..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::.
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
.ازدواج در هند توي فرانسه رسميت نداره
.ازدواج اونا قابل قبول نيست
...پس
بچه شون چي ميشه؟
بچه؟
...بخاطر اون بچه
.حاضرم پول زيادي بهشون بدم
من تمام عمرمو منتظر برگشتن پسرم بودم
...و حالا که پير
...و نابينا شدم
...نياز به آدم قابل اعتمادي دارم
.تا بتونم کارخونه رو تحويلش بدم
ولي
.اون زن پسرمو ازم دور کرد
.بهش اجازه نداد برگرده
.شرم بر او
.پدربزرگ ، مادرم اينطوري که فکر مي کني نيست
...مادر ، عاشق پدر بود
.و پدر هم عاشق مادر بود
...وقتي که پدر تصميم گرفت به "ماراکورت" برگرده
.مادر مانع تصميمش نشد
...حتي براي کمک به پدر
.مادر هم عازم سفر به "فرانسه" شد
پدربزرگ
.پدر توي سفر مرد
.پسرت ديگه توي اين دنيا نيست
، مادرم ، کسي که اينقدر ازش متنفري .او هم به دنبال پدر رفت
.ديگه کسي بجز من نمونده
...و حالا من
..."نوه ات ،"پرين
...توي اتاق کناريت نشستم
...و دارم بعنوان منشي ات
.پيشت کار مي کنم
.بيا داخل
"آقاي "بيلفران
چي شده "تاروئل"؟
.درباره قرار کاريمون با شرکت پاريسي "لي بلاند"ـه
.مي خواستم سريعتر نظرتونو در اين رابطه بدونم
.من از "تئودور" خواستم به اين مسئله رسيدگي کنه
خب
..."چونکه آقاي "تئودور
.هيچ وقت به من جواب درست و حسابي نميده
.شرکت "لي بلاند" ديگه صبرشون تموم شده
.باشه ، به "تئودور" بگو بياد
.اما او رفته کارخونه ي جديد
...اين قرار خيلي مهمه
چطور مي تونه اينقدر بي ملاحظه باشه؟
.نمي دونم
بسيارخوب
..."مفاد مذاکره با شرکت "لي بلاند
.رو برام بخون
.بله آقا. همين حالا
...اول
صبر کن
ساعت چنده؟
.اجازه بدين
بله؟
صدام کردين؟
.مي توني بري خونه
.بله آقا
چرا صدات ميلرزه؟ چيزي شده؟
.نه ، چيزي نشده
.فکر کنم سرما خوردم
.خيلي بد شد
فردا يکشنبه ست
.حسابي استراحت کن تا خوب بشي
.باشه
مادر ، من الآن بايد چيکار کنم؟
"پرين"
...مادر اميد داره که تو مي توني در آينده
.دختر راستگو و خوبي بشي
.اميدوارم همه دوستت داشته باشن
...شايد در اولين ديدار ، پدربزرگ دوستت نداشته باشه
...اما ايمان دارم در اون لحظه
.به خودش ميگه تو چه دختر خوبي هستي
.مطمئنم دوستت خواهد داشت
.مطمئنم
مادر
...عاشق باش
.بايد اول عشقتو هديه بدي
مادر
.مادر ،طاقت بيار
.مادر ، طاقت بيار
"پرين"
مادر
...مي تونم ببينم
.مي تونم ببينم چقدر شاد خواهي بود
.خيلي شاد
مادر
.شاد خواهي بود
.پرين" شاد خواهي بود"
مي دوني چرا امروز دنبالت بودم؟
.شرمنده ، نمي دونم
.آدم رذل و مکاري هستي
.ممنون ، ولي واقعا نمي دونم چرا اينجام
نمي دوني؟
.حالا رک و پوست کنده بهت ميگم واسه ي چي
."تصميم دارم باهات شريک بشم ، "تاروئل
شريک؟ سر چي؟
نگرفتي؟
ميدونم براي اينکه رئيس کارخونه ي "پانتابون" بشم
.به کمکت نياز دارم
کي؟
.من
...همين که دايي فوت کنه
...يا بيماريش خطرناک بشه
.من وارث کارخونه خواهم بود
.در اين مورد مطمئن نيستم
...اينطوري که من ديدم
.آقاي "بيلفران" اصلا بهت اعتماد نداره
...خيلي خب
.پس شايعات صحت دارن
فکر کردي مي توني رئيس بشي؟
.آقاي "بيلفران" براي من ارزش بيشتري قائله
"بيشتر از 10ساله که مسئوليت کارخونه ي "ماراکورت .رو بعهده دارم
خواهشا فراموش نکن
.منم خواهرزاده شم
.اما آقاي "ادموند" که هست
.آقاي "ادموند" پسر آقاي "بيلفران"ـه
.ادموند" مرده"
از کجا اينقدر مطمئني؟
يعني تو فکر نمي کني مرده باشه؟
.نمي تونم مطمئن باشم چي منو به دردسر ميندازه
.بالاخره حقيقتو گفتي
.ادموند" مرده"
.او به "ماراکورت" برنمي گرده
.پس کارخونه ي "پانتابون" رو براي من ميذاره
...معذرت مي خوام
اما فکر مي کنم آقاي "بيلفران" تصميم داره .اونو به من بده
.امکان نداره
.تو رئيس نخواهي شد
...معذرت مي خوام
.که شما رو به زحمت انداختيم
.اولين باره که قراره يه سگو عمل کنم
.پس اگه خوب نشد ، منو مقصر ندونين
لطفا اين حرفو نگين
.بايد "بارُن" رو نجات بدين
.او بهترين دوستمه
.من گلوله رو درميارم
.فکر مي کنم خوب بشه
.بارُن" قوي باش"
...تاروئل" "پرين" رو تهديد کرد"
...بهش بگه تلگرافي که آقاي "بيلفران" به هند فرستاده
...درباره ي چيه
.و گرنه اخراجش مي کنه
...آقاي "بيلفران" موضوعو فهميد
..."و براي محافظت از "پرين
.ازش خواست بياد خونه ي خودش زندگي کنه
...پرين" با شنيدن اين حرف از زبان پدربزرگ"
.واقعا شوکه شد
.در عين حال خيلي خوشحال و هيجانزده بود
قسمت بعدي
خانه اي شبيه قصر
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي .:: www.bolboljan.net ::.