امه ،عمه هو صداش کن
نانا
این بان شیاست
بان شیاست؟
چه بزرگ شده
سلام عمه جون
پسر دایی
خیلی وقته هم رو ندیدیم
اره
بیشتر از ده سال از بعد ازدواجت میشه
خیلی لاغر شدی
ازاردهنده
شوهرت باهات نیومده؟
اسمش رو نیار
چند سال پیش
از دنیا رفت
چه بیماری گرفته بود؟
چرا درموردش برام ننوشتی؟
کار سرنوشت بود
سرنوشت همه رو به بازی میگیره
یکم آب بخور
اینبار
کجا میمونی؟
همین تازگی رسیدم
و هنوز جایی برای موندن پیدا نکردم
از اطراف پرسیدم
همه مسافرخونه ها پر شدن
الان وقت خوبی نیست
آخه یه شیائو لو اجرا داره
برای همین همشون از قبل پر شدن
تعجبی هم نداره به خاطر یه شیائولو نوازنده است
برای همین فعلا هیچ اتاقی خالی نیست
خوب پس چیکار کنم؟
چندتا مسافرخونه غربی شهر باید هنوز اتاق داشته باشن
چرا نمیری سوال کنی؟
خیلی خوب پس
فقط یکم دورتره
وگرنه که
میتونستم یه معبد متروکه پیدا کنم و همونجا بمونم
نمیترسم
بااینکه دیگه جوون نیستم
هنوز دلربام مگه نه؟
مطمئنم
اون عوضیا بهم توجه نمیکردن
پسر دایی جلوم رو نگیر
دیگه میرم
همین الان میرم
مزخرف نگو
میخوای تو به معبد بی دروپیکر بمونی؟
شوخیت گرفته؟
خوب چیکار کنم؟
مزاحمت نمیشم اشنگ
درست نیست جایی که
زندگی میکنی بمونم مگه نه؟
خوب باید چیکار کنم؟
خیلی خوب ، باشه
دراصل اومدم یه طبیب رو ببینم
و سر راه هم بهت سربزنم
حالا که فهمیدم
حال و روزت خوبه
خیالم راحت شد
نمیخواد نگرانم باشی
فقط بذار برم
آنقدر سرفه کردی که تقریبا ریه هات بالا اومدن
بعد از این همه سال هنوز مریضیت خوب نشده؟
میدونی که
یه بیماری ده ساله است
میرم سراغ طبیب ببینم درمان داره یا نه اگه نداره
ولش میکنم به حال خودش تا بمیرم
چرت نگو
پی لان
کاری هست که بتونم کمک کنم؟
نه ، که لینگ
کمکت میکنم آتیش روشن کنی
مراقب باش یه وقت نسوزی
برای تمیزکاری دیگاست
بذار باشه خودم انجامش میدم
پی لان میرم دستشویی
برو
رییس
اینجا چیکار میکنین؟
رییس داریم میریم شکار
بیرون شهر یه شکارگاه جدید باز شده
یه افتتاحیه بزرگ با جوایز بزرگ داره
...اما
چی؟
آسی رو خبر کن باهم دیگه بریم
ولش کن
چی شده؟
آسی مریضه
منم باید تو کارای خونه و تمیزکاری کمک کنم
وایسا ببینم
چرا آنقدر راحت مریض میشه؟
تمیزکاری؟
دیگه بزرگ شدم باید تو بعضی کارای خونه به خونواده ام کمک کنم
شماها برین خیلی زود هوا تاریک میشه
میسپرمش به خودتون میرم سر تمیزکاریم
رفیق
خوب میریم یانه؟
اوهوم
تیرها رو که دیگه بستیم
مراقب پله باش
پسردایی
جایی که زندگی میکنی خیلی بزرگه
نه اونقدرا
بهتره درمورد اینکه
اینجا بمونی با رویو حرف بزنیم
الان پیش رویویی؟
باهم دیگه این؟
نه
من اینجا زندگی میکنم ،اونم اون پشته
خوبه
کجا زندگی میکنه؟
باید همین اطراف باشه
خیلی خوب
استاد
عشقتونه؟
چه مزخرفی بهم میبافی؟
دختر عمه امه عمه هو صداش کن
عمه هو
کوچیکترین دختر رویو ،که لینگه
....او
دیگه نمیخوای پا پی مادرم بشی؟
چرنده
خوبه خیالم راحت شد
عمه هو دیگه میرم
باشه
چرا دختر رویو مثل پسرا رفتار میکنه؟
همیشه همینطوری بوده
خیلی خوبه
باید کجا بریم؟
رویو باید اینجا باشه
خیلی خوب
پسر دایی
خوشبختانه اینجایی
...چیکار
...ایشون
...دختر عمه امه
رویو
نشناختیم؟
نانام
نانا ، درسته
نانا
پی لان
استاد یه زن باخودش اورده
کیه؟
عمه هو میشناسی؟
نه
عمه هو
این سبزیا برای غذان؟
چیکار می‌کنی که لینگ؟
کمکت میکنم
که لینگ جان
اگه کارداری میتونی بری
بسپرشون به خودم
...مادر
اگه مادر پرسید میگم حسابی کمکم کردی
همیشه باهام خوبی
آدم درستکار
چند روز بمونه؟
ایرادی داره؟
پیش پسر داییم میمونم
رویو ردش نمیکنه مگه نه؟
معلومه که نه
خوب پس میتونی پیش که لینگ بخوابی
تو همچین خونه بزرگی
بازم باید یه اتاق رو با بقیه تقسیم کنم؟
ممنون
همین الان بارو بندیلت رو
میبرم تو اتاق که لینگ
ممنون پسر دایی
رویو
انتظار نداشتم به جیانگ لین بیای
حالا که حرفش شد
از بچگی خوش اقبال بودی
درست برعکس من
منم سختی زیاد کشیدم
دلسرد نشو نانا جان
خوبم رویو
حالا پسرداییم رو دیدم مگه نه؟
حس میکنم اقبال خوب دیگه اومده سراغم
...این بار اومدی که
اینبار دراصل به خاطر پسرداییم اومدم
خودت هم میدونی
اون موقع از هم جدا شدیم
دیگه نمیخوام
از دستش بدم
خیلی خوبه
تموم شد
پسردایی ممنون خیلی زحمت کشیدی
خیلی باهام مهربونی
چیزی نیست
به این خاطر که قوم و خویشیم
باید باهات مهربون باشم مگه نه؟
اینکه سه تاییمون رو اینجا میبینم
بدجور احساساتیم کرده
اون موقع که تو شهر چینگ بودیم برام یادآوری شد
رویو و منگ لونگ
تو و من
پسردایی ببین
هنوز دستبندی که اون موقع
بهم دادی رو دستم میکنم
خیلی گذشته
هنوز دستت میکنی
معلومه
چطور میتونم چیزی که بهم دادی رو دور بندازم؟ببین
دستت تقریبا روهوا مونده
هنوز بهش اشاره میکنی
چرا یکم با دخترعمه ات حرف نمیزنی؟
میرم پیش پی لان
- باهات حرف دارم - باشه
- عیبی نداره - کارت دارم
اینجا اتاق که لینگه
مراقب باش
فعلا اینجا بمون
بهش نخوری
خوبه، خیلی خوبه
لازمه آنقدر اغراق کنی؟
استاد
عمه هو
اینم لحافی که مادر ازم خواست براتون بیارم
میذارمش اینجا
- ممنونم - کیه؟
دختر دوم ، پی لان
پی لان
پی لان برای رفتن عجله نکن بمون
کمکم کن وسایلم رو باز کنم
...باید
امروز تمیزکاری داره
مثل یه زنبور عسل مشغوله
چه ایرادی داره خودت بازشون کنی؟
میرم عطاری
پسر دایی نرو
پی لان
باید با پسرداییم حرف بزنم
...میشه
حتما عمه
خوب ، خوب تخت خواب رو برات مرتب کنم
امروز اولین روزته
برای همین برات تخت رو مرتب میکنم
پسردایی نرو
چی شده؟
بیا یکم حرف بزنیم
خیلی وقته که گذشته بیا یکم حرف بزنیم
... نیمکت به این پهنی چرا
پسردایی
میشه یکم پول بهم قرض بدی؟
چقدر؟
همش ده تیل
ده تیل؟
خیلی زیاده
کم هم نیست
خوب پسردایی
انگار وضع کاسبی عطاریت زیاد روبراه نیست
واقعا ده تیل ندارم
اگه داشتم دریغ نمیکردم
بذار با رویو حرف بزنم
خوب
پول خودته
چرا باید باهاش حرف بزنی؟
واقعا عجیبه
پسردایی
راستش رو بهم بگو
الان با رویو
چه صنمی داری؟
یکم برو اونور تر
قصه اش درازه
بعد از اینکه اومدن اینجا
منم اومدم
از وقتی رسیدم اینجا زندگی میکنم
راستش زیاد درست نیست
پس پولی که با زحمت درآوردی رو
دادی بهشون تا خونه بخرن
و بازم هرماه
بهشون پول میدی
خیلی بده که
تو سود باهم شریکیم
پسردایی داری راست میگی؟
نکنه سرت شیره مالیدن؟
اما دوستش دارم
ممنون
موضوع اینه که خودم خواستم همچین کاری منم
اصلا هیچ ربطی به رویو نداره
خوب
به نظرم رویو
اصلا آدم غیر منطقی نیست درسته؟
به علاوه
پسردایی اونی یا من؟
از پولت استفاده کن
چرا انقدر از آدم حرف می‌کشی؟
پرسیدن ازش چه ایرادی داره؟
خوب بپرس
چرا آنقدر ازدستم عصبانی شدی پسردایی؟
واقعا که وقتم تلف شد
یکم چای دارویی برات دم کردم
بذارش اینجا
...یکم ناجوره
...راستش
باید حرف مهمی بهت بگم
چی شده؟
باید یکم پول قرض کنم
پول برای چی میخوای؟
چقدر میخوای؟
این همه؟
میخوای چیکار کنی؟
یعنی باید کل پولا رو بدم بهت و خودمون از گشنگی بمیریم؟
...من...خوب
میبخشی
رویو
خواهش میکنم پسرداییم رو سرزنش نکن
گوش وایساده بودی؟
راستش منم که
از پسرداییم خواستم بیاد
ببین خوب تازه اومدم ،درسته؟
معالجه بیماری خیلی هزینه بره
فکر کردم حالا که اینجام
باید یکم خرت و پرت بخرم
تا سرو وضعم رو خوب جلوه بدم
نباید پسرداییم رو خجالت زده کنم مگه نه؟
ناناجان
اینطور نیست که بهت پول قرض ندم
به این خاطره که خونواده توان پرداختش رو نداره
راستش همه چیز رو زیادی ساده میگیرم
واقعا انتظار نداشتم
پسرداییم از گردوندن عطاری پول دربیاره
و برای بقیه خرجش کنه
با میل و رغبت همچین کاری میکنم
رویو به خاطر صراحتم سرزنشم نکن
قصد مواخذه ات رو نداشتم
واقعا فقط به نظرم اومد
چقدر پسرداییم آدم صاف و ساده ایه
نباید به آدمای اینطوری زور بگیم نه؟
گو ژن شنگ اگه فکر میکنی بهت زور گفتم
هروقت بخوای میتونی بری
هیچوقت همچین فکری نکردم
اصلا همچین فکری نکردم
چرا این حرفا رو میزنی؟
رویو
زیادی رکم
به دل نگیر
راستش به نظرم
پسرداییم خیلی تنهاست
و هیچکس نیست که کمک دستش باشه
و نصیحتش کنه
اگه کسی بهش زور بگه میخواد چیکار کنه؟
اگه پول ندارین
واقعا مهم نیست
هردو نباید بذارین کاری کنم
که باعث سوءتفاهم یا جر و بحث بشه
خیلی خوب دیگه آنقدر گریه زاری نکن
ده تیل ندارم
اما میتونم دو تیل بدم
اگه واقعا آنقدر لازم داری
میتونی بگیری و خرجشون کنی
درمورد رابطه ام با گو ژن شنگ
اگه درکش نمیکنی
برای خودت نظر نده
حرف دیگه ای هست؟
چای داروییت رو بخور
آنقدر نکشم چی شده؟
- چه عجله ایه؟ - چرا همچین کاری کردی؟
از کجا میدونستم انقدر تنگ نظر شده؟
پسردایی
میخوای امروز بعدازظهر باهام بیای خرید؟
امنیت تو جیانگ لین خیلی خوبه
- میتونی تنها بری - پسردایی
اینطوری دستم رو نگیر ،خودم میتونم بیام
پسردایی واقعا با ملاحظه ای
که لینگ
...این اولین بارمونه که
حرف نزن مراقب باش
از چی؟
نبیننش
کیا؟
هیچکس
نمیخوای باهام بیای گردش؟
نه آنقدر حساس نباش
میخوای زالزالک شکری بخوری؟
میرم برات بخرم
نمیخوام
رییس
چی نمیخوای؟
باکی حرف میزنی؟
اینجا چیکار میکنین؟
عجب تصادفی بشین
مگه نرفته بودین شکار؟
رییس چون نیومدی
اگه می‌رفتیم خوش نمیگذشت
چرا اینجایی؟
مگه نگفتی مشغول تمیزکاری هستی؟
اینجا چیکار میکنی؟
چرا مشغول تمیزکاریم
باید برای تمیزکاری جارو بخرم
خوب جارو کجاست؟
هنوز نخریدم که
بیا بریم باهم بخریم
بشینین غذاتون رو تموم کنین
نه مهم نیست کمکت میکنیم
بعدش که تموم شد میتونیم بریم بگردیم
اره چرا آنقدر باهامون مودب برخورد میکنی؟
اره بریم ،بعد تمیزکاری بریم گردش
نه ممنون خیلی خسته کننده است
- میتونم انجامش بدم - خیلی خوب
بیکاریم نمیخواد آنقدر باهامون مودب باشی
- نمیخواد - بفرما بریم
چطور شد که اخرش
برای تمیزکاری برگشتیم خونه؟
یهو یادم اومد
که باید به آسی غذا بدم
مگه مریض نیست؟
چرا مریضه
فقط می‌تونه غذاهایی که پی لان میپزه رو بخوره
بیاین یه روز دیگه تمیزکاری کنیم
پس با همدیگه بریم
اره بالاخره آسی برادرمونه
نه،نه
اصلا خوب نیست که
این همه آدم یهو به عمارتش بریم مگه نه؟
خوب
من دیگه میرم شماهم سریع برگردین خونه
اصلا میتونین برین شکار
باید برم خداحافظ ، فردا میبینمتون
کجاست؟
خوبه
خوشحالم که هنوز اینجایی
بریم
کجا رفته بودی؟
...من،من،من
فعلا بیا از اینجا بریم تو راه بهت توضیح میدم
وایسا ببینم یه عالمه وقت دنبالت میگشتم
میبخشی مقصرم
بیا راه بریم و حرف بزنیم باشه؟
وایسا همین الان برام بگو
یه پیاله رشته چنده؟
پنج ون
پنج ون چه ارزونه باشه
میخوام رشته بخورم
تو راه که بودیم نفهمیدم
باید بپرسم،هرچی که خریدی رو درک میکنم
اما چرا لباس عروس خریدی؟
پسردایی
به نظرت تو این لباس خوب میشم؟
ببین چی میگم برای معاشرت با
بقیه یه لباس خوب لازم میشه
مگه نه؟
به علاوه بزرگترین حسرتم تو زندگی
این بود که بااینکه لباسای قشنگ میپوشبدم
نتونستم کنار کسی که دوست داشتم باشم
جمعش کن ، زودباش ببینم جمعش کن
استاد
اینجا چیکار میکنی؟
با دختر عمه ام اومدم خرید
عمه هو
عمه هو؟
جین رونگ بزرگترین دختر رویوئه
ها پس جین رونگه
چقدر بزرگ شده
- درست به موقع اومدی کمکم کن - تو
بیا ببین
این محبوبترین رنگ امسال
شهر نیست؟
انتخاب خوبی کردم؟
ببین
تو این لباسا خوب به نظر میایم یانه؟
استاد ، مادرم از همچین اتفاق خوبی
باخبره؟
کدوم اتفاق خوب؟اصلا هم خوب نیست
نه اونطور که فکر میکنی نیست
استاد
اصولاً فکر میکردم آدم وفاداری باشی
اره وفاداره
استادت
تموم این سالها احساساتش نسبت بهم رو تغییر نداده
پس مزاحمتون نمیشم
جین رونگ ، جین رونگ
- وایسا ، نرو - جین رونگ
می‌خوام یکم رشته بخورم
- جین رونگ - زودباش
مادر دارن ازدواج میکنن
میخوای دخالت کنی یانه؟
برگشتن
رویو
حقیقت نداره
پس برای همچین اتفاق خوبی
ازم پول قرض کردی هان؟
باید بهم میگفتی
بذار برات توضیح بدم
آرزو میکنم خوشبخت بشین
نمیخواد برش گردونی
به عنوان هدیه ام در نظرش بگیر
دراصل باید همین کار رو بکنی
مگه نه؟
از اینا گذشته این پول
دسترنج پسرداییمه
جین رونگ
خیلی خوب
بعدا یه هدیه بزرگتر بهتون میدم
حالا که حرفش شد
پسر داییم مالک بخشی از این خونه هم هست درسته؟
چه مزخرفی میگی؟
پس
توقع خونه ام رو دو تیکه کنم و
به عنوان هدیه بهتون بدم؟
اصلا لازم نیست
به خاطر لطفت ممنون رویو
زودباش پسر دایی
ازش تشکر کن
لطف
باید کلی چیز بهتون بدم
گو ژن شنگ
بالاخره طبیبی
تو این سن برات خوبه
جین رونگ بیا بریم
خیلی شرم اوره
بی ادب
دقیقا چی میخوای؟
پسردایی
فقط حقیقت رو گفتم
اما حرفایی هست
که باید بهت بگم
راستش
صرفا برای معالجه
اینجا نیومدم
...اومدم که
اومدم بهت بگم
اون موقع هم رو از دست دادیم مگه نه؟
راستش هنوز
بهت علاقه دارم
نانا
به عنوان مالک عطاری
با مسئولیت کامل میگم
مجرای ستون فقرات کمرت باریک نشده
و مچ پات هم شل نیست
در مجموع گردش خونی که مسئول حرکته
مشکلی نداره
وقتی بچه بودی
به محض اینکه زمین میخوردی
کل اعضای خونواده ات دورت جمع شدن و ازت مراقبت کردن
مادرت مدام پا میکوبید
و از ناهمواری زمین گلایه داشت
و به خاطر اینکه زمین خوردی مقصرش میدونست
سرفه هات هم به خاطر خرابی ریه هات نیست
صورتت گل انداخته است
حسابی سالم و سرزنده ای
بچه که بودی تا سرفه میکردی
اعضای خونواده ات انواع و اقسام
خوراکی و نوشیدنی رو جلوت میچیندن
هرچی میخواستی رو بدست میاوردی
از این روش برای
جلب توجه و مراقبت
خونواده ات استفاده میکردی
نانا
اونا اعضای خونواده اتن
بزرگ شدیم و سنی ازمون گذشته
کسایی
که عمیقا بهمون اهمیت میدادن
هم کم کم پیر شدن و بعدش
یکی یکی ترکمون کردن
طبیعیه
نانا چرا به خودت اجازه دادی
نسبت به همچین عشقی که از فریب کاری
بدست میاد عقده پیدا کنی؟
زندگی ذاتا سخته
چه اهمیتی داره که شکست بخوری؟
اون موقع
میدونی چرا عمه ام با مادرم قطع رابطه کرد؟
چون بین نه تادختر عمه ام
از همه برام عزیزتر بودی
میدونی چرامادرت میخواست باهات ازدواج کنم ؟
چون امیدوار بود مردی باشه
که همیشه باهات خوب رفتار کنه
امیدوار بود که یه عمر اذیت نشی و عذاب نکشی
کی تو زندگی گله و شکایت نداره؟
حتی امپراتور هم بعضی وقتا شاکی میشه
پسردایی
متاسفم
اومدم خداحافظی کنم
تعجبی نداره که باهامون غذا نخوردی
معلوم شد قرار داشتین
او...اومده خداحافظی کنه
حالا هرچی
هرطور میلته
حال مادرت خوبه؟
خودمم بهش فکر کردم
راست میگی
همیشه نمیتونم
به دلسوزی و ترحمت تکیه کنم
سالهای زیادی گذشته
باید زندگی خودمون رو بکنیم
برات
زندگی شادی با رویو آرزو میکنم
این چیزها که واقعا فکر میکنی؟
الان دیگه حتی حرفم رو باور نمیکنی؟
خیلی خوب لیاقتم همینه
همچین منظوری نداشتم
بعد از اینکه سرزنشم کردی فهمیدم
واقعا بهم اهمیت میدی
خوب دیگه میرم
مراقب خودت باش
قبل رفتن غذا بخور
درست نیست مگه نه؟
از دیدنشون خیلی احساس گناه میکنم
حالا که نشستی هرچقدر دوست داری بخور
پسردایی
نوشیدنی داری؟
کمتر بخور
بیست تیل نقره است بگیرشون
خوب
از کجا اوردیشون؟
از شراب فروش قرضشون کردم
بیستا قرض میکنی پنج ساله سی تا برمیگردونی
همیشه برای خودت راهی داری
بعدش میخوای کجا بری؟
سو ژو
دارن گلدوز استخدام میکنن و منم یه ذره بلدم
خوبه
چیکار میکنی؟
یه ذره گرمه
چه نوشیدنی بهم دادی؟
چرا آنقدر گرممه؟
فقط نوشیدنی دارویی دارم
پسردایی
به محض اینکه برم
دیگه نمیتونیم هم رو ببینیم
باید مراقب خودت باشی
آرزو میکنم
با رویو خوشبخت بشین
زمستونا رو تو گرما بگذرونی
و تو بهار از سرما نلرزی
امیدوارم شجاعت به خرج بدی
و صحیح و سالم بمونی
پنجره رو باز میکنم یکمی گرمه
امیدوارم هیچ رنجی نکشی و زندگی راحتی داشته باشی
هنوز جوونی
مطمئنا همه چیز در آینده بهتر میشه
تموم شد؟
تموم شد
ای مردم بهم تعرض کرده
کی بهت تعرض کردم؟
بهم
تعرض نکردی؟
نه کار خودته
چطور بهت تعرض کردم؟
پسردایی دارم باهات شوخی میکنم
بجنب عیبی نداره بیا اینجا
هو نانا
آخه چی میخوای؟
هیچی؟
میخوای چیکار کنی؟
بیا اینجا
همه ببینین
گو ژن شنگ از عطاری جی رن
به یه زن محجوب تعرض کرده
هو نانا این چه مزخرفیه که میگی؟
نه نگاه نکنین ، تمومش کنین
- جلوتر نیا،نیا پسردایی - چی شده؟
- چه خبره؟ - نکن
استادت بهم تعرض کرد
چی شده استاد؟
کی بهت تعرض کردم؟
گو ژن شنگ از عطاری جی رن
تو روز روشن به یه زن محجوب تعرض کرده
ای ملت
آی مردم ،ای هوار
چی شده؟
چیکار میکنی؟
بشین
چی شده؟
این زنک میگه استاد بهش تعرض کرده
فکر کردم اتفاق دیگه ای افتاده
چی شده؟چه خبره؟
بشین بان شیا
این زنک میگه استاد اذیتش کرده
خوب
چطور بهت تعرض کردم؟
پسردایی میتونی منکرش بشی
بسه هنوز داری بازی درمیاری؟خسته نشدی؟
دقیقا حتی منم میتونم بگم
استاد دوستت نداره
حتی اگه بهش جرات بدی هم عرضه همچین کاری نداره
استادم همش یه آدم صاف و ساده است
...تو روز روشن
برگرد همونجایی که ازش اومدی
فسقل دخترا
دارین طرف دو رویو رو میگیرین واز اینجا بیرونم میکنین؟
بهتون بگم اونقدرام راحت نیست
امروز باید مسئولیتم رو قبول کنی
خونواده ات باید مسئولیتم رو گردن بگیره
بهم بگین عمومی حلش میکنین یا خصوصی برام مهم نیست
هو نانا دقیقا میخوای چه غلطی بکنی؟
پسردایی ببین چی میگم
نمیتونی منکرش بشی
دیگه انجامش دادی
میخوای با دور انداختنم باهام در بیفتی؟
منظورت چیه؟
دورت انداختم؟
استاد
ولش کن بذار اگه میخواد بره دادگاه
میتونیم بابت تهمت و افترا ازش شکایت کنیم
قراره حسابی حالش جا بیاد
این دخترک خیلی مغروره عالیه
پس به کل در و همسایه
شخصیت خونواده اتون رو نشون میدم
کسی هست؟
- بیا اینجا - چیه؟
بهمون زور میگی اره؟
رو یو
درست به موقع اومدی
پسرداییم
بهم تعرض کرده
- چی رو نگاه میکنین - عالی نیست؟
مگه چیزی نیست که ارزوش رو داشتی؟
دیگه چرا داد و هوار راه انداختی؟
اگه جراتش رو داری برو تو گذر اصلی جارش بزن
خونواده اتون چجور ادمیایین؟
فکر کردی جراتش رو ندارم؟
میرم بیرون جار میزنم
چیکار نمیتونی بکنی؟
باید بری بیرون و از اطراف بپرسی
کی تو این خیابون و گذر پیدا میشه که ندونه گو ژن شنگ چه آدم صاف و ساده ایه؟
کی باورش میشه بهت تعرض کرده باشه؟
می‌خوان باور کنن یا نه مهم نیست
این که دادگاه باور کنه مهمه
بیا اینجا درست ببین
یه مرد و یه زن تو یه اتاقن
لباسام بهم ریخته و ژولیده است
کی باور می‌کنه اتفاقی نیفتاده باشه؟
دادگاه هان؟
- بان شیا - درسته
همراهش برو به مامورا گزارش بده
تا این زن کتک نخورده
برنمیگردی
باشه مادر همه تلاشم رو میکنم دادگاه بابت
افترا و اخاذی متهمش کنه و بفرستدش زندان
عمه جون نترس
اگه بیفتی زندان حتما برات غذا میارم
زنک حراف
بیا ببینیم بعد میخوای چه بازی دربیاری
خیلی خوب
بسه دیگه
چون تعدادشون بیشتره بهم زور میگن
همه این سلیطه ها دارن بهم حمله میکنن
نمیخوای کاری بکنی؟
هان؟
باهاشون درگیر میشم
- بسه بتمرگ ببینم - جراتش رو داری؟
جین رونگ
پسر دایی
حالا دیگه
طرف غریبه ها رو میگیری؟
خیلی خوب به همه روی واقعیت رو نشون میدم
ای مردم بیاین ببینین
دارن بهم زور میگن خودم رو میکشم
ای مردک عوضی
مادرم خیلی زود مرد
برای همین امروز برنده شدی
به اینکه مادرم چقدر باهات خوب بود فکر کن
چشمات رو درمیارم
نمیخوام زنده بمونم
دیگه نمیخوام زنده بمونم
مادر،مادر
- بذار خردشون کنه - بسه؟
خونواده امون ازش کم نداره
پدرتون رو درمیارم
بسه ببینم
چیکار میکنی؟
کی به دادگاه گزارش کرده؟
من
این زنک تو عطاریمون بلبشو راه انداخته
و میخواد با افترا ازمون اخاذی کنه
هرچی رو زمین ریخته مدرکه
خودتون هم که الان
اومدین تو دیدین
خوب خواهش میکنم
ببرینش
نه ، نه
داره تهمت دروغ میزنه
پسر دایی نه پسر دایی نجاتم بده
کی جرات کرده برای مادرم قلدری کنه؟
اومدم نجاتت بدم مادر
خیلی دیر رسیدم؟
(دادگاه جیانگ لین)
خوب داری میری؟
چیه؟
میخوای بدی دستگیرم کنن؟
نه خوب
بااینکه کاری که کردی اصلا درست نبود
اما بچه هام یکم عجولانه رفتار کردن
زیاد جدیش نگیر
بعد میخوای کجا بری؟
چندتا قوم و خویش تویانگ ژو دارم
میرم پیششون زندگی کنم
بهتره جای مردا به خودت متکی باشی
رو یو
درکش میکنم
اما تو این دنیا
هیچ زنی به قدرتمندی که هستی ، پیدا نمیشه
مخصوصا کسی شبیه من
به جز خوشگلیم
خاصیت دیگه ای ندارم
اگه به مردا تکیه نکنم
دیگه چیکار میتونم بکنم ؟
بسه دیگه
باید برم
خداحافظ
رو یو
دیدمت
فقط دوکلوم حرف دارم که میخوام بهت بگم
یه روز پر از احساسات مختلف بود
بیا با غصه شروع کنیم
راستش با دیدن زندگی دخترعمه ام که اینطوری شده
از درون احساس درد کردم
قصد توهین ندارم
حالا بریم سراغ بخش خوشش
خوشیش اینه که امروز برای دفاع ازم
پا پیش گذاشتی
و به جام حرف زدی
خیلی بهم اعتماد داری
و ازم محافظت کردی
همین خیلی
دلگرم
و خوشحالم کرد
خیلی خوشحالم
راستش اومدم
چون میخوام حرف خیلی مهم تری
بهت بگم
از صاحب مغازه روبرویی
بیست تیل نقره قرض کردم
باید پنج ساله سی تیل پسش بدم
پول رو خودت برگردون
اره معلومه که خودم برش میگردونم
از دارایی خودم برش میگردونم
فقط حس کردم یه ذره بده
اگه قبلش اطلاع نداشته باشی
خوب اینکه الان بهت میگم خیلی دیره اره؟
ازم که عصبانی نشدی هان؟
بهش فکر میکنم
هنوز از دستم عصبانی هستی
...اون موقع من
- بیرون باش - ...اون موقع من
تاالان همش درخواست مجازات بود
و حالا گوی پیر به گناهش اعتراف میکنه
رو یو اگه هنوزاروم نشدی
میتونی بزنیم چطوره؟
تا وقتی اروم بشی بزنم
اگه بقیه ببینن چی میشه؟
میدونم هنوز از دستم عصبانی هستی
خوب اگه نمیزنیم
خودم رو میزنم به چیزی
ببین ، ببینش
خوردم بهش
باعث میشه دو رو به نظر بیام؟
خوب پس خودم ،خودم رو میزنم
گو ژن شنگ عوضی
یه عوضی هستی گو ژن شنگ
تو
خوبی؟
چیزی نیست درد نگرفت
حالا عصبانی نیستی؟
یه چیز دیگه هم هست که میخوام ازت بپرسم
..خوب
دیگه چی میخوای؟
امشب
سرت
خلوته؟
بلیطش سخت گیر میاد
خندیدی
هل ندین مراقب باشین
بلیطاتون رو حاضر کنین
حاضرشون کن
- آفرین - آفرین
الان اجرا شروع میشه
برین تو صف
هل ندین
خیلی پرنشاطه
راستی اگه کسی ازت پرسید
بگو که مریضی
کی ازم بپرسه؟
اگه ازت پرسیدن
...من
بریم
باشه،باشه
بیا اینجا
چی شده؟
مادرم هم اینجاست
نگاه نکن
بهم توجه نکن
نگران نباش بچه ها همه خونه ان
همشون کاری دارن که بهش سرگرمن
برای چی باید نگران باشم؟
به خاطر اجرای یه شیائولو اومدم
نه توکه
معلومه
همینجاست
خوب بشین
سرت رو بیار پایین
چی شده؟
دختره وروجک اینجا اومده چیکار؟
آنقدر نگاه نکن
چیکار کنیم؟بیا بریم
از بقیه خواستم
این بلیطای گرون قیمت رو برام گیر بیارن
هنوز تو فکرشی بیا بریم
فهمیدم
صورتت رو بپوشون
صورتم رو بپوشون
بجنب قشنگ صورتت رو بپوشون
حله
بجنب بیا برگردیم
باز چی شده؟
پی لان ، پی لان
پی لان؟
نگاه نکن
صندلیا اینجان
صندلیای خوبین
بیا یه پیاله چای بخور
ممنون جناب لو
اون دونفر رو ببین
قبل از اینکه نمایش شروع بشه خوابشون برده
ای وای
حالتشون خیلی آشنا به نظر میاد
کدوم یکی؟
وای نه جین رونگ هم هست
ارباب جوان
به نظرت اگه آنقدر واضح رفتار کنیم
پدرت بفهمن؟
ازش نمیترسم
جین رونگ
میدونم رنج می‌کشی ولی بهم اعتماد کن
باهم از پسش برمیایم
باورم نمیشه
پدرم مجبورم کنه با
زنی که دوستش ندارم ازدواج کنم درسته؟
بیا
انگور بخور
که لینگ
چرا نریم جلو سلامی بدیم؟
اینطوری نمیشه
ساکت باش
اگه دخترام
ببینن دارم همراهت اجرای یه شیائولو رو میبینم
چطور تو چشماشون نگاه کنم؟
ای وای بوپینگ
اگه جین رونگ بفهمه اینجاییم
مادرم هم حتما خبردار میشه
عیبی نداره پی لان
نزدیک دریم
بیا قبل از اینکه تموم بشه در بریم
قطعا نمیفهمن
چی شده؟
همش حس میکنم یکی داره از پشت نگاهمون میکنه
واقعا؟
خیلی حساسی
مطمئنی کسی نیست؟
ببین
یه شیائولو اومد
- عالیه - عالیه
- افرین - عالیه
- افرین
لوبوپینگ
پی لان گفت ناخوش احوال بودی
چت شده؟
- دل درد - سردرد دارم
سردرد و دل درد
رو باهم دارم
درسته
واقعا؟ببینم دارو خوردی؟
الان خیلی بهترم دارو نمیخوام
بابت نگرانیتون ممنون
استاد بعد از ظهری کجا رفته بودی؟
اصلا ندیدمت
کلی برنامه داشتم
چه برنامه ای؟
...نه فقط این که
کارای بزرگونه بود
که لینگ
امروز تو کارای خونه به پی لان کمک کردی؟
کردم
اره کرد
که لینگ خیلی کمک حالم بود
واقعا؟
اره
امروز خیلی چیزا دیدم
و خیلی چیزا هم یاد گرفتم
به چی میخندی؟
تو فو
واقعا بوی توفو میده
مزه توفو هم میده
یه هنرمند معروف به اسم یه شیائولو اومده
بیاین یه روز با همدیگه بریم اجراش رو ببینیم
باهمدیگه بریم و ببینیم؟
میشه ازم بگذری؟
همتون دیدینش؟
بیا به رشد قد کمک میکنه
ممنون جناب لو
دیدیش اره؟
خیلی شوره
شوره؟
کدوم یکی؟
شوره
- شوره - کدوم؟
کدومش؟
- گفتم غذات شوره - این یکی؟
- غذا شوره - یه ذره
این یکی شوره؟
- نه استاد - بذارش اینجا
- خودم انجامش میدم - میرم ، میرم
درستش میکنم اسراف نکنین
- آبکشیش کن - عوضش کن
- الان حاضر میشه - آب بکشم؟
دوباره گرمش کنم حاضر میشه
هنوز یکم تو دیگ هست
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.