..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
(تمامی اسامی، مکان‌ها، و سازمان‌ها تخیلی می‌باشند)
(بیست و هشت سال قبل)
(قسمت اول)
نمیشه یکم آروم‌تر بریم؟
!هی، جو شی را
میخوای شوهر کنی
یا میخوای برنده مسابقه بشی؟
انقدر حرف نزن اون کیونگ
بیشتر خسته میشی
وایستا
!من جشن فارغ‌التحصیلیم رو اینجوری تصور نکرده بودم
آخه به تو هم میگن دوست؟
!کل زندگیم جز دردسر چیزی برام نداشتی
!هی، اون کیونگ، مون سوک هی
!دیرمون میشه
باشه
بریم
!تو داری شوهر میکنی، نه من
هی، نمیای؟
!وایستین باهم بریم
هی، کفشم! برش دارین
مگه سیندرلائه؟
کفشش رو بردار اون کیونگ
هی، چرا من؟
!هی
اون کفش شی راـه
!خودت بیارش
...آقای داماد کانگ مین بو
...و عروس خانوم جو شی را
در پرتو عشق الهی، با یکدیگر پیمان ازدواج بستن
...اونها یه زمانی توی یه کلاس معلم و دانش‌آموز بودن
از بین این همه روز خدا
چرا دقیقا امروز؟
ظاهرا امروز یه روز خوش‌ یُمنه که هر صد سال یه‌ بار پیش میاد
با این حال اون تنها دختر توئه
و تو بهش اجازه دادی بدون حضور هیچکدوم از اعضای خانواده شوهر عروسی کنه؟
بله
قراره ماه دیگه یه عروسی درست و درمون با خانواده شوهرش بگیرن
...توی نیویورک یا
به هرحال توی آمریکا
ولی بازم
آخه کی روز فارغ‌التحصیلیش عروسی میکنه؟
کی بون
دهنتو ببند، ها؟
!مبارک باشه
خیلی خب. وقت عکس گروهیه
بسیار عالی
عالیه. همه دوربین رو نگاه کنین لطفا
بگین سیب! یک، دو، سه
خوب بگیریش‌ها- باشه-
!تشویق
(اتاق جمع‌آوری اسپرم)
فایتینگ
!اومد
(کانگ مین بو)
اینجا اتاق جمع‌آوری اسپرم هستش
بعدش باید به اتاق بغل تحویلش بدین
بله. ممنون- مرسی-
(بیمارستان دانشگاه کره)
(اتاق جمع‌آوری اسپرم)
ممنون
لی پونگ جو
آقای لی پونگ جو
(لی پونگ جو)
سلام. جین کی شیک
(جین)
کی شیک درسته نه کا شیک
کی شیک
ولی با اینا میخوایین چیکار کنین؟
(جین کی شیک)
...پروفسور بهتون توضیح میدن
ای وای، دیرمون شد. زود باشین برین
بریم. پروفسور منتظرن
چی، چرا؟- زود باشین برین-
!بجنب. میگه باید بریم
(لی پونگ جو، جین کی شیک)
برای بررسی تحرک اسپرم و تعداد اسپرم هستش
خلاصه بگم، برای هدف تحقیقاتیه
اگه برای تحقیقاته
نباید به طور رسمی شرکت‌کننده‌ استخدام کنیم؟
ماه پیش یه فراخوان عمومی دادیم
ولی چندتا از نمونه‌ها آلوده شدن
درک میکنین دیگه؟
البته
ولی پروفسور من یه سوال دارم
...شنیدم بعضی وقتا
اسپرم دانشجوهای پزشکی رو به زوج‌های نابارور میدن
هوم
نظرت درموردش چیه؟
اگه غیرقانونی باشه من باهاش مخالفم
واقعا؟
تو چی کی شیک؟
خب، اگه برای آدمایی که نیاز دارن یه روزنه امید باشه
نمیتونم بگم چی درسته و چی غلط
مگه امیدی که از یه کار غیرقانونی به‌ وجود اومده
میتونه یه امید واقعی باشه؟
برای یه سری امیده و برای یه سری دیگه شهریه دانشگاه
میتونه برای همه دو سر برد باشه
اینم از بورسیه‌ت
بله، ممنونم
(لی پونگ جو، جین کی شیک)
(جین کی شیک)
(لی پونگ جو)
(جین کی شیک، لی پونگ جو)
(جین کی شیک، لی پونگ جو، کانگ مین بو)
!ماری
آیگو، آیگو، عسلم
ماری، اینجا رو ببین
چطوره؟ خوشت اومد؟
اگه دوستش داری یه بوس به بابایی بده
آیگو، دختر نازم
بذار ببینمت
!خیلی خوشگل شدی
دوستت دارم بابایی- منم دوستت دارم ماری-
دوباره با ماری رفته بیرون؟
این روزا حس میکنم کاملا نامرئی شدم
آیگو، زیادی لی لی به لالاش میذاره
دیگه داره ماری رو تو این همه عشق غرق میکنه
یعنی انقدر دوستش داره؟
باید برای نمایشگاه آماده بشه
ولی کل روز فقط دنبال ماری این طرف و اون طرف میره
ببین
دامادم باید حسابی لوست کنه‌ها
تو بهش همچین دختر کوچولوی نازی رو دادی
درست میگم؟- معلومه-
!بابایی
بریم؟
بابایی، منم با خودت ببر
بابایی
بریم
!بابایی
خوب گوش کن کانگ ماری
از امروز به بعد تو دیگه بابا نداری
(2025)
بله، بسته‌تون رو آوردم
باشه
ماری
(تحویلِ ایمن)
دوباره همدیگه رو دیدیم انگاری زیاد به همدیگه برمیخوریم
این چیه؟
کار پاره وقت تحویل غذا
قبل از اون یکی کار پاره وقتم پول بیشتری درمیارم
ولی مگه شما سرتون توی اورژانس شلوغ نیست؟
دیروزم اینجا دیدمتون سونبه‌نیم
اومدم یه کتابی رو پس بده
ولی کِی میخوای این رسمی بودن رو تمومش کنی؟
راحت باهم صحبت کن
چشم سونبه
دوباره. بگو باشه سونبه
باشه سونبه
راضی شدی؟
..."راضی شدی" دیگه یکم
داری میری؟
من رفتم
مگه نمیری اورژانس؟
هوا خیلی عالیه
تا بیمارستان اوم باهات میام
(بیمارستان اوم)
وقتی یهویی درخواست کار میکنی توقع داری من چیکار کنم؟
بیمارستان به این بزرگی دارین بعد یه کار نمیتونین برای من بکنین؟
...هرچی سازمان بزگتر باشه
به مرکز مراقبِ پس از زایمان زنگ میزنم
برو پیش مدیر پارک
البته اگه با کار خدماتی مشکلی نداری
الان تو موقعیتی نیستم که بخوام مته به خشخاش بذارم
این دفعه دیگه چی شده؟
چرا فکر میکنین من همیشه فقط دردسر درست میکنم؟
فقط الان به یکم پول نیاز دارم
به ماری چیزی نگین‌ها منم نزدیکش نمیرم
مگه چیه؟
خب ماریِ من الان داره توی اون مرکز مراقبت کار میکنه
گفتین مدیر پارک دیگه؟
غیرممکنه
اصلا با عقل جور درنمیاد
میتونین لقاح مصنوعی انجام بدین
...آقای کانگ
آزواسپرمی غیرانسدادی داره برای همین ...لقاح مصنوعی ممکن نیست
من از این اصطلاحات سر در نمیارم
ولی شما میتونین انجامش بدین، مگه نه؟
من دکترم نه جادوگر
اصلا هرچی
اگه کاری که میخوام رو نکنین منم ساکت نمیمونم
میدونین که منظورم چیه؟
باید بهتر زندگی میکردی
ولی کیه که بتونه جلوش رو بگیره تا گند نزنه به زندگیش؟
بله، خانوم مدیر
ببین ماری تو مرکز مراقبت پس از زایمان چیکار میکنه
و چند وقته که اونجاست
آفرین، آفرین
خوشمزه‌ست؟
آیگو، چقدر خوب شیر میخوری
آیگو، آیگو، کِیف میده، مگه نه؟
کیف میده؟
آفرین
خوشگلِ من
خیلی عاشق بچه‌هایی ماری شی
زیاد اینو بهم میگن
وقتی ازدواج کنی و بچه دار بشی یه مامان محشر میشی
زودتر ازدواج کن دیگه نه، اول بچه دار شو
...خب، چیزه- خسته نباشی-
شونه‌ی راستتون رو شُل کنین
قفسه سینه‌تون رو به جلو باشه که درست و حسابی کشیده بشه
دکتر، پس برای همینه که شما با همه فرق داری- هنوز دکتر نشدم-
ولی پروانه پزشکیت تا چند روز دیگه میاد
ماری شی، شما یه متخصص زنان و زایمان عالی میشی
داری جلو جلو تمرین میکنی، نه؟
خیلی خب، حالا دو نفری ورزش با توپ انجام میدیم
خب، کامل روی توپ بشینین
دست‌ها رو به جلو
و به سمت عقب خم بشین
ای وای. خوبین؟- آیگو، ای داد-
خوبین؟- خاک به سرم-
رو آب بخندی- کار یا درس-
تنها نقطه ضعف کانگ ماریِ به ظاهر همه‌چی تموم
دست و پا چلفتی بودنشه
انقدر فیلم نگیر
من تابلوی نقره‌ای دارم یه یوتیوبرِ 100 هزارتایی‌ام
...اون فیلمی که یکم پیش از افتادنم گرفتی
چرا خب؟ با ماتحت خوردی زمین دیگه
ویدیوی تو بیشترین بازدید رو گرفته
زندگی اجتماعیِ مربی ناشناس جوان- لازم نکرده-
ولی چرا داری اینجا کار میکنی؟
تو که گفتی زنان و زایمان هیچ آینده‌ای نداره
و از بچه‌ها اصلا خوشت نمیاد
نکنه ماریِ ما چند شخصیتیه؟
چطوری یه نفر میتونه انقدر مهربون باشه؟
وقتی حقوقت دو برابر باشه به همون اندازه هم کار میکنی
امان از نظام سرمایه‌داری
ماری شی، یه نفر تو اتاق وی‌آی‌پی داره دنبالت میگرده
یعنی چی؟ من میرم
مشخصا گفتن کانگ ماری برو
خوش اومدی، ماری شی
دنبال من میگشتین؟- یه خواهشی ازت داشتم-
خواهش؟
برو مهدکودک دنبال یه بچه
و ببرش به این آدرسی که میگم
کار پاره وقتم برای امروز تمومه
...دوست داشتم کمک کنم ولی
لطفا این کارو بکن
من آدم شناس خوبی‌ام
و تو برای این کار عالی‌ای
کجا باید برم؟
یاخدا! مامان
تو اینجا چیکار میکنی؟- خودت اینجا چیکار میکنی؟-
گفتی میری سونا گو-استاپ بازی کنی که
نکنه دوباره همه‌ی پول‌هات رو باختی؟
ازت پرسیدم اینجا چیکار میکنی
دوباره گند بالا آوردی؟
چرا همه‌تون جوری رفتار میکنن که انگار من یه دردسرسازم؟
چون هستی
سه ماهه نتونستم قبض تلفن رو بدم
آیگو، صد آفرین به تو
همین که تونستی جلوی خودتو بگیری که از ماری پول نخوای گل کاشتی، آفرین دخترم
ماستا رو نریز تو قیمه‌ها خودت اینجا چیکار میکنی مامان؟
منم پول توجیبی لازم دارم
ماری داره خانوم دکتر میشه
برای همین میخوام یه مادربزرگ با وقار باشم
مامان من تَکه
ماری داره میاد
چرا قایم شدی؟
نمیخوام منو این ریختی ببینه
میدونی که هرچی ماری بزرگتر میشه بیشتر ازش میترسم
تازه اینو فهمیدی؟
هیچی پدر و مادر رو بیشتر از بچه‌شون نمیترسونه
خب، البته بستگی به بچه‌ش داره
مگه من چمه؟- خوشگلی-
معلومه. من خوشگلِ خوشگلام
برای همین طلاق گرفتی؟
!مامان
چقدر آبروبَری
چرا باید همچین حرفی بزنی؟
خب طلاق گرفتی دیگه- نخیرم-
حقیقت تلخه
(بیمارستان اوم، موسسه تحقیقاتی بانک اسپرم)
میدونستی 20 تا نمونه اسپرم از بین رفتن؟
بله
گزارشش رو دیدم- پس چرا اهداکننده‌ها دارن شکایت میکنن؟-
مگه بهشون اطلاع ندادی؟
خب- اینجوری کارت رو انجام میدی؟-
خودت اصرار داشتی بانک اسپرم رو مدیریت کنی برای همین من بهت اجازه دادم
حالا بقیه چه فکری میکنن؟
این هفته سرم با انتخاب رزیدنت‌ها شلوغ بود
فورا درستش میکنم
تو داماد منی، باید بیشتر مراقب باشی
میدونی که از شایعه متنفرم
مگه نه؟- البته-
بیشتر حواسمو جمع میکنم
شنیدم برای بخش خون‌ شناسی متقاضی‌های زیادی اومدن
آره. توجه زیادی به سیاست جدید دولت شده
کسی که مسئول میشه نقش خیلی مهمی داره
باید هم شهرت خوبی داشته باشه هم مهارت خوبی
نگران نباش ما فرد مناسب رو انتخاب کردیم
به این زودی؟
پونگ جو رو میشناسی دیگه؟
آها، لی پونگ جو؟
بخاطر اینکه از قبل این تصمیم رو گرفتین مردم حرف در نمیارین؟
اگه بخوای اینجوری نگاه کنی که پونگ جو اول بوده
اصلا ما این بخش رو بخاطر پونگ جو تشکیل دادیم
هئیت مدیره هم تاییدش کردن
شما دوتا همکلاسی بودین پس باهاش همکاری کن
خانوم مدیر، یعنی مادر جان
متاسفم که مشکل نمونه‌ها باعث دردسر شده
خداروشکر که دیگه اهدای اسپرم قانونی شد
یادتونه که قبلا غیرقانونی بود
چطور جرأت کرد جلوی من بگه غیرقانونی بوده؟
کانگ ماری فردای روزی که امتحان پروانه پزشکی رو داده
شروع به کار برای پروفسور کیم کرده
...مدت زمانش هنوز دقیق معلوم نیست ولی
ولی؟- هیچ دلیلی برای استخدامش نبوده-
و حقوقش هم به طرز غیرمعمولی بالاست
اما از اونجایی که کارش درسته هیچ شکایتی ازش نبوده
پروفسور کیم؟ چرا؟
درخواست جین کی شیک بوده
پونگ‌ جو، مرتیکه از خدا بی خبر
!هی، ماری
سلام- اوضاع توی مرکز مراقبت چطوره؟-
شنیدم کارتون خیلی سخت شده- همه‌چی خوبه-
بعد از گرفتن پروانه پزشکی باید یکم استراحت کنی
حتما کارآموزیت رو اینجا میگذرونی دیگه؟
حتما؟- معلومه-
هرچی نباشه این بیمارستان برای خانواده‌ی مادریته
منم که شوهر خاله‌تم
ممکنه هنوز نفهمیده باشی چقدر خوشبختی
که کسایی رو که میتونی بهشون تکیه کنی
کارآموزی، رزیدنتی. باور کن
من مجبور بودم از هیچی شروع کنم و این خیلی طاقت‌فرسا بود
ممنون برای توصیه‌تون
جدی درموردش فکر میکنم
دیگه چی هست که بخوای درموردش فکر کنی؟
هم کارآموزی و هم رزیدنتی حسابی طاقت فرسا و سختن
از اونجایی که تو عضو خانواده‌ای میخوام هرکاری برای کمک بهت ازم برمیاد بکنم
از نگرانی‌تون ممنونم دکتر
بگو عمو
عمو- خوبه-
اگه چیزی لازم داشتی حتما بهم بگو
خب، مراقب خودت باش
لی پونگ جو
...و برنده‌ی امسال
پونگ جو لی
رئیس تیم تحقیقات سرطان خون در بیمارستان نیویورک
لی پونگ جو هستم
این مطالعه فقط یه دستاورد در داده‌ها نیست
بلکه آخرین امید باقی‌ مونده برای بیماران مبتلا به سرطان غدد لنفاوی وخیم رو
به واقعیت تبدیل کرده
این پروژه، مسابقه‌‌ای با زمان بود
"مسابقه‌ای با زمان بود"
...سال‌ها تلاش بی‌وقفه
خدایا، پونگ جو خیلی خفنه
این افتخار رو به تک‌تک شما تقدیم میکنم
زودتر بیا! خونه میبینمت
زودتر؟
وایستا ببینم. منظورش از زودتر کِیه؟
حتما بابا میخواد یه چیزی بگه
(اتاق شیفت شب)
زودتر از سرکار رفتی که چرا هنوز اینجایی؟
یه کاری داشتم برای همین برگشتم
چه کاری؟ قرار مخفیانه داری؟
یه چیزی تو همین مایه‌ها- چی؟-
طرف کیه؟ از بیمارستان خودمونه؟
نه، بابامه
عا، تماس تصویری‌تون امروزه؟
این اولین تماس تصویری‌تونه، آره؟
حتما استرس داری
میرم که راحت باشی صحبت خوبی داشته باشین
آروم باش
برات قرص ضد اضطراب بیارم؟
تو که داری بیشتر بهم استرس میدی
باشه. فایتینگ
دادگاهی که حضانت رو به آقای جونگ داده بود
تصمیمش رو بر اساس پیوندهای قانونی باقی‌ مونده در شناسنامه گرفت
شام چی داریم؟
فردا باید بریم خرید هیچی تو یخچال نداریم
...برخلاف شرایط استثنایی
چی داری نگاه میکنی؟- آیگو-
دنیا داره به فنا میره
بچه رو برداشتن بردن چون اسمش توی شناسنامه نبوده؟
پس اون همه سال بزرگ کردن بچه چی میشه؟
جریان چیه؟- آیگو، تموم شد دیگه-
همون موقع باید شناسنامه‌ت رو درست میکردیم
چه یهویی. حالا شام چی بخوریم؟
آیگو، دخترِ همیشه بی‌خیال من
چرا اینجوری میکنی خب؟
بخاطر ماری‌ـه؟
شنیدم یارو توی آمریکا حسابی مشهور شده
اگه از شناسنامه به عنوان بهونه استفاده کنه و ادعا کنه بابای ماریه چی؟
کی؟ اون یارو؟ عمرا
این حرف قانونه
...اگه اون یارو
بخواد ماری رو ببره چی؟
با شکایت و شکایت بازی؟ خب بذار ببره
چون قبل از اینکه اینجوری بشه من قطعا مُردم
آخ
دردم گرفت- جلوی مامانت هرچی به دهنت میاد رو نگو-
اون کیه که بخواد ماری رو با خودش ببره؟
فکر کردی من مثل دسته بیل میشینم و نگاه میکنم؟
اونم بعد از اون همه بدبختی که کشیدم؟
ماری؟ مگه از روی جنازه‌م رد بشه
اگه این اتفاق بی‌افته، هر دومون میمیریم
دارین میایین اینجا؟
آره
انقدر یهویی؟
خیلیم یهویی نیست فقط یکم زودتر از برنامه میام
ولی بازم
چهارشنبه دیگه ساعت دو میرسم
وقتی برگشتم درست و حسابی درمورد وضعیتت صحبت میکنیم
اگه لازم باشه، مامانت رو هم باید ببینم
مامان رو؟
(ماری و سه پدرش)
این کار تو نیست ماری
این چیزا همه جا هست
میخوای تا چهل سالگی صاحب یه ساختمون بشی؟
باید از نان آور خونه بودن فرار کنم
چطوری باید حرف بابا رو پیش بکشم؟
ماری داره فارغ‌التحصیل میشه
بهش گفتم کارآموزیش رو تو بیمارستان ما بگذرونه
کار خوبی کردم، نه؟
منم، آقای هونگ
یعنی باید ببینمش؟
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.