..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..‏ .:: www.bolboljan.net ::.
قسمت هجدهم "عمو سايمون"
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
دعوا نکنيد .به اندازه همتون هست
.اگه گرسنه اي ، برو پيش اربابت
بارُن ،ميخوام برم بيرون . تو هم مياي؟
نميخواي بياي؟ تو چت شده؟
پاريکال ، کل روز رو استراحت کن
.هر چقدر هم دوست داري علف بخور
.اميدوارم مجبور نشيم تو رو بفروشيم
صبح بخير ، دختر کوچولو صبح بخير آقا
اگه ميخواين تا عصر بمونين
.بايد براي يک روز ديگه پول بدي
.ممکنه مجبور بشيم تا 3 يا 4 روزه ديگه بمونيم
.خوشحالم که از اينجا خوشت اومده ببخشيد
ميتونين يه دکتر خوب معرفي کنين؟ معلومه که ميتونم
مادرت مريضه؟
من فقط ميخوام يه دکتر بياد و .معاينه اش کنه
.دکتر سندُرير" پول زيادي ميگيره"
.او هميشه سوار کالسکه ميشه کالسکه؟
دکتر سندُرير" دکتر خيلي خوبيه؟"
.البته ، او بهترين دکتر اين اطرافه
.او " مارچيني " رو معالجه کرد
او دکتر " مارچيني " ست؟
.تو گفتي او دکتر گرونيه چقدر پول لازمه؟ خب
فکر کنم حداقل 2 فرانک ...2فرانک
، اگه واقعا ميخواي او بياد .بهتره پول بيشتري بدي
پرين چکار ميکني؟ .يه دکتر خوب پيدا کردم خوبه
.او خيلي گرونه
.و مجبورم پيش پيش پول بدم و گرنه نمياد
.خب ، اين تنها راهه
.من شنيدم دکتر " مارچيني " رو درمان کرده
"صبح بخير " مارچيني "صبح بخير آقاي " سايمون
به اين زودي ميري بيرون؟
حقيقتش ، من کمي سرما خوردم و ميخواستم امروز رو استراحت کنم
.اما بايد اجاره اتاق رو بدم شما صداي زيبايي داري
.يه سرماي کوچيک خرابش نميکنه
، من به صدايم خيلي اعتماد دارم
.اما وقتي سرما ميخورم ، گلوم خشک ميشه
شما هميشه عالي هستين
.اما زمان ، اونو خراب ميکنه شما همه ي کتاب هاي آوازتونو فروختين
.بله ، اينکار رو کردم اوه ، عزيزم
اين ارابه ميخواد براي يه مدتي اينجا باشه؟
براي 3 يا 4 روز
بعدا ميبينمت
ظاهرا من فقط براي اين زنده ام که کار کنم تا کرايه تو رو بدم
.کسي جلوتو نگرفته دوست دارم ببينم
.ميتوني آپارتمان ارزونتري توي پاريس پيدا کني
تو به اينجا ميگي آپارتمان؟
.مارچيني " سخت کار کن"
او " مارچيني " رو درمان کرده
.او بايد بتونه مادر رو درمان کنه درست ميگم بارُن؟
شايد براي رفتن به " ماراکورت " مجبور بشيم با قطار بريم
.نميدونم سگ ها اجازه دارن سوار بشن يا نه
ببخشيد .دنبال کلينيک دکتر " سندُرير " ميگردم
.همينجاست
دکتر " سندُرير " داخل هستن؟ داره مياد بيرون
"اينم دکتر " سندُرير "دکتر " سندُرير
ببخشيد دکتر ، شما ميتونين بياين و مادرمو معاينه کنين؟
.اين کار منه ، بچه جان کجا زندگي ميکني؟
، ما اينجا زندگي نميکنيم
.ما در اقامتگاه " سايمون " هستيم
دکتر ، مادرم خيلي مريضه .ميتونم الان پولتونو بدم
.معمولا 3 فرانک ميگيرم چي؟
.خب ، تا نيم ساعت ديگه اونجا هستم
.مريضاي ديگه اي هم دارم که بايد ببينمشون
"متشکر دکتر " سندُرير
.من مطمئنم او ميتونه مادرتو خوب کنه
.بنظر دکتر خيلي خوبي مياد
کفشايي رو که ميخواستي پيدا کردي؟ "در ضمن " گاستون
آخرين مهلتت براي پرداخت کرايه نزديکه
فهميدي من چي گفتم؟
.اونقدر بلند گفتي که کل پاريس فهميدن چي گفتي
.احتمالا دکتر باشه
دکتر
.مادرم داخل ارابه است بيمار داخل ارابه است؟ بله
.بيرون منتظر باش بله دکتر
چقدر ازت پول ويزيت گرفت؟ 3فرانک
.او بازم نرخشو زياد کرده
چي ميشه اگه او بخواد هر روز بياد اينجا؟ .تو از پس هزينه اش برنمياي
.خانم ، شما بايد بستري بشين بستري؟
دارين ميگين که هيچ اميدي نيست؟ نه ، من اينو نگفتم
اما شما بايد بستري بشين تا .به خوبي ازتون مراقبت بشه
نميشه همين جا استراحت کنم؟ .نه در اين واگن
گرماي اينجا شما رو به کشتن ميده
.پيشنهاد ميکنم يه اتاق اجاره کنيد
.فکر کنم بشه براي يه مدت کوتاهي اجاره کنم
.اتاق هاي آقاي " سايمون " نبايد گرون باشن
با اينحال ، بازم من فکر ميکنم بهترين کار .براي شما رفتن به بيمارستان باشه
.اينو از داروخونه بگير
.داروخونه ، نزديک کلينيک من و کنار کليسا ست
، پودر رو بعد غذا بخوره شربت رو هر 8 ساعت بخوره
.شربت گنه گنه رو هم فراموش نکني
.حواست باشه به اندازه کافي غذا بخوره
هر چي دوست داره بخوره ، بهش بده
.بخصوص تخم مرغ .تخم مرغ بهش زياد بده دکتر
بيماري مادرم جديه؟
.من فکر ميکنم بهترين کار اينه که بره بيمارستان
شما نميتونين مداواش کنين؟ .فکر کنم بتونم
.فردا دوباره ميام
"ممنونم دکتر " سندُرير
.اين داروها گرونن .بله ، ميدونم
.داروهاي اين نسخه ميشه 7 فرانک و 50 سانتيم چقدر؟
تو پول کافي نداري؟ متاسفم آقا .من 1 فرانک کم دارم
ميتونم فردا بهتون بدم؟ يا امروز ديرتر براتون بيارم؟
.نميشه ما هرگز به مشتري هامون نسيه نميديم
.بعلاوه ، من تا حالا تو رو نديدم .خواهش ميکنم
.متاسفم
.بهت ميگم چکار کني ، شربت گنه گنه خيلي ضروري نيست
.ميتوني هر وقت پول داشتي ، بگيريش
من الان بهت پودر و شربت رو ميدم
.که فقط ميشه 3 فرانک و 50 سانتيم
پرين
مارسل واقعا خودتي تو اينجا چکار ميکني؟
من داشتم ميومدم پيش آقاي " سايمون " تا .تو رو ببينم
.بارُن ، سرحال بنظر ميرسي مارسل ، تو پول داري؟
چي ، پول؟ اگه 1 فرانک داري ، ميتوني بهم قرض بدي
.من زود بهت پس ميدم
.من فقط 35 سانتيم دارم
کافي نيست؟ .من 1 فرانک لازم دارم .واسه خودت نگهدار
تو چي ميخواي بخري؟ ...من
پس ميخواي ارابه رو بفروشي؟
.آره . ديگه نميدونم چکار کنم
پاريکال چي ميشه؟
، اگه پول فروش ارابه و دوربين کافي باشه
هرگز پاريکال رو نميفروشم ...اما
.اما من فکر ميکنم پاريکال با ارزشتر باشه
.پس اين آقاي " سايمون" است آره . تو اونو نميشناسي؟
.نه ، فقط درباره اش شنيدم
ازم خواستي جايي بمونم که فقط درباره اش شنيده بودي؟
او واقعا اينقدر بده؟ .خب ، من نميدونم
.مادر ، من برگشتم
.مارسل اومده تو رو ببينه .سلام مارسل سلام خانم
.من پرين رو توي راه ديدم .ممنونم که اومدي
پرين ، داروهاي منو گرفتي؟ بله گرفتم
، بجز شربت گنه گنه .آخه پول کافي نداشتم
داروي گروني بود؟ آره
.من کمي نون تازه و تخم مرغ خريدم
.فورا برات غذا آماده ميکنم
.ممنونم . اگه غذا بخورم بزودي خوب ميشم پاريکال
.بنظر سرحال ميرسي پسر خوب .غلغلکم مياد
.مادر ، بيا اينم داروت .ممنونم
مادر .ما بايد هر چه زودتر ارابه رو بفروشيم
.بالاخره مجبور شديم
به آقاي " سايمون " گفتي که ميخوايم اتاق کرايه کنيم؟
، من اول غذاي تو رو اماده کنم .بعد ميرم بهش ميگم
دارم بهت ميرسم بهت نزديک شدم
.من برنده شدم
بارُن ، يه مسابقه ديگه؟ .مجبوري سخت تر تلاش کني
بچه منو صدا کردي؟ آره ، اينجا چکار ميکني؟
.با بارُن بازي ميکنم خودم دارم ميبينم
ميگم چرا توي باغ من هستي؟ .اومدم پرين رو ببينم
پرين ؟ همون دختر که با ارابه اومده؟
پس او توي پاريس دوستاني داره؟ .فقط منم يادم اومد
آقا؟ چيه؟ .پدرم ميگه که شما آدم طماع هستين چي؟
.طماع؟ مزخرفه
پدرت کي هست که اين حرفاي بد رو درباره مردم ميزنه؟
"مربي سيرک " اتويل " اتويل "
.همون سيرکي که مجبور شد اينجا بمونه
من شنيدم توي سيرک درباره خونه ي شما صحبت ميکردن
.واسه همين به پرين گفتم بياد اينجا
.من نميدونستم که شما آدم طماعي هستين
.بهت گفتم که من آدم طماعي نيستم
آقا ميتونين با پرين و مادرش مهربون باشين؟
.اونها آدماي خوبي هستن .من با همه خوبم
.اميدوارم همينطور باشه
تموم کردم .عاليه ، حتي تخم مرغ ها رو هم خوردي
.من احساس بهتري دارم
ميرم تا با آقاي " سايمون " واسه .اجاره کردن اتاق صحبت کنم
.فراموش نکني که داروهاتو بخوري .فراموش نميکنم
خداوندا ، به من عمر بيشتري بده
.حداقل ، اجازه بده دخترمو به " ماراکورت " برسونم
.راضي نباش که دخترم در پاريس تنها بماند
خوشمزه است ، مگه نه؟ .اتاق وسطي خاليه
.همونو برميداريم .روزي 50 سانتيم .خيلي گرونه
.از اينجا برو بيرون پرين ، 50 سانتيم در روز؟
او داره براي اين خونه قديمي .پول زيادي ميگيره
.اونجا کثيفه . شما بايد اول تميزش کنين 40سانتيم
.کمتر نميشه
آقا ، يه چيز ديگه هم هست
، من ميخوام ارابه مونو بفروشم
شما کسي رو ميشناسين که اونو بخواد؟
تو ميخواي ارابه تونو بفروشي؟
.من کسي رو ميشناسم که ارابه ميخره کي؟
خودم
.ارابه ، لباساي هندي و سِت عکاسي
چقدر براي اينها پول ميدين؟ ...خب
.آقاي " سايمون " اين لباساي هندي زيبا هستن
20فرانک براي همه اش؟ آره !داري شوخي ميکني
پس 22 فرانک .آقا ، خيلي کمه
25فرانک .من بايد با مادرم صحبت کنم .اون خيلي کمه
.منم همينو ميگم
!فقط 28 فرانک .ميگه حاضر نيست بيشتر از اين پول بده
.بعدشم ميگه ، دوربين تنها چيزيه که ارزش پول دادن داره
.خيلي هم اشتباه نميگه
پرين ، بفروش .پاريکال رو هم بفروش
.مطمئنم پاريکال با قيمت خوبي بفروش ميره .باشه مادر
، من الاغ نميخوام .اما سگت رو ميتونم نگهدارم
کجا ميتونم الاغ رو بفروشم؟ توي بازار
.چهارشنبه ها ، بازار فروش اسب برپا ميشه چهارشنبه؟
پرين ، بيا کمکم کن .نميتونم تنهايي تميزش کنم
.ببخشيد ، الان ميام
آقا ، تو اسم اينو ميذاري اتاق؟ .بيشتر شبيه خوکدونيه
.اينطوري نگو شماها مجبورين فورا تميزش کنين
.مردم تو اتاقاي ديگه زندگي ميکنن
!چقدر تميز شده شما ميخواين اينجا زندگي کنين؟
.من و مادرم 3 يا 4 روز اينجا ميمونيم ...فکر خوبيه که
.شما نميخواين مدت زيادي رو اينجا بمونين
اسم من پرين است .از ديدنتون خوشحالم
من اتاق کناري زندگي ميکنم "اسمم " کارولاينه
.اما همه منو " مارچيني " صدا ميکنن
.پس " مارچيني " که آقاي " سايمون " ميگفت شمايين
.من برگشتم .تو برگشتي
پس ، اونها تصميم گرفتن که بمونن؟
.فقط براي 3 يا 4 روز .فهميدم
چه دختر کوچولوي نازي سخت کوش .و بافکر
خب ، آقاي آبنباتي
.کرايه منو که فراموش کرده بودي ، رو بده
.از اونچه فکر ميکردم تميزتر شده
.چونکه مارسل واقعا کمک بزرگي بود .او سراپاش کثيف شد
.ممنونم مارسل تو اين گلها رو چيدي؟ .نه ، کار پرينه
.ممنونم پرين .من بزودي خوب ميشم
.مطمئنم که خوب ميشم
.خب پرين ، من ديگه بايد با کالسکه برگردم
.مارسل ، براي کمک هاي امروز ازت ممنونم
.مادرت بزودي خوب ميشه آره ، منو ببخش مارسل
.بايد برم براي مادرم شربت گنه گنه بخرم
.فردا دوباره مي بينمت .ممنونم ، خداحافظ
.ممنونم مارسل خداحافظ خداحافظ
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده‏ .:: www.bolboljan.net ::.
،بالاخره پرين و مادرش ارابه را فروختند
.پاريکال را هم مجبورند بفروشند
حال ، پرين به هيچ چيز فکر نميکند
.جز سلامتي دوباره مادرش
.شربت گنه گنه ، لطفا
، با اينکه آنها اتاق اجاره کردند
.نشانه اي از بهبودي در مادر ديده نشد
آنها تمام پولشان را صرف کرايه ي اتاق و .خريد دارو کردند
.پرين نگران شد که ممکن است پولشان تمام شود
"خوشبختانه ، " مارچيني " و " گاستون .او را دلگرم ميکردند
مارسل هر روز آنجا بود .و با رفتار دوستانه اش از پرين حمايت ميکرد
.آنها به پرين احساس راحتي دادند
قسمت بعدي مردم فقير