..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
(قسمت 2)
چه اتفاقي افتاده؟
اصلا نيازي هس که بپرسي؟ بازم خودش حواسش بهش بود
(دفتر دادستان عالي؛ اوه ها را)
واقعا ممنونم
منظورت چيه؟
واقعا خدا رو شکر ميکنم که نسبت به آخرين ديدارمون؛ شما اينقدر عالي شدين
دادستان اوه؛ ديدن تون امروز فوق العاده بود
من امروز يه قراري دارم
يه موقع ديگه غذا مهمون تون ميکنم
اون اتاق تشکلات هس - مي دونم -
(دفتر دادستاني)
باز نميشه نه؟
نه نميشه
فهميدم به خاطر ديدنم هيجان زده شدين؛ ولي مردم اينجان
اينو از الان مصادره ميکنم
حقيقتا ديدنت عاليه؛
سا دو چان
تا حالا توي اتاق بازجويي بودين؟
شما هيچ سابقه جنايي ندارين
هي گوش کن؛ فکر کنم دچار سو تفاهم شدي
... ازت مي خوام که تموم فعاليت هاي غير قانوني اي که
در طول عمرت مرتکب شدي رو واسه خودت يادآوري کني
چه اتفاقي داره مي افته؟
از کجا اسم منو مي دونه؟
اون ديگه چه جور آدميه؟
قبول
دست نگه دار
با بخش جرم يقه سفيد چک کردم؛ ( بخش جرم سفيد مربوط به سواستفاده هاي افراد بلند پايه از مقام و موقعيت خود درجرائم مالي است)
و اون يه کلاهبردار معروف توي اين حوزه اس
يه کلاهبردار؟
آي کيوش 168 ئه؛ يه نابغه اس
... اون هدف هايي رو انتخاب ميکنه که نتونن به خاطر کلاهبرداري ازش شکايت کنن
و بدون هيچ رد پايي ناپديد ميشه
براي همين هيچ سابقه اي نداره
ازش خوشم مياد؛ اون عاليه
کتکش بزن؛ بهش مشت بزن؛ خلاصه هر کاري مي توني بکن تا بياريش
ببخشيد؟
... من به اين
مرد نياز دارم
منو ببخشيد
سلام خانم اوه؛ من سا دو چان رو پيدا کردم
پيداش کردي؟ همين الان بيارش
حقيقتش؛ الان داره مياد اونجا
چي؟
يک
دو
چطور مي تونه اينقدر شبيهش باشه؟
من بهت 2 تا نصفي ثانيه وقت نميدم؛ بهت 3 ثانيه وقت ميدم
... سه
! جون سو
خيلي وقتي ميشه؛ حالت چطوره؟
خداي من ؛ چه تپل شدي
کارت درسته ها
دقيقا همين شکله
چطور اين ممکنه؟
فکر مي کني راز خانواده اي وجود داره که جون سو ازش بي خبره؟
... اونا ميگن که توي دنيا
حداقل 7 نفر وجود دارن که دقيقا شکل تو باشن
که قل هاي مشابه تو نيستن
از لحاظ علمي ثابت شده
پس اين چيه؟
داري ميگي اتفاقي شده که جون سو شبيه يه کلاهبردار شده؟
قربان؛ اين هديه از بالاس
بي خيال ؛ اون يه کلاهبرداره
براي همين اين خيلي عاليه
هي
هي ؛ کسي اينجاس؟
ميدونم که اينجايي
من بک جون سو ام؛ دادستانم
من بعد از بازجويي از يه مظنون اينجا گير افتادم
احساس کردم که مجبور بشي بذاري من همين الان برم
واقعا نمي تونم چيزي ببينم
ها را
با يه حرکت اشتباه؛ ما کارمون رو از دست ميديم
نميدونم؛ حالا هر چي؛ هر چي
تو حواست بهش باشه
! قربان
مي دونستم
هي ؛ اوه؛ داري اشتباه ميکني
نميدونم چه سو تفاهمي پيش اومده
ولي شما نبايد با کسي که ازتون خيلي بزرگتره اينقدر بي ادب باشين
دفترمون مشکلاتي داره
همين طور؛ الان بهم چي گفتي؟
ي... ي چيزي ؛ حتما اونو با من اشتباه گرفتي
نمي توني با دادستان ارشدت اين کارو بکني
... مي خواستم گزارشت رو به امور داخلي بدم؛ ولي
باشه؛ باشه؛ هر کسي اشتباه ميکنه
من بدون عقل و اختيار؛ درک و صداقت چيزي نيستم
... بذار از روي صداقت بهت يه نصيحتي بکنم
مردي که مردم رو فريب ميده؛ از صداقت حرف ميزنه؟
ميدوني کجا هستي؟ تو توي دفتر دادستاني هستي
چطور جرئت ميکني هويت يه دادستان رو جعل کني؟
دلت مي خواد بابت جعل هويت يه کارمند دولت بيافتي زندان؟
قلبت خيلي داره تند ميزنه
اين دفعه هويت يه دکتر رو جعل کردي؟
باشه؛ بيا درباره اين موقعيت عجيب حرف بزنيم
شباهت وهمي
... ژان بورريار فيلسوف فرانسوي ميگه
قرن 21 ام داره به سمت دنياي شبيه سازي پيش ميره
به طوري که چيزي که جعليه ؛ واقعي تر از چيزي هس که واقعيه
... در شباهت وهمي؛ چيزي که مصنوعيه واقعي به نظر مياد
اونم وقتي که توي دنياي واقعي وجود نداره
اگرچه؛ اين پنهان کردن حقيقت نيس
اين ديگه چه مزخرفاتي هس؟
بيا يه معامله بکنيم
تو مي دونستي من بک جون سو نيستم
پس چرا قبلش جوري باهام رفتار کردي که انگار هستم؟
يعني اين که تو مي دونستي من کپي ام و اصل نيستم
حالا؛ داريم حرف مي زنيم
خوشم مياد که باهوشي
اين مسخره اس
داري بهم ميگي که يه دادستان واقعي باشم؟
يه کلاهبردار چطور جرئت ميکنه که يه دادستان باشه؟
خودت بهم گفتي
من بهت نگفتم که دادستان باشي
بهت گفتم که وانمود کن جون سويي و يه چيزي رو بگيري
تو هم کاملا يه کلاهبرداري - چي؟ -
ازم مي خواي که در دفتر دادستاني مرتکب کلاهبرداري بشم
ديوونه شدي؟ کي بهت گفته توي دفتر دادستاني اين کارو بکني؟
دارم ازت مي خوام که چون شبيه جون سويي؛ جاش رو پُر کني
اين فقط يه باره؛ ديگه نيس
چي ميشه اگه رد کنم؟ - ... بايد به مهموناي -
قبليت برم زنگ بزنم؟
چي ميشه اگه نام سئونگ ته بفهمه؟
اون قبلا جون سوي واقعي رو ديده
اون آدم چيزاي بيشتري واسه پيشنهاد داره تا چشما رو ببينه
آقاي بک؟
شنيدم که ديروز آسيب ديدين
چيز جدي اي نبود؛ يه برخورد کوچيک بود
نسبت به قبل شنگول تر به نظر مياي
حقيقت اينه که يه تصادف کوچيک بود
تقريبا مرده بودم
اونا ميگن که شخصيتت بعد از يه تجربه نزديک به مرگ عوض ميشه
آورديش؟
اون توي مرکز فرهنگي اسپانياس
مرکز فرهنگي اسپانيا؟
يه گاوصندوق مخفي در زير مجسمه دون کيو اکس تي هس ( قهرمان روم باستان )
رمز اون گاوصندوق چيه؟
پسرعموم که اونجا کار ميکنه ميدونه
ساعت تعطيلي روز شنبه برو اونجا؛ بهت ميگه
عکسش رو واست مي فرستم
... چي
اون گفت که اون شي رو داره؛ حالا اون توي مرکز فرهنگي اسپانياس؟
گفت چون تعقيب مي شده نتونسته اونو بياره
در هر صورت اونجا چي هس؟
الماسي چيزي هس؟
باشه؛ من کارم رو انجام دادم
صبر کن
قربان؛ چرا به بيمارستان زنگ نمي زنيد و احوال جون سو رو نمي پرسيد؟
باشه؛ اين کارو ميکنم
هي ؛ منم ؛ جون سو چطوره؟
مي تونه ظرف يکي دو روز به هوش بياد؟
باشه
اون فکر نمي کنه که تا قبل از شنبه به هوش بياد
متاسفم؛ ولي در هر صورت که اينجايي
مي توني تا شنبه هم بهمون کمک کني؟
خودت گفتي که اين فقط يه باره
عادت بدي داري که از حرفت برمي گردي ها
براي اينه که وزارت دادگستري تموم اعتبارش رو براي مردم از دست داده
ناراحت کننده اس ولي حقيقته
! هي ! تو يه کلاهبرداري! بايد اين کارو بکني يا من دستگيرت ميکنم
اصلا مدرکي داري که من مرتکب کلاهبرداري شدم؟
! اگه داري پس حکم دستگيري بيار
اينم تشکر کردنشه واسه کمکي که کردم
لعنت بهش
اون بچه چه اخلاق بدي داره
بازم؛ چطور گذاشتي بذاره بره؟
هي ؛ داره برمي گرده؛ داره مياد
من يه شرطي دارم
من بايد بک جون سو رو با چشماي خودم ببينم
خودم بايد چک کنم و ببينم که داري حقيقت رو بهم ميگي يا نه
پس بيا بريم؛ باشه؛ سوار شو؛ سوار شو
هي ؛ سرپرست هيون
سلام- سلام-
(منطقه محافظت شده)
الان حرفمو باور کردی؟
ما نباید بذاریم بقیه چیزی از این موضوع بفهمن
اما نمیتونم دلیلشو بهت بگم
باشه انجامش میدم
اینکه میبینم یه مردی دقیقا شبیه من به این حال و روز افتاده
حالمو بد میکنه
...شاید قلبم اروم بتپه
ولی اونقدرام سرد و یخ نیست
من باید دادستان بشم
چی؟؟؟
دوباره میخوای وانمود کنی که دادستانی؟
ریسکش خیلی زیاده
تازه تو که بدت میومد که دادستان باشی
منم مخالف این کارم
تو نمیتونی به اون دادستان موذی اعتماد کنی...چطور میخوای باهاش کار کنی؟
اگه بهت خیانت کرد چی؟
نگران نباشید
مگه چی میشه که منم یه کار خوب انجام بدم؟
!ای بابا...چمیدونم والا
خیلی خوب..برفرض که ما اون کد رو از یه جایی به دست اوردیم
چطور میخوایم وسایل رو از اونجا بیرون بیاریم؟
اخه چرا گذاشتش اونجا؟
میتونیم یک حکم قانونی بگیرم و بریم داخل
مشکلش چیه؟
نمیتونیم حکم بگیریم
...به محض اینکه درخواست بدیم
همه متوجه قضیه میشن
باید یواشکی این کارو انجام بدیم
ادمایی رو میشناسم که این کارو خوب بلدن
میخوای ازشون بخوام بدزدنش؟
باید مدارک رو قانونی به دست بیاریم
اینجوری مدارک الوده میشن
...ما نمیتونیم چیزی رو بدزدیم
و باید برای به دست اوردنشون تابع قانون باشیم؟
خدایی؟شماها میخواین یه مثلث رو با چهار تا زاویه بسازین؟
واقعا که چقدر کار دادستان ها پیچیده ست
برای همینه که جلسه گذاشتیم
ما میتونیم یه تصادف ایجاد کنیم که بتونیم بدون حکم وارد بشیم
بدون حکم؟
صحنه جرم
(صحنه ای که در ان جرمی اتفاق افتاده ست)
مرکز فرهنگی اسپانیا
میتونیم اونجا رو تبدیل به صحنه جرم کنیم
گوش کنید...مرحله اول
من وارد مرکز میشم
من بعدظهر بدون اینکه چیزی رو مخفی کنم وارد اونجا میشم
...یه بازیگر از طرف ما وانمود میکنه که ساکن اونجاست و
حامی سرسخت بازسازی اون منطقه ست
!من اینجا رو میفرستم رو هوا
وقتی اون با گفتن اینکه اینجا رو میفرستم رو هوا،فضا رو متشنج کرد
...من که به صورت خیلی تصادفی اونجا حضور دارم
سعی میکنم جلویِ اونو بگیرم و ما شروع به دعوا میکنیم
وای یک بمب
وقتی اون دستگاه که من قبلا اونجا نصبش کردم شروع به بوق زدن کرد
...مردم فکر میکنن که اون واقعا یک بمبه
و اونجا رو تخلیه میکنن
...و درهمین لحظه برای خنثا کردن بمب
گروه خنثی سازی بمب به محل اعزام میشن
...بعد از اون
ما مدرک رو از صحنه جرم خارج میکنیم
اینجوری
دقیقا- ما؟؟-
...خدای من...این ایده ای نیست که به ذهن یه ادم با
سطح سواد معمولی برسه
مطمئنی که ما میتونیم این کارو انجام بدیم؟
اگه فقط میرفتم سراغ پرونده هایی که از پسش برمیام باید تا الان استعفا میدادم
انقدر راحت جوابمو نده
هی،ببین من درک میکنم که تو بخاطر اینکه جوونی میتونی اینجوری فکر کنی
اما من چی؟اصلا به من فکر کردی؟
میدونی،دخترم باید ازدواج کنه
اون که دبیرستانیه
هی تو گفتی که میخوای دادستان کل بشی
میدونم که به دانشگاه سئول نرفتی
امابین همکارات بالاترین امتیازات رو داری
میخوای همه اینا رو به خطر بندازی؟
فقط مسئله دختر من نیست
چون نگرانتم دارم این حرفا رو بهت میزنم
ببین..اگه بالا دستیا چیزی از این موضوع بفهمن
اخراجت میکنن
و اینجوری حتی نمیتونی یه دفتر وکالت بزنی...میفهمی چی میگم؟
اصلا گوش میدی؟
بله
...باشه...پس
میشه منُ وارد عملیات فردا نکنی؟
نه نمیتونم- لعنتی-
(رئیس گوم تائه وونگ)
جایِ نام سونگ تائه رو پیدا کردی؟
هنوز داریم میگردیم قربان
جدیدا حتی خونه هم نیومده
رد تلفنشم نمیتونیم بگیریم چون سیمکارتش مسدود شده
...حالا که بک جون سو مرده
کاری از دست نام سونگ تائه برنمیاد
مگه هنوز چیزی قطعی شده؟
اون بک سون جو مرده
باهاش تماس بگیر
بگو شمارشو مطابقت بده واونو بفرسته پیش ما
الان گرفتن اون یارو اولویت اول ماست
!وقتی گرفتیمش میتونیم تصمیم بگیریم که زنده بذاریم یا بکشیمش
چشم قربان
اون دادستان ها نمیتونن تو این قضیه دخالت کنن
باید بگیریمش و از شرش خلاص شیم
(نمایشگاه اثار هنری اسپانیا)
!هیچ اشتباهی نکن
هی بله چیه؟
چرا رئیس میخواد منُ ببینه؟
باشه..الان میام
رئیس یانگ
میخوای جا بزنی؟
من میرم داخل
یعنی جواب میده؟
باید جواب بده
(مرکز فرهنگی اسپانیا)
پنج؛چهار؛سه؛پنج
این مرکز باید بازسازی بشه
!اینجا باید نابود بشه...میفرستمش رو هوا
اینجا رو منفجر میکنم
منفجر میکنم...منفجر میکنم
اینجا رو منفجر میکنم
!اینجا رو منفجر میکنم
اونا کی اند؟
چی شده؟
هی...دادستان قلابی
شماها دیگه کی هستین؟
اسم چو سونگ دو،تو رو یاد چیزی نمیندازه؟
شرطبندی رو جزیره
چطوره که امروز از مراسم ختم خودت لذت ببری؟
هی،شروع کنید
!مرتیکه عوضی
لعنتی
هی سا دو چان
چی شده؟
این صداها چیه؟
!بد شد...اینجا اوضاع وخیمه
!هی
قربان
...چی
!قربان
!خدای من
اینجا مرکز فرهنگیه اسپانیاست
!نیاز به کمک داریم...عجله کنید
!نه
(مرکز فرهنگی اسپانیا)
چی شده؟
...فشار خونش 12روی 8ئه...بهش شوک وارد شده
!فشار خون 12روی 8 طبیعیه احمق
چه شوکی؟
!واقعا که...تو که حالت خوبه
...من بی خیال پنج میلیون شدم
چون بهت اعتماد کردم اقای بک
ما هرکاری برای پول میکنیم
بگیرینش...لازمتون میشه
!تعویض فوق العاده ای بود
مطمئنم که اونا هیچوقت فکرشو نمیکردن که تو سردادستان هام کلاه بذاری
کیف بده بهم
بهت که گفتم...دادستان ها فقط به فکر ترفیع گرفتند
هیچ اهمیتی به ما کلاهبردارایه کوچولو نمیدن
!واقعا که دادستان ها خیلی دردسرن
!بازش کن
!سا دو چان
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
(سوییچ:تغییر دنیا)
چطور جرات کردی به یه دادستان خیانت کنی؟
اگه میخوای بهت کمک کنم باید بهم پول بدی
کی هستی که بخوای منُ تهدید کنی؟
اولش که ازم خواستی نقش یک دادستان بازی کنم و حالا میخوای زندگیمو عوض کنی؟
...فقط وقتی داری این کارو میکنی
من یک دادستانم..بک جون سو
!بک جون سو زنده ست
جون سو...تو انجامش بده
بدش به جون سو- ...خواهش میکنم-
!ادم بدها رو دستگیر کن
من همیشه به قولی که دادم عمل میکنم
دو چان- اتفاقی افتاده؟-
دو چان- ...تو هیچ احترامی-
برای دادستان ها قائل نیستی
شماها کی هستین؟
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.