..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::.
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
.در اينصورت نبايد پيدا کردنش سخت باشه
"آقاي "سباستين
...بله ، البته
.نه نميشه
.لطفا منتظر ارباب بمونين تا بيان پايين
چرا؟
...آخه
صداي "بارُن" نيست؟
.چرا خودشه
.ارباب دارن ميان
.پدربزرگ آقاي "سباستين" اجازه نداد بيرون منتظر بمونم
."پاريکال" ، واقعا خودتي ، "پاريکال"
."نکن "پاريکال
"پرين"
"روزالي"
چطوري؟
.ساکت نميشه
.گريه نکن
.ببين اين "پرين"ـه
.پس "روزالي" تويي
."بله آقاي "بيلفران
...عجيبه وقتي نابينا بودين عادت داشتين
.همه رو از روي صداشون تشخيص بدين
.تو خيلي بزرگ شدي
.آخرين باري که ديدمت يه بچه بودي
.از اين بچه ي توي بغلت بزرگتر نبودي
.آقاي "بيلفران" بفرماييد داخل
.رئيس بيمارستان منتظر شما هستن
...امکانات اين مهد کودک
.در اون زمان خيلي پيشرفته بود
.آقاي "بيلفران" با رضايت به بچه ها نگاه ميکرد
...بعدش اونا
.به محل ساخت آپارتمان ها رفتن
.آقاي "فابري" بردشون داخل
...آقاي "بيلفران" با کارگراي محل
.خيلي مهربانانه صحبت ميکرد
آرزو دارم تا قبل از مرگم
.بتونم نقشه هامو براي توسعه ي "ماراکورت" به سرانجام برسونم
.مطمئنم آقاي "فابري" و بقيه کارگرا نهايت تلاششونو مي کنن
مطمئنم تا چند سال ديگه
.ماراکورت" به جاي کاملا متفاوتي تبديل ميشه"
.اميدوارم
.سيرک اومده
هي بچه
تو دختري به اسم "پرين" مي شناسي؟
.چه بي ادب
چرا هيچ کي "پرين" رو نمي شناسه؟
"هي "مارسل
.تمرين کن ، بازيگوشي نکن
.شايد واقعا "پرين" از "ماراکورت" رفته
"مارسل" - ها-
منو فراموش کردي "مارسل"؟
."منم "پرين
"پرين"
"بارُن"
"مارسل" - "پرين" -
مارسل" واقعا خودتي؟"
.معلومه خودمم
.سرحالي
.بله که هستم
.الآن دارم بندبازي رو تمرين مي کنم
.واي ، عاليه
.هي ، بدش به من
پاريکال" تويي؟"
."سلام "پاريکال
.ممنونم
"پرين"
چرا "پاريکال" اينجاست؟
.فکر کنم توي "پاريس" فروختيش
.داستانش طولانيه
.بعدا برات تعريف مي کنم
.امروز بايد به چند جايي سر بزنم
.فقط اومدم ببينمت
.باشه
.مي خوام چيزي ازت بپرسم
پرين" الآن خوشبختي؟"
خب
.آره ، الآن خيلي خوشبختم
.واقعا؟ خيلي خوبه
.بارُن" وايستا ببينم"
.خوبه ، هنوز يادت مونده
.دفعه ي بعد حقه هاي جديدي يادت ميدم
.حالا برو
.بريم ادامه تمرين
.سالها قبل من اينجا ايستادم و يه آرزو کردم
آرزو کردم کارخونه ي "پانتابون" تبديل به .بزرگترين کارخونه ي "فرانسه" بشه
.در اون زمان کارخونه خيلي کوچيکتر بود
.اما الآن بايد آرزوي ديگه اي بکنم
...آرزو مي کنم "ماراکورت" بتونه تبديل به
.راحت ترين شهر کل "فرانسه" بشه
.آره
.براي اين کار بايد خيلي زحمت بکشيم پدربزرگ
."ما بايد با هم کار کنيم "پرين
.بله
.نگران من نباشين
.نمي تونم باور کنم دارم به پدر و مادرم ميگم من چقدر خوشبختم
.مثل يه روياست
پدربزرگ
پدربزرگ دوست دارين برقصين؟
.خيلي وقته نرقصيدم
.فراموش کردم چطوري بايد برقصم
.خب ، اجازه ميدم دوباره يادتون بياد
.بياين پدربزرگ
"نکن "پرين
.مادر خيلي خوب مي رقصيد
.عادت داشت هميشه با پدرم برقصه
.تو هم خوب مي رقصي
.مادر يادم داده
.مادرت حتما زن فوق العاده اي بوده
...با وجود تمام سختي هايي که بود
بالاخره "پرين" خوشبختي رو پيدا کرد
.و داستان ما هم به آخر رسيد
...بايد يادمون باشه
...زمانيکه به دنبال رسيدن به خوشبختي هستيم
.با بقيه ي مردم مهربون باشيم
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي .:: www.bolboljan.net ::.