..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
قسمت بیست و هشتم
ما تصمیم گرفتیم هر چی سریع‌تر یه عروسیه ساده بگیریم
چی داری میگی واسه خودت؟
فکر کردی ازدواج شوخیه؟
شوخی نمی‌کنیم، سرنوشتمون اینه که ازدواج کنیم
دلیل دیگه‌ای نداره؟
نه، ما پاکیم، و فقط هم رو بوسیدیم، مگه نه؟ یو سون
خب، حس تو هم مثل گون سه‌ی ماست؟
بله
باشه پس ازدواج کنین
ولی باید برین یه جای دور زندگی کنین که جلوی چشم من نباشه
عزیزم
مامان، ما می‌خواییم اینجا زندگی کنیم
کی میگه؟اصلا کی اجازه اش رو داده؟
من و یو سون خیلی سرمون شلوغه، تو باید آشپزی کنی و لباسا رو بشوری تا ما بتونیم خوب کار کنیم
مگه نه یو سون؟
دیوونه شدی؟
یو سون
گون سه
چرا اینجوری گفتی؟ الان ‏مادر ‏چه ‏فکری ‏درباره‌ی ‏من ‏می‌کنه؟
چی، گفتی مادر باید آشپزی کنه و لباسا رو بشوره
چطور می‌تونیم این کار رو بکنیم
مگه تو هم همین رو نمی‌خوای؟
ولی نباید اینقدر مستقیم می‌گفتی، احمقی مگه؟
راستش رو بخوای، اگه باهم زندگی کنیم می‌تونیم کلی توی پول غذا دادن صرفه جویی کنیم
ما وقت نداریم زیاد غذا درست کنیم
واقعاً از غذا خوردن توی رستوران بدم میاد
یو سون تو می‌تونی همه‌ی وعده‌های غذایی رو برام درست کنی؟ فکر ‏کنم ‏اصلاً ‏ممکن ‏نیست
منم کار دارم، معلومه که نمی‌تونم
پس بهم اعتماد کن و کاری که گفتم رو بکن
می‌دونی چرا همیشه مریضی چون ‏نمی‌تونی ‏خوب ‏غذا ‏بخوری
مامانم همیشه میگه اگه غذات خوب نباشه زود مریض میشی
برنج تازه، سوپ خونگی، و یه ذره کیمچیه مامانم می‌تونه سلامتی رو تضمین کنه
تا حالا غذاهای مادرم رو نخوردی، درسته؟
اگه باهم زندگی کنیم، همه‌ی وعده‌ها رو می‌تونیم غذا بخوریم
فقط فکر کن اگه دو سال خرج غذا رو پس‌انداز کنیم چه فایده‌ای داره
بعدش هم بچه‌دار می‌شیم، اونوقت مادرم می‌تونه کمک کنه بچه رو بزرگ کنیم
ما اگه بخواییم خودمون کار کنیم وقت بچه‌داری نداریم
ولی اگه خونه‌ی خانواده‌ی من زندگی کنیم، همه‌چی حل میشه
ولی اون‌ها که راضی نیستن، بعدش درباره‌ی من چی فکر می‌کنن
تو فقط صبر کن، هیچ پدر و مادری بچه‌شون رو ول نمی‌کنن
اوه فهمیدم،اگه نذارن ازدواج کنیم، من قهر می‌کنم و دیگه غذا نمی‌خورم
مادرم بیشتر از همه از این می‌ترسه
آره همینه اعتصاب غذا حتماً جواب میده
قطعاً، اینطوری راحت‌تر می‌تونیم زودتر ازدواج کنیم
اون مردی که الان صداش کردی عمو کی بود؟
واقعاً عموت بود؟
نه قبلاً برامون کار می‌کرد
ولی انگار وضعیت زندگی‌تون خیلی براش مهمه
همش الکی بود، اگه دوباره اومد اصلاً محلش نذارین
اوه واقعاً ولی فکر نکنم فیلم بازی می‌کرد، به نظر آدم خوبی می‌اومد
هه، آدم خوب؟
باشه، ولی خواهرت روز تعطیلی کجا گذاشته رفته؟
آجوشی یه وقت به خواهرم نگی عمو اومده بود
خواهرم دوباره عصبانی میشه
ولی آخه یه کیف با خودش آورده بود می‌گفت باید بده به خواهرت
فکر کنم بد نیست که بفهمی چی آورده بود، به نظر می‌اومد چیز با ارزشی توش باشه
نه امکان نداره، اون ما رو از خونه‌مون بیرون کرد
چی
هیچی
من که اصلاً فکر کیف از سرم بیرون نمیره
شاید توش ارثیه‌ای که پدرتون براتون گذاشته بوده
مثلاً سند زمینی، ساختمونی چیزی پیدا کرده و آورده
پدر من هیچی برامون نذاشته
ما قبلاً همه جا رو گشتیم
واقعاً، ای بابا
پس تو کیف چی بوده
هیونگ شاید عمو فهمیده بابا قرضای بیشتری داشته
عزیزم، عزیزم، خوبی، همه چی رو به راهه؟
اون که بلایی سرت نیاورد؟
هیچی نشده الکی شلوغش نکن
خوش اومدین آقای یون جانگ سون
بلند شو ببینم چطور جرأت میکنی من رو با دخترم تهدید کنی
باشه اگه می‌خوای زندگیمو نابود کنی بکن ولی تو رو هم با خودم می‌کشم پایین
چرا اینقدر هیجان زده شدی؟ دلت برام تنگ نشده بود؟
عزیزم ولش کن
دخترم کجاست بگو
اگه اذیتش کرده باشه بلایی به سرت میارم که مرغای آسمون به حالت گریه کنن
مثل اینکه خیلی احساس خطر کردی
ولی بهتره دستت رو بکشی فهمیدی
اگه بلایی سر سو آه آورده باشی من خودم می‌کشمت
عزیزم سو آه رفته بهش گفتم بره چیزی رو نبینه
من کی گفتم دخترت رو اذیت می‌کنم؟
فقط گفتم دختر خوشگلی داری همین خودت برای خودت بریدی و دوختی
چی گفتی؟
آره اعتراف می‌کنم یه‌کم قضیه رو گنده کردم که مجبورت کنم زود بیای
فکر کردی بلایی سرش میارم می‌دونی ‏من ‏هم ‏دختر ‏دارم
راستش دخترم خیلی هم نازه
از دخترت خواستم چند ساعتی بره که ما بزرگترا بتونیم با هم حرف بزنیم عقب ‏وایسا
سلام جی نا کجاست؟
با باباش رفته بیرون
باید قبل اومدن زنگ می‌زدم
آره
خب فکر کنم بهتره برم میشه این رو بدی به جی نا
اون روز هدیه‌ی تولدش رو بهش ندادم
همین الان می‌خوایین برین؟
خانم سونگ جو
سلام آقای مین
میای یه فنجون چای بخوریم؟
راز شما چیه؟
چی؟
جی نای ما خیلی شیطونه اصلاً به حرفای ما گوش نمیده تعجب ‏می‌کنم ‏چطور ‏به ‏حرفای ‏شما ‏گوش ‏میده
همیشه هم میگه دلم برای سونگ جو اونی تنگه رازتون ‏چیه؟
رازی ندارم
فکر کنم به خاطر اینه که جی نا رو درک می‌کنم
من هم بی مادر بزرگ شدم، رازم اینه
من قبلاً با زنت حرف زدم فکر ‏کنم ‏از ‏شرایط ‏معامله‌ای ‏که ‏دارم ‏خوشت ‏بیاد
می‌دونی من یه تاجرم الان هم دارم پول وام میدم ولی ‏همونطور ‏که ‏می‌دونی ‏استعدادهای ‏دیگه‌ای ‏هم ‏دارم
خب بگو منظورت چیه
بیا شریک تجاری بشیم نمی‌تونی خودت تنهایی اوراق بهادری این شرکت رو بفروشی
اینا واسه‌ی تو فقط یه مشت کاغذ بی ارزشن
ولی من می‌تونم اینا رو به پول تبدیل کنم من ‏اینا ‏رو ‏می‌فروشم، ‏و ‏اگه ‏تمام ‏اینا ‏رو ‏توی ‏وام ‏من ‏سرمایه ‏گذاری کنی ‏هیچ ‏پولی ‏ازت ‏نمی‌گیرم
چی؟
بهت قول میدم از این سرمایه سالانه هشت درصد سود کنی
یه سرمایه صدهزار دلاری برات هشت هزار دلار سود میاره و ‏یک ‏میلیون ‏دلارش ‏میشه ‏هشتاد ‏هزار ‏دلار
تقریباً اندازه‌ی حقوق رئیس یه شرکت کوچیکه
قبوله؟ این معامله فقط برد داره هیچ کس توش نمی‌بازه راه ‏خوبی ‏واسخ ‏پول ‏در ‏آوردنه، ‏با ‏هم ‏شریک ‏می‌شیم
کی گفته باهات شریک میشم؟
من می‌خوام صادقانه زندگی کنم
اون هشت درصد سود کثیفت هم نمی‌خوام می‌خوای ‏پول ‏و ‏به ‏جیب ‏بزنی ‏و ‏در ‏بری؟
من که خر نیستم برام ‏هیچ ‏اهمیتی ‏نداره
میرم پیش پلیس و همه چیز رو بهشون میگم
مهم نیست بیفتم گوشه‌ی زندان قبلاً ‏تصمیمم ‏رو ‏گرفتم
واقعاً؟
پس هرکاری دلت می‌خواد بکن
می‌خوای لوم بدی
اما اینو بدون قبل از اینکه بیفتی زندان می‌کشمت
عزیزم چاره‌ی دیگه‌ای نداریم بهتره ‏به ‏حرفش ‏گوش ‏کنیم
کاری نمی‌تونیم بکنیم
شنیدم پدرتون خیلی ناگهانی از دنیا رفت
و خیلی سختی کشیدین
و مجبور شدین فکر تحصیل خارج از کشور رو از بیخیال شین
بله
می‌دونین زندگی خیلی عجیبه
همیشه همینطور بوده
یهو می‌بینی بی‌اختیار توی یه مسیر ناخواسته افتادی
زندگی همینه دیگه
آرزوی من این بود یه کافه بزنم و همینطور که موسیقی گوش میدم چرت بزنم
هیچ علاقه‌ای به تجارت نداشتم
دوست پسر دارین درسته؟ می‌خوایین باهاش برین کنسرت؟
کلی پول برای این بلیط ها دادم ولی انگار قسمت نیست برم
میتونین با دوست پسرتون برین؟
وای خدای من خیلی دلم می‌خواست این رو ببینم ممنونم رئیس
برای چی صدام کردی؟
خیلی پررویی، چه سلام و احوالپرسیه گرمی
هی آجوشی، چه اشکالی داره مردا هم عذرخواهی کنن
فقط کافی بود بگی متاسفم، اگه می‌گفتی می‌بخشیدمت همیشه ‏اینقدر ‏بی ‏احساس ‏و ‏بی ‏فکری؟
برای چی باید معذرت خواهی کنم؟ چرا؟
ببخشید کی بود فکر می‌کرد من آقای مین رو دوست دارم دیشب ‏از ‏دستت ‏خواب ‏به ‏چشم ‏نیومد
جدی؟ خوابت نبرد؟
چیه؟
این منم که دیشب از دستت تا صبح بیدار بودم
دروغ نمیگم بخدا اصلاً نخوابیدم
هی دردم میاد
خب منم می‌خوام دردت بیاد
هی فکر کردی من نمی‌تونم کاری بکنم دردت بیاد؟
بد جنس
برام هزارتا مشکل درست کردی
وای ببین کی داره اینو میگه تو همش من رو تو دردسر می‌ندازی
می‌دونی چرا از دستت عصبانی شدم، نمی‌دونی نه؟
تو گفتی اینجا زندگی کردن برات سخته، مثل کابوسه؟
دوباره شروع کردی اینو ‏گفتم ‏چون ‏باید ‏با ‏دوتا ‏برادرام ‏توی ‏اتاق ‏زندگی ‏کنم ‏خودتم ‏می‌دونی ‏منظورم ‏همین ‏بود
اوپا خودتو بذار جای من اگه مجبور بودی با خواهرت توی یه اتاق زندگی کنی چیکار می‌کردی؟
می‌تونستی تحمل کنی؟
ولی چیزی که خیلی عصبانیم کرد این بود که فکر کردی رئیس رو دوست دارم
می‌دونی اصلاً چند سالشه؟ طلاق گرفته دخترش ‏همسن ‏برادرمه
چطور تونستی همچین فکری بکنی؟
رئیس بلیط داده بریم باله تماشا کنیم
چطور تونستی فکر کنی بهش علاقه دارم
حالا اگه برد پیت رو از آنجلینا جولی دزدیده بودم یا با دیوید بکها فرار کرده بودم
باز یه چیزی
ولی چطور تونستی اینجوری دربارم فکر کنی
حالا واقعاً آقای مین این بلیط ها رو بهت داده که باهم بریم
آره
حالا فهمیدی اشتباه می‌کردی؟
وای چقدر ماه خوشگله
این کنسرت فردا برگزار میشه؟
فردا برنامه نچینی ها به خودت برس و خوش تیپ بیا باشه؟
گون سه می‌خواد براشون آشپزی کنم باورم نمیشه
می‌دونه که منظوری نداشت، شاید منظورش اینه که از ما نگهداری کنه
به هرحال من با ازدواجشون موافق نیستم
ای بابا بیخیال
ولی نمی‌تونه قبل از برادر بزرگ‌ترش ازدواج کنه
اینطوری گون وو واقعاً از پا در میاد
منم واقعا نگرانم ولی نمیشه که گون سه هم نادیده بگیریم
به هر حال من نمی‌تونم باهاش موافقت کنم
مهم نیست چقدر دنیا عوض شده باشه نمی‌تونم بذارم قبل از گون وو ازدواج کنه
اینجوری همه به گون وو به چشم احمق نگاه می‌کنن
وای باورم نمیشه اینقدر ورزش نکردم دور کمرم پهن شده چیکار کنم
یونگ جو دامنه خیلی تنگه نه؟
نه خوبه
نونا جایی می‌خوای بری؟
با گون وو میرن تماشای نمایش باله
عالیه تو باله خیلی دوست داری نه؟
آره
الان هم خیلی هیجان زده و خوشحالم
ولی با این لباس چیکار کنم خیلی تنگه
یونگ جه این قشنگ‌تره یا این؟
هر دوتاشون قشنگن
یونگ جو این رو بگیر
ممنون لطف کردید
جایی می‌خوای بری؟
نونا امشب با گون وو هیونگ میرن تماشای باله
پس به خاطر همین از صبحه داری لباس عوض می‌کنی؟
به نظرتون این تنگه نه؟
نه بابا دور کمرت خیلی باریکه، به این میگن کمر واقعی
صبح بخیر عمو
صبح بخیر، هی گون وو برگ‌‌ها رو نباید اینور جمع کنی
چی؟
خب باید برگای خونه رو اونور جمع کنی نه اینور
چرا؟
شنیدم گون سه داره زودتر ازدواج می‌کنه
چون داداش کوچیکت داره زودتر ازدواج می‌کنه
باید برگ‌های حیاط رو اونوری جمع کنی تا ‏ترتیب ‏ازدواجتون ‏برعکس ‏بشه
حتماً متوجه شدم
هی گون وو داشت برگ‌ها رو طرف خونه جمع می‌کرد
هی اینطوری گون وو رو اذیت نکن ممکنه از این قضیه ناراحت باشه
ولی ما هم هنوز با ازدواج گون سه موافقت نکردیم
به خاطر اینکه نمی‌خوایین گون وو رو ناراحت کنین؟
صبح بخیر استاد
صبح بخیر بچه‌ها
وای دارم از حسادت می‌ترکم
واقعا حسودیم میشه
آره منم همینطور اصلاً منصفانه نیست
هیچی تو زندگی منصفانه نیست باید بهش عادت کنین
سونبه نیم
از خودم نمیگم اینا حرفای بیل گیتسه
خب حالا درباره‌ی چی حرف می‌زنین
راجب تو حرف میزنیم سونبه نیم
سونبه نیم انگار نمیدونی اگه میخوای بدونی باید مشتلق بدی
منظورت چیه؟
یعنی مقاله کی رو تو این مجله خیلی معتبر
انتخاب و چاپ کردن
چی؟بهترین مقاله رو انتخاب کردن؟کیه اون؟
مقاله سونبه نیم انتخاب شده
جدی مقاله‌ی من رو انتخاب کردن؟
واسه همینه که میگم بی انصافیه باید ‏یه ‏نوشیدنی ‏مهمونمون ‏کنی
خیلی بهت حسودیم میشه سونبه نیم
سونبه نیم باید سور بدی ها
تبریک میگم سونبه نیم واقعا بهت تبریک میگم
خیلی ممنون
می‌دونی پروفسورا دارن در مورد مقاله‌ت حرف می‌زنن خیلی خوشحالم برات- باید ‏ببریمون ‏یه ‏جای ‏گرون ‏مهمونمون ‏کنی-
نباید اینجا وایسی- ببخشید-
اینجا که جای وایستادن نیست خطرناکه- ببخشید-
بلبل جان .:: www.bolboljan.net ::.
بابا
اینجا چیکار می‌کنی؟
مراقب باش
اینجایی
عمو سلام
سرت خیلی شلوغه چی شده اومدی اینجا؟
این پسرتونه؟
خیلی جذابه
آره
بذار معرفی شون کنم اونا همکارای من هستن
اون پسر بزرگمه دکترا داره و به زودی پروفسور میشه
سلام
هی یونگ سوپ همه همکارا گون وو رو می‌شناسن
معلومه که می‌شناسیم آقای یونگ همیشه از شما تعریف می‌کنه میگه خوشتیپ و باهوشی همیشه ‏برامون پز پسرش رو میده
هی نه نگفتم داره شوخی می‌کنه
مگه امروز کلاس نداشتی اینجا چیکار می‌کنی؟
مقاله‌م توی مجله به عنوان بهترین مقاله‌ی سال چاپ شده
می‌خواستم اول به شما نشونش بدم
واقعاً ببینم
کجاست؟
اوه راست میگه
نگاه کنید مقاله‌ی پسرم به عنوان بهترین مقاله انتخاب شده
وای خیلی خوبه
همه دست بزنید
هی شماهم دست بزنید
دوباره
خیلی خوشحالی؟
معلومه پدربزرگت بهت افتخار می‌کنه
بابا
بله
فکر کنم بهتره بذارین اول گون سه ازدواج کنه اگه ‏قبل ‏از ‏من ‏ازدواج ‏کنه ‏ناراحت ‏نمیشم
اون همیشه هوای من رو داشته
همیشه کارهای خونه رو انجام می‌داد تا من بتونم درس بخونم
خب گون وو
دلم می‌خواد یه فداکاریه کوچولو براش بکنم
واقعاً مشکلی نداره؟
نه
بفرما آجوشی
ممنون
هیوک جو من بیشتر از هر چیزی به ‏پدرهایی ‏حسودیم ‏میشه ‏که ‏پسر ‏دارن
بیشتر به اونا حسودیم میشه تا کسایی که لاتاری برنده میشن یا ‏کسی ‏که ‏صدسال ‏زندگی ‏کرده
بابا، بابا خیلی خوبه آدم پسر خوبی داشته باشه که بابا صداش کنه
پدر، بابا خیلی دلم می‌خواد بدونم آدم چه احساسی داره وقتی بابا صداش می‌کنن
آجوشی
میشه شما رو بابا صدا کنم؟
واقعاً؟
آره
بابا امروز خیلی کار کردی خسته شدی
پسر با این حرفت داری اشکم رو در میاری، ممنون
چرا دوباره به گون وو اوپا زنگ نمی‌زنی؟
جواب نمیده، چرا نمیاد خیلی دیر کرد
وای همه‌ی پروفسورها منتظرن ببینش، چرا نمیاد
منظورت اینه که به جز رئیس دانشگاه بقیه‌ی پروفسورها هم منتظرشن؟
آره، رئیس دانشگاه حتماً میاد
نمی‌تونیم اینجا بمونیم باید حتماً بریم اونجا
خیلی خب شما برید من میارمش
خیلی خب روت حساب می‌کنیم بیا بریم
بالاخره اومدی سونبه نیم
آره هنوز اینجایی
کجا بودی؟
باید می‌رفتم جایی، چی‌ می‌خواستی بگی؟ پروفسورها ‏چی ‏می‌خوان؟
آخه اونا منتظر تو هستن می‌خوان ‏دعوتت ‏کنن
آخه امشب قرار دارم، نمی‌تونم برم
چی، عکس بابام؟
آره، یه عکس جدید از پدرت می‌خوام لازم دارم بهت برمی‌گردونم
مثل اینکه برای گم شدنش هم پرونده تشکیل دادین نه؟ اون هم می‌خوام ببینم
آره پرونده رو داریم
ولی برای چی می‌خوایین مادربزرگ؟
خب می‌خوام بررسیش کنم
یه کارآگاه خصوصی می‌شناسم که توی پیدا کردن افراد گمشده استاده
واقعاً؟
آره، ولی به خواهر و برادرت نباید بگی
ممکنه مشکوک بشن و من حوصله ندارم، فهمیدی؟
بله ممنونم مادربزرگ
اینقدز ضعیف نباش، مثلاً یه مرد جوونی
ببخشید
در ضمن زیاد هم امیدوار نباش
واقعاً ممنونم، خوشحالم که حرفم رو باور کردیم و بهم اعتماد کردین
وقتی که بهم گفتی جسد بابات رو پیدا نکردی مطمئنی زنده‌ست خیلی تحت تاثیر قرار گرفتم
ولی باید بدونی که امید همیشه جواب نمیده
نمی‌خوام باز هم تکرار کنم
ولی نباید به هیچکس در مورد این جستجو چیزی بگی
باشه
خیلی خوشگل شدی
اومدین
اینطوری بهم زل نزن
سلام
امروز با این لباسا خیلی خوشگل شدی
خودم قشنگم، ولی توهم خیلی خوشگل شدی
بریم تو
دوست پسرم هنوز نرسیده، وقتی اومد میاییم تو
باشه
جی نا بیا بریم تو
استاد کیم گون وو تبریک میگم این یه موفقیت بزرگه
بهت افتخار می‌کنیم
ممنونم
وقتی به رئیس دانشگاه خبر دادم خیلی خوشحال شد
می‌خواست خودش شخصاً بهت تبریک بگه
و همه‌ی قرارهاش رو کنسل کرده
ممنونم
ولی باید بیشتر تلاش کنین
بله قربان بله ‏قربان
پس بیایین نوشیدنی بخوریم
به سلامتیه استاد کیم گون وو
به سلامتی
چرا دیر کرد؟
الو اوپا کجایی؟ چرا دیر کردی؟
سونگ جو ببخشبد نمی‌تونم بیام
منظورت چیه؟ تو که گفتی میای؟
آره می‌دونم ولی الان با پروفسورهامم شام دعوتم کردن
نمی‌تونم بیام
پس من چی؟ بهشون بگو قرار داری باید بری نمایش ‏داره ‏شروع ‏میشه
زود خودت رو برسون
سونگ جو، سونگ جو
سونبه نیم رئیس دانشگاه می‌خواد ببینتت
باشه فهمیدم
ببخشید یه لحظه صبر کنین
برنامه ‏داره ‏شروع ‏میشه ‏می‌خواییم ‏درها ‏رو ‏ببندیم ‏بعد ‏از ‏شروع ‏کسی ‏نمی‌تونه ‏وارد ‏بشه
دوست پسر اونی نیومده
اونی
چرا دوست پسرت نیومد؟
وای پسر امروز اولین روزیه که اعتصاب غذا کردم
دارم از گشنگی می‌میرم
برام مهم نیست اگه گشنته یه چیزی بخور
شکمم تو رفته همین روزهاست که از گشنگی بمیرم
وای خدا جون دارم می‌میرم
دایی اینو برای تو آوردم
پینک به کسی نگو این ور برام آوردی باشه
باشه به کسی نمیگم چیزی خوردی
آفرین پینک وای ‏خدا ‏جون ‏دارم ‏از ‏گشنگی ‏می‌میرم
نمیخوای اون صدای نکره ات رو ببری
چطور می‌تونی قبل از برادر بزرگ‌ترت ازدواج کنی
وای نه فکر کنم غذا پریده تو گلوش
آب آب
چرا اینقدر عجله دارین زود ازدواج کنین؟ خب ‏یه‌کم ‏دیرتر ‏ازدواج ‏کنین، ‏اول ‏نامزد ‏کنین ‏بعد ‏عروسی ‏کنین
باید به گون وو هم احترام بذارین درست ‏نیست ‏گون ‏سه ‏قبل ‏از ‏برادرش ‏ازدواج ‏کنه
تو هم پاشو بشامت رو بخور دیگه
وای، خودمم نمی‌دونم چرا میرم ببینم مستاجرم هام غذاشون رو خوردن یا نه بهتره ‏بری ‏غذا ‏بخوری
چطوری می‌تونم غذا بخورم وقتی گون سه اعتصاب غذا کرده هیچی ‏نمی‌خورم
وای خدایا چقدر وفاداری آخه می‌خوای ‏بدم ‏یکی ‏برات ‏یادبود ‏وفای ‏عشق ‏بسازه
میونگ اوک هیچکس رو مثل یو سون پیدا نمی‌کنی خیلی ‏دختر ‏لایقیه
حالا نمیشه با ازدواجشون موافقت کنی؟ اگه ‏با ‏گون ‏سه ‏ازدواج ‏کنه ‏همسایه‌ها ‏کلی ‏بهت ‏حسودی ‏می‌کنن
مطمئنم اگه گون سه پسرت بود این حرف رو نمی‌زدی چطور ‏می‌تونی ‏بگی
اگه گون سه با یو سون ازدواج کنه مردم بهم حسودی می‌کنن؟
مگه چه گلی می‌خواد به سرم بزنه
خب مگه گون سه چه تحفه‌ایه؟
پس فکر کنم واسه پسر بی ارزشم زیادی پر توقع‌ام
میونگ اوک وایسا بذار حرفم رو تموم کنم
بازم می‌خوای درباره‌ی پسر بی ارزشم حرف بزنی؟
تو نشستی خونه از بیرون خبر نداری من ‏یه ‏راننده ‏تاکسی‌ام، ‏آدما ‏خیلی ‏عوضی ‏شدن
خیلی از این دخترای خوشگل یا کلاهبردارن یا ‏بدهی‌های ‏کلون ‏مالی ‏دارن، ‏خیلی ‏از ‏زنای ‏جوون ‏هم ‏الکلی‌ان
چی داری میگی؟ یا ‏بدهی‌های ‏کلون ‏مالی ‏دارن، ‏خیلی ‏از ‏زنای ‏جوون ‏هم ‏الکلی‌ان
دخترای خوشگل و لایق هم زیادن چرا ‏فقط ‏از ‏بداشون ‏حرف ‏می‌زنی؟
معلومه که زیادن، ولی بیشترشون مثل پرنسس‌ها رفتار می‌کنن چرا ‏فقط ‏از ‏بداشون ‏حرف ‏می‌زنی؟
دنبال شوهر پولدار می‌گردن که میلیونی واسشون پول خرج کنه
هی نمیشه اون روغن کنجد رو ببری
اینکه نصفه‌ست
گون سوک تو فکر نمی‌کنی یو سون زن خوبی واسه گون سه باشه؟
هه، واسه گون سه؟
پس واقعاً می‌خواد باهاش ازدواج کنه، خیلی خنده داره
عروس جدید همسایه‌مون رو می‌شناسی؟ پسرش ‏سالی ‏چهل ‏هزارتا ‏در ‏میاره، ‏ولی ‏زنش ‏بیست ‏هزار ‏دلار ‏بدهی ‏داره
همش لباس‌های گرون گرون میخره بنده ‏خدا ‏هرچی ‏در ‏میاره ‏خرج ‏زنش ‏می‌کنه
میونگ اوک دوست داری گون سه با یکی مثل اون ازدواج کنه؟ بنده ‏خدا ‏هرچی ‏در ‏میاره ‏خرج ‏زنش ‏می‌کنه
بیست هزارتا داره؟ تو این دور زمونه اینکه چیزی نیست
اینجوری نگاه نکن، نترسین من هیچ بدهی‌ای ندارم
ببین سخته بتونی دختر نجیبی مثل یو سون پیدا کنی
آره منم قبول دارم
راستش من دخترایی مثل اون رو دوست ندارم
هیچی از مد حالیش نیست، تازه همش هم کار می‌کنه
از همچین دخترایی حالم بهم می‌خوره
چی میگی؟
ولی عروس خوبی میشه، کسب و کار خودش رو داره دختر ‏زحمت ‏کشیه
ممنون آقای مین نمایش عالی بود
بذارین تا خونه برسونمتون
نه ممنون، باید برم جایی
آها
چون دوست پسرت نیومده عصبانی‌ای، دیگه نباید بهش محل بدی
تحویلش نگیر
به چی زل زدی؟
سونگ جو
پس اینجاست، درست اومدم
تو هم اینجایی آره؟
اینجا چیکار می‌کنی؟ چرا اینقدر مستی؟
چی یون سو آه تو از کی تا حالا اینقدر نگران منی؟
خیلی خب بیا بریم بیرون بیا
بهم دست نزن، گون وو کجاست؟
هی کیم گون وو کجایی؟
کیم گون وو
اوه پس اینجایی
سونگ جو
چیه اوپا؟
اوه پروفسور سلام
ببخشید واقعاً ببخشید
بیا بریم بیرون
ولم کن، هی کیم گون وو چرا این روزا رفتارت اینقدر سرد شده؟
چرا همش من رو ناراحت می‌کنی؟ ها؟
لباس‌هام رو نگاه کن، تمام روز هیچی نخوردم که این لباس تنم بره دارم ‏از ‏گرسنگی ‏می‌میرم
نگاه بنداز، خدا لعنتت کنه گون ‏وو ‏می‌دونی ‏من ‏چقدر ‏خوشحال ‏بودم ‏که ‏می‌خوام ‏با ‏تو ‏برم ‏اون ‏نمایش ‏رو ‏ببینم
اگه یه بار دیگه اینجوری من رو قال بذاری خودم می‌کشمت
بیا بریم بیرون حرف بزنیم
می‌دونی امروز چقدر ناراحتم کردی عوضی؟
خب حالا حتماً باید ازدواج کنی؟
آره
می‌خوای با یو سون ازدواج کنی چون دلت براش می‌سوزه؟
چون یتیمه دلت می‌سوزه نه؟
مامان می‌دونم قبولش نداری
ولی من تصمیمم رو گرفتم
عمه برام داستان ازدواجتون با بابا رو تعریف کرده
چون دلت برای هیونگ و نونا سوخت که مادر ندارن تصمیم گرفتی ازدواج کنی و به این خاطر جلوی همه وایستادی
ولی هنوز هم از زندگی‌تون راضی‌ای
و ازدواجتون هنوز هم پابرجاست
آره خیلی زندگیه خوبی دارم معلومه
واقعاً فکر می‌کنی راضی‌ام؟
شاید گون وو و بابات دوست نداشته باشن این رو بشنون ولی بعضی وقتا پشیمون میشم
تو داری اشتباه من رو تکرار می‌کنی
چرا اینقدر دلت می‌خواد مثل من باشی؟
خودمم نمیخوام مثل تو باشم ولی دست خودم نیست
مامان من می‌خوام کار کنم و زندگیه خوبی داشته باشم قول میدم
چقدر خوبه پسرجون حالم بهتر شد
تو ‏از ‏کارت ‏مطمئنی ‏پسرم؟ ‏مطمئنی ‏که ‏خوشبخت ‏میشی؟
بابا
بابابزرگ
چی‌شده چرا داد می‌زنی؟
بابابزرگ
بابابزرگ من دارم ازدواج می‌کنم
ازدواج می‌کنی
بابابزرگ چندتا نتیجه می‌خوای؟ سه‌تا، ‏چهارتا، ‏پنج‌تا، ‏شیش‌‌تا، ‏هفت‌تا
بابابزرگ
بابا
چرا اینقدر مست کردی؟
ولم کن
سونگ جو صاف وایسا
نمی‌تونی صاف وایسی
خب همه اینجان
پینک ببین همه اینجا هستن
بله، بابابزرگ پیر، بابابزرگ، مامان بزرگ، دایی و مامان
عزیزم ببین سونگ جو رو نگفتی
اوه آره زن دایی سونگ جو نیست
عزیزم سونگ جو هنوز زن داییت نشده ولی یو سون از این به بعد زن دایی واقعیته فهمیدی ‏عزیزم؟
پس زن دایی سونگ جو، الکیه؟
اون الکی نیست بعداً قراره بشه
پس چرا اون اینجا نیست؟
به خاطر اینکه سونگ جو حسابی با گون وو دعوا کرده
خیلی خب
بابا خیلی خوبه که همه‌ی خونواده اینجا جمع شدن نه؟
آره خیلی خوبه
لطفا ‏یه‌کم ‏برامون ‏صحبت ‏کنین حتما خیلی خوشحالین که اولین عروس پسرتون رو می بینین
آره خیلی خوبه که می‌بینمش
هی بابا بزرگ اینا رو بیخیال
تو رو خدا زود برین سر اصل مطلب
دل تو دلم نیست
خجالتم خوب چیزیه بزرگترا اینجان هان
بابا گون سه داره ازدواج میکنه
براشون دعای خیر کن
اون بزرگه نه بلکه این کوچیکه
بله درسته بابابزرگ
گون سه اول داره ازدواج میکنه
دارین میگین پسر دومیه اول ازدواج میکنه؟
بله خب پیش اومد دیگه
چطور پسر دوم می‌تونه قبل از برادرش ازدواج کنه؟
این غیرقابل قبوله
این وحشتناکه بزرگتری گفتن کوچیکتری گفتن
اول باید بزرگه ازدواج کنه بعد نوبت کوچیکه ست
بابابزرگ خواهش میکنم درک کن باشه؟
چی رو درک کنم پسره هول بیشعور
چطور میتونی وقتی برادرت زن نگرفته حرف زن گرفتن رو پیش بکشی
بابا
اول میوه رسیده چیده میشه تو هنوز چاقاله ای
حقته
هی برو صورتت رو بشور
سلام حرف ‏نزن
من صورتم رو بشورم
کار زیادی نمی‌تونم بکنم، واسه همین تا روز عروسیت هر روز به پوستت می‌رسم
خیلی خب، بیا فقط دراز بکش
خب به جاش میشه باهام خوب حرف بزنی و صمیمی شی؟
می‌خوای باهات مثل یه زن داداش رفتار کنم؟
باشه بعد از عروسی باهات یه جور دیگه رفتار می‌کنم
حالا دراز بکش
باشه
آرایش روز عروسیت رو خودن انجام میدم پول ‏لباس ‏عروست ‏هم ‏میدم، ‏این ‏میشه ‏هدیه‌ی ‏من
چی لباس عروس؟
آره، یه جا رو می‌شناسم لباس عروس اجاره میده، هر لباسی دوست داشتی انتخاب کن
وای پوستت خوبه
می‌دونی، اگه همسایه‌ها بعد از رسیدگیه من پوستت ببینتت از حسودی می‌ترکن
خیلی خب حالا پوست درمانیه سه مرحله‌ایم رو شروع می‌کنم
اینجا وایسا
وای، خوشگل شدی دوستش داری؟ قشنگه؟
آره
هی گون سه بیا تو و یه نگاهی بنداز
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.