..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
به شهیدمون خوش آمد میگیم
خوش آمد به شهیدمون
کلاه ها رو بردارین
سه بار به شهید تعظیم کنین
کلاه ها رو بذارین سرتون
همگام با قدم ها حرکت کنین
سلام نظامی
کلاه ها رو بردارین
سلام نظامی
همرزمان
امروز یه تجمع نظامی داریم
تا با غم و اندوه، تا یادی کنیم
از ژانگ لان، همرزم شجاعمون
از پایگاه مرکزی جنوب
که در ماموریت خارج از کشور
تو ارینیا به شهادت رسید
همرزم ژانگ لان
عضو گردان پشتیبانی رزمی
پایگاه آموزشی مرکزی جنوب
با درجه گروهبان فنی سوم بود
تو بیست سال خدمتش
خیلی تلاش کرد
بدون اوقع
همیشه بهترینش رو انجام داد
و عملکرد فوق العاده ای داشت
جایزه ها و افتخارات زیادی کسب کرد
عظمت از کارهای معمولی میاد
و کارهای معمولی میتونه عظمت بسازه
من اینجا از همه افسرها و سربازها میخوام
که از ژانگ لان یاد بگیرن
خم بشین و سخت کار کنین
قدم به قدم
پایدار باشین تا دستاوردی موندگار بسازین
حتی تو پست های ساده
میشه به دستاوردهای بزرگی رسید
همرزم ژانگ لان همه ذهن
و دلش رو گذاشت
برای ساختن واحد
وقتی پایگاه ماموریت
حفاظت دریافت کرد
همرزم ژانگ لان
اولین کسی بود که داوطلب شد
پیش قدم شد
راهی ارینیا جایی که ویروس و
جنگ ویران کرده بود
شد تا ماموریت رو به انجام برسونه
طی ماموریت
همرزم ژانگ لان
برای حفاظت از رابط مت
توسط تک تیر انداز دشمن زخمی شد
اما با افتخار مقاومت کرد
با این حال ژانگ لان
شبانه از کمیته درخواست کرد
تا ادامه بده
و تو پستش بمونه
بعد از اینکه کمی بهبود پیدا کرد
باز هم مصممانه وارد
نبرد شدید تری شد
برای
پیروزی نهایی
وقتی دشمن چند برابر ما بود
و به پست خارجیمون حمله کرد
وقتی همرزم ها در خطر بودن
همرزم ژانگ لان
با جونش ازشون محافظت کرد
متاسفانه
جون ارزشمندش رو از دست داد
تو آخرین لحظاتش
با
بدنش
از پرچم سرخ پنج ستاره محافظت کرد
همرزمان
فداکاری ژانگ لان
یه ضربه بزرگی برامون بود
اما باید ادامه بدیم
آخرین آرزوی های شهید ژانگ لان
تفنگ ها رو محکم بگیرین
همیشه هشیار باشین
از آرامش کشور و مردم
و زندگیشون محافظت کنین
به حزب، به ملت، به مردم
باید
پاسخی شایسته بدیم
با تایید پلیس مسلح
تیم تعمیر
پشتیبانی رزمی پایگاه مرکزی
جنوب به اسم، گروه
ژانگ لان نام گذاری شد
پایگاه مرکزی جنوب
همه اعضای تیم حفاظت خارج از کشور
حاضر
گزارش به افسر آموزشی
تیم حفاظتی خارج از کشور
پایگاه مرکزی جنوب
همه ده نفر باید حاضر باشن
هر ده نفر حاضرن
منتظر دستورن
با تایید پلیس مسلح
تیم حفاظتی خارج از کشور
پایگاه مرکزی جنوب
لیاقت جمعی درجه یک رو گرفت
از جلو نظام
سلام نظامی
پایان سلام
بچرخین
بشینین
ژانگ لان
حاضر
با تایید پلیس مسلح
بعد از مرگ به ژانگ لان
شایستگی فردی درجه یک اعطا شد
همچنین لقب نگهبان وفادار پلیس مسلح چین رو گرفت
از قدیم سربازها
هیچوقت از خون و فداکاری نمیترسیدم
همرزم ژانگ لان، عضو برجسته حزب
و سربازی شجاع بود
هنوزم روحش
بهمون انگیزه میده
تمام کسایی که امروز اینجان
تک تکمون
همیشه آماده‌ایم خودمون رو فدا کنیم
بدون ترس
اعضای عملیات ویژه پلیس مسلح
...من
ازتون میپرسم
آماده‌این؟
همیشه آماده ایم
گفتم صبر کنم تا برگردی
بعد یه غذای خوشمزه برات میخرم
اینو انتخاب کردی؟
خوبه نه؟
اصلی ترین چیز اینه که
اونجا تو ارینیا
هیچ غذای خوبی نیست
پس برات هیچی نیاوردم
اشکالی نداره
ببین
غذای اونجا واقعا افتضاحه
حتی یکی مثل لی پنگ
که هر چی بدی میخوره
اونجا نمیتونست
و سرآشپزمون
اصلا به توصيه هامون گوش نمیکرد
مثلا
بهش گفتم
...یه خوراکی
محلی با گوشت بره درست کنه؟
عه پس لی پنگ بهت گفته
امروز مثل اینکه
پر حرف شدم
دوست دارم بهت گوش بدم
این اواخر اوضاع چطور بود؟
مثل تو هیجان انگیز نبود
ولی بازم خوب بود
ارشد قبول شدم
رشته داروسازی زیستی
مبارکه
پس قرار دور از خونه درس بخونی؟
آره
وقتی موقعش رسید
یادت نره بهم سر بزنی
نگران نباش
وقتی مرخصی بگیرم
میام دیدنت
قبول
اول میرم یه جا مستقر بشم
وقتی رسیدی
بازم یه وعده مهمونت میکنم
باشه
بذار یه چیزی نشونت بدم
چی؟
پس مدال نظامی این شکلیه
فقط تو عکسا دیده بودم
اولین باره که واقعیش رو میبینم
حالا دیگه مال توئه
میدیش به من؟
انتظارش رو نداشنم
یه تقلبی‌ش رو داشتم
حالا یه واقعیش رو گرفتم
چن هان‌شنگ
ممنونم
لازم نیست تشکر کنی
بابام رو دیدم
این همه مدت بهت اهمیت نداده بود
ازش متنفر نیستی؟
فکر میکردم هستم
ولی وقتی دیدمش
دیگه ازش متنفر نشدم
اون قبلا از وجودم خبر نداشت
و منم خبر نداشتم
اون یه دانشمند معرکه‌س
خیلی بلا سرش اومده بود
تا بتونه برگرده و من رو ببینه
منم
یه دانشمند خفن دیدم
خیلی تاثیر گذار بود
چن هان شنگ
ممنونم که مراقب بابام بودی
بابام همه چی رو بهم گفت
مامان، داری چیکار میکنی؟
ناهار خوردی؟
آره خوردم
تو چطور؟
منم خوردم
بابا چی؟چیکار میکنه؟
بابات؟
با عموی سومت داره مشروب میخوره
وایسا
بذار نشونت بدم
مدال نظامیه
اولین باره میبینی نه؟
میدونی چطوری میگیرن؟
چطوری؟
فکر میکنی راه دیگه ای داره؟
معمولا
توی نبرد بدست میاد
و شرایط نبرد
معمولا
خیلی پیچیده و خطرناکه
نیاز به مهارت های
فردی فوق العاده
و کار تیمی عالی داری
نباید هیچ کم و کسری داشته باشی
دقیقا چه نبردی؟
چون محرمانه‌‌سن
نمیتونم بهت بگم
ولی
میتونم بگم
که پسرم الان تو ارتشه
و کارش رو عالی انجام میده
هی ها هو
بذار ببینم
بیا یالا
بیا یکم غذا بخور
به سلامتی
دیدی؟
مامان
بابا خیلی عوض شده
وقتی بخواد تحسینت کنه
همیشه اینجوری میکنه
فقط نمیدونستی
خیلی خب مامان
...من
من میرم یکم چرت بزتم
بعدا باهات حرف میزنم
باشه، شما دوتا یکم نزدیک تر بشین
یکم قشنگ تر نگاه کنین
خیلی خب، یک دو سه
یکی دیگه بگیر
مامان، برگشتم
اومدی
سلام، خاله
چرا این همه خرت و پرت دستت؟
همش از طرف من نیست
از طرف همه‌ست
من نماینده‌شونم
اینو کجا بذارم؟
بیا بذارش اینجا
به بچه ها از طرف من سلام بریون
اول بشنینی
شام تقریبا آماده‌ست
خاله
بذار کمکت کنم
نمیخواد
با مهارت های تو؟کمک؟
بشین بشین
خونه خودته
چجور چایی دوست داریء
اومدی دعوا راه بندازی؟
من مهمونم
یه لیوان آب بده
یه لحظه وایسا
الان چند سالته؟
شیطون
مامان، دست پختت بهتر شده
بدک نیست
بگیر که اومد
ماهی اومد
اومد
خیلی خب بیا بیا
سر ماهی رو بچرخون سمت خاله
ببین
باشه بذارش یه جا دیگه
بیا بیا
یالا بخور بخور
یااا
شما برید بیرون
تو این ماموریت خیلی زحمت کشیدین
یکم بیشتر بخورین
ممنونم خاله
مامان، منم تو ماموریت بودم
پس تو هم باید بیشتر بخوری
و این یکی
این یه غذای مقویه
یکم بیشتربخور
خیلی خب باشه
باشه باشه
خوشمزه‌ست
شیائو لینگ
چیو تیان یکم
عجوله، و یخورده هم تند خوئه
تازه از آکادمی پلیس فارغ‌التحصیل شده
و به واحد ما معرفی شد۶
مامان
وسط غذا چرا درموردش حرف میزنی؟
چرا وسط حرف میپری؟
خاله ادامه بده
دوست دارم گوش کنم
خب
از حالا توی واحد
اگه یه روزی
یه اشتباهی ازش سرزد
لطفا باهاش مدارا کنین
و تو زندگی روزمره
شما دوتا کمکش کنین
خاله جون خیالت راحت
چه سر کار
چه زندگی
بخور
فهمیدم
بفرما یکم بیشتربخور
این یکی خوشمزه‌ست
باشه خاله
ممنونم، خاله ممنون
خیلی‌ خب خیلی خب
شیائو لینگ
والدینت چیکارن؟
مامان
باشه باشه
بیخیالش بشیم
بیخیال بیخیال
بخور بخور
بیا یه تیکه گوشت بخور
باشه خاله
یواش تر
یواش یواش
جوی
جوی ورودی 2019
این یکی 2020
یکم کوچیکتره
اسمش یوان یوانه
یوان یوان
نوبت تو میرسه
بهش میگیم
علامت پیروزی نشون بده
پیروزی
آماده ای؟
آماده
خب
واقعا خوب ادای منو درمیاری
ولی امروز فقط صدا نیست
به زودی میذارم
خوب نگاه کن
یه عمر داری اینو آماده میکنی
بجنب
میذارم این دوتا خواهر کوچولو
بهترینش رو
ببینن، تا توقع تو بالا بره
اماده
گوشات رو بگیر، با دقت ببین
این دفعه واقعیه
خیلی قشنگه نه؟
خیلی قشنگه
همه چی رو آماده کردم، مشکلی نیست
چین رو دوست داری؟
آره
چین خوبه؟
خوبه
چی‌ش خوبه؟
همه چیزش
خیلی باحاله
پانداها بانمکن
غذاش خوشمزه‌ست، آدم ازش سیر نمیشه
بذار ازت بپرسم
میخوای تو چین درس بخونی؟
اره
عالیه
اره
خیلی خب خیلی خب
پس مدیر لی
بیاین ترتیبش رو بدیم
باشه باشه
باشه، فعلا
پسرم، ترتیب همه چیز رو دادم
مدرسه بین المللی
هیچ مانع زبانی نداره
بذار حداقل این بچه ها یکی دو روزبازی کنن
بعد
میبرمشون ثبت نام
باشه
ببخشید، مامان و بابا
همیشه میخواستم رو پای خودم وایسم
و به شما تکیه نکنم
ولی میدونم
تو خیلی موارد
از پشت سر بهم کمک کردی
چرا باید با والدینت انقدر رسمی حرف بزنی؟
دقیقا
یه کاری به مامانت بده
خیلی خوشش میاد
پدرتم همینطور
آخرین بار تو شام واحد
همون چیزی که گفتی
بعد از اینکه بابات رسید خونه
همون موقع ترتیبش رو داد
چی بود؟
مگه نمیخواستی رستوران باز کنی؟
بیا
اینو ببین
بجنب، بیا
چطوره؟
به ذائقه
جوون ها میخوره؟
فرمانده
باید توپتو اینجا جا به جا کنی
حرکت بده
درست شد
آره همینه
برو کارت رو بکن
مهره رو تکون بده
نه اینجوری نشد
مهره رو تکون بده
اینجوری میبازی
فرمانده لینگ واقعا عالیه
با بابابزرگ شطرنج بازی میکنه
ولی بازم میخواد حرکت ها رو برگردونه
مهر‌شو تکون دادم؟
بیا ازش یاد نگیریم
حال شما دو تا چطوره؟
تقریبا تمومه
پس قفل رو محکمتر کنین
افسر، بذارین واستون امتحانش کنم
واقعا محکمه
برای اینکه شیائو نیان هوا استفاده کنه
آروم تر، یواش
داری دردسر درست میکنی؟
زن داداش
سلام، زن داداش
زن داداش برگشته
ببین، شیائو نیان هوا
بیا بیا بیا
ببین کی برگشته
چرا همتون اینجایین؟
زن داداش
بچه رو بده به من
واحد امروز شلوغ نیست؟
مشکلی نداره
یکم بشین
باشه
زن داداش
هان شنگ
غذای منو امتحان کن
کل روز مشغول بودم
باشه
بشین و استراحت کن
اشکالی نداره
این بچه ها
به محض رسیدن شروع میکنن به کمک کردن
حتی نمی‌ذارن من کاری بکنم
بابابزرگ، بیا سر میز
بیا
بیا سر میز
سریع بشین
از حالا به بعد
اینجا رو خونه خودت بدون
بجنب بجنب
سریع بشین
همگی بشینین
با هم کمک کنین
بسا
بشین
بشین بشین
خیلی خب باشه
بچه جون تو هم بشین
نشستم الان میشینم
بشین
بشین بشین
شراب کجاست؟
برو برو
رفت بیاره
شما هم بخورین
بخور بخور
بذار یکم واست بریزم
باشه
ممنون
این مرغ محلی خوشمزه‌ست
یه مرغ آزاد و رو باز
بیاین مشروب بخوریم
بیاین
بیا بیا یالا
به سلامتی
هان‌شنگ
نمیخوای یه چیزی به بابابزرگ
مامان بزرگ و زن داداش چیزی بگی؟
چرا
زن داداش
ما یه فکری داریم
میخوایم باهات درمیون بذاریم
بگو
چند نفر ازما
میخوایم شیائو نیان هوا رو بچه نا تنی خودمون کنیم
اشکالی نداره؟
این عالیه
قبلا هم شنیده بودم
افسر چیو تیان
آرزوی سال نوش
این بود که مادرخونده شیائو نیان هوا
الان شیائو نیان هوا
چیو تیان مادرخونده‌اشه
و چند تا هم پدرخوانده داره
خیلی ها مراقبشن
خیلی خوش شانسه
خب
حالا که قبول کردی
بیاین قدردانیمون رو نشون بدیم
بیا درستش همینه
بده اون طرف
بیا بیا بیا
ما فقط میخوایم
تو خوشحالی بچه شریک باشیم
هر سال براش آرزوی سلامتی داریم
و اینکه به سلامت بزرگ بشه
درسته؟
آره
زن داداش، به هدیه کوچیکه
لطفا قبولش کن
بگیرش
این آرزوی قلبی ماست
بگیرش
ممنونم
بابابزرگ
تا آفتاب نرفته
بیاین یه عکس خانوادگی بگیریم
آره بیاین
بیا بیا بیا
با گوشی من بگیر
باشه
بیا تو بگیر
بیا
تو بگیر
لطفا بشین
زن داداش
بچه رو بگیر و وسط وایسا
باشه
آروم تر یواش
خاله، خاله
میتونی
پیشبندت رو دربیاری؟
باشه
بیا بده‌ به من
هر طور دوست داری وایسا
باشه
بیا
سه، دو، یک
سیییب
برو بخواب
زن داداش
این از طرف هممونه
یه کارت که برای شیائو نیان هوا ساختیم
رمزش
تولدشه
هر ماه
یه مبلغی توی کارت میریزیم
تا وقتی شیائو نیان هوا بزرگ بشه
امیدواریم قبول کنی، زن داداش
این برای شیائو نیان هواست
از طرف همه پدرخوانده ها و مادرخوانده ها
یه هدیه ناقابل
تو خیلی زحمت کشیدی زن داداش
اگه چیزی پیش اومد
حتما به ما بگو
ما رو به چشم غریبه نبین
ما همیشه
یه خانواده‌ایم
عزیزم، برگشتی
خیلی تاریکه
چرا چراغ رو روشن نمیکنی؟
تیم یه ماه بهم مرخصی داده
بار آخر گفتی کجا بریم؟
لباس فرمت کجاست؟
توی کیف
برو داخل بپوشش
لباس فرمت رو بپوش
عوض کردم
برا تو بالکن وایسا
برو وایسا
چراغ رو روشن کن
صاف وایسا
فقط میخوام بقیه ببینن
که من یه شوهر دارم
پدرت رو دیدی؟
آره دیدم
به چی فکر میکنی؟
دیگه نمیخوام تو لی بائو بمونم
وقتی پدرت فوت کرد
منم نمیخواستم بمونم
پس چرا موندی؟
بعد از اینکه بهش فکر کردم
فهمیدم که فرمانده
مطمئنا میخواست که من تو لی بائو بمونم
موندن یا رفتنت مهم نیست
به نظرت ژانگ لان چه
حسی پیدا میکرد؟
سرگروهبان گفته بود
که دوست داره به عنوان جانشینش توی تیم بمونم
ولی وقتی عضو لی بائو شدم
خیلی خوشحال بود
گزارش
بیا تو
بله
گزینش جدید لی بائو قرار شروع بشه
پرونده های نیروهای تازه کار امسال رو
بررسی کردم
بینشون چند تا خوبش هست
حتما یه برنامه داری
میخوای عضو لی بائو بشی؟
اگه میخوای، حرکت کن
اونی که آویزون مونده
دیدمت
یادمه وقتی هان شنگ
برای اولین بار به لی بائو اومده بود
اونم هر روز آویزون می موند نه؟
چرت نگو
هر روز نبود
آره
خیلی نبود
بعدش اخراج شد نه؟
لائو ژنگ، تو نمیتونی دو دقیقه حرف نزنی؟
فقط دهنتو ببند
اگه یکی بشنوه
حس میکنم
این بدترین دسته
از سربازهای هستن که هدایت کردم
مگه تا حالا سرباز هدایت کردی؟
نه
برای همینه که بدترین دسته‌اس
چطور به نظر من
بهترین دسته‌اس؟
چرا؟
چون منم تا حالا سرباز هدایت نکردم
یادت میاد اون وقت هایی رو که
فرمانده لینگ ما رو تحت فشار میذاشت؟
چیکار میکرد؟
اجازه بده تقلید کنم
همتون گوش کنین
گوش کنین
اگه کسی
از شما توسط ما چهار تا گرفتار شد
باید ده کیلومتر اضافه تر بدوه
چن هان شنگ الان داره سرباز هدایت میکنه
وقتشه
درضمن
اگه من بازنشسته نشم
شماها چطور میخواین ارتقا پیدا کنین؟
تصمیم گرفتی؟
برمیگردی منتظر جایگاه بمونی
یا خودت یه چیزی رو شروع میکنی؟
زنم ترتیب همه چی رو داده
این دفعه برمیگردم
که یه رستوران باز کنم
تو منطقه شما
کبابی خوبی نیست
اگه یه کبابی بزنی موفق میشی
چی میگی؟
یعنی میگی از بقیه متمایز میشم؟
دقیقا
چطوره اینکارو کنی
یه کله پزی باز کنی
اگه آبگوشت دوست داری
فقط بهم بگو
یه میز مخصوص تو درست میکنم
اومدیم
بدو
نمیخوای بری سلام بدی؟
نمیرم
بابا
چرا دوباره
این همه چیز خریدی؟
قرار بری یه شهر دیگه
اینا لازمت میشن
میدونی که دارم میرم یه شهر دیگه
خارج از کشور که نمیرم
الان خیلی راحت میشه آنلاین خرید کرد
خب حالا که همه چی خریدم
فقط با خودت ببر
اصلا به این فکر کردی
که با این دو تا دست
چطور میتونم چهار تا چمدون رو
ببرم؟
درسته
چطوره اینکارو کنیم
من میبرمت دانشگاه
و میتونم
با استاد راهنمات حرف بزنم
نکن
اگه دوباره با استادم صحبت کنی
اون حتی دیگه
باهام حرف نمیزنه
یانگ یانگ
من قبلا پرسیدم
استاد استادت
وقتی من دانشگاه بودم
از سال پایینی های من بود
باید ازش
بخوام که مراقب تو باشه
راستش
فکر میکردم بعد از اینکه از خارج برگردی
برگردی و نتونی خودت رو وفق بدی
ولی انتظار نداشتم
انقدر خوب وفق پیدا کنی
...تو
حالت چطوره، لائو شن؟
برگشتن چه حسی داره؟
دخترم گفت
که خیلی خوب وفق پیدا میکنم
تو چطور؟
کمیسیونت رو گرفتی؟
آره گرفتم
هر موقع وقت داشتی
دخترت رو ببر یه سفر خارجی
من همه چیزو برات ترتیب میدم
باید تا تعطیلات
زمستونی دخترم صبر کنم
ارشد قبول شده
تبریک میگم
لائو شن
پس قرارمون این شد
لائو چنگ
راستش
امیدوارم
تو هم یه فرصت برای برگشت داشته باشی
از وقتی برگشتم
متوجه تغییرات زیادی شدم
همه چیز فرق کرده
خیلی خب
اگه فرصت پیدا کنم، حتما برمیگردم
راستی
میتونی برام
یه عکس از خودت و دخترت بفرستی؟
حتما
مراقب خودت باش
تو هم همینطور
خداحافظ
با ما برنمیگردی؟
نه
دیگه نمیتونم برگردم
مثل مزدور ها نیستی
ولی حتما
آموزش نظامی حرفه ای دیدی
امسال چند سالت میشه؟
بیست و سه
وقتی همسن تو بودم
منم این لباس فرم رو میپوشیدم
همگی خبردار
از جلو نظام
چشم ها رو به جلو
آزاد
خبردار
آزاد
بذار توضیح بدم
آزاد
همرزمان
این مراسم خوش آمد گویی رو
فرمانده بهم یاد داده
واحد ما به سنت ها ارزش قائله
شماها
نسبت به ما دو ثانیه زودتر جمع شدین
این نشون میده که
تازه وارد های لی بائو
هر سال قوی تر میشن
یه ضرب المثل هست
که میگه کرم ابریشم میشه پروانه
اینو
فرماندهم بهم یاد داده
امروز
این حرف ها رو به شما میگم
دقیقا منظورشون چیه؟
امیدوارم جواب رو
با لی بائو پیدا کنی
لی بائو یه آغاز جدید
برای شماهاست
امیدوارم
همرزم هاتون رو گرامی بدارین
مهارت هاتون رو صیقل بدین
و با تلاش خودتون
به لی بائو بپیوندین
و کنار ما بجنگین
ماموریتی که
حزب و ملت به ما سپردن رو به خوبی انجام بدین
لی بائو حمله میکنه با من شکست ناپذیره
درسته که، میگه سی سال شرق رود
سی سال غرب رود
آره
هیچوقت فکر نمیکردم
انقدر زود اینجا وایسیم
هان شنگ
نظر تو چیه؟
منم همینطور
پس شروع کنیم
بزن بریم
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.