..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
"خودت بايد همون تغييري باشي که ميخواي تو دنيا ببيني"
اين چيزيه که گاندي گفته
...من
يه دنياي خيالي
...براي اونايي که نااميدن اينجا ميسازم
اگه اميد نداشته باشيم
بايد بسازيمش
اينجا سرزمين اميد ميشه
اينجا دومين ساحل رو ميسازم
(ساحل)
چقد ميگيري ميخوابي؟
خيلي مشروب خوردي؟
اطلاعاتيم گيرت اومد؟
نه اصلا
الان بايد برم اطلاعات جمع کنم
انگار کلاهدوز مورد علاقت شده
مبارزا حواسشون بهته، خيلي مراقب باش
نميدوني چه کاري باهات ميکنن
اينو از پسرايي که تا حومه شهر ميرن شنيدم
هرچي از شهر دور بشي، خيابوناي بيشتري مخروبن
و اونورترش، انگار شبيه يه جنگل
اونا ديگه جلوتر از اون نرفتن
جدا؟
شنيدم اين محيط بازي فقط تو توکيوئه
تا آخرش دستا بالا
شايعاتي هست که اونا سعي کردن با قايق از کشور فرار کنن
اما اون ليزرا از آسمون
همشون رو کشته
اينا چيزايي که شنيدي؟
پس منظورش فقط آدمايي بوده که تو توکيو ناپديد شدن؟
اما اگه اين اتفاق فقط تو توکيو افتاده باشه
اس دي اف واسه نجاتمون بايد مي اومد، مگه نه؟
درواقع اينکه اونا نيومدن يعني همه تو ژاپن ناپديد شدن، مگه نه؟
حتي ارتش آمريکا برامون نيومد
...نگو بهم که همه آدماي دنيا ناپديد شدن؟
بيگانه ها يه تراشه رو وارد مغزمون کردن دارن باهامون بازي ميکنن
مطمئنم هيچ کس نميتونه از اينجا فرار کنه
بذار يکم آبميوه بخورم
هرچي بيشتر ميشنوم، افسرده تر ميشم
...شايد
تنها اميدمون تو کارتاي بازي واقعا دروغ باشه
الان ميرم زير زمين ساختمون فرعي
زياده روي نکن
ميرم مواد غذايي و هر سلاحي که بتونيم ازش استفاده کنيم رو ميارم
يکمم اطلاعات جمع ميکنم ممکنه نيازمون بشه
"نيازمون بشه؟" منظورش چي بود؟
هي، ميتونم ازتون يه چيزي بپرسم؟
صبرکنين، نميخوام اذيتتون کنم
اين ماهيت واقعي اين دنياي خياليه
اين يه بخشي از قانون ساحله
"مرگ بر خيانتکاران"
آريسو
به نظر مياد تو و اوساگي اطلاعات گسترده ايي جمع کردين
برنامتون چيه؟
نه خيلي
دنبال شکارم
چطوري تو اون دنياي پر از نااميدي زندگي ميکني؟
"چطوري؟"
فقط ميخوام جواب سوالامو بدونم
اونايي که پشت اين ديوانه بازين
و کسي که کاروبه و چوتا رو کشته
فکر کردم ميتونم زنده بمونم
و هممون به دنياي اصلي برگرديم
اگه ممکن نباشه
ميخوام حداقل اوساگي برگرده
اين تنها دليليه که به خاطرش هنوز زندم
چه غمگنين
...رويات
خيلي باحاله
اما اصلا عملي نيست
بايد تو همه بازيا ببري و نفر اول بعدي بشي
اما ممکن نيست
هيچ ربطي به شماها نداره
فکر ميکنيم که تو پتانسيلش رو داري
چي؟- واسه همينکه اومديم ببينيمت-
منظورت چيه؟
اگه بگم يه راهي واسه تغيير يهويي وضع الان هست چي؟
ما از محيط بازي رفتيم
اونا اسلحه هاي گرم زيادي جمع کردن
ته اتاق ساختمون فرعي نگهشون ميدارن و نگهبانم دارن
تا زماني که اونا اسلحه داشته باشن
کلاهدوز برتري داره
چيشده؟
من رفتم
کلاهدوز سعي داره جنگجوها رو تحت کنترل نگه داره
اما مسئله زمانه قبل از اينکه اونا تلافي کنن
اگه اون اتفاق بيوفته، اينجا رو جنگجوها دستشون ميگيرن
کسايي که نميدونن چطوري از مغزشون استفاده کنن
پس ديگه هيچ نشونه ايي اينجا نميمونه
برنامت چيه؟
برنامه دارم تمام کارت هاي بازي رو بدزدم
و ساحل ترک کنم
ساحل
دنياي خيالي که بر اساس کاريزما ساخته شده
گرچه
شايد اين فقط تصوراتمون باشه
ساحل
دنياي خيالي تو اين دنيا وجود نداره
اوساگي
ميخوام درباره يه چيزي باهات حرف بزنم
(کابوکيچو)
محيط بازي از اين طرف
از اين طرف
کابوکيچو، هاه؟
اينو بهم برگردون
(ساحل)
نميتونم صبر کنم
هي- معذرت ميخوام، متاسفم-
تراشه جي پي اس کدوم گوريه؟
پس واقعا اينجا بودي- هي، بدون اجازه من نيا تو-
خب، يه اتفاق بدي افتاد- لطفا باهام بيا-
زودباش
هي، وايستين
شماها از کجا اومدين؟
ازتون نخواستيم بياين اينجا
من صداش کردم
هي، خودت دنبال جمع کردن آدم نرو
يه چيز مهمي هست که اون بايد بشنوه
بيا بريم تو
بعدا ميبينمت
چيشده؟
کي ميدونه؟
بايد يه چيز جدي باشه
انگاري نتونسته بازي رو پاکسازي کنه
وقتي داشتيم بنزين پر ميکرديم
تيم حفاظت شانسي توي شينجوکو پيداش کردن
هوي، هرجور ميخواي بهش دست نزن
ديوونه تشريح کردن چيزايي
با اسلحه بهش شليک شده
تو بازيش اسلحه هم بود؟
احتمالش زياده، بعضياشون تو محيط بازي صداي شليک گلوله رو هم شنيدن
اوه، لعنتي، بايد مبارزا رو دنبال خودش مياورد
چه اتفاقي واسه ساحل ميوفته؟
بايد اينو از بقيه مخفي کنيم بفهمن دست و پاشون رو گم ميکنن
از اونجايي که شماره دوعم ليدر بعديم
يه ثانيه صبر کنين
نبايد قوي ترين آدم رهبر بشه؟
ما اونايي بوديم که از شر خيانتکارا خلاص شديم
هنوزم کل روز رو عين سايه رفتار ميکنيم
اين رفتار ناعادلانه امروز تموم ميشه
اگه شماره يک بميره
همه يه شماره ميرن بالا سر اين قانون توافق کرديم
ديکتاتور مغرور مرده
قدرت تغيير کرده، مگه نه؟
بياين دموکراتيک باشيم و با راي اکثريت پيش بريم
کي موافق که آگوني بايد ليدر بعدي باشه؟
چه عکس العمل بدي
آخرين رئيس
دوباره ميپرسم
کي موافق که آگوني بايد ليدر بعدي باشه؟
...اين
قانون اکثريت نيست
هست، مگه نه؟
آزادي راي بدي
شماره دو سابق اونجا چي؟
تو چيکار ميکني؟
تو چي؟
دسته پايين ميبينيمون، چيشيا؟
اما واقعا احمقين
اون چشمات واقعا رو اعصابمه
فکر ميکني از ما سرتري
به آگوني واسه ليدر شدن راي ميدم
با از دست دادن راي "آره" با ارزشم مشکلي نداري؟
خب، اميدوارم درباره اينکه چطور بايد تو آينده عمل کني فکر کني
واسه چي فاصله ميگيري ؟
بهت ياد ندادن که بايد جواب آدم رو بدي؟
طرف کيا هستي؟
واقعا واسه يه لحظه ترسيدي، مگه نه؟
خيلي خنده دار بود
باشه
يهو همه راي"آره" دادن- واسه همين ليدر بعدي تصميم ميگيره، مگه نه؟-
کلاهدوز اين اجازه رو نميداد
اگه زنده بود، اين اجازه رو نميداد
اما مرده
مرده نميدونه چه خبره
ميبيني؟
بسه
از امروز به بعد
پادشاه جديد ساحل منم
فوق العاده نيست؟
خب، رئيس- چيزي که باقي مونده مراسم جانشينيه-
بيا پاکت سياه رو باز کنيم
پاکت سياه
کارت هاي پوکر رو که همه اعضاي ساحل جمع کردن
توي گاو صندوق اتاق سلطنتي کلاهدوز نگهداري ميشه
رمز عبور گاو صندوق
توي يه پاکت سياه مهر و موم شده و نگه داري ميشه
پاکت مبهم و کاملا محرمانه نگهداري ميشه
و فقط شماره يک جديد ميتونه بازش کنه
...شماره يک جديد رمز رو درمقابل
تمام اعضاي اجرايي تنهايي بررسي ميکنه
بعدش، کاغذي که رمز روش نوشته شده رو توي يه پاکت جديد ميزاره
و دوباره مهر و مومش ميکنه و سره جاش ميزاره
بعدش تمام اعضاي اجرايي
قبل از اينکه دوباره پنهان بشه امضاش ميکنن
اول، آريسو به اتاق مجلل سلطنتي نفوذ ميکنه
بعدش دنبال گاو صندوق ميگرده
و همه کارت هاي بازي توش رو ميدزده
رمز چي؟- يه ايده اي واسش دارم-
وقتي جلو گاوصندوق بودي بهت ميگم
واقعا حواست خيلي جمع
فهميدم
اوساگي و کوينا مراقبن
خيلي خطرناکه- اگه لو بريم، کشته ميشيم-
تنها راه واسه تغيير وضعيت فعليه
حالا که کلاهدوز مرده و وحدتي توي ساحل نيست
زمان مناسبي واسه اين نقشست
ليدر عوض شده
کلاهدوز ديگه باهامون نيست
ليدر جديد آگونيه
چقد سروصدا ميکني، خفه شو
انگار کلاهدوز تو بازيش شکست خورده و نميتونه برگرده
از بين اعضاي اجرايي با راي اکثريت
تصميم گرفته شد که آگوني شماره يک جديد باشه
حالا، بياين حرفاي آگوني رو بشنويم
بهتره خوب گوش بدين
الان
چيزي که نيراگي گفت همه چيزه
ليدر جديد داره تو سالن سخنراني ميکنه
همه اعضاي اجرايي و مبارزان توي فرعين
فرصت ديگه اي مثل اين پيدا نميشه
اگه هر تغييري به وجود بياد بهتون ميگم که بدونين
روت حساب ميکنم، آريسو
فهميدم
شماره يک قبلي با کلاهدوز رفته
الان من کنترل کامل ساحل رو به دست گرفتم
از دستوراتم پيروي کنين، براي من زندگي کنين
و براي من بميرين
پيداش کردم
خب، رمز چيه؟
؛8022ئه
محتواي نامه رو ديدي؟
نه
اما توضيحات آگوني همه چي رو بهم گفت
اون موقع
صورت آگوني توهم رفت
انگار تعجب کرده بود و
حيرت زده شده بود
مطمئنم که توش بايد خالي بوده باشه
خالي بوده؟ پس چطوري رمز رو بهم گفتي؟
مهر و موم
روي انگشتر رئيس نقش بسته بود و اعداد تشکيل ميداد
اون خودش کد بود
8022
نميخوام دشمنت باشم
باز نشد
چيشيا
هي! چيشيا
واقعا خيلي بي ادبانه اومدي تو
چرا؟- بزار برم-
هنوز مونده- اوساگي-
آريسو
صداي داد اوساگي رو ببرين، توي احمق
آريسو
نجاتم دادي، چيشيا
به لطف هوشت تونستيم بگيريمشون
مشکلي نيست، چيزي بود که بايد انجام ميدادم
بس کنين، بس کنين- آريسو-
آريسو
چيه؟
اوه، نگاه کن
خوابيدي؟
بيارينش تو اتاق
شنيدم ويزات فردا منقضي ميشه
هيچي نميشنوي، نميبيني و نميدوني ساعت چنده
نميتونم واسه ديدن قيافه ترسيدت وقتي که ليزري که از سرت شليک ميشه صبر کنم
درعين حال
از بهترين زمانمون با اوساگي عزيزت لذت ميبريم
خدافظ
طرف تو چطوره، کوينا؟
آگوني هنوز تو اتاقشه
حوصلم خيلي سر رفته
پس، بايد نقشمون رو ادامه بديم؟
نميدونم آريسو باهوشه يا احمق
اصلا امکان نداره کارت ها توي يه گاوصندوق معمولي نگهداري بشه
پس گاوصندوق واقعي کجاست؟
وقتي آريسو گاوصندوق الکي رو پيدا کرد
آگوني، کسيه که معمولا متزلزل نميشه
داشت به يه جاي خاصي نگاه ميکرد
باوردارم که توي پاکت
رمز يا نامه خالي نبود
بلکه به جاش، ممکنه يه نقاشي بوده باشه
پيداش کردم
پس تو ازش واسه اين کار استفاده کردي؟
واسه به دست آوردن چيزي بايد يه چيزي از دست بدي
اون فقط فداکاري کرد- از اينجور اتفاقا غالبا ميوفته، مگه نه؟-
نه، اصلا
واقعا نميخوام دشمنت باشم
مردم اغلب اوقات اينو بهم ميگن
بزار برم- خيلي سرو صدا ميکني-
زودباش
تقلا نکن- بزارين برم-
ول نخور- بذارين برم-
...تجاوز، حمله، کلاهبرداري، آتش سوزي، قتل
فکر ميکني چرا قانون اين جرما مجازات ميکنه؟
چرا قانون اونا رو منع کرده؟
چون بخشي از ذات انسانه
اگه به حال خودمون بذارنمون
آدما تجاوز ميکنن، دزدي ميکنن و همو ميکشن
اين همون چيزيه که ما واقعا هستيم
اما اينجا هيچ قانوني وجود نداره
انجام همه اين کارا وقت تلف کردن نيست؟
ذات انسان يه همچين قدرتي بهمون ميده
اين کار لعنتيت رو بس کن
سرگرمي تازه شروع شده
حدس ميزنم وقت خداحافظي با اينم هست
براش متاسف نيستي؟- آريسو، منظورمه-
براش متاسف باشم؟
آره
واقعا براش متاسفم
چيزي هست که نتونيم واسه زنده موندن انجام بديم؟
اگه خيلي نگراني، پس بايد بهش کمک کني، کوينا
...بهم نگو
همينجا وايستا
جدا؟
ازتون ممنونيم که در بهشت کنار دريا توکيو موندين
به عنوان قدردانيمون
براي همه مهمانان هتل ميخوايم يه بازي رو شروع کنيم
"هر نفر يکي"
(بازي اکنون شروع شد)
ساحل
صحنه بازيه؟
دشواري
دهِ دل
"دهِ دل"- بالاخره ظاهر شد-
الان قوانين رو توضيح ميدم
همه بازيکنان بايد تو سالن جمع بشن
تکرار ميکنم، همه بازيکنان تو سالن جمع بشن
بياين بريم- زود باشين-
سريعتر- چه بازي ايه؟-
هي
موموکا
...چرا
بازي، "شکار جادوگران"
جادوگر شيطاني که جون دختر رو گرفت
بين شما قايم شده
نقش جادوگر فقط به زنا محدود نميشه
بينمونه؟
جادوگر رو پيدا کنين و بازي رو پاک کنين و اون ها رو در آتش قضاوت بسوزونين
زمان محدود، دو ساعته
(محدوده زماني)
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام سايت .:: @bollbolljan ::.