..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
من فهمیدم که تو همیشه در کنارم بودی
ولی این عشقه یا تنفر؟
یا شایدم فقط توهمه؟
وقتی که به احساساتم به وضوح نگاه میکنم
چه یه بانو باشم یا چه یه میزبان
برام اهمیتی نداره
من به دلایل متفاوتی عاشق میشم اما
شاید تو عشق منی
من الان میخوام ببینمت
که به تو بوسه ای لطیف پر از شکوفه های گیلاس بدم
و اگر قلبت سریع تر میزنه بذار...بذار عشقمون شکوفه کنه
الان این چیزی ضروری تر از آینده است
..بهار عشق به زیباییِ
دوشیزه ای در میان شکوفه هاست
شاید تو عشق منی
جشن مدرسه (جشن 43سالگی اوران)
"صبح قبل از جشن"
"آماده میشن برای مقدمه ی تشریفات"
لطفا تمامِ میزها رو ببرید به سالن ساختمون مرکزی
چشم- آه، مراقب اون باشید-
ام..مگه نباید تو جشن مدرسه همه چی دستی ساخته شده باشه؟
نمای داخلیش مثل اینه که ما خودمون همه چیزو درست کردیم؟
تو داری درباره ی مدارس معمولی حرف میزنی
چیزی که تو جشن مدرسه تاکید میشه برنامه ریزی و رهبریه
بیشتر دانش آموزای اینجا به طور طبیعی انتظار دارن که رهبرای آینده بشن
پس اونا لازمه که تمام مهارت هاشونو نشون بدن
!هُوش...هوش
خوب بود. حالا می تونیم اونا رو به خودت بسپُریم
!هارو-چان
!بپر بالا، هاروهی
واسه نمایش مخصوص جشنِ اوران تمرین داریم
"حملِ با اسب؟"
نیگا، نیگا، پسرای کلوپ مهمانداری
!چقدر جذابن- !چقدر جذابن-
!منم می خوام باهاشون سوار بشم
هی، تو خیلی خوب باهاش کنار اومدیا، هاه؟
کائورو، تو باید با من تمرین کنی
خب، حتی دوقلوها هم علایق و مهارت های متفاوتی دارن
خیلی بامزه س که هممون با همدیگه سوار یه کالسکه شدیم،هاه؟
واقعا؟
، تو نمایش فردا
تصمیم گرفتیم با پوشیدن لباسای فرانسوی قرون وسطایی همه رو حیرت زده کنیم
ما حتی یه لباس زرق و برق دار هم واسه تو آماده کردیم، هاروهی
گفتی، زرق و برق دار؟
خب حالا، تشریفات مقدماتی شروع میشه
بزار این جشن اوران رو خاطره انگیزترین جشن تاریخِ مدرسه کنیم
.حتما
"خبر انحلال کلوپ مهمانداری"
"تشریفات مقدماتی جشن اوران"
"سالن ساختمان مرکزی"
کلوپ مهمانداری حالا" "به روی عموم بازه
، به یاد داشته باشید
در طول جشن مدرسه به عنوان یه رویداد ویژه
کلوپ مهمانداری به روی تمامِ والدین و مهمانان باز میشه
، پس برای امروز و فردا
ما از اونا حتی بیشتر از همیشه پذیرایی می کنیم
نگاه کن مامان، این همون کلوپ مهمانداریه که همیشه ازش تعریف می کردم
محشر نیست؟
مطمئن نیستم. همه ی دخترا به خاطر اونا هیاهو می کنن
فقط به خاطر اینکه اونا ممکنه ...تا اندازه ای خوش قیافه باشن
درسته بانوی من. این احتمالا چیزی نیست که به خاطرش بخشیده بشیم
چون هدف واقعی واقعی این کلوپ ...چیزی بیشتر از
"...به ملایمت"
چون هدف واقعی واقعی این کلوپ ...چیزی بیشتر از
آرزوی کوچک خودخواهانه ی ما برای گذراندن لحظه ای حتی اندک
.با گلهای زیبایی همچون شما نیست
...اوه، خدایا
چه کلوپ فوق العاده ای اینجا دارین
"به کار بردن تدابیر جنگی بانوهای حسابگر"
چه کلوپ فوق العاده ای اینجا دارین
"به کار بردن تدابیر جنگی بانوهای حسابگر"
!آره
"به کار بردن تدابیر جنگی بانوهای حسابگر"
خیلی ممنون بانو
..عالی بود
دکمه ت باز شده، میتسوکونی
.ممنون
!وای خدا، چه مهربون
.مطمئنم اونا باید برادر باشن .چه برادر با شعوریه
!اشتباهه
پدر و مادرمون همیشه سرِکارن
پس ما بیشتر وقتمون رو تنهایی با همدیگه می گذرونیم
واسه همینه که ما ادمای تنها و افسرده ای شدیم
!اوه، پسرای بیچاره- !اوه، پسرای بیچاره-
"...هق هق گریه"
!اوه، پسرای بیچاره- !اوه، پسرای بیچاره-
"...هق هق گریه"
شماها دارین درمورد چی حرف میزنین؟
موضوع این کلوپ هست به دست آوردن فرهنگ اجتماعی
بنابراین ما انواع مختلفی از روش ها، سرگرمی ها
و لباس های سنتیِ تاریخیِ کشورهای زیادی رو کشف کردیم
.اوه، این فوق العادس
بدون اینکه خجالت بکشه خالی می بنده و هرچی دلش بخواد میگه
ولی پسر، عجب رویداد پُرخرجیه
تو یه جشن خشک و خالی خیلی پول خرج کردینا
درمورد چی حرف میزنی؟ این یه شانس واسه جذب کردنِ مردمه
که بهشون جذابیت کلوپ مهمانداری رو نشون بدیم
به عبارت دیگه، به تمام دنیا
"نیشگون"
تو درست میگی، ما خیلی پول خرج کردیم
...کیویا
باوجود اینکه از این سالن استفاده کردیم
تو یه کالسکه داشتی که تمام راهو از فرانسه پرواز کرد
مثل همیشه
من نمی دونم چطوری باید با تمام نقشه های بُوالهوسانه ی تو کنار بیام
درست نمیگه؟
هاروهی! هی، تو دیگه ساکت باش
هوس های پادشاه مهماندار هوس هایی هستند که همه رو خوشحال می کنن
.خوش اومدین
میل دارین براتون یه خوراکیِ شیرین بیارم؟
تو عضوی از کلوپ مهمانداری هستی؟
.بله
!پدر
پدر" خیلی خودمونیه. تو باید منو" .به عنوان مدیر مدرسه خطاب کنی
"مدیر سو یوزورو" پدر" خیلی خودمونیه. تو باید منو" .به عنوان مدیر مدرسه خطاب کنی
"مدیر سو یوزورو"
به علاوه، من امروز به عنوان مهمان اینجا هستم
"...پدر تاماکی..."
به علاوه، من امروز به عنوان مهمان اینجا هستم
.خوش اومدین، آقای مدیر
بفرمایید، لطفا بنشینید اینجا
.ممنون
کیویا-کون، این کلوپ همه چیزو مدیونِ مدیریت توئه، نه؟
پسر احمقِ من همیشه باعث زحمتت میشه، مگه نه؟
به هیچ وجه. کلوپ مهمانداری به خاطر اون به وجود اومد
فرمایشی ندارید؟
"درِگوشی"
.بله...بله...فهمیدم
هاروهی، یه خواهشی ازت داریم
!چی؟
پس تو فوجیوکا هاروهی-کون هستی، نه؟
.بیا بشین اینجا
.ببخشید
این مرد پدرِ تاماکی-سنپایه؟
...زیاد شبیه هم نیستن
از ملاقات با شما خوشوقتم
من باید زودتر خدمتِ شما می رسیدم جناب مدیر
منو "مدیر" صدا نکن ...میتونی صدا کنی...درسته
.می تونی صدام کنی...عمو جون
واقعا که پدر تاماکی سنپای بیده
من سرم خیلی شلوغه و نمی تونم زیاد اطراف محوطه بگردم
ولی من همیشه درمورد اینکه تو چقدر استثنایی هستی شنیدم
.ها، ممنون
، اگه یه موقع تو دردسر افتادی
خجالت نکش و سریع به عموت خبر بده، باشه؟
...حتما
!پدر
!بهم بگو مدیر
داری چی کار می کنی؟
!لطفا دستتو بکش کنار
!کیویا-سنپای
این اون کلوپ مزخرفیه که توش بودی؟
اون پدر کیو-چانه، نه؟
.آره
"اوتوری یوشیو"
می خوای منو خجالت زده کنی؟
"پدر کیویا"
می خوای منو خجالت زده کنی؟
سلام، سو-سان ببخشید که باید همچین صحنه ای رو ببینید
خیلی زننده بود کیویا-کون خیلی بااستعداده
به عنوان کسی که چهار تا بچه ی عالی داره
.تو هنوزم خیلی طمعکاری
.من داستان رو شنیدم
این یه مشکلی زمانیه تا وقتی که رسانه ها شروع کنن به سروصدا
امیدوارم که شما یه جنگ رو با بقیه شروع نکنید
کیویا، حالت خوبه؟
!چه پاپای ترسناکی
آره، به کسی که عینک زده کُتک میزنه
.نه، منظورش این نبود
چون تو کلوپ مهمانداری هستی کتکت زد؟
.چیزی نیست
.انتظارشو داشتم
به خاطر..کلوپ مهمانداری بود؟
خودخواهی های تو به قیمت گزافی تموم شده
ایستادن تو موقعیتی که مسئولیتش بیشتر از مردم معمولیه
معنیش اینه که تو زیاد آزاد نیستی برای دنبال کردن
موضوع هایی که دوست داری چیزهایی که دوست داری و آدمایی که دوسِشون داری
!هاروهی-کون
بله؟
خیلی ممنون که باوجود مشغله ی زیاد، امروز وقت گذاشتین و اومدین به کلوپ مهمانداری
از حالا به بعد می خوای چی کار کنی؟
می خوای تو خانواده ی سو موفق بشی؟
.انتخاب سختیه
من هنوزم نمی تونم جوابشو پیدا کنم
تو واقعا میدونی اون چیزی که می خوای چیه؟
.نگاه کن
.مادر بزرگت اومد
مارد بزرگ! اومدی
واو، اون خانوم مادر بزرگ تاماکی-سنپایه؟
من از اون زن متنفرم
.بفرمایید، لطفا بشینید این طرف
.به من دست نزن
.پسرِ وقیح
اکلِرو-سان، بیا اینجا
...اوه، این دختره همونه که
کیه؟
درمدت جشن مدرسه ی امروز و فردا
لیدی اکلرو همراهی می کنی
"اِکلرو تونِرِ"
چیزی شده؟ دارم بهت میگم این کارو بکن
از دیدنت خوشوقتم تاماکی
.متوجه شدم مادربزرگ
هرکاری از دستم بر میاد انجام میدم
.تا اون خوشحال باشه
*کاری از کیوکوی دنیای انیمه*
تاما-چان برنگشت، هاه؟
اون جدی جدی می خواد
اون دختره رو تمام مدت جشن مدرسه همراهی کنه؟
، این طرف بانوی من
.اجازه بدین راه خودمونو بریم
اسمش اکلرو بود ...یا یه چیزی مثل این
ولی اون دختر کیه؟
.من اون دخترو می شناسم
...رِنگه-چان
اکلرو تونِره، سومین دخترِ
خانواده ی تونره ی مشهورِ فرانسوی که از سلطنت برکنار شدن
رنگه-چان اگه درست یادم باشه تو هم تو فرانسه بزرگ شدی
آره، خانواده ی تونره فقط یه خانواده ی اشرافی نیست
اونا همچنین مالک شرکت بزرگ تونره هستن
یه شرکت سرمایه گذاری خارجی که
که سریع تجارت کشور ما رو خریداری کرده و باعث آشوب تو دنیای مالی شده
، البته
من نمیدونیم چرا دخترشون برای دیدن تاماکی اومده اینجا
چی فکر می کنی؟
عقیده ی اینجا اینه که تو میتونی از قایق سواری لذت ببری
و اون وقته که می تونی کارهای اعضای کلوپ هنر رو تحسین کنی
چه خسته کننده. من به هیچ کدوم از کارهای دانش آموزی اهمیت نمیدم
چقدر خشن. ولی من نمیدونم چی کار میتونم بکنم
جشن اوران جشنِ دانش آموزانه
کجا باید ببرمت که بتونم خوشحالت کنم؟
من می خوام پیانو زدن تو رو بشنوم، تاماکی
.لطفا
من نمی دونم چرا دخترشون برای دیدن تاماکی اومده اینجا
اینجاس؟
.اینجا اتاقِ موزیکه
این اتاقیه که شماها همیشه بخشی از فعالیت های کلوپ مهمانداری رو اینجا انجام میدین، درسته؟
من تو سالن داشتم بهتون نگاه می کردم و شماها به نظر میرسید خیلی بهم نزدیکین
به خاطر اینه که کلوپ مهمانداری مثل جمعی از اعضای خانواده می مونه
تو ژاپن، اونا بهش میگن وانمود کردن داشتن خانواده
یا همون خاله بازیِ خودمون، درسته؟
تاماکی، تو بقیه رو وادار کردی
خوادخواهی های تو رو تحمل کنن، مگه نه؟
منظورم اون مهموندار عینکیه که پدرش کتکش زد
من نمیدونم چطوری با تمامِ نقشه های بوالهوسانه ی تو کنار بیام
شاید همه واقعا
یه چیزایی رو در خلوت قربانی می کنن
درسته، هاروهی کسیه که می خواست تمام وقتش رو برای وکیل شدن
به درس خوندن بگذرونه ولی مجبور شد از وقت گرانبهاش بگذره
من مجبورش کردم صبح تا شب به فعالیت های کلوپ رسیدگی کنه
کیه؟
هاروهی! اینجا چی کار میکنی؟
من واسه عوض کردن لباسام اومدم اینجا
سنپای، تو کسی بودی که ازمون خواستی سه بار تو روز لباسامونو عوض کنیم، درسته؟
بعد از اینکه به ما گفتی این کارا رو بکنیم خودت سالن رو همینطوری ترک کردی
.همه از دستت عصبانی شدن
.اوه، شرمنده ولی تاماکی الان به من تعلق داره
ولی یه جورایی به نظر میاد حسودیت شده
!حسودی؟
درسته؟ درسته؟ درسته هاروهی؟
.البته که نه باشه، باشه، ببخشید که مزاحمتون شدم
مزاحم ما؟ هی هاروهی
چیه؟ تاماکی، تو روباه غرغرویی مثل اونو دوست داری؟
چه گستاخ! لطفا دیگه به دختر کوچولوی من نگو روباه غرغرو
...دختر کوچولوی تو
اعضای خانواده ی ساختگیت .هیچی بیشتر از یه بازی نیستن
.اونا فقط جانشینان تو هستن
داری چی کار می کنی؟
تاماکی، من می تونم
چیزی رو بیشتر دلت می خواد بهت بدم
!خدایا- !چقدر نازه-
!محشره
!هارو-چان خیلی ناز شده
.آره
.عالیه
لُرد کجا رفته؟
اون کسیه که به این چیزا خیلی علاقه داره
سنپای تو اتاق موزیک شماره3 بود با لیدی اکلِرو
اوه، چی؟
مثل اینکه خیلی حسودیت شده
!قبلا هم که گفتم، اصلا حسودیم نشده
"قبلا؟"
قبلا گفتی؟
ولی تاماکی-سنپای ایندفعه .یه خورده بی مسئولیت شده
من میدونم اون یه پسر خودخواهه ولی
خب، سعی می کنیم ایندفعه بهش یه استراحتی بدیم
خب بالاخره، این دستور مادربزرگش بود
بفرمایید، لطفا بنشینید اون طرف
.به من دست نزن
.پسره ی وقیح
درسته، مادربزرگ تاماکی-سنپای به نظر میاد خیلی سرد باهاش رفتار میکنه
این کارش دلیلی داره؟
خب، همه ی ما اینو می دونیم
خلاصه ش کنیم، لُرد بچه ی یه عشق نامشروعه
بیست و خورده ای سال پیش رئیس خاناده ی سو در جوانی در گذشت
مدیر این مدرسه اقای یوزورو
با کسی که مادرش انتخاب کرده بود ازدواج کرد
.می تونیم بهش بگیم ازدواج سیاسی .و بنابراین خانواده ش رو به موفقیت رسوند
هرچند، چندین سال بعد رئیس عشق واقعیش رو پیدا کرد
با زنی که تو فرانسه ملاقاتش کرد
و بعد تاما-چان به دنیا اومد
مادر، من زنم رو طلاق میدم و با این دختر ازدواج می کنم
هرچند، مادربزرگ مخالف خانواده بود
مادر لُرد بدن خیلی ضعیفی داشت
و موانع دیگه ای هم برای زندگیش در ژاپن وجود داشت
و لرد ما اونجا تو فرانسه بزرگ شد تا سن 14 سالگی
لرد به نظر میرسه که بچگی شادی داشته
ولی به مرور زمان کار خانواده ی مادرش شکست خورد
و وقتی که اونا یه بدهی بزرگ بالا آوردن
مادربزرگش که نگران شده بود هیچ ورثه ای
برای خانواده ی سو وجود نداشته باشه .یه پیشنهاد داد
من برات پولِ کافی تهیه می کنم
و تو می تونی از حالا به بعد .با خیال راحت زندگی کنی
درعوض، تاماکی رو به تنهایی بفرست به ژاپن
ولی بعد تو و تاماکی دیگه هیچ وقت اجازه ندارید همدیگه رو ببینید
.این شرطِ کمکِ منه
...واو
هرچند، رئیس فعلی خانواده ی سو آقای یازورو هستش
ولی در حقیقت قدرت اصلی هنوزم
.به مادربزرگش تعلق داره
مهم تر از اون مادر تاماکی بدن ضعیفی داشته
اون میدونسته اگه فقیر بشه، بدون کمک سو
چه اتفاقی می افته
...واسه همین
من میرم ژاپن. میتونم خودم تنهایی برم
مشکلی پیش نمیاد خواهش می کنم، مادر
.مراقب خودت باش
بعد از اون، حالا به خاطر تنهایی بود
یا اینکه به خاطر مبادله ی تاماکی برای پول
مادرش ظاهرا رفت به یه جای دیگه و خودشو مخفی کرد
.جاش هنوزم نامعلومه
بعد از اون تاماکی دیگه هرگز مادرشو ندید
من دیگه نمی تونم مادرمو ببینم؟
من اصلا نمیدونستم اون همیشه خوش رو بود
من اصلا نمیدونستم اون چنین گذشته ی دردناکی داشته
،اگه من جای اون بودم
نمیدونم میتونستم از مادربزرگ متنفر نباشم یا نه
راحته که براش احساس تاسف کنی
ولی من خوشحالم که تاماکی، کسیه که الان هست
.اون مشکلی نداره
اون بعد از قبول کردن تمام اون مسائل حالا اینجا با ماس
.تو کلوپ مهمانداری
!آه، تاما-چان
.من یه خبر مهم براتون دارم
من تصمیم گرفتم با لیدی اکلرو تونره نامزده کنم
مهم تر از اون، کلوپ مهمانداری بعد از جشن اوران منحل میشه
.همش همین بود
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.