..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
یونگ جو، بابایی داره خواب می‌بینه، نه؟
نه، بابا
نه خواب نیست- آره... خواب نیست-
بابا
...اما
چرا اینجایین؟
چرا توی خونه خودمون زندگی نمی‌کنیم و توی خونه‌ی یکی دیگه‌ هستیم؟
چی شده؟
سونگ جو، بهم بگو چی شده- بعدا برات توضیح میدم-
همین الان بگو، چرا الان نمی‌تونی بگی؟
عموت کجاست؟
به عموت بگو سریع بیاد
بهش بگو با ماشین بیاد
بعدش سریع بریم خونه‌مون
باشه، بریم
...این
آره، خودمم... رئیس یون
ما توی ژاپن همدیگه رو دیدیم
وون جون هیونگم زنده‌ست؟
...من
کی این رو گفتم؟
زود بهم توضیح بده
مگه همین الان نگفتی؟
من... هیونگ‌نیمم... واقعا زنده‌ست؟
آره
آره، رئیس یون واقعا زنده‌ست
...زنده‌ست
...خدایا شکرت
عزیزم، دیوونه شدی؟ داریم می‌میریم، چرا شکر می‌کنی؟
حتی اگه بمیریم هم
تا وقتی که هیونگ‌نیم برگشته، می‌ارزه
الان کجاست؟
می‌خوام همین الان ببینمش
رئیس، مگه توی ژاپن نبودی؟
کی برگشتی؟
چند روز پیش
من... چند وقت پیش تصادف کردم
با اینکه نمی‌دونم شانس چیه
باید دوباره ازت عذر بخوام
نه
حافظه‌ات چطوره؟
خوب نیست، هنوز فکرم یکم آشفته‌ست
همین زودی‌ها خوب می‌شی
اون موقع تقصیر من بود
چرا اون موقع این کار رو کردی؟
چرا یهو سرمایه‌گذاری رو پس گرفتی؟
چرا یهو رابطه‌مون رو قطع کردی؟
بیشتر از هر چیزی می‌خوام دلیلش رو بدونم
بابا، خیلی زود همه چیز رو مو به مو بهت میگم
به‌خاطر شما رئیس
الان کارو‌کاسبی‌ام مشکل پیدا کرده
با اینکه تازه همه پول‌ها رو پس دادم
کسب‌وکارم خوابیده
...بابت اون اتفاق
می‌خوام عذرخواهی کنم
شنیدم یه تصادف وحشتناک داشتی
پاهات خوبه؟
می‌تونم راه برم
ولی هنوز کل ماجرا رو نمی‌دونم
چرا اینجام؟
انگار اینجا خونه‌ی خودته
پس چرا بچه‌هام اینجان؟
احساس می‌کنم همه چیز قاطی شده
ای بابا
جی نا- ببین چه دست گلی به آب دادی-
بابا، بابای یونگ جو حافظه‌ش برگشته
آره، شنیدم
مبارکه یونگ جو- ممنونم-
بدو بریم- کجا بریم؟-
بیا اینجا
بابا
زیاد رئیس رو نمی‌شناسی
وقتی بابابزرگ مرد رو یادته؟
بابابزرگ؟
بابام؟
آره
عکس توی دفتر بابابزرگ
یادت میاد؟
یه عکس دختر اون تو نبود؟
خودشه
مامان‌بزرگ همیشه توی ژاپن بوده
ولی دلش جای دیگه‌ست
درسته
رئیس یون، من همون زن بد هستم
رئیس یون
ممنون که زنده برگشتی
رئیس
بابا
شاید رئیس مین رو بشناسی
...ایشون
تو رو از اندونزی برگردوند
بابا حافظه‌ش برگشته- شنیدم. مبارکه-
...رئیس
خودم رو بهتون معرفی‌ می‌کنم
مین جونگ گی هستم
تبریک میگم که حافظه‌تون برگشته
...ممنونم
...ولی شما دو نفر
پسرمه
واقعا ممنونم
نه، من باید ازتون تشکر کنم اینکه زنده‌ موندین
...واقعا ممنونم ازتون
...نه
حتی اگه الان بری هیونگ‌نیم نمی‌شناستت
پس بهتره بعدا بری
پس بهم بگو کجاست
سو آه، تو باید بدونی
نه... نمی‌تونی بری
...یا من و سو آه رو بکش... نه
ای بابا- کجا میری؟-
...حالا باید چیکار کنیم
سو آه، حالا باید چیکار کنیم؟
قبل از اینکه دیر بشه، پولم رو بده
چی؟
پولم رو بده
کدوم پول؟
پولی که می‌خواستی بهم بدی
همین الان بده
...داری چیکار می‌کنی
ولم کن
باید قبل از اینکه بدتر بشه فرار کنم
...چیکار می‌کنی؟ پولم رو بده
...ولم کن
...همین الان بده
...ولم کن
این‌طوری نمی‌میرم
از سونگ جو هم نمی‌خوام من رو ببخشه
هیچ‌وقت این‌طوری نمی‌میرم
زنده می‌مونم
حتی اگه فقط برای خودم زندگی کنم
نتیجه کار پدر و مادرم بهم ربطی نداره
مهم نیست برام
واقعا اون لی پیل نام رو دیدی؟
آره
اون یه مرد روستایی معمولیه
هیچی درباره شرکت نمی‌دونه
گفت اصلا سمت شرکت نرفته
چطوری بهت گفت؟
رفتم پیداش کردم، ترسیده بود
گفت هیچ چیزی نمی‌دونه
گفت خواهرش، همون زن عموئه
اگه کسی ازش بپرسه
بهش گفتن باید بگه هیچی نمی‌دونه
فکر کنم زن عمو اسم یکی دیگه رو الکی استفاده کرده
بابای جی نا راست می‌گفت
کارت شناسایی دزدیده شده
حالا چیکار کنیم، نونا؟
‌...میرم پیش زن عمو
می‌تونی پیش بابا بیاریشون؟
صبر کن
الان نمی‌تونیم اثبات کنیم
چی رو نمی‌شه اثبات کرد؟
بابای جی نا دنبال مدرک می‌گرده
برای همین گفت فعلا صبر کنیم
اگه فرار کنن چی؟
دیگه دارم دیوونه می‌شم، خیلی بده
باید از این به بعد کمتر کار کنم
این برای بچه‌مون خوب نیست
کی اینجا رو تمیز کرده؟
عزیزم، برگشتی؟
خسته‌ای؟
حالا می‌تونیم غذا بخوریم
بشین، عمه. منتظرتیم که غذا بخوریم
داری به چی نگاه می‌کنی؟
این‌ها چی‌ان؟
همه این‌ها کار خودشه
همه جا برق می‌زنه
چرا کارهایی کرده که هیچ‌وقت قبلا نمی‌کرد؟
شاید
می‌خواد پول قرض بگیره من پولی ندارم بهت بدم
عمه! این چه حرفیه می‌زنی؟
لباست رو دربیار
مگه بهت نگفتم؟
اومدم مراقب عمه جون که بارداره، باشم
الانه که گریه‌ام بگیره
عمه، گشنمه، بیا غذا بخوریم
آیگو... باشه، بیا غذا بخوریم
چی شده؟
عزیزم، فردا صبح باید ببینیم خورشید از کدوم طرف درمیاد
شمال
برای اینکه دنیا آروم‌تر باشه
برای حفظ حقوق مردم
برای رسیدگی به مشکلات بین‌المللی
برای اینکه توی جلسه خبری امروز
هشتمین رئیس بشه
خیلی بده
با عینک بخونش
جلوی بابا
پسر کوچیکش عینک بزنه؟
واقعا بهترین پسری
دخترمون قراره خونه عمه اش بمونه؟
نمی‌دونم
چطور نمی‌دونی؟ دختر خودته! باید بدونی
!فکرش رو نمی‌خونم که
یا اینکه بذاریم سالن آرایشش رو طبق نظرش بسازه؟
مگه موافقت کردی؟
مگه نگفتی موافق نیستی؟
پس می‌خوای مجبورش کنی این‌جوری زندگی کنه؟
نمی‌دونم
این‌طوری نباش، فردا با بچه‌ها صحبت کن
بعدا درباره‌ش صحبت می‌کنیم
...واقعا بچه‌ها نگرانم کردن
اون مردی که خبر می‌خوند کجاست؟
آره، ببخشید بابا، ادامه میدم
از ته دل خوشحالی ولی یه جور دیگه حرف می‌زنی
کجام خوشحاله؟ ای بابا
چه بابا باشه و چه دخترش
...عین هم هستن
نمی‌خونه؟
می‌خونم، بابا
کجا بودیم؟
اینجا بودی
...توی جلسه خبر امروز
نونیم
نونیم، میای بریم توفو بخریم؟
به نظر بد میاد
عروستون دنبالته
آجوما موهات به‌هم ریخته، کمکت می‌کنم درستش کنی، می‌گیرمشون
صدای کسی که دنبالته رو نمی‌شنوی؟
هوا سر صبح خوبه
هی، چرا عصبانی‌اش می‌کنی؟
واقعا می‌خوام نصیحتش کنم
بی‌خیال
زن باردار چطور می‌تونه این‌طوری حرف بزنه؟
واقعا مشکلی نداری؟
البته
به سختی پول در میاریم
اگه نونا موافقه، منم واقعا موافقم
باشه، پس تموم شد
من می‌تونم کمک کنم
یه مقدار پول دارم
باید به زنت اهمیت بدی
مگه پول ندارم؟
برگشتی؟
چرا کله‌ی سحر این‌قدر جدی شدی؟
مامان، نونیم از حالا طوری رفتار می‌کنه که انگار من رو نمی‌شناسه
گون سوک؟
آره، بابا
اول من صداش زدم ولی توجه نکرد
نونا دوباره آمپرش زد بالا
پس می‌تونی وانمود کنی که نمی‌شناسیش
اشکالی نداره، مامان؟
اشکالی نداره، عروس
عروس مهربون باید بخشیده بشه
دیرم شده، دیگه میرم
...باشه، مواظب باش
دیگه میرم
مامان، راه دیگه‌ای نیست که نونیم نظرش عوض کنه؟
می‌خوام بهش کمک کنم
پس موافقی، نه؟
ازش مخفی نگه‌دار
اگه بفهمه بدتر می‌شه
ممنونم
بابا، حالت بهتره، درسته؟
نگران نباش، دیروز خیلی سرم شلوغ بود
بذار بابا بیشتر استراحت کنه
یونگ جو اینجا نیست
نمی‌خوای بری مدرسه؟
آره، تو برو
باشه، بابا. الان میرم مدرسه
باشه
دیگه میریم
یالا، به‌خاطرت امروز دیر می‌رسیم
خسته‌ای، بابا؟
آره، خیلی خسته‌ام
چرا عموت اینجا نیست؟
گفت رفته روستا
از عمو بخواه بیاد
بهش بگو دارم دنبالش می‌گردم
واقعا مامان سو آه این کار رو کرد؟
آره
باورنکردنیه
باور نکردی، نه؟
مثل قبلا هاست
می‌خوای چیزهای تعجب‌آور بیشتری بدونی؟
بابای جی نا این رو گفت
به جز دارایی، مامان سو آه خونه ما رو فروخت
نمی‌دونم چه چیزهای تعجب‌آور دیگه‌ای بعدا اتفاق می‌افته
پس
هیچی نمی‌دونستی؟
من احمقم
نمی‌دونم با خانواده سو آه چطور رفتار کنم
هیوک جو گفت فورا اون‌ها رو میاره پیش بابا
می‌ترسم بابا آسیب ببینه
نگرانم برای همین موافق نیستم
اگه بابا آسیب ببینه و بی‌هوش بشه، چیکار کنیم؟
حق با توئه
حتی اگه به‌خاطر بابات باشه
باید صبور باشی
مگه نگفتی به سختی برگشت؟
وقتی بهش فکر می‌کنم، گریه‌ام می‌گیره
بابای من
توی کشوری بود که هیچ‌کس رو نمی‌شناخت
زبونشون رو هم بلد نبود
شب‌ها نوری نبود
نمی‌دونست کیه
نمی‌دونست کجاست
اصلا شبیه زنده بودن نیست
اوپا
الان
بهتره وانمود کنیم هیچ اتفاقی نیفتاده
درسته
ایده خوبیه که آروم پیش بریم
الان تازه برگشته، بذار پدر استراحت کنه
اگه بفهمه نزدیک‌ترین آدمش بهش خیانت کرده
درجا شوکه می‌شه
به‌خاطر همین مردد بودم
ولی
یه آدم نمی‌تونه این‌جوری باشه
...ببخشید، دنبال یکی
عمو
...سونگ جو
آیگو، سونگ جو
درسته که وون جون هیونگ‌نیم زنده‌ست؟
حقیقت داره؟
...شاید... تقصیر منه
ازت چیز دیگه‌ای نمی‌خوام
ولی
بابا الان صبور شده
امیدوارم جلوی بابا دندون روی جیگر بذاری
چون دوستت دارم ازت همچین تقاضایی ندارم
فقط به‌خاطر اینه که
می‌ترسم بابا بیشتر آشفته بشه
می‌فهمم
چیکار باید بکنم؟
فهمیدم
این مورد رو در نظر می‌گیرم
با چه رویی برم هیونگم رو ببینم؟
چته؟
کار بدی در حق بابا کردی؟
یه بار دیگه ازت می‌خوام
به بابا آسیب نزن
این کار رو نکن
می‌دونم، ببخشید، سونگ جو
بلبل جان .:: www.bolboljan.net ::.
واقعا هیونگمه
برادر کوچیک‌تر
هیونگ‌نیم
آره، خوشحالم می‌بینمت
من برگشتم
هیونگ‌نیم
انقدر شرمنده‌ام که نمی‌تونم باهات دست بدم
چی شده؟
هیونگ‌نیم
چرا این‌قدر دیر برگشتی؟
داره تظاهر می‌کنه؟
تو اول برو، اوپا
آره، میرم
هرچند خسته می‌شی
باید بلند بشی و قوی باشی
اوپا
ممنونم
بی‌خیال، مشکلی نیست
بیا پیشم
باشه، هیونگ‌نیم
می‌تونی من رو همین الان ببری خونه؟
بله؟
یه چیزیه که باید بگیرم
پاهام درد می‌کنه، نمی‌تونم راه برم
دنبال چی می‌گردی؟
شنیدم عمو اومده
نرو تو
نونا، چرا جلوم رو گرفتی؟
بذار برن هلفدونی
بذار بابا زودتر حافظه‌ش برگرده
بذار زودتر برن هلفدونی و آب خنک بخورن
جرات داره جایی که هستیم، بیاد؟
هیوک جو، دندون روی جیگر بذار
اول دندون روی جیگر بذار
هرجور فکر می‌کنم منصفانه نیست
دارم می‌میرم
اون‌ها از سختی‌ای که ما می‌کشیم لذت می‌برن
تحمل کن، هیوک جو
نمی‌دونی منم عصبانیم؟
الان وقت عصبانیت نیست
بابای جی نا نزدیکه که به یه نتیجه‌ای برسه
به بابا فکر کن
بابا الان خوشحاله
دوباره ما رو دید
خوشحاله
می‌خوای ازش بگیری؟
چطور می‌تونه بیاد اینجا؟
چطور می‌تونه بابا رو ببینه؟
...هی، نکن
چی رو نمی‌فهمی؟
کیف به این بزرگیه
قبلا ندیدیش؟
معمولا با خودم میارم
می‌خوام زود پیداش کنم
یه چیز مهمه
توی خونه یه جایی گذاشتمش
ولی یادم نمیاد کجاست
هیونگ‌نیم
همچین کیفی وجود نداره
چرا نیست؟
اگه برم خونه می‌تونم پیداش کنم
دارم چشم‌هات رو می‌بینم حتما وقتی نبودم یه چیزی شده
وگرنه چرا بچه‌هام توی خونه افراد دیگه‌ای هستن
ولی اگه پیداش کنم می‌تونم همه چیز رو حل کنم
هیونگ‌نیم
ماشینت رو فورا بیار اینجا
مدیر قبلا اومد اینجا؟
مدیر؟ هیونگ‌نیم
چه خبره؟
شرکت خیلی زود ورشکست شد
چرا؟
قیمت اینجا خیلی بالاست؟
حتی اگه گرون باشه، باید جایی رو انتخاب کنیم که مشتری بیشتری داره
اگه مشتری نیاد چیکار کنیم؟
همه می‌دونن که
اگه جمعیت بیشتر باشه، گرون‌تر هم می‌شه
فکر نمی‌کنم این‌ها کافی باشن
امروز وقت داری؟
اگه وقت داری بیا باهم بریم بیرون
باشه، بابا
مامان، اینجا چیکار می‌کنی؟
این چیه؟
نونا، لازم نیست بدونی
این چیه؟
بهت ربطی نداره، نونا
چه مرگشه؟
چی شده؟
...آیگو، هیچی نیست
پینک رو عمه برد حموم
میرم برای بابابزرگ چندتا جوراب آماده کنم
چی شد؟
عجب
چون با عروس دعوا کردم
همه علیه‌ام شدن
علیه؟
دوباره چی شده؟
همچین چیزی هست دیگه
آجوما مثل خونه زندگی خودته
یعنی غذای سرد
غذای سرد
من
خیلی رو مخه
دیگه میرم
...آیگو
این خوبه
سالن آرایش: 15 متر مربع، یه اتاق پرو پول) (پیش: 30 میلیون بعد 500 میلیون، ماهی 60 هزار
یکم گرونه
بیاین تو و یه نگاه بندازین
می‌خوایم یه سالن انتخاب کنیم
باشه، بیاین تو، سرده
افتضاحه، هنوز عصبانی‌ام
چطور می‌تونن کاملا علیه‌ام بشن؟
چطوره، اتاق گرمه؟
نه، اصلا گرم نیست
هان؟
بابا که هیچی
مامانم همین‌طوره؟
چرا زندگی‌ام این‌جوریه؟
نه پول دارم، نه کار خوب
شنیدم شغلتون درست کردن مدل موئه
یه واسطه‌ی حرفه‌ای هم هستین؟
و درباره‌ی سن باهام حرف نزنین
فکر کنم تقریبا هم‌سن و سال منین
چرا یهویی این یادم اومد؟
...دیوونه شدم
کیم جونگ مین رو می‌شناسی؟
نه
لی مین‌ چو رو چطور؟
نه
چوی یونگ سوب رو نمی‌شناسی، درسته؟
آره
ولی خب اون‌ها کی‌ان؟
اون‌ها نیستن، یه نفره
همون کسیه که دارایی پدرت رو برده
خونه طبق انتظار از قبل گرو گذاشته شده بود
بابام این کار رو کرد؟
لازم نیست از پدرت ناامید بشی
تا حالا حقوق دیگران رو دادی؟
نه یه نفر، حقوق هزاران نفر رو دادی؟
اگه حقوق کارگرها رو ندیم، دیوونه می‌شن
و یه دفعه پول نقد نمیاد دستمون
ولی باید حقوق بدی
حتما باید یه روزه با سود بالا قرض بگیره
واقعا راه دیگه‌ای نیست
پس اگه پول نقدی یا مقداری پول بمونه خوب می‌شه
باید خطر رو از سر خانواده کم کنه
این‌ها رو کارهای بی‌خود ندون
می‌فهمی یا نه، احمق؟
فقط سرت توی کتابه چطور می‌خوای زندگی رو بفهمی؟
وقتی می‌بینی خونه‌ات غارت شده
دستم ننداز
واقعا سرده
سو آه داره میاد
ولی فکر کنم سو آه این روزها عجیب شده
چرا عجیب شده؟
حرف عجیب نزن
درست میگم
سو آه
آماده‌ای بری روسیه؟
آره
ما چیکار کنیم؟
چون تو و گون وو میرین
ولی اگه بری اونجا
اتفاقی می‌افته بینتون؟
چرا همچین چیز غیرمنطقی‌ای میگی؟
آره، شوخیه، گون وو هیونگ و سو آه؟
چرا فقط شوخیه؟
چرا؟
چرا فکر می‌کنین خنده‌داره؟
خنده‌داره اگه با گون وو اوپا باشم؟
چرا شوخیه؟
نه... این نیست
یکم یه جوری نیست؟
دیدی؟ گفتم که عجیبه
به نظر درست میاد
آره، باورت دارم
کنارت هستم، زمان همه چیز رو ثابت می‌کنه
عزیزم، این رو نمی‌پوشم
مادرجان، چون من این رو می‌پوشم می‌خوام یکی هم براتون بخرم
کمی زیادی شلوغ و سنگینه
فقط یه بار بپوشینش... مادرجان
چطوره؟
مناسبه، نه؟
فروشنده وقتی خریدمش پرسید این رو برای کی می‌خری
برای همین بهش گفتم برای مادرجانمه
خیلی حسودی‌اش شد
گفت سه ساله مادرش رو ندیده
مادرجان، می‌تونیم تمومش کنیم؟
خیلی قشنگه
مادرجان، با این میریم بیرون
می‌خوام یه پالتو براتون بخرم
کلی پول دارم، می‌خواین یه نگاه بندازین؟
...سو آه... این رو نمی‌پوشم
...نمی‌پوشم، برش گردون
چرا؟
مادرجان، گفتین پشتم هستین
ولی چرا این کار رو کردین، مادرجان؟
سو آه
نه خیرم
فعلا این کار رو نکردم
چیکار می‌کنی؟ بهم باختی
ای بابا، دارم فکر می‌کنم
چرا انقدر بی‌تابی؟
بابابزرگ جرزنی
هر بار که میگی داری فکر می‌کنی، بهم می‌بازی
نمی‌دونم برای چی نگرانه
سخته
...اون دختره بدشانسی میاره
نوبت توئه
من برگشتم
پالتوی مینک؟
پس قبولش کردی؟
البته که نه
ولی
فکر کنم سو آه یکم عجیب شده
منم این روزها همچین حس رو دارم
اون بچه‌ی عاقل، عجیب و غریب شده
می‌ترسم
چیز دیگه‌ای هست؟
درواقع
سو آه برام بلیط هواپیما خرید
باهاش رفتی؟
بهم گفت بهت نگم
به‌هرحال فکر کنم باید بدونی
خودم حل و فصلش می‌کنم
اگه اتفاقی براش بی‌افته چی؟
مامان
اگه پیشت اومد
مستقیم می‌تونی دست رد به سینه‌ش بزنی
نه بابا، چطور می‌تونم همچین کاری بکنم؟
بچه‌ی خوبیه
اگه اعتماد به نفس نداشته باشه
بی‌خیال می‌شه
چرا؟
زن عمو
خب... بابات
حافظه‌ش برگشته؟
...خب
...من
یکم نگران بودم برای همین اومدم
هنوز کامل خوب نشده
نونا
یونگ جو، برو تو
شنیدم هیوک جو اومده پیش اونی من
چه خبره، فکر می‌کنین من دارایی‌تون رو دزدیدم؟
آدم بدی هستین، چی می‌دونین اصلا؟
مگه من چیزی گفتم؟
برای چی انقدر جوش آوردی؟
چرا جوش آوردم؟
نباید به دوست و آشنا شک کرد
زن عمو
روبه‌رو شدن با حقیقت سخته؟
چیزی ازت پنهون کردم؟
چرا همه‌جا راجع بهم سرک می‌کشین؟
...چرا
به نظر میاد الان خیلی ناراحتی
فعلا ول کن
دست کمم نگیر
من دیگه همون سونگ جویی نیستم که می‌شناسی، زن عمو
واقعا؟
باید خوشحال باشی که تجربه زیادی از زندگی داری
ولی هنوز هم این‌طوریه؟
پس با رئیس زندگی می‌کنی؟
می‌خوای تا آخر وانمود کنی؟
توی خونه یه دوش بگیر
یه نفر میاد دنبالت
همه‌ش تقصیر منه
هیونگ‌نیم، چون به دیگران کمک می‌کنم
...اشتباه از منه
بذار زنده بمونم
نمی‌تونم این‌جوری بمیرم
...زندگی‌ام
سو آه کجاست؟
اوپا
چرا یهویی اومدی پیشم؟
بیا یکم باهم حرف بزنیم
بابا
چطور بود؟
خیلی خوبه، قیمتشم منصفانه‌ست
و اینجا آدم‌های زیادی هستن
فکر کنم قیمتش مناسبه
واقعا؟- آره-
بیا اینجا رو انتخاب کنیم، نزدیک خونه‌ست
سو آه
چیه؟
چرا برام بلیط هواپیما خریدی؟
اوپا، سر هیچی باهام موافق نیست، مگه نه؟
چیه؟
فکر می‌کنی رقت‌انگیزم؟
فکر نکن رقت‌انگیزم
!نمی‌خوام رقت‌انگیز باشم و نیستم
سو آه مهربون و فهمیده‌ست
چرا این‌جوری‌ای؟
آدم مهربون؟
هوبه مهربونم، مگه نه؟
نمی‌خوامش
هیچ‌وقت تو رو به چشم برادر خوب یا مهربون ندیدم، گون وو
از نظرم اون یه مرده، من یه زنم
فهمیدی؟
برو پیش سونگ جو و ببینش
باهاش حرف بزن
هنوز یه فرصت داری
چه فرصتی؟
یه چیزهایی هست که حتما باید باهم حرف بزنین
اگه لازم شد برات از سونگ جو کمک می‌گیرم
سونگ جو، درباره اون دختره‌ی بد اقبال حرف نزن
یون سونگ جو، وجودش بدشانسی منه
این کوچیکه، نمی‌تونم خوب ببینم
عزیزم، بده بهم
فکر کنم خوبه
خودت خوب ببین
اینجا قیمتش مناسبه
و نزدیک خونه‌ست
خیلی مناسبه
حتما آجوماهای زیادی میان، پس کار خوبیه
نگران نباش
نزدیک همون روستاییه که قبلا توش زندگی می‌کردی، جای خوبی داره
...اینم بخورین
ای بابا، از صبح تا حالا همچین هستین
زیادی ناعادلانه نیست؟
چطور می‌تونی یکی رو نادیده بگیری؟
خانواده‌ات خیلی شورش رو درآوردن
خدایی این چیه؟
چیه؟
چی؟
آرایشگاهه؟
بدشانس و بی‌صبری
ازت قبولش نمی‌کنم
دلیلی برای قبول کردنش ندارم
و
باهات به خارج نمیام
اگه می‌خوای این کار رو بکنی، باهات نمیام
برو پیش سونگ جو و ببینش
هنوز هم یه فرصت داری
یه چیزهایی هست که حتما باید باهم حرف بزنین
واقعا بی‌احساسی
(خروج)
رئیس
چرا برگشتی؟
باید اونجا می‌موندی، چرا برگشتی؟
اگه قرار بود این‌جوری بشی
بهتر بود اونجا می‌مردی
...من
قبلا باهام خوب رفتار می‌کردی
خوبه که زنده برگشتی
می‌خواستم بگم که ممنونم از اینکه زنده برگشتی
ولی چرا برگشتی؟
این رو وقتی جوون بودم گفتم
یادت میاد؟
اگه بابام بودی، بهتر می‌شد. آجوشی
اگه دختر رئیس یون بودم، بهتر می‌شد
با اینکه اون موقع خندیدی
ولی واقعا صادقانه حرفم رو زدم
یادت میاد وقتی کلاس دوم ابتدایی بودم؟
یه شب ستاره‌های زیادی توی آسمون بودن
تو از سونگ جو و هیوک جو خواستی برن بالا
مخفیانه دنبالت رفتم
سونگ جو و هیوک جو رو گذاشتی روی پاهات
بهشون نشون دادی چطوری با دوربین ستاره‌ها رو ببینن
اونجا رو نگاه کن
اون دب اکبره
اون دب اصغره
رئیس... داشتی با دقت براشون توضیح می‌دادی
سونگ جو اونی گفت خوابش میاد و اونجا چرت زد
خیلی خوشحال می‌شدم اگه من بودم
چرا من اون پدر رو ندارم؟
چرا سونگ جو اونی همچین پدری داره؟
...من
از وقتی بچه بودم به چیزهایی که سونگ جو اونی داشت، حسادت می‌کردم
وقتی از دبیرستان فارغ‌التحصیل شد یه دامن سفید پوشیده بود
و اون عروسک چشم‌بسته فرانسوی توی دستش بود
همه‌ش برام فقط عین رویاست
می‌خواستم حتی یه بارم که شده مثل سونگ جو اونی باشم
یه پدری داشته باشم مثل پدر توانمند اونی
و مثل اون لبخند بزنم
...مثل اونی
محبت گون وو اوپا رو دریافت کنم
حتی اگه فقط یه لحظه طول بکشه
..‌این
یه اشتباه بزرگه؟
کار بدی انجام دادم؟
...لطفا بهم بگو
منم همین حق رو دارم
...حتی اگه فقط یه بار باشه
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.