..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
تو در جهان زیباترینی
قسمت نهم
:وانگ گوا ژن یه بار گفت
"مهم نیست مسیر چقدر طولانیه، می‌شه اون رو قدم به قدم پیمود"
"مسیر هر چقدر هم که کوتاه باشه، تا قدمی رو به جلو برنداری، باز هم دست‌نیافتنی می‌شه"
پس، اول باید اهداف‌مون رو برای خودمون مشخص کنیم
و تصمیم بگیریم که باید تلاش‌هامون رو تو چه مسیری انجام بدیم
و بعد، به سمت آینده‌ای روشن‌تر حرکت کنیم
سلام به همگی، من یو هوان هستم از آشنایی باهاتون خوشحالم
مدرسه‌ی جدید، زندگی جدید، فرصت‌های جدید و چالش‌های جدید
امیدوارم که زندگی دانشگاهی‌مون بدون هر گونه حسرتی سپری بشه
!رژه‌ی سریع یک دو یک، یک دو یک
!رژه‌ی سریع یک دو یک
!رژه‌ی سریع
لائو یو
آموزش نظامی تموم شد باید بیشتر خصوصی همدیگه رو ببینیم
من رو به اسم اشتباهی صدا نکن
خیلی‌خب، آپارتمان‌هامون نزدیکن، مطمئنم در آینده بیشتر با هم وقت می‌گذرونیم
باشه- برادر یه-
!معامله کردیما
یک دو یک
بیا، بیا، دوباره پرش کن
دستیار یو به سلامتی
این‌روزا اگه تو نبودی، نمی‌دونم چطور قرار بود به دست مربی چیائو شکنجه بشیم
:پس، نتیجه‌گیری من این بوده که
برای خودشیرینی کردن پیش مربی، باید چاپلوسی خانمش رو بکنی
درسته؟- !درسته-
خوبه! همگی کارتون خوب بود
جیانگ مینگ، این چیزی نیست که قبلا می‌گفتی
اون حرفای تاثیرگذاری که تو می‌زدی، می‌تونن اشک رو تو چشمات جاری کنن
فکر می‌کنم کم پیش میاد که همه این‌طوری دور هم جمع بشن
بهتره حرف دلت رو بزنی
برای همه همینه، اگه چیزی برای گفتن دارین بهتره فقط بگینش
جیانگ مینگ، اگه حرفی داری که به مربی چیائو بزنی، بهش بگو
همگی سراپا گوشیم
دستیار یو
قهرمان دشت با یه بال روی پشتش
برای پرواز آماده می‌شه
یکی می‌زنم به سلامتیت
!عالیه
خوب می‌نوشی- !آره-
خوبه جیانگ مینگ- !بیا این یکی رو بنوش،بنوشش-
این یکی رو می‌نوشم
واو، بای- خوبه، تشویقش کنین-
عالیه
به مامانت زنگ می‌زنم بیاد ببرتت، باشه؟
مامانم؟
مامانم کجاست؟
پس... برت می‌گردونم به خوابگاه، باشه؟
نه، نه، نه برنگردیم خوابگاه
کجا زندگی می‌کنی؟
تو بی‌شعوری، بهت نمی‌گم
تو باختی... اجازه نداری
پس تو هم بیا
من خیلی‌وقته نگهش داشتم
مراقب باش
یه شهربازی
!آماده‌ی رویارویی با دشمن...آتش
!آتش- بریم-
بریم-
!ا-این... بیا بریم دنبال‌شون
اسب اژدهای سفید
[م: آهنگش از سفر به غربه]
سم‌ها رو به غرب، آماده
تانگ سان ژنگ رو به همراه سه شاگرد کول می‌کنه
تو یه جاده‌ی بزرگ، تو راه سفر به هند
داداش، ما کجاییم؟
بذار لائو سون یه نگاهی بندازه
[م: سون وو کونگ پادشاه میمون]
کشور زنان
بذار لائو ژو هم یه نگاهی بندازه [م: ژو با جیه]
یه نگاه بنداز- یه نگاه بنداز-
کی بهتون اجازه داده برین اون بالا؟ بیاین پایین ببینم
یه هیولا اونجاست
زود برمی‌گردم- باشه-
لیانگ چنگ
چیائو یی بای
!چطور جرات می‌کنی من رو فرمانده‌ی بلندمرتبه تیان پنگ صدا بزن
هوان هوان، سوار شو
می‌خوایم بریم سفر
هوان هوان
سوار اسب شو- مراقب باش-
داریم می‌ریم سفر
سلام سون یو تو می‌دونی لیانگ چنگ کجا زندگی می‌کنه؟
هردوشون خیلی مست کردن و ما می‌خوایم ببریم‌شون خونه
تو شهرک کای‌یوان زندگی می‌کنه
مگه تو نان‌دو هوا های زندگی نمی‌کرد؟
نه، نمی‌کرد
باشه، فهمیدم
کجا زندگی می‌کنه؟ تو محوطه‌ی دانشگاه
اول هردوتون رو برمی‌گردونم، بعد چیائو یی بای رو می‌برم خونه
اگه می‌خوای ببریش خونه منم باهات میام
مگه به خوابگاه‌تون نمیان برای بررسی؟
اون مسته، اگه کاری کنه چیکار می‌کنی؟
دستت رو بده به من
بلند شو، باید بریم دیگه- بریم-
برگردیم خونه
کجا داریم می‌ریم؟- خونه-
یه تکونی بده به خودت
سون یو، سون یو زود باش
سرش، مراقب سرش باش- مراقب باش-
آروم
کاپیتان
سون یو، لیانگ چنگ رو به تو می‌سپارم- باشه-
لو چیانم همین‌طور، یادت نره ببریش به خوابگاهش
اون دختره، نصف‌شب بخواد تنهایی بره امن نیست
نگرانش نباش- یادت بمونه-
یو هوان مدام بهت زنگ می‌زنم
کم داد بزن- یو هوان-
از این طرف
اینه؟- اینجاست..؟-
هوان هوان، حالم خوب نیست
رسیدیم، رسیدیم پله، پله... حواست به پله باشه
مراقب باش، اینجا پله هست
رمز عبورش چیه؟- رمز عبور؟-
...رمز عبور
نمی‌خوای بپرسی چرا براش رمز عبور گذاشتم؟
خب پس، چرا گذاشتی؟
بهت نمی‌گم
مراقب باش
بلند شو
درست وایسا
خیلی سنگینی
بلند شو یکم آب بخور
بهتری؟
...هوان هوان
تو-
ترکم نکن
نمی‌خوام برم، دارم می‌رم برات حوله‌ی گرم بیارم
نمی‌شه
همیشه می‌زنی زیر حرفت
همیشه؟
هوان هوان...؟
دیشب که این‌جوری نبودی
د-دیشب؟ دیشب من چیکار کردم؟
دیشب خوب داشتی برای خودت پیش می‌رفتی
هوان هوان، تو... ترکم نکن
نمی‌خوام برم، دارم می‌رم برات حوله‌ی گرم بیارم
همیشه می‌زنی زیر حرفت
می‌رم صبحونه درست کنم
شیر یا آب‌میوه؟
شیر- باشه-
چیائو یی بای
نگران نباش مسئولیتت رو قبول می‌کنم
دمای 40 درجه برای گرم کردن شیر خوبه؟
لازم نیست، می‌تونم همین‌جوری سرد بخورمش
نمی‌شه
می‌تونی غذا بپزی؟
برای ناهار چی می‌خوای بخوری؟
صبح کلاس ندارم، پس یکم دیگه می‌رم فروشگاه
ماهی چطوره؟- خوبه-
باشه
جیائو یی بای
راستش رو بهم بگو، تو خونه‌ت خدمتکار داری؟
...دفعه‌ی قبل، اون غذاها تو درست‌شون کرده بودی، درسته؟
کدوم غذاها؟ نمی‌دونم درمورد چی حرف می‌زنی
ولی پیتزای دفعه‌ی قبل خیلی خوشمزه بود، اون رو هم تو درست کرده بودی؟
پیتزافروشی‌های زیادی رو نگاه کردم ولی هیچ‌کدوم‌شون با طعم سالمون نداشتن
واقعا خوش‌مزه بود؟- فوق‌العاده خوش‌مزه بود-
به ارباب بزرگ پیشنهادش دادم
ارباب بزرگ؟
همونی که تازه ازش جدا شدی؟
نه! اون مربوط به آخرین درام صوتیمه
ارباب بزرگ اونجا پارتنرمه تو درام صوتی از هم جدا شدیم
بذار بهت بگم، اون در واقع آیدلمه
اگه می‌خوای دنبال من بیای، باید اول اون رو شکست بدی
هوان هوان ...راستش،من
ساعت 8:20 ست، باید برم
راستی، یادت نره دفعه‌ی بعد دستور عمل پیتزا رو بهم بدی
صبر کن
گفتی که... مسئولیتم رو قبول می‌کنی
جدی بودی؟
آره دیگه می‌رم
عکس گرفتن از مردم از همه سخت‌تره
مخصوصا وقتی صحبت از تصویربرداری از چارچوب ذهنی سوژه می‌شه
...شادی، غم، خشم، احساسات و آرزوهاشون
برای بعضی افراد می‌شه تو یه نگاه متوجه‌شون شد
ولی برای بعضی‌های دیگه، نیازه که با اون شخص ارتباط گرفت
همگی، به دقت به این عکس نگاه کنین
با این حال، مهم نیست چی بشه
...احساسات هنوزم
دیشب تمام شب بیرون بودی راستش رو بگو، کجا بودی؟
حالا دیگه نوبت توئه که تنهایی از خونه مراقبت کنی چرا؟ دلتنگم شده بودی؟
بحث رو عوض نکن
با چیائو بودی؟
...تو واقعا
واقعا با چیائو موندی
اگه من بودم بهت نمی‌گفتم
...خدایا
خیلی‌خب بچه‌ها، درس امروز تا اینجا کافیه کلاس تمومه
بهم بگو- یو هوان-
بیا اینجا ببینم
ارشد، چه تصادفی امروز دوباره به جای استاد اومدی؟
آره، چطوره که هر وقت من برای تدریس میام تو دیر می‌کنی؟
دفعه‌ی بعد دیگه دیر نمی‌کنم
برای بعد چه برنامه‌ای داری؟
کدوم برنامه؟- همون برنامه‌هایی که داری براشون برنامه‌ریزی می‌کنی-
برای چه برنامه‌ای برنامه ریزی می‌کنم؟
کی بهت اینقدر زبون‌بازی یاد داده؟
واقعا نمی‌دونم منظورت از برنامه چیه
هوان هوان، تو یه ارشدی- می‌دونم-
به خاطر همین دارم ازت می‌پرسم برنامه‌ات چیه؟
کدوم برنامه آخه؟- دوباره شروع شد-
:بذار این‌طوری ازت بپرسم
قصد داری برای گرفتن فوق‌لیسانس اقدام کنی یا می‌خوای برای کار پیدا کردن کارآموزی بگیری؟
هنوز درموردش فکر نکردم
به زودی فارغ‌التحصیل می‌شی و هنوز بهش فکرم نکردی؟
فارغ‌التحصیلی؟ من هنوز یه ارشدم هنوز یه سال وقت دارم
چرا می‌خندی؟
به این فکر می‌کردم که با دیدن این رفتارای تو، یاد اون‌زمانای خودم افتادم
اینجا رو یادته؟
یو هوان
واقعا می‌خوای با من تو یه گروه کار کنی؟
نمی‌ترسی باعث عقب موندنت بشم؟
چه مزخرفی، بهت گفتم ازت مراقبت می‌کنم و تو هنوز نگرانی باعث عقب‌موندگیم بشی؟
ولی جای تعجب نداره که همه ازم بدشون بیاد واقعا کاری ازم برنمیاد
نه می‌تونم مصاحبه بگیرم نه فیلم‌برداری کنم
درسای تئوریم بد نیستن، ولی اونا که فایده‌ای ندارن
اگه فکر می‌کنی نمی‌نمی هیچ کاری رو خوب انجام بدی، فقط می‌تونی از من یاد بگیری‌شون
متوجه شدی؟
سلام، ما دانشجوی سال‌اولی روزنامه‌نگاری، از کلاس 2 هستیم
بهمون یه تکلیف دادن که باید انجامش بدیم می‌خواستم بدونم می‌تونی باهامون مصاحبه کنی؟
باشه
ممنون
می‌تونم بپرسم سال چندمی هستی؟- سال چهارمی‌ام-
عالیه، چون باید با ارشدا مصاحبه می‌کردیم
در آستانه‌ی فارغ‌التحصیلی هستی می‌تونم بپرسم تصمیم داری برای فوق‌لیسانس بخونی یا وارد بازار کار بشی؟
راستش منم دانشجوی روزنامه‌نگاری‌ام
واقعا؟ پس ارشد ما محسوب می‌شی
چرا روزنامه‌نگاری رو انتخاب کردی؟
معلومه، چون دلم می‌خواد خبرنگار بشم
ارشد، به خاطر همین روزنامه‌نگاری رو انتخاب نکردی؟
البته، روزنامه‌نگاری رو انتخاب کردم چون رویامه
ولی واقعیت اینه که هنوز برای ورود به جامعه آماده نیستم
می‌خوام تو دانشگاه بمونم و ادامه تحصیل بدم
پس، ترجیح می‌دی تو دانشگاه بمونی و ادامه تحصیل بدی؟
ولی این فقط مشکل رو به طور موقت به تاخیر میندازه
نمی‌تونی تا ابد درس بخونی که
سه سال، یا پنج سال به هر حال باید بعد از آزمون دکترا باهاش مواجه بشی
شاید بعد از اینکه همه‌ی آزمون‌ها رو گذروندم به عنوان استاد همین‌جا بمونم
این‌طوری دو سر سوده
زندگی واقعا یه چرخه‌ست
حالا دیگه نوبت توئه که با دو راهی زندگیت مواجه بشی
ثبت‌نام پاییزه به زودی شروع می‌شه
هوان هوان، دیگه نمی‌تونی هر کاری دلت می‌کشه انجام بدی دیگه نمی‌تونی بی‌خیال و تنبل باشی
به هر حال، تازه‌واردا الان دارن فصل جدیدی از زندگی‌شون رو می‌گذرونن
و قدیمیا هم سرشون با آزمون‌ها و کارآموزی‌شون گرمه
فقط تویی که هیچ‌کاری نمی‌کنی
زمان مثل برق و باد می‌گذره زمانی که از دست بره رو دیگه نمی‌تونی برگردونی
سه سال تو یه چشم بهم زدن گذشت یه سال قراره چقدر طول بکشه؟
هوان هوان، الان وقت تصمیم گرفتنه
نسیم‌بهاری صورتت رو نوازش می‌ده بوی بهار همه‌جا رو فرا گرفته
یه ترم جدید دیگه شروع شد پس من، به جای همه‌ی دانشجوها و اساتید بهش خوش‌آمد می‌گم
سلام ارشد
بیا
چیائو یی بای، اگه می‌خواستی انتخاب کنی کدوم رو انتخاب می‌کردی؟ علاقه یا درآمد؟
علاقه رو
هوان هوان
چی شده؟
با اینکه از بین علاقه و درآمد یکی رو انتخاب کنم، مشکی ندارم
...ولی الان دارم کم کم متوجه می‌شم که نمی‌دونم چه علایقی دارم
...علایق در واقع، علایقت همه در اطرافتن
تا وقتی که خودت رو وقف کارایی کنی که انجام‌شون می‌دی
این‌طوری می‌تونی مسیرت رو پیدا کنی
فهمیدم
هوان هوان ...راستش
یه چیزی هست که می‌خوام بهت بگم
چیه؟
...هوان هوان، راستش
ارشد- ...من-
هوان هوان- میائو-
خیلی‌وقته داریم دنبالت می‌گردیم بالاخره پیدات کردیم
معلوم شد داشتین اینجا ناهار عشقولانه می‌خوردین
غذا خوردین؟
حالا که این‌طوریه، عشقم، منم دوره‌های آنلاین شرکت می‌کنم که مهارت آشپزی یاد بگیرم
شما دوتا این‌همه راه رو فقط برای لاس زدن با همدیگه نیومدین که، مگه نه؟
اومدم دنبال چیائو یی بای که قرار مصاحبه رو ترتیب بدم
عشقم، آروم باش همه‌چی خوب پیش‌می‌ره
می‌تونی انجامش بدی خودت رو باور داشته باش
نگران نباش ریلکس کن
قبلا خیلی براش آماده شدی، فقط آروم باش
میائو میائو باشه
هوان هوان، اگه تو می‌رفتی بهتر بود- خودت برو-
موفق باشی، تو می‌تونی
موفق باشی تو می‌تونی
تو اینجا وایسا
آیدل چیائو، سلام من میائو میائو هستم، خبرنگار جو فنگ
سلام
قبل از شروع مصاحبه‌ی رسمی، چندتا سوال هست که می‌خوام ازت بپرسم
اول اینکه، مصاحبه کردن رو دوست نداری یا از جلوی دوربین بودن متنفری؟
هیچ‌کدوم، فقط اینکه فکر نمی‌کنم چیزی برای مصاحبه داشته باشم
...سوال دوم اینه که، من شنیدم مردم همیشه می‌گن تو براشون مثل یه الگو می‌مونی
پس مصاحبه‌ی امروزمون رو همین‌جا تموم می‌کنیم ممنون از چیائو یی بای که باهامون همکاری کردن
ممنون
خیلی‌خب
عشقم، کارت عالی بود- خیلی مضطرب بودم-
ممنون که با مصاحبه‌ی امروز میائو میائو موافقت کردی
خواهش می‌کنم
برای توئه- ...صبر کن تمیزکاری‌مون تموم بشه-
...بعدش برای غذا می‌برمت بیرون- واقعا؟-
این...یه هدیه برای قدردانیه؟
آره
پس... تو گفتی که مسئولیتم رو، به عهده می‌گیری؟
مسئولیتش رو بپذیرم؟ مسئولیت چی؟ اون که حرفامو جدی نگرفت که، گرفت؟
توپ رو پاس بده- پاس خوبی بود-
خوبه
چیکار می‌کنی؟
زمین بسکتبال جای استراحته؟
...کاپیتان، فکر می‌کنی اون سطل زباله
شبیه کلاه می‌مونه؟
سی دور
شوخی می‌کنی
چهل دور
جدی گفتی
پنجاه دور
شیطان
با این طرز لباس پوشیدن، هیچ‌کس نمیشناستت
آیدل چیائوی بیچاره
...با این حال، رابطه‌تون داره روز به روز بهتر می‌شه
[پایان قسمت نهم] [...ادامه دارد]
چطور می‌تونی بشینی؟ چیکار می‌کنی؟
نمی‌تونم، واقعا دیگه نمی‌کشم خیلی خستمه
نمی‌شه، نباید این‌جوری ببری
نه، نه خیلی خستمه، نمی‌تونم
واقعا نمی‌تونم
نمی‌شه، چقدر گذشته مگه؟ با این وضعیت چطور می‌تونی با لیانگ چنگ رقابت کنی؟
من اهل یادگیری‌ام
چطور می‌تونم با شماهایی که اهل ورزشین رقابت کنم؟
نمی‌شه، نمی‌شه نمی‌تونی این‌جوری باشی
بریم- نه، نه، خیلی خستمه-
شیائو یو، داداش من بریدم دیگه خیلی خستمه
خیلی‌خب، خیلی‌خب
برای امروز کافیه فردا ادامه می‌دیم
دارم بهت می‌گم، پای آبروی دانشکده‌ی مدیریت درمیونه
باید لیانگ چنگ رو زمین بزنی و این مسابقه رو برنده بشی
سلام هوان هوان، اینجا کارم تمومه فورا میام دنبالت
باشه، باشه باشه
ممنون داداش
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.