..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
...الان این مرد رو
یادم اومد
حالت خوبه؟
خوبم
بیا اول بریم سه جین رو پیدا کنیم
احتمالاً چون خیلی شلوغ بوده، نتونسته پیاده شه
شاید رفته جلوتر
خودشه. همون پسری که با سه جین بود
لعنتی
ببخشید
ببخشید میخوام رد شم
اقا؟
سون جه گیو؟
چوی ای جون
پس زنده ای
تو با سه جین بودی؟
هی
چرا یه دختر دبیرستانی رو باخودت اوردی؟
ده سال تموم سگ دو زدم تا پیدات کنم و الان فقط همینو میگی؟
حداقل اول نباید بگی حالم چطور بود؟
این چیزا برام اهمیت نداره
...تو
اهمیت نمیدی؟
جوابمو بده
رابطه ات با سه جین چیه؟
به رابطتتون اهمیت نمیدم
و نمیخوامم بدونم
چه میخواین باهم حرف بزنین یا دعوا کنین، بهتره بذارین برای بعد
بذار به عنوان معلم سه جین ازت بپرسم
الان کجاست؟
باید خودمو معرفی کنم
..من
برادر بزرگتر سه جینم
برادرش؟
مطمئن نیستم چرا معلمش این همه راه تا اینجا اومده
ولی اگه فکر کردین سه جین فرار کرده
جای نگرانی نیست
این فراری
... به عنوان برادرش کامل مراقبش بودم
و پدر و مادرمون از قبل خبردارن کجاست
چی؟
صبر کن
...پس نقشه بزرگ من ناپدید شدن نبود
بلکه فقط یه گردش بود؟
قسمت سوم
متاسفم
شنیدم سه جین خونه یه پسر میمونه
برای همین ترسیدم
بدون اینکه اول چک کنم، سریع بهتون گفتم
معلوم شد که سوءتفاهم شده ولی نیتت خیر بود
سه سال دانش اموزامون تو یه کلاسن
برای همین شما بیشتر شبیه یه خونواده این تا دوست نگرانیتون طبیعیه
اره این همه راه اومدن انتخاب درستی بود
شجاع بودی هان گیول
چوی سه جین حتما عصبانیه
هان گیول شمره خیانتکار
باورم نمیشه که اون چغولی کرده
به معلم دورو
اصلاً چرا سون جه گیو با یون بوم بود؟
صبر کن
تو اسم معلممو میدونی؟
چی؟
قبلا تو مترو شنیدم
راستی
سون جه گیو اونجا چیکار میکرد؟
فقط اون و هان گیولن؟ خانواده‌ی دیگه‌ای ندارن؟
ججون؟
داریم درباره عموی هان گیول حرف میزنیم یا من؟
بین تو و دایی هان گیول چه خبره؟
اینجا، «گانگ هو» یعنی چی؟
گانگ یعنی رودخونه و هو دریاچه
این نوع تشبیه با طبیعت، بهش میگن استعاره
خدای من، دوباره شروع شد
هی سون جه گیو
متاسفم هیچ کس خونه نبود که مراقبش باشه
متاسفم بچه ها متاسفم
اگه ای جون بخاطر خواهر زاده ات نتونه وارد دانشگاه هانگوک بشه
میخوای چیکار کنی؟
اون حتی پسرت نیست چرا
خواهرزاده ات رو مدرسه اوردی؟
خانواده ای خونه نداری؟
...بابام با قایق رفته و خواهرم
تو تا حالا خواهرشو دیدی؟
هیچ وقت خونشون ندیدم
همینو بگو
ای جون
نه ای جون اروم باش صبر کن
اروم باش
چیه؟
هی داری چیکار میکنی؟
هی؟
فکر کردم فقط خرخونی با بچه هاهم میونه خوبی داری؟
...اتفاقا خانواده ام
یک کوچولو موچولو مثل اون دارن
الان بذار درس بخونم
بیا اینجا
اوه خدای من
بخاطر ای جون
هیچ کس مثل اون نیست
...ما اولش دوست بودیم
ولی سرآخر غریبه شدیم
یکی رمانتیکه یکی دیگه اهل عمل
طبق قیافه و استایلتون منطقیه غریبه بشین
ما غریبه ایم
گفت که ده سال دنبالت میگشته
اگه واقعا غریبه است، این همه مدت دنبالت میگشت؟
معلومه چرا انقدر خودشو به آب و اتیش زد تا پیدام کنه
چرا؟
فراموشش کن
اون هیچ ربطی به زندگی من نداره
صبر کن، ما باید الان تو بزرگراه باشیم. چرا تو هتلیم؟
ما چهارصد کیلومتر رو در عرض پنج ساعت و بیست دقیقه اومدیم
کلی راه اومدیم
همین قدر هم تا برگشتن به خونه راهه. فکرشو کن چقدر خسته کننده است
...میدونم از رانندگی خسته شدی ولی
اصلا خسته نیستم
دارم درباره اون حرف میزنم نه خودم
باید درست غذا بخوره و بخوابه
ولی فقط نودل خورد و کل شب بیدار بود
نباید بذاریم یه دست و صورتی بشوره و بخوابه؟
...بازم
بپر پایین
بابت قبلتر متاسفم
وقتی اینو دیدی بهم پیام بده
متاسفم
...اخر هفته است برای همین همه اتاقها
اتاق ندارین؟
انگار اتاق ندارن بهتره بریم خونه
اره بریم
یه اتاق خانواده با یه تخت دو نفره و تک نفره هست
همینو میخوایم
چی؟
یه اتاق خانوادگی برای خانواده است چه اشکالی داره؟
شما دوتا یه خانواده این ولی ما نه
گفتی همه تو مدرسه یه خانواده ان
استعاره هارو نمیفهمی؟
چرا فقط معنی واقعی کلمه هارو میگیری؟
میخوای تو اتاق کاری کنی؟
دیوونه شدی
پس فقط یه هدف داریم
خوابیدن
یه اتاق خانوادگی برای این هدف عالیه
ارزون تر از دوتا اتاق گرفتنه
چرا نمیتونیم اونجا بخوابیم؟
لعنتی
یه اتاق خانوادگیه ولی مناسب خانواده نیست
اول برو دست و صورتت رو بشور
نه اول تو
هان گیول انگار خسته ای اول تو برو دست و صورتتو بشور
اره اول تو برو
پس من اول میرم- باشه-
چرا یهویی داری حرکات کششی انجام میدی؟
ورزش کردن عادتمه
سرت شلوغه؟
چرا اینجا باید سرم شلوغ باشه؟
میخوای بیای رو پشتم؟
چرا باید رو پشت والدین برم؟
حتی حس تمرین بدون وزنه رو هم نداره
پاهامو نگه دار
سرم شلوغه
خیرسرت معلمی. چرا هی حرفتو عوض میکنی؟
گفتی سرت شلوغ نیست
چه معلمی هستیا
باشه
صد تا میرم باشه؟
اگه میخوای ورزش کنی برو پایین
این هتل استخر و باشگاه داره
تو اتاق انجام نده باشه؟
هان گیول
زودباش بیا بیرون
خوابش برده ؟
چه کوفتیه؟
بچه تنهاست؟
اون زن؟
اون زن کیه؟
دوست دخترشه؟ باهاش قرار میذاره؟
نکنه اکسشه؟
کدوم گوریه؟
اوه هی بچه
حالت خوبه؟ اوه نه
هی بچه خدایا. چیکار کنم؟
اقای سون؟
همونجا وایسا
تکون نخور
همونجا وایسا
آروم باش
خدای من
بچه حالت خوبه؟
خوب میشی گریه نکن- حالش خوبه؟-
جی یو- مادرت اینجاست-
حالت خوبه؟
اون منو ترسوند
چرا؟ چیشده؟
کاری باهات کرد؟
خانم
...میدونم که ترسوندمش ولی
چطور جرئت میکنی
چه خبره؟
با شوهرم چیکار کردی؟
...خانم منظورتون چیه
همه مدارک رو چک کردم
...زنگهای نصف شبتون
و خونه ات همدیگه رو دیدین
فکر کنم سوتفاهم شده
...منو شوهرتون
شنیدم اول تو باهاش لاس زدی
خانم
بهش گفتی که چقدر دلسوزه
تو اول اومدی سراغش
خانم نه اینطور نیست... صبر کنین
درسته؟
چته؟
با بچه ام چیکار کردی؟
خیلی خوب لطفا آروم باشین
حتماً شوکه شده بود
اگه داروخونه ای این نزدیکی هست، ببر براش دارو بگیر
باور نکردنیه. بریم
مراقب باش
چرا خودت توضیح ندادی؟
باید ازت تشکر میکرد. چرا گذاشتی سرزنشت کنه؟
همین که بچه حالش خوبه بسه چرا زحمت بکشم توضیح بدم؟
نه
کاری که باید انجام بشه، انجام میشه
وقتی چیزی دفن میشه، بعدا بیرون اوردنش سخته
ببخشید
صبر کن
پس دونگ پیو داری میگی شخصا اون آدم عالی رو دیدی؟
اره
اگه همتونو میدید خیلی هیجان زده میشد
ولی.. اون آدم مثلا عالی هنوز نیومده
تا کی باید همینجوری غل بخوریم؟
اینجوری همه شروع میکنن خیلی خوب بلند شین
الان بیاین تو حالت درازکش امتحان کنیم
شما دوتا باهم و شما دوتاهم باهم
اقا
می‌خوای من با یه زن در بیوفتم؟
ببین
جوجیتسو به مهارته نه قدرت
چرا حتی اینجا هم بین زن و مرد فرق میذاری؟
فراموشش کن
دونگ پیو
ریکاوری گارد- بله قربان-
چیه؟
قشنگ ببین- بله قربان-
کسی که پایینه با پاهاش
جلوی حرکت نفر بالایی رو میگیره
می‌خوای یه حمله رو امتحان کنی؟
من؟- اره-
فقط بالا. بیا، مثل ما
اینجوری؟- حمله-
زودباش
خیلی خوب اینجوری
اینجوری
اینجوری نه؟
واو واقعا این اولین بارته؟
مثل حرفه ای های تو فیلم آموزشی هستیا
واقعا؟ کارم خوبه؟
لنگه نداریا
الان سرتو بگیر بالا و سریعتر تلاش کن
سریعتر. اینجوری
اینجوری
واقعا
...لعنتی اون زن
میدونستم این اتفاق میفته
ترکید؟
چی ترکید؟
انقدر مزخرف نگو و برو
انگار یه مشکل کوچیکی هست
حالت خوبه؟- چت شده؟-
برو فقط برو
چک کن ببین زخمی شدی بهم بگو
شاید لازمه بری بیمارستان یا استراحت کنی
هزینشو باید بدم
و چطور می‌خوای هزینه‌ش رو پرداخت کنی، ها؟
چی میشه اگه هیچ وقت ازدواج نکنم و تا آخر مجرد بمونم؟
چجوری جبران میکنی؟
فکر کنم میخوای ازدواج کنی- معلومه-
حتی اگه سرآخر مثل کسی که میشناسم طلاق بگیرم
حداقل امتحان میکنم
چه ربطی به من داره؟
ببینین خانم
دانش کم چیز خطرناکیه
انقدر اینور اونور نرو دردسر درست نکن
از الان به بعد تو خونه مراقب بچه ها بمون
باشه؟
مرکز ورزشی
خودتو ببین
با این اخلاق سگیت، مگه میشه یه دختر ازت خوشش بیاد؟
برو خونه و تو آینه خودتو ببین فکر میکنی هنوز خوشتیپی؟
صورتت پر از چین و چروک و تیرگی شده
و چرا سرت اینقدر کوچیکه؟ اصلاً مغز توش جا میشه؟
خدایا
با همچنین قیافه‌ای، باید مؤدبانه صحبت کنی
وگرنه ازدواج کردن رو از سرت باید بیرون کنی
خدای من
خیلی متاسفم ببخشید
باید از اون معذرت بخوای
کل شب رو بیدار مونده بود و میخواست استراحت کنه
تا قبل از اینکه دوربین‌های امنیتی رو بررسی کنه آروم قرار نداشت
واقعا شرمندم
ببخشید
سه جین، بابت یکم قبل متاسفم هروقت اینو دیدی بهم پیام بده
گوشی رو بذار زمین. چراغ‌هارو خاموش میخوام کنم
همین الان چراغ رو خاموش میکنم
شب بخیر
سه جین
دایی این زنگ رو باید جواب بدم
هان گیول، بیا اینجا
خوشگله
درخشان و روشنه
خیلی خوشگله مثل ستاره
چی؟
الان چی گفتی؟
سئول فرق میکنه نه؟
نورای برج رو ببین
واو عالیه
شب بخیر
بخوابیم دیگه
هنوز منو یادش نیست؟
چقدر یادشه؟
بالاخره یادش میاد
شاید بهتره تظاهر کنم یادم نمیاد
پیداش کردم
پیداش کردی؟
کلی سر و صدا کردی که نمی‌تونی، ولی چطور؟
مامان- اومدی-
مامان لاغر شدی؟- واقعا؟-
خوشگل موشگل شدی
واقعا؟- اره-
آرایشگاه رفتی؟- اره-
خوشگل شدم؟- اره-
توهم همین
ممنون
خیلی ضایع است که تصادفی باشه
بذار به عنوان معلم سه جین ازت بپرسم
الان اون کجاست؟
و خیلی سخته که سرنوشت باشه
من بهش میگم یه ارتباط معنادار
اون تو همون محله ای زندگی میکنه که دنبال اون بودم
کی؟ اون عوضی؟
اون احمقِ حیوون که با پولت فرار کرد؟
الان کجاست؟
کدوم گوری قایم شده؟
نمیتونم بهت بگم
اگه خانم بوم عمداً با خانواده‌اش قطع رابطه کرده، حتماً دلیلی داشته
...نمیخوام درگیر بشم
بیشتر بهش صدمه بزنم- بوم؟-
معلم من؟
به هر حال، به محض اینکه به سئول رسیدم بهت زنگ میزنم
جون
نمیشه به جای سئول اینجا وکیل بشی؟
گفتم خودت ازم خواستی بیام، و مامان و بابا اصلاً غر نزدن
اگه تو درسام کمکم کنی
فکر کنم بتونم هان گیول شمره رو شکست بدم خواهش میکنم
...اولا
آدرسشو بهم بده
کی؟
دایی هان گیول؟
کی اهمیت میده یادم بیاد یا نه؟
اگه ساکت باشم نمیفهمه
اره دهنمو بسته نگه میدارم و سعی میکنم درگیرش نشم
مگه یکی دیگه اتو گم نکردی؟؟
ببخشید؟
خودم یکی دیگشو پیدا میکنم
کجا؟
دقیقا اینجاست- چی؟-
هیچ چیز مثل هیپ هاپ موقع رفتن سر کار حال نمیده
تو آهنگ سلیقه خوبی داری
چرا یه هدفون دیگه‌ام تو گوش توئه؟
شاید هان گیول فکر کرد مال منه
...اخر هفته سئول بودیم
چرا اینقدر بلند پچ پچ می‌کنی؟
لعنتی بهش گفتم چتر ببر
خانم بوم، قبلا همه چیو شنیدم
با سون جه گیو سئول رفتی؟
براش دلیل داشتم
صدمه ندیدی؟
اقای سون اونجور آدما نیست
چی داری ازش دفاع میکنی؟
ازش دفاع نمیکنم دارم سوتفاهم رو برطرف میکنم
رفت سئول تا به دوست هان گیول کمک کنه
از اون جور آدماست که حتی بعد از نجات یه بچه از غرق شدن، تحقیر رو به جون میخره
همینطور باید چک کنیم
اقای هونگ واقعا دستش بخاطر اقای سون آسیب دید یا نه
چی به سرت اومده؟
فقط چند روز با هم بودین و الان کلا دلو دادی رفت
خانم بوم
از من بهت نصیحت
اگه ممکنه بهتره از سون جه گیو دور بمونی
...تو مرکز شهر دیدمش
سون جه گیو چی؟
چرا؟
چیزی شده؟
...منظورم ابنه
فقط به این فکر کن که اون همیشه چه شکلیه
وقتی حرف از هان گیول میشه
یهویی از کوره در و میره و الم شنگه به پا میکنه
...ولی با هان گیول
خیلی دلسوز و مهربونه
کی فکرشو میکنه داییشه؟
وقتی باید تو این سن با دخترا قرار میذاشت
چون مراقب هان گیول بود با یه نفرم قرار نذاشت
خدایا هیچ کس بخاطر بچه های خودشم اینکارو نمیکنه
پس حتما بچه اشه
چی؟
دور هم جمع شین
تازه است
چند روز پیش، مرکز شهر بودم
و یه مرد با شونه های پهن مثل تانک رو دیدم
و یه تتو اژدها از بازو تا پایین دستش داشت
یه مردی که خیلی شبیه سون جه گیو بود با یه زن بود
یه زن؟
یه کم جرات داری که در مورد بچه سوال میپرسی
رو به روش ایستاده بود و داشت درباره یه بچه حرف میزد
مثل ابر بهار گریه میکرد
خانم سو- بله-
حقیقت داره؟ مطمئنی دیدی؟
مدیر، کی دیگه تو شینسو با تتوی اژدها اینور اونور میچرخه؟
به جز سون جه گیو؟
درست میگم؟
انگار میتونه چیزای زیادی درباره یه نفر بگه
چشمام تیزبینه و کل وجودش پر از ارزو
پشت سرهم مخ دخترارو میزنه
قد بلند و لاغره. با غرور راه میره
هرکسی میتونست بفهمه نقشه یه رسوایی بزرگ تو سرش داره
واقعا
گفتی مادر هان گیول مرده
هیچ راهی برای فهمیدنش وجود نداره، جز اینکه بری اداره ثبت احوال
اینطور فکر نمیکنین؟
درست میگم؟
اره منطقیه
اون زن
چی؟
چه خبره؟
کیم مین جه هستی؟
چرا همیشه سر راهم سبز میشی؟
ببخشید؟
باید بابت کتابی که برنده جایزه نوبل شده عذرخواهی کنی؟
واقعاً متاسفم که به بزرگترها گفتم
نمیخواستم باهات درگیر بشم
وقتی شنیدم قرار خونه یه مرد بخوابی،سکته کردم
اره حتما
بخاطر همین بهم نیاز داری
من بهت نیاز دارم؟
کلاسمون بیست و پنج تا دانش آموز داره
حتی اگه یه نفرشون کم بشه، نمره ای نمیگیری
برای اینکه بهترین نمره‌ات رو حفظ کنی، به من نیاز داری که زیر دستت باشم
میدونم چجوری میتونی نمره ای بگیری
...تو
داری میمیری؟
اگه بمیرم، میشه بیست و چهار نفر
اگه نمره ای میخوای، به منم نیاز داری
چجوری باید اینکارو کنم؟
....باید
منو شکست بدی
حدس بزن کی تو مسابقه خداحافظی یوسین بولت برنده شد؟
گاتلین، کسی که همیشه بعد از اون نفر دوم بود
راجر دیکنز سیزده بار جایزه اسکار فیلمبرداری رو از دست داد
قبل اینکه برای چهاردهمین بار بنده شه
هیچ کس تا ابد دوم نیست
حتما میتونی شکستم بدی
ولی نمیدونم چجوری
اینا چیزایین که احتمالا تو نهایی میاد از اینجا شروع کن
اینکارو میکنی چون میدونی نمیتونم شکستت بدم
چون میخوام منو شکست بدی
چرا؟
چرا میخوای شکستت بدم؟
برو سراغش. بقیه‌ی درس‌ها رو هم اضافه می‌کنم
بریم
میدونستم منو سه جین تو یه سطحیم
... اثر هرمان هسه
میان واو این یه شاهکاره
میدونین این درباره یک روح زخمیه که یاد می‌گیره با بخشیدن بقیه زندگی کنه
عارم میاد بگم تو به کلاسیم
این چه تحریکیه؟
حداقل عنوان رو یاد بگیر
این کتاب ماین نیست دا ماینه
دا یعنی زیاد پس یعنی خیلی متاسفم
پس اون زنی که تو هتل بهش زنگ زد
همون زنی بود که خانم سو دید؟
ولی اگه هان گیول پسرشه چرا باید تظاهر کنه خواهرزادشه؟
زمان زیادی باهاش بودم
مهم نیست چی هان گیوله به من ربطی نداره
اونجا چیکار میکنه؟
خدای من
اون اسفناج یا انرژی زا خورده؟
چرا هر شب اینقدر عصبانی میشه؟
اقای سون
سعی کردم به هر کاری که شما می‌کنین، یه جور دیگه نگاه کنم
اما به عنوان ساکن شینسو، واقعاً نمی‌تونم چشم‌پوشی کنم
فاضلاب‌ها جزو اموال شهرین، پس نباید بهشون آسیب بزنین
خدایا انقدر بزرگه که یه دست داخلش جا میشه
واقعا؟- چی؟-
به اندازه بزرگه؟
خدایا دوباره تویی؟
الان منو شناختی
اوه، این توله سگ رو می‌شناسی؟
کی تو رو اینجا ول کرد؟ تو رانش زمین گیر افتادی؟
صداتو دنبال کردم
اشکالی نداره
من این کوچولو رو موقع رانش زمین نجات دادم
گم شدی؟ چرا تنهایی؟ بیا اینجا
خدای من
حالت خوبه؟
صبر کن
انگار پاش درد میکنه
چیکار کنیم؟ دامپزشکی این اطراف هست؟
چیزی داری که خشکش کنه؟
دارم- کجاست؟-
کلینیک حیوانات خانگی پنجه و میومیو
چی؟
چیشده؟
کار کردن تو شیفت شب بالاخره امشب نتیجه داد
چرا برای خشک کردنش پیراهنت رو دراوردی؟
مثل چی داره میلرزه، کی به یه پیراهن اهمیت میده؟
...بازم
این پیراهن نخیه ، پس سریع خشک میشه
میتونی درمانش کنی؟
احتمالا
حتما یک کلمه بگو میتونیم هرکاری برات بکنیم
فکر کنم این کوچولو پاش درد میکنه یه نگاه بنداز
و حالا که اینجاییم یه چکاپ کلی بکن
دکتر داره یه گوساله به دنیا میاره. باید یه کم صبر کنی
میشه اینو پر کنین؟
حتما. برو بشین
مشکلی نیست
چرا انقدر طول کشید؟
نیازی نیست قایمش کنی
زخمها همیشه بد چیزی نیستن
اونا مدرک سختی‌هایی هستن که کشیدی
ببخشید
شما پدر هان گیول هستین درسته؟
اوه اون دایی هان گیوله نه پدرش
چی؟ اره
شما پدر هان گیولین
کاغذ هارو چک کردم
کاغذ؟ منظورتون چیه؟
یه چیزی بگین اقای سون
داره میگه تو پدر هان گیولی نه داییش
حق با اونه
..من
پدر هان گیولم
داییش.... پدرشه؟
چیه؟
چتر رو بگیر
اگه زیر بارون سرما بخوری، نمیتونی خوب امتحان بدی
چرا؟
نگرانی که اگه دستگاه تنظیم ضربان قلبت از کار بیفته، نمره ات افت کنه؟
اگه اینو بگیرم تو چجوری میخوای بری خونه؟
حتی اگه زیر بارونم برم، شکستت میدم
باهم استفاده میکنیم
اگه اینجوری شکستت بدم بقیه چی فکر میکنن؟
اونا فکر می‌کنن من فقط به خاطر اینکه هان گیول شروره سرما خورده بردم
خیلی کوچیکه. تو بگیر
حتی یک قطره بارون هم روی تو نمی‌ریزه
اینجوری عادلانه پیش میریم
مهم نیست چی بشه تا امتحان بعدی سلامت بمون
فهمیدی؟ این یه دستوره
گواهی جایزه
جایزه فرزند خلف
گواهی جایزه
...حتما سخت بوده
برای سه جین
برای همین اومدی بهم سخت بگیری؟
از چیزی که انتظار داشتم بهتر دووم آوردی
من حتی یه شکایت الکی پر کردم که بفهمم کجایی
بیا
اینهمه زحمت کشیدی تا پیدام کنی
بخاطر این نه؟
سه برابر قبل شده
با خودم فکر کردم که یه روزی پسش میدم، برای همین اونو تو همون جعبه گذاشتم
مفید واقع شد، ممنون
...پس فکر میکنی
... ده سال
بخاطر پول
دنبالت بودم؟
جز پول چی ازم میخوای؟
عذرخواهی
عذرخواهی؟
عذرخواهی درکار نیست
فقط میتونی ازم پول بگیری
اگه بیشتر میخوای بهم بگو
هان گیول شمره فکر میکنه شوخی میکنم
امروز صبح یادداشتهاشو بهم داد
و الان چتر انگار صندوق خیریه ام
از بالا بهم نگاه می‌کنه چون نمره‌هام افتضاحه، درسته؟
میخواستم ببخشمش ولی الان میخوام ازش انتقام بگیرم
درباره اش بهم بگو
داری پولتو دور میریزی؟
پس من بازیافتش می‌کنم
نه
ولش کن. بعدا جمعش میکنم
این فقط یه اجرا برای خالی کردن خشممه
... سه جین
میخواستی هان گیول رو شکست بدی نه؟
میخوام خرد خاکشیرش کنم
یکی از اون خانواده هست که منم عاشق خرد کردنشم
دایی هان گیول؟
باهم دست به یکی کنیم؟- حتما-
...راستی
اگه قرار باهم کار کنیم، بهتر نیست شینسو بیای؟
به کمکت نیاز دارم تا هان گیول رو شکست بدم
این کارو میکنم تا جایگاه نفر اول رو بدزدم
ولی تو چی؟
قصد داری چی از داییش بگیری؟
...پس شایعات درباره تو
که دایی هان گیول نیستی درسته نه؟
اون شایعه... پخش شد؟
هیچ جوره ممکن نیست
وگرنه از کجا میدونست؟ گفت پرونده هارو چک کرده
یه نگاه بنداز
فرم ثبت ورود حیوانات خانگی
اسم: هان گیول پدر: سون جه گیو مادر: یون بوم
اینو تایید کنین و بعد بیاین داخل
چشم
کی اینو پر کردی؟
و چرا من مادرشم؟
نه پس پدرشی؟
با این حال، چطور تونستی هان گیول رو بنویسی؟
کدوم ادم عاقلی اسم برادرزاده اش رو روی سگ میذاره؟
یهویی ازم خواست یه اسمی بنویسم. تنها چیزی که به ذهنم رسید همین بود
اگه دوست نداری، میتونی یه چیز دیگه بذاری
دیدی؟ میدونستم تو هم چیزی جز این تو فکرت نیست ، درسته؟
خدایا
اگه هان گیول رو دوست نداری بیا بوم شیک صداش بزنیم
بوم شیک، پسر یون بوم. خوبه
چی میشه اگه دختر باشه؟
پسره- خدایا-
پدر و مادر هان گیول لطفا بیاین داخل
تازه اسمشو عوض کردیم
این بوم شیکه بریم بوم شیک
به غیر از یه کبودی کوچیک، هیچ شکستگی یا مشکل جدی نیست
ولی بخاطر تغذیه نامناسب علائم قند خون پایین داره
اگه یکم مایعات بخوره و استراحت کنه، حالش خوب میشه
خب، از اینجا به بعد چه بلایی سرش میاد؟
... ما حیوونای ولگرد رو نگه میداریم، پس میتونین پیش ما بذارین
ولی اون پلاک نداره
پس باید برای پیدا کردن صاحبش اطلاعیه‌ای پخش کنیم
اگه صاحبش پیداش نشه چی؟
...اگه در عرض ده روز پیداش نشه
چی، دارین میگین که میندازینش بیرون ؟
نه
اگه صاحبش پیدا نشد، لطفا بهمون خبر بدین لطفا
میدیم. نگران نباشین برین یه چیزی بخورین
حالش خیلی خوبه
چشماتو باز کن
زودباش عزیزم
تازه چی صدام زدی؟
تو مادر بوم شیکی و منم پدرش
اینجوری باهم کاپلیم نه؟
عزیزم
خوش اومدین
خدای من
امروز با زنت اومدی
من زنش نیستم. معلم پسرشم
چی میخوری؟
اینجا همه چیز از آرد درست شده
خانم یه چیز سالم ندارین؟
خدای من واقعا خوب مراقب زنتی
حسودیم میشه
پای بچمون آسیب دیده، برای همین زنم یه لقمه غذاهم نخورده
از گشنگی داره میمیره
بیچاره
وقتی بچه اش مریضه مادر چجوری میتونه غذا بخوره؟
چندتا بچه دارین؟- یکی-
دختره؟- پسره-
اوه عزیزم. پس بهتره یه دختر داشته باشین
بزرگ کردن پسرها دردسره. فقط مشکل درست میکنن
دقیقا حرف منه
انقدر اصرار کردم یه بچه دیگه بیارین. ولی هی نه میاره
ببخشید نمیخواین سفارشمون رو بگیرین؟
صبر کن
امروز یکم آبگوشت قلم گاو درست کردم
یه سوپ دامپلینگ مقوی مخصوص برای زنت درست می‌کنم
بهت یه جورایی قدرت میده
تا با شوهرت دختر دار بشین
باشه؟
خدایا
فرداشب بیکاری؟
دوباره میخوای محل کارمو چک کنی؟
هروقت هان گیول وقت داشته باشه
هان گیول نمیاد
فقط ما باشیم
فقط ما دوتا؟
بیا نوشیدنی بخوریم
اصلا. باورنکردنیه
حسودیت میشه؟
نه صبر کن
پس دختری که دوستش داری
ازت خواست امشب برین بیرون نوشیدنی بخورین؟ خودتون دوتایی؟
دوستش ندارم
فقط میشناسمش
به هرحال
چون ازت خوشش میاد ازت خواست بری بیرون
فکر کنم رو مود نوشیدنه
واقعا نخ نمیگیری نه؟
فکر میکنی" میخوای برای قهوه بمونی" واقعا منظور قهوه خوردنه؟
فکر میکنی" میخوای یکم استراحت کنی" منظور استراحت کردنه؟
یه دقیقه صبر کن ببینم
تو هرچی که اون گفت رو
همون برداشت نکردی که نه؟
چرا یه طرف همه چیزو دیدی؟
اون اینو بهم گفت
پس همینکارو کردی
میبینی؟ پس گوش کن
باید به لحن صداش و
و نیت رفتاراش دقت میکردی
بیا اینجا
اون عوضی
بیا
رئیس
صبر کن خیلی خوبه
یه گاز بزن رئیس
نکات دقیق چجوری باید اونارو بفهمم؟
وقتی دیدیش چه لباسی پوشیده بود؟
انگار یه جورایی تلاش بیشتری کرده، نه؟
مگه لباس بلند و گشاد و آرایش نکرده بود؟
انگار همیشه واسه تشیع جنازه آماده است
همه اش لبخند نمیزنه و بامزه نمیبینتت؟
همیشه فکشو محکم بهم میزنه
الکی تعریف نمیکنه؟
عاشق عیب و ایراد گرفتنه
نه، مطمئنم بهت نخ داده ولی تو نگرفتیش
...پس
از الان به بعد قشنگ ببین
بیا نوشیدنی بخوریم
قطعاً یه تاییدیه است
مزخرفه
چه تاییدیه ای؟
نمیخواد قایمش کنی
جای زخم همیشه چیز بدی نیست
اونها مدرک چیزی هستن که تحمل کردی
بخاطر قهوه ای که خوردم؟ چرا انقدر قلبم تند میزنه؟
جا گیو
انگار واسه اینکه خوب به نظر بیاد تلاش کرده نه؟
بگو آ
تعمیرکار لازم داری؟- نه-
میخوای وسیله سنگین جابه جا کنی؟- نه-
پس کسی رو برای مراقبت میخوای؟
نه اصلا
همچین چیزی نیست، پس دیگه انقدر غر نزن
باز کن
پس چرا یهویی انقدر باهام مهربون شدی؟؟
ولش کن- آآآ-
باز کن
چطوره؟ خوبه؟
...طعمش خوبه ولی
انگار خوب جا نیوفتاده
صبر کن
اینطوری بهتره
حالا بخوریم؟
به سلامتی
اگه اینو بخوری، کاپل میشیم
تفاوت های کوچیک
تفاوتهای کوچیک
درسته
گرین نارا تصمیم گرفته از شرکتی که توش کار میکنی بازدید کنه
پس مطمئن شو آماده این
واقعا؟
بدون بازدید اولیه؟
بعد یه مدت که شناختمت
میتونم بگم قابل اعتماد و درستکاری
دلیلی نداره از شرکتت دیده نشه
خب صبر کن
الکی تعریف کن
...میدونی
فکر کنم میدونم چرا اینجوری هستی
میدونی؟
...میدونی
...خب
....میدونی
...خانم بوم، شما
حق با شماست
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.
به این فکر میکردم چرا همه اش میذاشتم بهم نزدیک شی
قایم شو
یه کافی‌شاپ کامیل تو خیابون رودیو هست
کافی شاپ مورد علاقمه
اصلا نمیدونه چه حسی دارم
امروز کی رو می‌خواد کتک بزنه؟
مدال برای همه اعضای تیم برنده، بله یا خیر؟
بله
بوم شیک برات مدال میگیرم
مطمئن شو همه آماده ان باشه؟
دبیر مسئول