..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
Just wild beat communication
فقط با ضربی مهارنشده معاشرت میکنم
زره متحرک
وینگ
گاندام
雨に打たれながら
ame ni utarenagara
همینطور که بارون به تنم شلاق میزنه
色あせない熱い想い
iroasenai atsui omoi
احساسات خروشانم که هرگز رنگ نمیبازن و
身体中で伝えたいよtonight!
karadajuu de tsutaetaiyo tonight!
!میخوام امشب با تمام بدنم بهت برسونم
濡れたその肩を 暖めるように抱いた
Nureta sono kata wo atatameruyou ni daita
شونه‌های خیست و به گرمی در آغوش گرفتم
震えてる指先は 何を求めてさまようの?
Furueteru yubisaki wa nani wo motome samayouno
سرانگشتای لرزونت به دنبال چی پرسه می‌زنن؟
あなたの眼差し守りたい
Anata no manazashi mamoritai
میخوام از نگاهت محافظت کنم
悲しみ強さに変える愛を信じて
Kanashimi tsuyosa ni kaeru ai wo shinjite
با باور به عشقی که غم و به قدرت تغییر میده
Just wild beat communication
فقط با ضربی مهارنشده معاشرت میکنم
雨に打たれながら
ame ni utarenagara
همینطور که بارون به تنم شلاق میزنه
色あせない熱い想い
iroasenai atsui omoi
احساسات خروشانم که هرگز رنگ نمیبازن و
!میخوام امشب با تمام بدنم بهت برسونم
身体中で伝えたいよtonight!
karadajuu de tsutaetaiyo tonight!
رومفلر برای تسهیل حکومتش به جهان
اوز جدیدی روی کار آورد که قدرت اصلیش
.از عروسکهای متحرک بی سرنشین تشکیل شده بود
بعد از حرکت مخالفت آمیز تریز کوشرنادا
.تغییرات جدیدی در تشکیلات اتفاق افتاد
.از جمله از دست دادن تمام قدرتش
تشکیلات به لطف عروسکهای متحرک به شدت ماهر
.به سرعت قلمرو حکومتش رو گسترش میداد
.سال مابعد کلونی 195
بعد از اینکه کلونی های فضایی تشکیلات رو بپذیرفتن
.دستورات اعدام برای خلبانهای طردشده گاندام صادر شدن
.آینده اونها داشت مسیرش رو به عقب میرفت
.طولانی تر از هرکس دیگه ای به جنگ ادامه میدم
.طولانی تر از هرکسی روی زمین
.از ریلینای پادشاهی سنکم بیشتر
پادشاهی شیشه‌ای سنک
.بیاید بریم داخل
.ریلینا ساما در اتاق مدیر موسسه منتظرن
.از اینجا به بعد رو خودمون تنها میریم
،من خوب بلد نیستم دروغ بگم .به شما هم نمیخوره به سادگی گول بخورید پاگان
.من نمیام
.گانداممو که گرفتم از اینجا میرم
!نرو، هییرو
.این ملت شدیدا به گاندام احتیاج داره
.و باید مطمئن بشیم این رو یه راز نگه میداریم
.ریلینا به هیچ گاندامی احتیاج نداره
.اما لازمه که از پرنسس محافظت بشه
.لطفا درک کن، هییرو
.شما فرد مهربانی هستید
دوستان، اونها کین؟
!چقدر کمیاب، پسر ان
.کنجکاوم از چه کشوری ان
جلویی یه پیشخدمت نیست؟
.برای محافظ بودن جوونه
از جانب این موسسه
.پذیرفته شدنتون رو تبریک میگم
.هییرو
هنوز یونیفرم مدرست به دستت نرسیده؟
.برنامه ندارم زیاد بمونم
.کارم که اینجا تموم شد میرم
!هییرو
.تروا بارتون
.خلبان گاندام و افسر سابق نیروهای فضایی اوز
.تایید شده Lمنطقه 2 O-X آخرین بار در نقطه
.از نوین سان راجبشون شنیدم
.که ایشون هم فرد مهمی هستن
.دوستان زیادی در پادشاهی سنک میتونن کمک کنن
.جست و جوشون رو شروع کردم
.هییرو
مقدور نیست حداقل تا اتمام جست و جو بمونی؟
فکر نمیکنی خلبانای گاندام واسه
پادشاهی سنک مشکل ساز بشن؟
.لازم نیست که حتما ورودتون رو اعلام کنم
.اما اخفای حقایق هم چیزی رو حل نمیکنه
.به علاوه، در این کشور نبردی نیست
.پس اگر کسی پرسید، شما فقط دانش آموز اینجایید
.ریلینا ساما
.از صمیم قلب بابت این دیدارهای سرنوشت ساز قدردانتونم
.میخوام با دو همکلاسی جدیدتون آشنا بشید
.بسیارخب، لطفا خودتون رو معرفی کنید
.کواتره رابربا وینر هستم
.عملیات شهاب بالاخره قراره شروع بشه
راجب هدفا و داده ـای
.دشمن باهات تماس میگیرم
.اطاعت
.بعدش فورا ماموریت و شروع کن
.اطاعت
.خب، بیا واست یه اسم رمز انتخاب کنیم
میخوام از اسم رهبر صلح خواه
.برون فضا استفاده کنم
فهمیدی؟
.مفهومه
.هییرو یوی هستم
.خوشبختم
.همه دخترن
.فکر نمیکنن مردا بتونن بدون جنگیدن مشکلاتو حل کنن نه
.بحث جنسیت نیست که
.بین زنام بعضیا عاشق جنگن
اگر موافقید، میشه به یک جنگ بطلبمتون؟
.خودتونو بهمون معرفی کردید
.اما من هنوز خودمو معرفی نکردم
.من دوروثی کاتالونیائم
.با یکی از افسرهای تشکیلات رومفلر ارتباط دارم
علی رغم این، ریلینا ساما من رو .به عنوان یک دانش آموز پذیرفتن
.میخوام باهات رابطه خوبی داشته باشم
.به خاطر همین باید قوی باشم
هرچی باشه میدونم .از دخترای ضعیف بدت میاد
.روزی روزگاری دو نفر با اسم های یکسان بودن
یکی از اونها جونشو به خطر انداخت .تا صلح رو به برون فضا بیاره
.و در فضا افسانه شد
.افراد زیادی از مرگش متاثر شدن
.و با خشم قسم خوردن که انتقامش رو میگیرن
و حالا، نفر دومی که اون اسم رو داره
.قراره به دومین افسانه تبدیل بشه
فرد دوم یک سرباز با .قدرت و مهارتهای والاست
.و به احتمال زیاد اون هم برای صلح میجنگه
اما یعنی اون هم کشته شده و به یک افسانه تبدیل میشه؟
~ا ینطو ری نمیشه
~اینطوری نمیشه
.یک شوالیه افسانه ای از قصد نمیبازه
باختن به یه زن برای
.پنهان کردن هویتت اصـلا راه نداره
.قوی، نجیب، خشن زندگی کن
مردن و بعدش میتونی انجام بدی، نه مگه؟
تو باید بتونی خودتو .یک افسانه بزرگتر کنی
اینطور نیست، هییرو یوی؟
.کمتر از این هم انتظار نمیرفت
.اما کار من هم خوبه نه؟ هییرو
.من نمیفهمم چی داری میگی
درهرصورت، به نظر میرسه جز من .دو تا هییرو یوی دیگه ام هست
.فکر میکردم بخوای هویتتو مخفی کنی
.اینطوری یه مدت طولانی با هم تو پادشاهی سنکیم
.خوشبختم، هییرو
من رو صدا زدید ریلینا ساما؟
همین حالا از رومفلر درخواستی
.بر مبنی تایید یک نبرد در پادشاهی سنک گرفتم
قضیه از چه قراره؟
یک واحد فرقه تریز که از دست اوز فرار میکرده
.به جنگلهای جنوبی ما اومده
کمی قبلتر باهاشون تماس گرفتم
.و دستوردادم فورا بیرون برن
اگر مجبور به رفتن بشن میتونن فرار کنن؟
.بعضی هاشون مجروح ان
.اما گزینه تسلیم شدن هم دارن
.به این ملت مربوط نمیشه
بعضی هاشون مجروح ان؟
.سپاه هجوم رومفلر دنبالشونن
.به فرقه تریز دستور میدم که فورا کشور رو ترک کنن
!نه، صبر کنید
.پاگان
نمیتونیم با اونها مثل پناهندگان موقتی رفتار کنیم؟
.اونطوری رومفلر هم از حمله اجتناب میکنه
!ریلینا ساما
.میدونم که تشکیلات رومفلر پادشاهی سنک رو خوار میشمره
.اما نمیتونیم به راحتی مجروحین رو نادیده بگیریم
.من فقط برای جلوگیری از هرج و مرج ترحمم رو فدا نمیکنم
.لطفا درک کنید، نوین سان
.متوجه شدم
.با اعضای فرقه تریز در میان میذارم
!لعنتی
چرا باید مجبور میشدیم به پادشاهی سنک فرار کنیم؟
حمله های اوز جدید طراحی شده بودن
.که ما رو به این منطقه بکشونن
.عین عروسک خیمه شب بازی ازمون استفاده شد
یه بهونه دست تشکیلات رومفلر دادیم
!که به پادشاهی سنک حمله کنه
.وقت نداریم اینطوری اینجا بشینیم
.به قدر کافی برای این کشور مشکل درست کردیم
!بیاید بریم
!کاپیتان
!با این وضعتون اصلا نمیشه از مرز رد بشید
!دهنتو ببند
باید هرچه سریعتر بریم
!تا اسم فرقه تریز و لکه دار نکنیم
.پادشاهی سنک پشت خطه
.از پرنسس ریلینا دستورالعمل دارن
لوکرتزیا نوین، نگهبان سلطنتی
.پادشاهی سنک صحبت میکنه
.ملت ما به طور موقت شما رو در کشور میپذیره
دستورات پرنسس ریلینا
.کنار گذاشتن سلاح هاتون و پناهنده شدنه
.به باور ما این بهترین راه حله
.سپاه ما سربازان مجروح زیادی داره
.در حالت عادی با خوشحالی درخواستتون رو قبول میکردیم
.اما هدایت ما به اینجا نقشه اونها بود
.فکر نمیکنم اوز ما رو به حالمون ول کنه
یه نقشه بوده؟
.کردیم حملشونو متوقف کردن
به محض اینکه به اینجا عقب نشینی
.با وضع فعلیمون میتونستن به راحتی شکستمون بدن
.با این حال پشتیبانی صدا کردن
با این وضعیت ممکنه پادشاهی .سنک درگیر نبرد بشه
!تنها راه جلوگیری از این اینه که ما از این کشور بریم
!کاپیتان
.اینجا بچه های رهبران صلح طلب زیادی اقامت دارن
رومفلر میخواد اینجا نبرد به پا کنه
.و ملت های صلح طلب رو تحریک کنه
.اضطراب و گسستگی اتحادشون، هدف اصلی اونهاست
.متوجهم
اما تهش نمیتونیم به خاطر نجات خودمون .پادشاهی سنک رو تو خطر بندازیم
.از حمایت پرنسس متشکرم
میخواید چیکار کنید؟
.هر تماس دیگه ای برای شما یه بار اضافست
.ارتباط و قطع میکنم
.بقیش و بسپرید به ما
.تمام
.متوجه شدم
.براتون دعا میکنم
.بسیارخب
.فقط میتونم دست رو دست بذارم که بمیرن
.ما رو ببخشین
.به خاطر کشور... نه، به خاطر آیندست
.پس اینجاست
.زره متحرک نوین
.به درد میخوره
زره متحرک
وینگ
گاندام
زره متحرک
وینگ
گاندام
.از پادشاهی سنک تماس داریم
چه کار کنم قربان؟
!وصل کن
!بله
.ریلینا پیسکرفت هستم
.ما تصمیم گرفتیم فرقه تریز رو به عنوان پناهنده بپذیریم
هر تخلفی در قبال حقوقشون صورت بگیره
.علیه تشکیلات اقدام میکنیم
.اشتباه به عرضتون رسوندن
فرقه تریز میخواد برای گم کردن ما پادشاهی .سنک مرکزی رو تصاحب کنه و اونجا در محاصره بمونه
ما با حمله به اونها قبل از رسیدنشون به شهر
.با صلح خواه ها همکاری کردیم
!فرقه تریز قصد حمله نداره
.این رو خودشون بیان کردن
خودشون بیان کردن؟
!اینکه نمیتونیم بهشون اعتماد کنیم یک امر واضحه
.تماس رو قطع میکنم
.ممکنه در شنود باشه
!صبر کنید
!حداقل این رو تایید کنید
چیکار میکنیم؟
.فرقه تریز و تا شهر دنبال بدید
،هرچی آسیب شهر بیشتر
!پیام کاستی های صلح طلبی پررنگ تر
.فقط کاری که میخوان میکنن
.پاگان، میریم پیش اونها
.لطفا عجله کنید
!این خطرناکه
.لطفا اینجا بمونید، ریلینا ساما
.میرم و خودم جلوشون رو میگیرم
!این تنها راهه
.نبرد که شروع بشه این منطقه غرق آشوب میشه
.یک وضعیت بی نقص برای اوز جدید تا جرائمش رو استتار کنه
.معلوم نیست نقششون چی باشه
.پس دارید میگید ممکنه من رو هدف بگیرن
.اما هراتفاقی هم که بیفته جلوی اونها رو گرفتن حائر اهمیته
!ریلینا ساما
!دوروثی
!ریلینا ساما
!زودباشید، زودباشید
!بیاید بریم وگرنه جنگ رو از دست میدیم
این..؟
.واحدهای مسلح که نباید در یک ملت صلح طلب پیدا بشن
زره های متحرک فضایی هستن که .برای نبردهای زمینی بازتجهیز شدن
پرنسس راجب این واحدها میدونن؟
مردم به خاطر داشتن چنین سلاح هاییه .که جنگیدن رو در نظر میگیرن
.چون میل دارن به صلحی که به شکنندگی شیشست بچسبن
.ایشون بودن حتما این رو میگفتن
!اما حالا ما باید ضدحمله بزنیم
.هییرو از قبل رفته بیرون
!اقداماتش بدون شک به نفع پادشاهی سنک خواهندبود
!بیاید با این تاروس ها بریم دنبالش
!باشه
!آمادشون میکنم
.نصب تکمیل شد
.کارتون خوب بود
.اگر نتونیم از این کشور عقب نشینی کنیم
.باید ناپدید بشیم
طبق انتظار عروسکای متحرکی که فرود اومدن دارن
.میان جلو که ما رو بیشتر تو پادشاهی سنک فرو ببرن
!پس زودباشین
!تا آخرین تیکه واحدمونو بترکونین
!تو کی هستی؟
یه بچه..؟
گفتی یه بچه..؟
.خودانفجاری، هان
.اینم خوبه
ولی اگه میخواین واسه این کشور بمیرین
.راه بهتری واسه استفاده از جوناتون هست
راه استفاده ازمون؟
از این کشور بی دفاع محافظت نمیکنین؟
.واحد ما قدرت نظامی زیادی براش نمونده
اگه میخواین چوب لای چرخ .رومفلر کنین دنبالم بیاین
.شاید حتی زنده موندین
!تو کی هستی؟
.این کشور به گردنم یه حق داره
.فقط همین
.خیل خب. دو سه تاتون با من بیاین
کاپیتان! بهش اعتماد میکنید؟
آدمای زیادی اعتماد به نفس شکست .دادن یه عروسک متحرک و ندارن
اون همونیه که رومفلر خیلی ازش میترسه
پس.. دارید میگید اون پسر یه خلبان گاندامه؟؟
.به احتمال زیاد
.مقاومت زیادی نشون نمیدن
خیل خب. تو جنگل ها که حذفشون کردیم
.فرض میکنیم بقیشون سمت شهر میرن
.دشمن و تعقیب میکنیم
!سازه های ناشناس مستقیم به سمتمون شتاب میگیرن
!چی؟
.مقابله هوایی میکنیم
!دست بالا با ماست
.ریلینا ساما
تا به حال یک نبرد واقعی رو از نزدیک دیدید؟
.علاقه زیادی به شاهد بودنش ندارم
.گمونم درسته. هرچی باشه مردم میمیرن
.هیچکس نیست که بخواد بمیره
.به خاطر همینه که مردم همیشه پریشان میجنگن
.فکر میکنم جذبه ای که حس میکنم از این باشه
!واقعا که قلبم و به تپش میندازه
.از اینکه در این دوران به دنیا اومدم قدردانم
اون زره سفید چیه؟
!مال کدوم کشوره؟
!فرمانده
!یک حامل زره متحرک مستقیم سمت ما میاد
!چی؟
!به عروسکای متحرک دستور بدین
.خوبه! زدیمش
!چه حقه بی فایده ای
!نگاه کنید
!یه گاندامه
!مراقب باش
!دوروثی، نگرش دار
!دوروثی
تو خوبی، دوروثی؟
به احتمال زیاد میگید در پادشاهی سنک
.به این چیزها نیاز نیست، ریلینا ساما
.اما رومفلر داره خشن تر و خشن تر میشه
.میدونم که این با باورهای شما مغایرت داره
اما من به این نتیجه رسیدم
.که ما بدون نیروی دفاع خودمون نابود خواهیم شد
.مسئولیت کامل رو بر عهده میگیرم
.آماده ام تا هر مجازاتی رو بپذیرم
.چیزی واسه تاسف نیست
این سطح قدرت نظامی واسه حمله مستقیم به
.تشکیلات رومفلر به کفایت نزدیکم نمیشه
.نمیشه که بشینیم بذاریم بیان نابودمون کنن
.مثل رهبر قبلی
.هییرو
طرزفکر من یک رویاست؟
یا یک اشتباهه؟
.رومفلر هرچیزی باب میلش نباشه حذف میکنه
.کلونیای فضایی، گاندام
.و حالا، ریلینا، توم جزوشون شدی
.من یه سربازم
.تو نبرد خردشون میکنم
.ولی الان موضع تشکیلات شده اجتناب از جنگ
.زمونه یه تغییر ناگهانی کرده
.کل این نبرد یه خاطر شتابزدگیشون واسه این تغییره
.صلح طلبی مطلق، هان
.کل جهان داره به اون سمت میره
.باید طرزفکر نوینم درک کنی
.الان به دفاعم نیازه
.برای خریدن وقت صحبتم که شده
هییرو، کجا میری؟
.طلب دنبال تروا گشتن و جبران کردم
.من تو مسیر فکر خودم پیش میرم
.تو ذهن من جایی واسه صلح طلبی نیست
.گانداما واسه جنگیدن وجود دارن
...اگر تو بودی
پادشاهی سنک رو چطور رهبری میکردی؟
.مثل نوین
.اول یه واحد دفاع میساختم
.این الان بهترین راه واسه مقابله با رومفلره
.هییرو، نوین سان. تاییدش میکنم
.لطفا کاری که صلاح میدونید بکنید
!...ریلینا-ساما
اگر نتونم با کسانی که از همه به من ،نزدیک ترن به درک متقابل برسم
.هرگز نمیتونم جهان رو به درک متقابل برسونم
و یک روز خواهم دید
چه چیزی مردم رو .به میدان جنگ هل میده
.از ریلینا ساما انتظار کمتریم نمیرفت
.اصـلا به خلبان گاندام نمیبازه
.به خاطر همینه که انقدر ریلینا ساما رو دوست دارم
ادامه دارد
前ぶれもなく呼び出すの天気がいいから
Maeburemonaku yobidasuno tenki ga ii kara
همینجوری بی‌مقدمه چون هوا خوبه صداش میکنم
わたしを待ちぼうけさせて何様のつもり
Watashi wo machiboukesasete nanisama no tsumori
یعنی چی که میاد منتظرم میذاره ؟
走ってきたのわかってるけど
Hashittekitano wakatterukedo
میدونم از تا اینجا دویدن داره نفس نفس میزنه، ولی
そんなことは当たり前よ！
Sonna koto wa atari mae yo!
! بایدم بزنه
Just Love! 気にくわないアイツ
Just love! Kinikuwanai aitsu
فقط عشق! اون یارو رو اعصابمه
イジワルをしちゃうのは"好きだから"よ
Ijiwaru wo schichau no wa sukidakara yo
اینکه اذیتش میکنم واسه اینه که دوستش دارم
Just Love! 気になるから いつも
Just love! Kininaru kara itsumo
فقط عشق ! همیشه تو فکرشم
ムリなこと言っちゃうの ちょっと ご?め?ん......
Murina koto itchauno chotto gomen...
... تو کارا یه کم زور میگم، بـ ؟ بخـ ؟ شید
Just love...
... فقط عشق
قسمت بعد
،به جز هییرو و کواتره که روی زمین فرود اومدن
.خلبانهای گاندام دیگه در فضا موندن
.اوز به دوئویی که از سایه ها ضدحمله میزنه نزدیک میشه
بال صفر داس مرگ نیمه کاره دوئو رو
.به چالش یه نبرد میکشه
حین نبرد، دوئو نسبت به تواناییهای بال صفر
.یک سری شک پیدا میکنه
:زره متحرک گاندام بال، قسمت 32
ملاقات خدای مرگ با صفر
.«ملاقات خدای مرگ با صفر»
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.