..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
Just wild beat communication
فقط با ضربی مهارنشده معاشرت میکنم
زره متحرک
وینگ
گاندام
雨に打たれながら
ame ni utarenagara
همینطور که بارون به تنم شلاق میزنه
色あせない熱い想い
iroasenai atsui omoi
احساسات خروشانم که هرگز رنگ نمیبازن و
身体中で伝えたいよtonight!
karadajuu de tsutaetaiyo tonight!
!میخوام امشب با تمام بدنم بهت برسونم
濡れたその肩を 暖めるように抱いた
Nureta sono kata wo atatameruyou ni daita
شونه‌های خیست و به گرمی در آغوش گرفتم
震えてる指先は 何を求めてさまようの?
Furueteru yubisaki wa nani wo motome samayouno
سرانگشتای لرزونت به دنبال چی پرسه می‌زنن؟
あなたの眼差し守りたい
Anata no manazashi mamoritai
میخوام از نگاهت محافظت کنم
悲しみ強さに変える愛を信じて
Kanashimi tsuyosa ni kaeru ai wo shinjite
با باور به عشقی که غم و به قدرت تغییر میده
Just wild beat communication
فقط با ضربی مهارنشده معاشرت میکنم
雨に打たれながら
ame ni utarenagara
همینطور که بارون به تنم شلاق میزنه
色あせない熱い想い
iroasenai atsui omoi
احساسات خروشانم که هرگز رنگ نمیبازن و
!میخوام امشب با تمام بدنم بهت برسونم
身体中で伝えたいよtonight!
karadajuu de tsutaetaiyo tonight!
قهرمان زن میدان جنگ
حکومت تحمیل شده تشکیلات رومفلر
.ستیزهای زیادی رو در سرتاسر جهان برانگیخته
کشور ما خودش رو یک ملت بی طرف اعلام کرده
.و سعی کردیم از مقاومت جلوگیری کنیم
اگر بهشون اجازه بدیم ما رو کنترل .کنن صلح و آرامشمون تضمین میشه
.اما نمیشه اون رو صلح حقیقی صدا زد
.این طریقه ای برای تحت فشار گذاشتنه
به یک حکومت مستبدانه دیگه و .ستیزهای بیشتر ختم میشه
.امیدوارم تصمیم هایی که میگیریم درست باشن
در طی سالها، دنیا کشورها
.نژادها، و طرزفکرای زیادی داشته
شاید باید این حقیقت رو بپذیریم
.که ستیزهای گذشته اجتناب ناپذیر بودن
.آزادی یک حقه که به تمام مردم داده شده
.اما باید متوجه باشیم که نباید به مردم آزادی مطلق داد
چیزی که برای برقراری تعادل احتیاج داریم
.ملاحظه بقیست
.رمز یک آینده صلح آمیز در جنگیدن نیست
وظیفه ماست تا از گذشتمون درس گرفته
.و از تجربش برای ساخت یک آینده نو و درست استفاده کنیم
نگران بودم که ملت ما نتونه به تنهایی
.در مقابل تشکیلات رومفلر بایسته
.من هم همینطور
اما صلح طلبی مطلق
که شاه سابق پیسکرفت ترویج میدادن
.اینجا در پادشاهی سنک ریشه های قطوری داره
.حضورش حمایت قوی ایه
متوجه هستم که علی رغم اینکه دارم
،آموزه های پدرم رو دنبال میکنم
.ممکنه صحبت و رفتارم گستاخانه برسن
اما از ته قلب امیدوارم که کشورها
و مردم بیشتری روزی موفق بشن .به صلح حقیقی دست پیدا کنن
.برای رسیدن به این، به یاری شما احتیاج دارم
!بیاید با هم کار کنیم
!به خاطر صلح حقیقی
.جلسه بدون هیچ مشکلی به پایان رسید
.اینطور نیست که ما تمام حرکات شما رو تحت نظر داشته باشیم
.فقط اینکه جلسه خیلی زود تموم شد
.اراده ما راسخه
.احتمالا به خاطر همینه که جلسه طول زیادی نکشید
.از اونجایی که به ما احتیاجی نیست، میریم
.داریم منظره رو خراب میکنیم
.اینطور نیست که از تشکیلات رومفلر خوشمون نیاد
.فقط میخوایم اشتباهاتتون رو اصلاح کنید
.قبل از اینکه مردم جونشون رو از دست بدن
!کنت
.دو زره فضایی پیدا کردیم
.به نظر میرسه فقط این دو تا اینجا فرود اومدن
.اطاعت
.نیازی به احتیاط نیست
.میتونید برگردید - .بله -
.کلونی های فضایی و رومفلر نیرواشونو متحد کردن
.ماموریت اونا تموم شده
.دستور دادیم خلبانهای گاندام رو اعدام کنیم
.اعدامشون کار آسونیه
با این که حکومت کشور ما به دست رومفلره
.ترجیح میدم فعلا از شرشون خلاص نشم
کواتره، از حیوونا بدت میاد؟
.نه. خیلی دوستشون دارم
.پس بیا باهاشون بازی کن
.به نظر میرسه بیشتر دوست دارن با تو بازی کنن
.حیوونا توانایی طبیعی اینو دارن که مهربونی رو تو آدما حس کنن
این مهربونی تو جنگ لازمه؟
.نه
.نه وقتی داری میجنگی
.اما، بقیه مواقع لازمه
.الان وقت جنگیدن نیست
.بابت غذا متشکرم
.ببخشید که بهتون زحمت دادیم
.مخصوصا وقتی دستور اعداممون رو دارید
خوشبختانه مرکزفرماندهی باهامون تماس گرفته و
.میخواد بیاد دنبال شما خلبانای گاندام
.خوشحالم که مجبور نیستم من دستوراتو اجرا کنم
اما باز باید وقتی وقتش رسید
.شما رو تحویلشون بدم
.نمیتونیم بیشتر از این باعث زحمتتون بشیم
.تحویل دادن ما کار شماست
میخواید بدون مقاومت تسلیم بشید؟
.تا موقعش نرسه نمیدونیم
فقط میدونیم قرار نیست .بذاریم تباه بمیریم
.شما واقعا قوی اید
ما درگیر سیاستای کنترل رومفلریم
.ولی شکامونو داریم
قاطی شدن تنها چاره ای بود که برای .جلوگیری از نبرد بیهوده داشتیم
.این برای حفاظت از جان مردم تصمیم درستیه
فکر میکنم اگر مردم فضای ما هم .بودن همین تصمیم رو میگرفتن
برای تشکیلات رومفلر
ما خلبانای گاندام فقط .یه مشت موجود سد راهیم
هرکس دنبال .جونمون باشه دشمنه
فقط برای زنده .موندن میجنگیم
الان، تنها کاری که میتونیم بکنیم
و کاری که باید بکنیم
.فقط همینه
.البته اگه نمیخواستیم بمیریم
!توجه، حامل
!فورا تسلیم شو
!ما دستور داریم بهت شلیک کنیم
.تکرار میکنم
!فورا تسلیم شو
.دریا باید تو ارتفاع 50 سرد باشه
!ولی باز نمیتونیم همینطوری سازه رو بدم دست اوز
.اونجاست
!زودتر
.سالی پو
.همین که شومینه داری خوشحال باش
.اوز جدید یه سازمان با قلب گرمه
فقط دارید تا قبل چک کردن اینکه تو حامل چیه باهام
مثل یه مهمون ویژه برخورد میکنین، اینطور نیست؟
بهمون گفتن حواسمون به یاغیایی که
وقتی خلبانای گاندام دست به کار شدن .بهشون کمک میکنن باشه
!ولی انتظار نداشتیم یه گاندام نصیبمون بشه
.پس درسته که خلبانای گاندام برگشتن زمین
.باید مطمئن شم میرسونمش دستشون
.لعنتی
.همینطور به ملتایی که میرن طرف رومفلر اضافه میشه
.قراره مسیر سختی باشه
.ردیاب فلزی نمیتونه گاندام و پیدا کنه
.ولی حامل و چرا. پس پیداش کنید
!بله
چی شده؟- دشمن؟-
کی هستی؟
.میخوام حقیقت و بشنوم
اونی که ته دریاست اصل جنسه؟
.ممکنه واسه اینکه آزادم کنی دروغ بگم
میخوام علیه رومفلر قیام کنم
.پس گاندامو میخوام
.دشمنامون یکیه
.پس تصمیم بگیر که میخوای مذاکره کنی یا نه
.وقت تصمیم گیریمم رفت
!پس بیا بریم
.پس واقعیه
.به خاطر همین دشمن انقدر سریع جمع شد
.اونیه که اوز بهش میگه 01
.راستی، گفتی میخوای با گاندام خودتونو نجات بدی
از کدون کشوری؟
.هنوز نمیتونم بهت بگم
.ولی میگم که داره علیه رومفلر مقاومت میکنه
.پس ممکنه هرلحظه بهش حمله بشه
.حاکم اون کشور برای آینده یه فرد ضروریه
.و میتونه به این دنیا صلح حقیقی بیاره
فکر میکنین میتونین فقط با گانداما علیه رومفلر ببرین؟
.به خلبانش باور دارم
.اون طمعای رومفلر و شکست میده
به عنوان آشناهای خلبانای گاندام
.خیلی بی کله دست به کار میزنیم
.خطرناکه که زیادی بهشون تکیه کنیم
.ولی در حال حاضر به کمکشون نیاز دارم
.هیچکس نمیخواد قاطی جنگ بشه
.ولی کسایی که توانایی جنگ دارن باید بجنگن
.حداقل من اینطور فکر میکنم
.میلم نمیاد از کلمه «درستکار» استفاده کنم
.ولی به اون بچه ها میاد
.درستکار صداشون زدن ممکنه در واقع چیز غم انگیزی باشه
.مجبورشون میکنه قهرمانای عصر مدرن باشن
ولی من میخوام .دنبالشون برم
با اینکار، احتمال اینکه مسیر .اشتباه و برم کم میشه
زره متحرک
وینگ
گاندام
زره متحرک
وینگ
گاندام
.نقشه های حذف گانداما دو جا تو جریانن
.یکیش اینجاست
اون یکیش گاندامیه که رها کردی؟
.بهش میگن 01
.احتمالا خودشه
هییرو، راجب پادشاهی سنک شنیدی؟
تو داده های سری رومفلر به عنوان
.یه ملت مشکل ساز ذکر شده
...پادشاهی سنک
.خوب خودشونو مخفی نگه داشتن
.ولی خیلی به پیداکردن 01 علاقه دارن
.همینطور به خلبانش
نمیخوای بری؟
دل آدم میخواد یه طوری کمکشون کنه نه؟
.آفرین، آفرین
.این دو تا سگ الان تنها محافظای مان
.دارن بهمون میگن بریم
.این ملت دنبال نبردای بیشتر نیست
.ما واسش مثل بمبای ساعتی ایم، دردسر درست میکنیم
.فرمانده اینجا یه نقطه ضعف داره
.اونم مهربونیشه
.بریم، کواتره
.باشه
.یه چیزی داره میاد سمتمون
از کنت تاونسند خبری نشد؟
.خیر قربان
.فورا چک کن- .بله-
چی؟
دارن مستقیم سمت نیروهای رومفلر میرن؟
چرا نباید فرار کنن؟
،از اون نیروها یک پیغام اضطراری داریم
.راجب سازه ای که نزدیک میشه اطلاعات میخوان
.کنت تاونسند
.این رو گذاشته بودن- خلبانای گاندام؟-
کنت، این چیه؟
«.ازتون میخوایم فورا بهشون اطلاع بدید که ما فرار کردیم»
«.نمیتونیم بیشتر از این برای شما زحمت به بار بیاریم»
...این
.متشکرم، کنت
،در واقع فرار کار بهتریه
.اما ما به جنگیدن ادامه میدیم
.هرجا میرم همینه
.جنگیدن تنها کاریه که از من بر میاد
.دلم براشون میسوزه
!حمله دشمن! حمله دشمن
.داره سر میگیره
!بیا بریم
.اطاعت
.بعدا میبینمت
!دشمن رویت شد
!مین میفرستم
این چیه؟ یه حمله؟
!دیوونگیه، ولی تنها راهه
!میدونم دیوونگیه
!اونا رو میخوام... به خاطر پادشاهی سنک
!دستاتونو ببرید بالا
.مقاومت بی فایدست
.به بقیه کشتی ها هم بگید
.نمیخوام کارها از اینکه هست بدتر بشن
.بهتره کاری که میگه بکنید
.من بودم تا الان پاشیده بودمتون رو دیوار
.در واقع میخوام تنهامون بذارید
.ولی فکر نمیکنم اجازشو بدید
هییرو... از اینجا کجا باید بریم؟
.جایی نیست که بخوام برم
.روی زمین آدم مهربون زیاد هست
اما با رفتن پیششون و
.دیدنشون براشون دردسر درست میکنیم
ما.. هیچ جایی برای رفتن نداریم، نه؟
.کواتره
.به خاطر اینه که داری سعی میکنی نبرد و فراموش کنی
.تا زمین یه میدون جنگه، من میجنگم
.و توم چاره ای جز جنگیدن نداری
.ما خلبان گاندامیم
.میدون نبرد تنها جاییه که ما توش اجازه زندگی کردن داریم
.گمونم برای ما معنی زندگی جون سالم در بردن از نبرداست
.سالیم
.خشکی تحت کنترله
اوضاع چطوره؟
.انگار با یه دوست قدیمی تجدید دیدار کردم
.ازش واسه حفاظت از کشورت استفاده کن
.خیلی ازت ممنونم
.اسم من لوکرتزیا نوینه
...کشوری که بهش خدمت میکنم
.نوین، اشکالی نداره
.لازم نیست بهم بگی
.بهت اعتماد دارم
همین که به کشوری که علیه رومفلر
.قیام میکنه کمک میکنم واسم افتخاره
...سالی
.من میرم دنبال یه گاندام دیگه بگردم
.اگه راجب یکیش شنیدی پذیرای کمکت هستم
.اون موقع خوبه آدم دو سه تا خلبان داشته باشه
.حتما میام کمکت
.میخوام بهم اعتماد داشته باشی
.به نام خدا و کشورمون قسم میخورم
.نگهبانای مجمع ملتهای صلح دارن میرن
.پس بیخود دویدم اومدم اینجا
فکر کردم از این فرصت استفاده میکنن تا
.پادشاهی سنکم غصب کننا
.ولی، عروسکای متحرک اصلا واسه کار مناسب نیستن
اون عروسک ملوسکا علیه شوالیه ـایی که از شاهدخت عزیزشون
.محافظت میکنن شانسی ندارن
.ریلینا ساما
با انتقال دانش آموزی که امروز میاد مشکلی ندارید؟
چطور مگه، پاگان؟
،شنیدم ایشون فامیل خونی دوک درمایل
.شخص اول تشکیلات رومفلر هستن
.میدونم که نباید سریع نتیجه گیری کنم
اما از اونجایی که تشکیلات
،از صلح طلبی پادشاهی سنک دل خوشی نداره
.نمیتونم فکر نکنم که یک تلست
تشکیلات رومفلر گفتن میخوان بیشتر راجب
.سیاستهای تحصیلی ساخت یک ملت صلح آمیز بدونن
.به خاطر همین خواستن یک دانش آموز به پادشاهی ما بفرستن
.جای نگرانی نیست
.از من برنمیاد که هرچیزی که تشکیلات میگه رو باور کنم
.شک کردن به مردم شما رو به جایی نمیرسونه
.به علاوه، هیچ اشتباهی در کاری که ما اینجا میکنیم نیست
.فکر میکنم این فرصت خوبی باشه تا اونها رو متوجه این کنیم
.من ریلینا پیسکرفت، مدیر این موسسه هستم
.به پادشاهی سنک خوش اومدید
اطلاع نداشتم که شاهدخت پادشاهی سنک
.مدیر موسسه هستن
.یک بار دیگه، دوروثی کاتالونیا هستم
.ملاقات شما باعث افتخاره
.هنوز از من بر نمیاد تا به تنهایی کاری انجام بدم
.دارم صلح آمیزی مطلقی که پدرم ترویج میدادن رو می آموزم
.درست مثل بقیه
همونطور که اطلاع دارید
.من به نمایندگی تشکیلات رومفلر به اینجا اومدم
تشکیلات در این دنیای جنگ زده
.توسط اسلحه محاصره شده
.من به سیاستهای پادشاهی سنک علاقه بسیاری دارم
مخصوصا به اینکه اگر نیروها تصمیم
.به تصاحب اینجا بگیرند چیکار میکنید
.این منظره زیبا میتونه طی یک لحظه ناپدید بشه
.و قلب هایی که این زیبایی رو عزیز میدونن هم از دست میرن
هیچ انسان عاقلی تمایل نداره پادشاهی رو
.به چنین افراد ددمنش ابلهی تقدیم کنه
پس شما اون موقع چیکار میکنید؟
.من باور دارم که در این دنیا انسان ابلهی نیست
.مردم با صحبت به نتیجه میرسن
.من باور دارم که چنین بحث هایی برای دنیا صلح به ارمغان میارن
.ریلینا ساما
.من هم یک ابله هستم
.من جنگ رو دوست دارم
.خیلی دوستش دارم
وجود چنین مردی در .این کشور یک بار اضافست
.نفرمایید
هدف اصلی پادشاهی سنک
.ارائه محلی برای این بحث هاست
بیاید هم بحث های بیشتری ازین .قبیل داشته باشیم، دوروثی سان
.لطفا من رو دوروثی صدا کنید، ریلینا ساما
.لطفا من رو هم ریلینا صدا کنید
.نمیتونم
.شما قهرمان زن زمانه ما هستید
من شما .رو تحسین میکنم
.دوروثی کاتالونیا
.هم سن ریلینا ساما هستن
انتظار داشتم با ایده های سلطه جویانه .رومفلر شست و شوی مغزی شده باشن
.اما به نظر نمیرسه اینطور باشه
.اما باید جانب احتیاط رو رعایت کنیم
.حواست بهش باشه
.من حتی این رو هم محظ احتیاط به همراه داشتم
.اما خانم دوروثی از چیزی که فکر میکردم سرسخت ترن
منظورتون چیه؟
.ظاهرا خانم دوروثی از جنگیدن لذت میبرن
در این زمان که ریلینا ساما جنگیدن رو پس میزنن
.نگرانم که وجود اون فرد ایشون رو خسته کنه
.افکار ریلینا ساما بسیار عالی هستن
.ایشون میدونن که اقدامات فعلیشون خطر زیادی دارن
.ماموریت ما اینه که حین عملیات ازشون محافظت کنیم
حتی اگر این به معنی توسل به اسلحه باشه؟
.درسته
نمیتونیم بذاریم ریلینا ساما هم
مثل پادشاه ترور شده .این کشور کشته بشن
ما با بخشی از تاریخ مواجهیم که
،به راحتی قابل تکراره .اما نباید اجازش رو بدیم
من از ریلینا ساما محافظت میکنم. به .قیمت هر کار کثیفی هم که شده
.من در سایه های این قلمرو زندگی میکنم
.سریعتر جنگ به پاااا کنین
ادامه دارد
前ぶれもなく呼び出すの天気がいいから
Maeburemonaku yobidasuno tenki ga ii kara
همینجوری بی‌مقدمه چون هوا خوبه صداش میکنم
わたしを待ちぼうけさせて何様のつもり
Watashi wo machiboukesasete nanisama no tsumori
یعنی چی که میاد منتظرم میذاره ؟
走ってきたのわかってるけど
Hashittekitano wakatterukedo
میدونم از تا اینجا دویدن داره نفس نفس میزنه، ولی
そんなことは当たり前よ！
Sonna koto wa atari mae yo!
! بایدم بزنه
Just Love! 気にくわないアイツ
Just love! Kinikuwanai aitsu
فقط عشق! اون یارو رو اعصابمه
イジワルをしちゃうのは"好きだから"よ
Ijiwaru wo schichau no wa sukidakara yo
اینکه اذیتش میکنم واسه اینه که دوستش دارم
Just Love! 気になるから いつも
Just love! Kininaru kara itsumo
فقط عشق ! همیشه تو فکرشم
ムリなこと言っちゃうの ちょっと ご?め?ん......
Murina koto itchauno chotto gomen...
... تو کارا یه کم زور میگم، بـ ؟ بخـ ؟ شید
Just love...
... فقط عشق
قسمت بعد
همینطور که رومفلر به حملات خشنش به
.مناطقستیز ادامه میده، قدرت نظامیش بیشتر میشه
هییرو که مزدور سربازای قیام کن فرقه تریز شده
.بدون احتیاط در نبرد شرکت میکنه
کواتره کم کم به جنبه قهرمانانه .پیدا کردن پاسخ ها در نبرد شک میکنه
اون ملتی رو پیدا میکنه که صلح .مطلق رو ترویج میده
:زره متحرک گاندام بال، قسمت 30
ملاقات دوباره ریلینا
.«ملاقات دوباره ریلینا»
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.