..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::.
[جاذبه یک رنگین کمان]
[قسمت 7]
سلام
پسر عموم خیلی اجتماعی نیست
منظورم اینه که
پسر عموم خیلی وقته خارج زندگی میکرده
و اخیرا برگشته
او و دونگ لین دوستای صمیمی ای هستند
ما اتفاقی همدیگر رو بیرون دیدیم
یه دورهمی بی برنامه ریزی داشتیم
دورهمی دوباره ی دوست ها خیلی باارزشه.
لذت ببرید، تنهاتون میزارم.
پروفسور جی.
استیک فوق العاده است.
میشه یه چیزی ازتون بخوام؟
حتما، بفرمایید.
وقتی یه استیک درست میکنید،
چجوری میفهمید که الان کاملا پخته شده؟
خیلی ساده است.
با لمس دست.
میدونی چیه؟
یه ترفند مخفی بهت میگم.
دست هاتو مثل این بچسبون
نوک انگشت اشاره ات رو به انگشت شست فشار بده
گوشت را کف دستت خود لمس کن
استیک کمیاب همچین حسی داره.
انگشت وسط را به انگشت شست فشاربده
این قسمت رو حس کن.
اینجوری خیلی نپخته است.
با انگشت شست به سمت انگشت حلقه ات
که تقریبا پخته است.
با انگشت شصت به سمت انگشت کوچیکه
که به خوبی پخته است.
یه چندبار تمرین کنی دستت میاد.
تنها راهش همینه؟
راه دیگه ای هم هست؟
یه راه دیگه ام هست.
پیشونی ات رو لمس کن کاملاً محکم است
این به خوبی پخته شده.
حالا چونه ات رو لمس کن
این هم محکمه ولی یکم گوشتیه
که این هم پخته، هم نپخته است.
حالا بینی ات رو لمس کن.نرمه
تقریبا نپخته است.
حالا گونه ات رو لمس کن
کاملا نپخته است.
عالیه.
هرچیزی رو که به ارقام ربط داشته باشه، دوست دارم
پروفسور جی، قصد دارید رستوران خودتون رو اداره کنید؟
پول از من، کار از شما
میتونیم باهم یه رستوران باز کنیم.
اگر مکان شلوغی انتخاب کنیم،
قطعاً درآمد بیشتری کسب خواهیم کرد نسبت به این رستوران.
اگر درخواست زیاد باشه، میتونیم رستوران زنحیره ای درست کنیم
آندرو، مرسی ازاینکه به من لطف داری.
ولی من همین الانشم یه کار تمام وقت دارم
و اینکه اگر یه رستوران باز کنم
میترسم که وقت کافی نداشته باشم
ببخشید اذیتت کردم.
پروفسور جی.
این چطوره؟
من یه مجله دارم.
اگر مشکلی نیست،
با یه خبرنگار هماهنگ کنم که باهاتون مصاحبه کنه.
متاسفم.
دلم میخواد که تو این کار،خیلی در معرض توجه قرار نگیرم
متوجه ام. اغلب اوقات هستیم
لذت ببرید.
ممنون.
پروفسور جی، راستی
میخوام یه تصحیح هم بکنم که
من پسر عموی هی کانگ هونگ نیستم
اصلا باهاش فامیل نیستم
چرا که او گفت که ...
مطمئن نیستم.
چرا امروز اینقدر پرحرف شدی؟
غذاتو بخور.
کای هونگ!
اتیش
دونگ لین!
پس پروفسور جی
همون نیمه ی گمشده یه معروفه؟
بله، خودشه.
من همبرگر هاشو خوردم
مزه اش عالیه، او واقعا بااستعداده.
من همیشه فکر میکردم که
هی کانگ هونگ سلیقه و قضاوتش بده
گذشته ازاینها به نظر میرسه که یکم سلیقه اش بهتر شده.
تو طرف کی هستی؟
صاحب رستوران دوستته.
نمیخواید یه کاری برای من بکنید؟
چکارکنیم؟
اخراجش کنید.
نه.
دوست بد
اول اینکه
این رستوران‌ من نیست
برای دوستمه.
هیچ اختیاری ندارم که اخراجم کنم.
دوم اینکه
پروفسور جی اینجا سر آشپزه
اگر بره، کسب و کار رستوران مضخرف میشه
سوم و مهترینش اینه که
من باید هر دوشنبه اون همبرگر هارو بخورم
وگرنه دیگه اون هفته، هفته خوبی نمیشه.
بنابراین، نمیتونم این کار رو بکنم.
ازش خواستید که رستوران خودش رو باز کنه
این شکاره.
واقعا نمیترسی ازاینکه اینقدر دوستت رو اذیت میکنی؟
او میتونست سرمایه گذاری کنه
پس جای تعجب نداره امروز شیک و پیک کردی
چون میخوایی ببینیش. ب تو ربطی نداره
چطور؟
حالا نمیخواد کسی رو تحت تاثیر قرار بدی، اون استاندارد هاتو حفظ کن فقط
بهت گفتم نمیخوام برم و شام بخورم
تو منو درگیر کردی.
ببین چه اتفاقی برام افتاد، الان خوشحالی؟
خب که چی؟
من تو وضعیت بدتری هم دیدمت
خوبه، میتونیم‌جای دیگه غذا بخوریم. سو دونگ لین!
چیز بدی گفتم؟
پروفسور هی.
الان اینو بپوشید.
متشکرم
منتظر پسر عموتی؟
اول اینکه اون پسر عموی من نیست
دوست دونگ لینه
وقتی دانشجو بودیم، گردش و تفریح زیاد میرفتیم
بعدش رفت خارج و دیگه ندیدمش.
تازگی ها برگشته
اتفاقی اینجا همدیگر رو دیدیم
دونگ لین گفت که باید همدیگرو میدیدم
ما واقعا دوست معمولی هستیم
قبلا تو دورهمی های دوستاتون،
دیدمش.
او تورو رسوند، یادته؟
بفرمایید، دونگ لین گفت که شما رو برسونم خونه.
آها، بله
متاسفم که بهت دروغ گفتم
اشتباه که متوجه نشدی؟
چراباید اشتباه کنم، خب طبیعیه
وقتی برم پکن
هر روزه کلی دورهمی
با دوستام و همکلاسیام دارم
خب اولیش رو گفتی
دومیش چیه؟
دومی اش اینه که...
گرسنمه
گرسنه؟ مگه الان چیزی نخوردی؟
فقط یکم غذا خوردم
قبل ازاینکه موهام بسوزه
فوری آتیش رو خاموش کردند
و من....
خب بریم
اگه مشکل نداری بیا پیش من
یه چیزی برات درست میکنم
واقعا؟
اجازه میدم آشپزیه سرآشپز جی رو امتحان کنی
سرآشپز جی ، میدونین که من کشته مرده غذا خوردنم
باید بهم یاد بدی چجوری غذا درست کنم
باشه، اول کار با چاقو رو بهت یاد میدم.
بزن بریم.
این واقعا خونه ی پروفسوره
خیلی باسلیقه دوباره ساخته شده.
عجب جای مدرن ایی هست
اونم‌ تو ساختمون به این قدیمی
سنگ هارو دوست داری؟
اسمشون سنگ های نگرانی هست.
مگه اینا فقط سنگریزه های معمولی نیستند؟
وقتی یه چیزی داره آزارت میده،
برو بیرون و یه سنگ بردار
از کنار دریاچه یا روی زمین
یا از روی کوه
بعد سنگ رو بزار کف دستت.
چشمات رو ببند
میتون لمسش کنی
خط و خطوطش رو
و دماش رو حس کن
یعد از یه مدتی
سنگ، نگرانی تورو از بین میبره
حس عجیبیه!
چجوری تاحالا اینو نمیدونستم؟
مادرم اینو بهم یاد داد.
تو اینو کشیدی؟
علامت گذاریش کردم.
این سنگ برای تو هست
اینو وقتی رفته بودیم قایقرانی، از کنار دریاچه برداشتم.
برای منه؟
چجوری میفهمی چه نگرانی هایی دارم؟
مگه نگفتی اغلب خوب نمیخوابی؟
و همش کابوس داری؟
من به هر حال، اغلب این سنگ ها رو لمس میکنم
من در حالی که آنجا بودم ، آنها را برات لمس کردم.
شاید این سنگ
کابوس هاتو نابود کنه.
باید بیشتر لمسش کنم
کیفیت خوابم به تو بستگی داره
باید اعتقاد داشته باشی تا جواب بده
اعتقاد دارم.
باید یه چنتا دونه بردارم.
میخواهم یه غذایی چیزی درست کنم، میخوای تماشا کنی؟
باشه.
حرفه ای به نظر میرسی.
خب امشب تو منو، چی ها داریم؟
سبزیجات خرد شده
steamed mandarin fish, and Buddha Jumps Over the Wall.
به نظر میرسه یه داستانی پشت این اسم هست.
اکتبر 1986
ملکه انگلستان اومد چین
دنگ شیاو پینگ
در اتاق یانگ یوان ژای در مهمانخانه ایالتی دیا یو تای او را ملاقات کرد.
که این غذاها سرو شده بود.
من آنها را از سرآشپز ضیافت دولتی یاد گرفتم.
من تضمین می کنم که آنها معتبر هستند.
از الان به بعد اگر چیزی میخواستید بخورید، به من بگین
من اساسا میتونم هرچیزی رو درست کنم.
راستش، من فقط درتحقیق کردن خیلی خوب نیستم
اما استعداد آشپزی دارم
آشپز جی هوانگ
عبادت من رو بپذیرید!
با من ازدواج کردید!
حالتون خوبه؟
مراقب باشید
ممنون.
خواهش میکنم.
راحتی؟
یه ذره.
بگذارید کارت اتاق را پیدا کنم
اون...اینجاااست.
کمک میکنم داخل شید
اینجا
ممنون
دراز بکشید.
کمک میکنم کفش هاتون رو دربیارید.
دیر وقته، یکم بخوابید
سطل آشغال آوردم اگر یوقت احساس تهوع کردین
دونگ یو.
تو با اندرو تو شرایط بدی هستی
چرا باز هم مصاحبه منو قبول کردی؟
اگر فقط بخاطر اون بود،
قطعا قبول نمیکردم.
یکم بخوابید
شب بخیر
هنوز جمعیت زیاده؟
بیشتر و بیشتر میشه
قبلا هم این نوع کک ها رو دیدم
کجا؟
قسمت پشتی بچه ها.
دونگ لین؟
اینجا چکار میکنی؟
خاله مینگ ژو ، فکرکنم یک واکنش آلرژیک دارم.
نخارونش
قطعا یک واکنش آلرژیک هست
میمیرم؟
اصلا حتی نزدیک قلبت هم نیست. چرا باید بمیری؟
بس کن ، نخارون
اگه همینجوری بخارونی، کل صورتت پخش میشه
میخوایی صورت خوشگلت پر از کک بشه؟
یه دارویی چیزی برام تجویز کن. همینجوری نمیتونم دارو تجویز کنم.
نمیتونی هر قرصی رو مصرف کنی
با من بیا.
بیا یه سر به متخصص پوست بزنیم
من یه دکتر خوب میشناسم‌. بیا
نخارون
به میکروب هاش فکر کن
باشه
دیروز رفتم پیش دونگ لین
بیمارستان بود‌.
واکنش آلرژیک!
باید کهیر باشه.
جدیه؟
او بستریه.
برای یک واکنش آلرژیک؟
معلومه که باید بستری بشه
تا دلیل واکنش آلرژیک اش معلوم شه
من دارم اینو بهت میگم شانس در خونتو زده
مگه شما دوتا دوست صمیمی نیستید؟
هرروز براش سوپ بیار
بزار ببینم
برای یک واکنش آلرژیک، باید هرروز
سوپ سم زدایی شده بخوره.
مامان، من نمیدونم چجوری سوپ درست کنم.
تو خیلی کم تجربه ای
درس خوندن احمقت کرده
تو دیگه دختر بزرگی هستی
و هنوز برای قرار گذاشتن هم به مامانت احتیاج داری
باشه مامان
برات سوپ رو میزارم
دارم میرم کلاس
وایسا
دونگ لین تو اتاق بیمار ویژه است.
چند روز دیگه شیفتم تو اون طبقه است
قبل ازاینکه بری بیمارستان، بیا سوپ رو بردار و ببر
مامان، داره دیرم میشه. خدافظ
کای هونگ
یادت نره سوپ بیاری
میدونم
دختر احمق
این همون بازیه دونگ لین نیست؟
تو هم دانلودش کردی؟
کنجکاو بودم
الان لول چندی؟
تازه لول نه رو تموم کردم
دونگ لین گفت
لول آخر یه سورپرایز داره، چیه؟
اعتراف طولانیه عشق هست
چه اعترافی؟
چون دلم برات تنگ شده،
دیگه انگشت هام حرکت نمیکنند.
چون دوستت دارم، دیگه گریه ام نمیاد.
چون دلم برات لک زده، دیگه زمان نمیگذره.
چون منتظرتم، دیگه نمیتونم درست حرف بزنم.
خیلی وقته دوستت دارم
با این وضع ریتمش، مطمئن ام کپی کرده‌.
به نظر میاد دونگ لین واقعا دوستت داره
خیلی زمان باید برده باشه،
تا همچین بازی سختی ساخته بشه.
وقتی حرف دنبال دختر ها رفتن میشه،
دونگ لین واقعا تلاش میکنه
نه مثل بقیه که
کاملا بی تفاوت اند و به شانسشون تکیه میکنند
که دختر ها برن سراغشون.
پروفسور جی، لول نه رو تموم کردید.
نظری دارید؟
شما یه ذره هم
با دنبال دختر رفتن دونگ لین، تحت تاثیر قرار نگرفتین؟
نه
شما....
خوبه، هرچی.
دارم‌ میرم کلاس
خانم گوا لی لی.
خودم هستم!
این گل ها برای شماست.
خوشگلن.
خیلی شبیه یکی از دوست های پروفسور من هستی.
واقعا؟ من تازه دبیرستان رو تموم کردم.
میشه برم دستشویی، دستامو بشورم؟
حتما، ازاین طرف
باشه، ممنون
خیلی شبیه هه.
ما یجورایی شبیه همیم.
جدی؟
شاید، بخاطر ریش
واقعا؟
شاید
بلبل جان .:: www.bolboljan.net ::.
دوسشون داری؟ اره
نباید خیلی با دقت نگاه کنی
چیز دیگه ای هم‌ هست؟
رز زرد هارو میبینی؟
اره، وسطه
با دقت تر ببین
این چیه؟
یه لحظه صبر کن.
بزار بازش کنم
خیلی با ارزشه.
لبخند و خوشحالی ات
حتی باارزش تر هست.
باشه، الان قطع میکنم.
مرسی
خدافظ
بازم گل؟ یه دسته گل بزرگه.
اون الماس ها میدرخشند
خیلی خوشگلند. گوشواره ها قیمتشون چقدره؟
صد ها هزار یوان قیمت داره گمون نکنم
لی لی
اندرو
داستان مَری آن رو شنیدی؟
کی؟
مَری آن
قاتل سریالی بریتانیایی قرن 19
به خاطر جمع کردن بیمه عمر، بیست و یک نفر رو کشت
که شامل ۳تا ازشوهراش و ۱۱ تا ازبچه هاش بود
چرا اینو بهم گفتی؟
که بهت هشدار بدم با قاتل سریالی ها قرار نزاری
صبر کن
نه، نکن
اندرو، رئیس پنگ منتظرته.
باشه
چی؟ دونگ یو قاتل نیست
لعنتی، تو گرد و غبار معلوم نیس
کنار گذاشتن ۳۰ درصد از کارمندان؟
این یکم به خاطر تبلیغات نیست؟
تبلیغات منبع اصلی درامد مجله هاست.
فقط ما نیستیم که شاهد کاهش تبلیغات هستیم
از پارسال
همه نشریات مد با کاهش روبرو بوده اند.
در مقایسه با روند کلی،
شرایط ما خیلی هم بد نیست
که این به لطف تلاشهای مشترک تبلیغاته.
ما بهرینمونو انجام دادیم، اندرو
اول تعدیل نیرو، بعد بیشتر استخدام کنید.
من دوتا کارشناس فروش دارم،
میخواهم اونا رو بگیرم.
اونایی که بدترین عملکرد رو دارن، اخراج کنید
تا قبل از ساعت ۲ بعدازظهر لیست اسم هارو به من بده.
چشم
میزارم اینجا.
باشه
برو به‌...
کای هونگ، اینجایی!
رز؟
یه اتفاقی داره میفته
چی؟
یه جا دیگه صحبت کنیم. چرا؟
بریم.
دونگ یو؟
داداش کوچیکه دونگ لین؟
بله.
خوب میشناسیش؟
نه واقعا.
چرا یه فرصت دیگه‌ بهش نمیدی؟ حتما
اما با بقیه خوب رفتار میکنه
او جدیه و مرفه بی درد نیست.
او فقط یه دوست دختر داشت، جیانگ چنگ چنگ
و مهمتر اینکه
او بهم افتخار میکنه و منو میفهمه
و حامی کار من هست
او مثله.... چه کلمه ای استفاده کردی؟
نیمه گمشده!
درسته!
الان بهش اعتقاد داری؟
کای هونگ، حق کاملا با تو بود
وقتی دونفر باهمن،
ارتباط بدنی خیلی کم اهمیت تر از ارتباط روحی هست
یادمه روز های دانشجویی با شیاو فنگ قرار میگذاشتی
شیاو فنگ از خانواده فقیری بود
هیچکس تو رو درک نمیکرد، اما من میکردم
میتونم بگم که ارتباط روحی برات مهم بود
بسه دیگه.
تموم شد.
کای هونگ؟
از پروفسور جی چه خبر؟
نپرس
اگر ماموریت ات کامل نشده، بیشتر تلاش کن، کم نیار
میخوام به سعی ام ادامه بدم
اما هیچی ندارم که باهاش کار کنم.
او در طول روز درس میده،
و بعد از کلاس به عنوان سرآشپز کار میکنه
بعضی وقت ها هم حتی به عنوان مربی بوکس کار میکنه
اینقدر واقعا محتاج پوله؟
واقعا خودش بود؟
او حتی پیک هست؟
چجوری میتونه....
چی گفتی؟
هیچی
این حتی مسئله اساسی نیست.
پس چیه؟
نمیتونم بفهمم
اگه درواقع از من خوشش بیاد،
یه چیزی هست.
بوکس درس میده، درسته؟
کلاس هاشو ثبتنام کن!
باشه؟
اون وقت زمان بیشتری رو باهاش میگذرونی
و حتی میتونی از او کار و درآمد بیشتری بدست بیاری
بله!
درسته؟ بزن قدش!
بزن قدش!ایول
امشب ثبتنام میکنم
دونگ لین چشه؟
فکر کردم میتونیم مثل دوتا خواهر باشیم
نه نمیتونیم وای، بسه
هی کای هونگ
اندرو
با من بیا
فقط یه لحظه
برو
هی کای هونگ
میخواستم فقط بهت بگم که دونگ لین بیمارستانه
میدونم
میبینی؟براش سوپ دانه های نیلوفر اوردم، بعدا میام ملاقاتش.
چیز دیگه نمیخوایی؟ اگرنه، میخوام برم
آروم!
درد داره!
چیشده مامان؟
مثله خوک ذبح شده داری جیغ میزنی.
مگه تاحالا آمپول نزدی؟
من خیلی هم سالم ام
فرصت برای آمپول زدن ندارم
مامان
دونگ لین از چیزی نمیترسه
بجز سوزن
کی از سوزن میترسه؟
تو دبیرستان بهم گفتی.
یادت رفته؟
کای هونگ، یه راز کوچیکی رو بهت میگم
من از سوزن میترسم
اینو تاحالا نگفتم
بسه
تنهاتون میزارم‌حرف بزنید، برمیگردم سرکار.
باشه. مرسی خاله مینگ ژو
فشار نده
دراز بکش به یه سمت.
تینگ تینگ
آمپول مریض تخت شماره 16 رو زدم
بهش قرص دادم
یه آمپول دیگه هم برای امشب داره
یادت باشه
میرم تخت شماره 22 رو چک کنم
باشه
خوبه که بالا بیاری.
سوپ بخور
مرسی
خوشمزه ست!
پس بیشتر بخور.
چون دیدم برام سوپ درست کردی
میبخشمت!
مگه چکار بدی کردم که ببخشش تو رو بخوام؟
به خاطر گمراهی و بی توجهی ات به من، میبخشمت
تصمیم گرفتم بیشتر کار کنم
تا تو رو از آشپز بگیرم.
اگه مجبور شم، همه ی رستوران های جیانگ ژو رو میخرم
اینقدر احمق نباش
من سوپ رو درست نکردم
مامانم درست کرده
خب...
خب بازم اوکیه
حدااقل ثابت شد خاله مینگ ژو من رو دوست داره
مثله خانواده اش
راستی، اون بازی رو که برات درست کردم بازی کردی؟
اره، حتی آخرین لول هم رد کردم
واقعا؟
یکم کیک
پس بهم بگو تو آخرین لول چی نوشته؟
یه اعتراف طولانی عشق
از خیلی وقت پیش عاشقت بودم
تلاش زیادم جواب داد
نخارون دکتر گفت نخارون
اگه پوستت رو سوراخ کنی، آلوده میشی
کای هونگ، اگه بیشتر باهم درارتباط باشیم
مطمئن ام که بعد از چندماه، من همون نیمه گمشده ات میشم
بهم اعتماد کن
بزار اول یه سوال مقدماتی ازت بپرسم
بپرس
برند سیگار مورد علاقه ی آقای واتسون چیه؟
واتسون کیه؟
بابا
عمو سو
بوی خوبی میده، مثله سوپ جوجوبز
مامانم سوپ جوحوبز درست کرده
یه کاسه دیگه هست، بفرما
حتما
چطورید؟
خوبم، فقط یه واکنش آلرژیکه
کارم تو دفتر ممکنه یکم طول بکشه
اوکیه عمو سو
خوشمزه است.
منو یاد دوران جوونی ام میندازه
بابا، من خیلی نخوردم
ببخشید، من همشو خوردم
کای هونگ؟
خیلی متاسفم
بستری شدن دونگ لین ، تو و مامان رو به زحمت انداخت
شما دوتا خیلی وقته که دوستید
اما هنوز فرصت نشده مامان رو ببینم
حالشون خوبه؟
عالیه
درواقع اصلا زحمتی نیست
مامانم پرستار اینجا هست
تازه یه آمپول برای دونگ لین تجویز کرده بود.
بله خاله مینگ ژو خیلی با من خوبه
چه تصادفی!
امروز کار میکنه، پس میاد سر بزنه
کار کردن اینجا مزیت هایی هم داره
به گمونم....
تو هم این بیمارستان به دنیا اومدی؟
مامانم اینجا تو بخش زنان و زایمان بود.
کای هونگ، کمکم کن از مامانت تشکر کنم
خواهش میکنم ، عمو سو
ببخشید، باید یه زنگ بزنم
بله
بزار دونگ لین اینکار رو بکنه
فایل هارو فردا صبح براتون میفرستم
بسیار خب
شیاو فنگ
با من بیا
باشه
چرا من؟
من...
من هرروز اولین نفر سرکار و آخرین نفرم که سرکار رو ترک میکنه
هیچ وقت هم برای اضافه کاری پول نخواستم
همیشه هم جزو بهترین عملکردها بودم
لطفا درک کن، دیگه نمیخوام حتی برای توهم اتفاق بیفته
فقط میخوام بدونم برای تعیین اینکه یکی باید اخراج شه،چکار میکنی؟
امسال فروش زیادی نداشتی
فروش زیادی نداشتم؟
تبلیغ دو میلیون یوانِ شرکت لانگ سن مال منه
من مذاکره کردم.
این بزرگترین قرارداد گروه ما در سال جاریه!
تو ان رو نبستی.
الان تازه میفهمم
داری انتقام میگیری
ازاینکه یه چیزی درموردت گفتم ناراحتی
پنگ هان بین، خوب گوش کن
میخواهم تو رو گزارش بدم
فکر میکنی نمیدونم رشوه گرفتی؟
دلم برات میسوخت
و میخواستم جبران خسارت بیشتری بهت بدم
اما الان
مطمئنم که تصمیم درست رو گرفتم
وایسا بیرون
اندرو ، همسرم برای بزرگ کردن فرزندمون از کار خود استعفا داد.
خانواده ام الان به من تکیه کردند
لطفا کمکم کن.
رئیست این تصمیم رو گرفته
من دستم بسته است
نه
اندرو
ممکنه من مناسب تبلیغات نباشم،
اما ویراشگر خوبی هستم.
منو به قسمت سرگرمی منتقل کن
مگی به احتمال زیاد قبلا اسم منو آورده.
تو حتی منو دیروز برای ناهار دعوت کردی؟
یادت میاد؟
بله
دیر اومدی
اندرو، بخاطر این بود که...
میتونی الان بری
ازاینجا
چن شوانگ!
بیا
شیاو فنگ چندین ساله که اینجا کار میکنه
تو فقط دوساله اینجا کار میکنی، چرا به جای تو اون اخراج شد؟
بستگی به عملکرد داره نه مدت زمان کار
بدون آن قرار داد ۲ میلیون یوان
من یکی از اون اخراجی ها بودم.
او واقعاً در جذب درآمد از تبلیغات خوب نیست؟
او حتی پارسال هم ارتقاء یافت
نه.
او فقط خوش شانس بود
او اصن رابطه و پارتی بازی نداشت
بعدشم، تو بهتره نگران خودت باشی
تو بخش ویرایش، اخراج هم میکنن؟
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
چکار داری میکنی؟ چی؟
دنبال دعوا میگردی؟
دلم برات میسوخت
اما الان واقعا مطمئنم لایقشی
لی لی، مصاحبه سو دونگ یو رو نوشتی کامل؟
دارم روش کار میکنم
بابا؟
لی لی ام
چیزی میخوایی؟
بزودی یه قرار دارم
جدیدا یه دوست پسر دارم
میخواهم بهت معرفی اش کنم
نه، ممنون
اولین دوست پسرت
جان مامانت رو گرفت
هیچ علاقه ای به هیچ کدوم از دوست پسرات ندارم
بابا.
بابا!
یه اتفاقی داره میفته!
شیا فنگ و چن شوانگ دارن دعوا میکنن؟ چی؟
دعوا؟ بریم ببینیم
چن شوانگ!
بیا
شیا فنگ رو در اداره پلیس بازدداشت کردی؟
بازداشت فقط؟ میخوام‌ متهمش کنم
اونو متهم به حمله میکنم. بدبختش میکنم.
همینجا وایسا
چرا بهم نگفتی قرار داد ۲ میلیون یوانی ماله اون بود؟
تو قراردادش رو دزدیدی!
قبل از امضای آن ، بازی عادلانه است. علاوه بر این ، لانگ سن یک شرکت بزرگ است.
نیمی از تبلیغات به اونا توجه دارند
فقط یه قراردادوجود داره، اگه بادزدی نگیرمش چجوری بگیرم؟
چرا بهم‌ نگفتی؟
میدونستی که دوست قدیمی منه
اگر بفهمه، چجوری باهاش روبرو بشم؟
اگر هیچ کدوممون نگیم، خب کی میفهمه؟
و اگر نه برای من ، او قبلاً مقام مدیر بخش سرگرمی را میگرفت.
تو حتی شانس هم نداشتی. اما...
اما چی؟
عذاب وجدان؟
عذاب وجدان کمک میکنه که حالت بهتر بشه
اما تاثیری روی کارت داره؟
متهمش نکن، میشنوی چی میگم؟
برام‌ مهم نیست
ببین فقط بامن چکار کرد.
چن شوانگ گوش کن ببینم
همونجوری که میتونم کمکت کنم قرارداد ۲ میلیون یوان رو بگیری
همونجوری هم میتونم تمام قرارداد هایی که تاحالا گرفتی رو ازت بگیرم.
تو هم مثله اون اخراجی.
با من رو دنده لج نیوفت
که نمیتونی کاری کنی.
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.
مرسی
فردا جریمه ات رو میپردازم
فراموش کن، خیلی نیست که.
من با چن شوانگ حرف زدم
متهمت نمیکنه
بزار بکنه، من ازش نمیترسم
قاضی میبینه حق با کیه
او تنهاست، هیچکس رو نداره که بهش تکیه کنه، توچی؟
تو خانواده داری، زن داری، بچه داری
انرژی ات رو نگه دار
لی لی، به هان چینگ نگو اخراج شدم
نگران نباش
راستی
میخوایی کمکت کنم یه شغل جدید پیدا کنی؟
نه
هنوز خیلی هم عقب نیوفتادم
اون موقع ها، هیچ کدوم از مقاله هایی که میفرستادم رد نشدند
کسی منو اینجا نمیخواد، اما یه جای دیگه دارم که برم.
مواظب خودت باش
محل کار مثله میدون جنگ میمونه
باید اینو بدونی که همکارات، دوستات نیستند
اگه حواست رو جمع نکنی، حسابت رو میرسند
متوجه ام
باورم نمیشه اولین کسی که منو تو بدترین شرایطم دید و فهمید،
تو بودی.