من "اولیور کوئین" هستم
به مدت پنج سال در یک جزیره گرفتار بودم
در حالی که تنها یک هدف داشتم زنده موندن
اولیور کوئین" زنده است"
حالا من میتونم آخرین آرزوی پدرم رو برآورده کنم
و از لیستی که برام باقی گذاشته
برای اجرای عدالت در مورد کسانی که شهرم رو آلوده کردن استفاده کنم
و برای انجام این کار من باید تبدیل به شخص دیگری بشم
باید تبدیل به چیز دیگری بشم
...آنچه گذشت
نجات دادن پدرت و متوقف کردن فایرز
مثل قدم زدن تو پارک نیست
"یائو فی" پدر
چطوری فرار کردی؟
اینکارو نکردم
تو به من گفتی که دست از سر خانوادت بردارم و همین کار رو کردم
ولی خانوادت دست از سر من بر نمیداره
و این به این معناست که باید یه فکری به حالش بکنم
میری خونه
در مورد مادرم
و دست داشتنش در پروژه ی نابودی حق داشتی
اون با "مالکوم مرلین" همکاری میکنه
و اونا یه نقشه ی وحشتناک دارن
راستش داشتم به این فکر میکردم که
یه جایی واسه خوشگذرونیه آخر شب تو "استلا" هست
همونجایی که اونطرف خیابونرو میگم
همونجایی رو میگی که همیشه
تا دیروقت که کار میکنم آهنگ های "سالسا" پخش میکنه؟ (آهنگ های مربوط به منطقه ی آمریکای جنوبی)
آره آره خودشه
به هرحال داشتم به این فکر میکردم که
میدونی... شاید تو دلت بخواد
با هم یه نوشیدنی بخوریم
چرا دو تا نخوریم؟
اوه خدای من
خواهش میکنم
من هرکاری که آقای "مرلین" ازم خواستن انجام دادم
ایشون اینو میدونن آقای "مارکو" و
بابت لطفتون خیلی متشکر هستند
درو باز کن درو باز کن
تکون نخور
نه درو باز کن
بخواب رو زمین
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::.
الان روزهاست که مادرت رو تحت نظر گرفتم "اولیور" و
هیچ خبری نیست
میره سر کار
برمیگرده خونه گاهی اوقات میره برای شام
درست مثل یه ماهی سر سفره بی خطر
من تلفن خونش و محل کارش رو تحت نظر دارم
هیچ خبر غیر عادی ای نیست
هیچ اشاره ای به دزدیدن والتر و یا پروژه ی نابودی نمیکنه
فقط چندتا تماس خیلی ساده با "مالکوم مرلین " داشته
چرا نباید داشته باشه
اونا با هم دوستای قدیمی ان
هممون دوستای قدیمی هستیم
تو حالت خوبه؟
مادرم و دوست قدیمیه پدرم
تو یه توطئه ای دست دارن که ممکنه
برای شهر طبعاتی در بر داشته باشه
و تقریبا مطمئنم که اونا پدرم رو به قتل رسوندن
با این اوصاف فکر نمیکنم تا مدت مدیدی
بگم که حالم خوبه
ببین ما تقریبا در این مورد مطمئنیم که
مالکوم" و مادرت یه برنامه ای برای "گلیدز" دارن
که من و والتر به فهمیدنش خیلی نزدیک شده بودیم
و به همین خاطر بود که اونها والتر رو دزدیدن
ما باید بفهمیم این پروژه چیه
من باید ازش بپرسم
اصلا حرفشو نزن آخرین باری که شورشی رفت سراغ مادر تو
تو پیر شدی و من مجبور شدم که باهات دکتر بازی کنم
اَه مغز من همیشه باید منظورش رو به بدترین شکل ممکن برسونه
این دفعه خودم ازش سوال میکنم
یه صحبت مادر و پسری
لارل" تو اینجا چیکار میکنی" ساعت هنوز هفت هم نشده
تعطیل کردین؟
اوضاع چطره؟
خب شلوغه
راستش وقتی که تامی کارهارو انجام میداد من راحت تر بودم
تامی رفیق خوبیه آره
تو چطور؟
منظورت چیه؟
هفته ی قبل بهت گفتم
میخوام برگردم پیش تامی
و ازت میخوام که بری
و براش توضیح بدی که دیگه احساسی نسبت به من نداری
ولی تو
بهم گفتی که احساساتی داری
که مطمئنم میتونی تصور کنی که
من از اونموقع هنگ کردم
من نباید این حرفو میزدم
پس چرا اینکارو کردی؟
راستش نسنجیده حرف زدم
من نمیخواستم کاری کنم "که رابطه ی تو و "تامی
به هم بریزه
ولی اگه اینکارو کرده باشی چی؟
بعد از گم شدنه تو
"به همراه "سارا
حتی از اینکه ترو میشناختم هم شرمنده بودم
ولی الان اوضاع طوری پیش رفته که
من فکرش رو هم نمیکردم
تو برگشتی خونه
پدر مادر من برگشتن پیش هم
و تو
اگه من واقعا دارم ترو اونطوری
که هستی میبینم چی؟ نه "لارل" این قضیه
شاید حق با "تامی" باشه
شاید من و اون قرار نبوده که با هم باشیم
شاید الان وقتشه که من اعتراف کنم که
هنوز هم به تو علاقه دارم
هیچی عوض نشده
زندگی من هیچ تغییری نکرده
من تغییری نکردم
باید برم
قراره "والتر" بیاد خونه
همچیز دقیقا همونطوریه که قبل رفتنت بود
حالت چطوره والتر؟
دارم بهتر میشم "ممنونم "اولیور
اوه...خیلی خوشحالم که خونه ای
پس هر دومون همین حس رو داریم
هممون این حس رو داریم
یه عصرونه ی عالی برات آماده کردیم
همه ی چیزایی که دوست داری
اوه عالیه غذای انگلیسی
راستش خیلی بیشتر از دی که فکر میکردم خسته ام
فک کنم بهتره یکم دراز بکشم
بله البته
به نظر "والتر" مثل همیشه نیست
اون زجر زیادی کشیده
فقط یکم طول میکشه تا درست بشه
راستش دیگه دارم از اینکه
همه ی ما مجبوریم زجر بکشیم خسته میشم
شش دانشمند و سه نیروی امنیتی
در قتل عامی کشته شدند
جسد"برایان مارکوف" زلزله شناس بزرگ هم در این کشته شدگان به چشم میخوره
یکی از سخنگویان صنایع یونیداک
سخنرانی ای رو آماده ی ارائه کرده
مامان باید صحبت کنیم
"اوه بعدا "اولیور
لعنتی بیخیال
الان نیروی کافی برای انتقام گرفتن نداریم
پدر دخترم
توی ترسو "فایرز" رو رسوندی بالای سر ما
فایرز" میخواست تمام جنگل رو بمبارون کنه"
تا شمارو نابود کنه
حداقل اینجوری یه شانسی دارید
خوبه...پس دعا کن فرصت جبران لطفت نصیبم نشه
چه جالب
آخر کار همه به هم ملحق شدیم
آخر کدوم کار؟ این کارا واسه چیه؟
پایگاه هوایی هنگ کنگ این پروازه 637 مستقیم پاریس
به هنگ کنگه که صحبت میکنه
ما الان در ارتفاع سی و سه هزار پایی هستیم
و سرعت باد 15 کیلومتر بر ساعت
دو ساعت و پانزده دقیقه دیگه میرسیم
پایگاه هوایی هنگ کنگ صحبت میکنه فریس 637
مسیر حرکتیتون رو به شیش دهم درجه
و یازده دقیقه جنوبی تغییر بدید پایان
تایید میشه دلیل تغییر جهت چیه؟
چیز نگران کننده ای نیست
فقط میخوایم مطمئن بشیم که از یه تلاطم دور میشید
تایید میشه مسیر رو تغییر میدیم
اونا دارن مسیر رو تغییر میدن قربان
هواپیما 26 دقیقه ی دیگه به لیان یو میرسه
خوبه جهت یابیش کن
"اون یه هواپیمای تجاریه "فایرز
به نظر نمیرسه اینجا فرود بیاد
"اون قرار نیست جایی فرود بیاد "آقای کوئین
من میخوام نابودش کنم
پیکان ها سیاهن نه سبز
باز هم کار اون تیرانداز مقلده
روانی ها دیگه واسه هم کد رنگی میفرستن
خیلی خوبه آره البته جدا از اینکه
مدتی بود از این مقلد خبری نبود
دفعه ی قبل تعدادی گروگان گرفت تا شورشی رو بیرون بکشه
اما ایندفعه یه عده دانشمند رو کشته؟
میخوام یه سکوت خبری برقرار بشه هیچکس نباید در مورد این یکی تیر انداز مطلع بشه
در ضمن یه لیست از تمامی کارکنان یونیداک
و همچنین کاری که اینجا میکردن لازم داریم
به نظر میرسه که این گروه خیلی خلوت بوده
تمام کسانی که چیزی در مورد پروژه میدونستند کشته شدن
در ضمن تیر انداز مقلد همه ی کامپیوتر ها و همینطور تحقیقاتشون رو از بین برده
هر اتفاقی که اینجا داره میفته
یه نفر دوست نداره کسی ازش خبر دار بشه
اصلا اون دوربین رو از کجا آوردی؟
تازه یادم افتاد این ماشینو از کجا آوردی؟
اجاره کردم
قانونیه قانونی
میدونی من وقتی فکر میکردم که با تو سوار یه ماشین بشم
اصلا همچین فکری نمیکردم
خب خودت بودی که
گفتی بهم کمک میکنی شورشی رو پیدا کنم
میدونم ولی الان دو هفته اس
و تنها چیزی که عایدمون شده عکس انداختن بوده
اونم از پلیسی که به همون اندازه که تو شورشی رو میپرستی ازش
متنفره
من اونو نمیپرستم
من فقط احتیاج دارم پیداش کنم
ت برای اینکه کسی بشی احتیاجی به اون نداری
در ضمن فکر نمیکنم به همین زودیا بتونی ملاقاتش کنی
به نظر پلیسا هم هیچ سر نخی ندارن
ما نمیدونیم که اونا چی میدونن
ببین من اصلا از اون طرز نگاه خوشم نمیاد
تو هنوزم تو دفتر حقوقی کار میکنی درسته؟
هی مامان
والتر داره طبقه ی بالا استراحت میکنه
به نظرم داره خوب میشه مگه نه؟
کی اون دزدیده بود؟
خب راستش ما هنوز نمیدونیم ولی من از تمام
منابع شرکت کوئین برای فهمیدنش استفاده میکنم
این همون چیزیه که تو دیروز به خبرنگارها گفتی
حقیقتو بهم بگو
منظورتو نمیفهمم
فکر میکنم میدونی چند ماه پیش
وقتی که دفترچه ی پدر رو بهت نشون دادم به نظر میرسید
که یه چیزایی میدونی
یه چیزی در مورد خطری که خانواده ی ما رو تهدید میکنه
تو داری میگی که من از دزدیده شدن همسرم
خبر داشتم؟
من فقط دارم میگم که شاید تو از چیزی ترسیدی
و از قصد نمیخواستی که این اتفاقات بیفته
ولی این موضوع خیلی از چیزی که فکر میکردی سنگین تره
و الان داری به زور تقلا میزنی که سرتو از آب بیرون نگه داری
خواهش میکنم مامان
بذار قبل از اینکه غرق بشی بهت کمک کنم
تو بادید دست از این سوال پرسیدن هات برداری میفهمی؟
ازت میخوام که بس کنی
نمیتونم
من باید همچیز رو بدونم
برق رفت؟
نمیدونم
"اولیور"
مادر
"اولیور"
حالت خوبه؟
"اولیور"
چی شد؟
باید از اینجا بریم بیرون
"مویرا کوئین"
تو باعث شرم این شهر هستی
اصلا نمیفهمم
تو چرا باید یه هواپیمارو بترکونی؟
وقتی که سازمان سهام نیویورک
دوباره شروع به کار کرد
سهام "دیوی جونز" 685 امتیاز سقوط داشت
فکر میکنی بتونی تصور کنی که چین
دومین اقتصاد بزرگ دنیا
چه بلایی به سرش میاد اگر تمامی پروازهای داخلی و خارجیش
بدلیل نا معلومی سقوط کنن؟
تو میخوای اقتصاد چین رو نا متعادل کنی؟
این چیزی نیست که من میخوام این چیزیه که کارفرماها از من میخوان
ما اینجا به اندازه ی کافی موشک
برای سرنگون کردن هر هواپیمایی که نزدیک بشه در اختیار داریم
و این میتونه اقتصاد چین رو به هرج و مرج بکشه
مخصوصا وقتی که یکی از مهره های قدیمی و قابل اعتماد
ارتش چین مسئولیتش رو بعهده بگیره
حالا میبینی که چقدر برام با ارزش بودی؟
همیشه زنده ی تو از مرده ات برام ارزشمندتر بوده
پس بهتر بود که منو میکشتی
چون من اینکارو نمیکنم
دخترم دخترم
من گفتم که ترو زنده میخوام
ولی میتونم تمام کسانی رو که بهشون اهمیت میدی بکشم
میتونم کمکت کنم؟
بله من از دادستانی میام
و ما داریم تحقیقاتی در زمینه ی تفکیک و ارزیابی نژادی کسانی که توسط پلیس بازداشت شدن انجام میدیم
بنابراین من یه کپی از تمام فایلهای
مربوط به بازداشتی ها از ژانویه ی 2011 تا
همین الان میخوام
الان تقریبا ساعت نه شبه
آره خب میتونی اینو به قاضی "کرو" بگی
دستور رو اون امضا کرده
همینجا بمون
به نظر من داریم به نتیجه میرسیم
آره این دقیقا همونکاریه که وقتی دستت به هیچ جا بند نیست میکنی
چون از اونجایی که میدونم اون مقلد
تمام اطلاعات یونیداک رو سوزونده
و تنها چیزی که ما داریم
نشون میده که این یارو "مارکو"ئه
یه سری تماس های ثبت نشده با شرکت جهانیه "مرلین" داشته
یه سری تماس؟ من گفتم نتیجه؟
اشتباه گفتم منظورم جهش بود
فقط یه نفرو از سازمان جهانی "مرلین" بیار اینجا
تا یه چند تا سوال رو با شهادت و قسم جواب بده
چیزی پیدا کردی؟
خیلی چیزها
چیز بدرد بخوری بود؟ نه هنوز دارم میگردم
تو چی؟ چیزی از پلیسا دستگیرت شد؟
تقریبا
از این لحنت خوشم میاد
چیزی در مورد اون تیر انداز مقلد میدونی؟
آره
به نظر میرسه که اون یه ارتباطی به سازمان جهانی "مرلین" داشته باشه
یا حداقل قربانیهاش دارن
ما دنبال شنل پوش میگردیم نه یه دلقک مقلد
خب به نظر میرسه اون یارویی که تیرای سیاه داره
از اون یارویی که تیرای سبز داره بدش میاد
که چی؟ ما میریم دم سازمان جهانی "مرلین" و
دعا میکنیم که شنل پوش هم بیاد
آخرین باری که میدونم
تو ایده ی بهتری نداری
خواهش میکنم
به پسرم صدمه نزن
بگو پروژه ی نابودی چیه تا اینکارو نکنم
نه بهم بگو
خواهش میکنم
دست از سر پسرم بردار
مالکوم مرلین" چه نقشه ای داره" ؟
نمیتونم بهت بگم
اون منو میکشه خانواده ام رو میکشه
باید بیشتر نگران این باشی که من چیکار میتونم بکنم
نه
مالکوم" میخواد "گلیدز" رو با خاک یکسان کنه"
تا بتونه دوباره درستش کنه ولی
چطوری؟
یه دستگاهی هست چه دستگاهی؟
اون میگه که این دستگاه میتونه یه زمین لرزه ایجاد کنه
این چطور ممکنه؟
نمیدونم
این دستگاه توسط صنایع یونیداک ساخته شده
مالکوم" از بخش دانش شرکت من استفاده کرده"
تا اونو به یه سلاح تبدیل کنه
تو چرا درگیره همچین موضوعی شدی؟
همسرم
اون بی خبر از من درگیر این قضیه شد
اون فقط میخواست یه کار درست بکنه
اون خودشو گم کرده بود اون
تصمیمات اون منو در مقابل "مالکوم" بی دفاع
کرده بود و من چاره ای نداشتم
من باید از خانواده و بچه هام محافظت میکردم
ین دستگاه کجاست؟
نمیدونم
اگه بهم نگی نمیتونم جلوی "مرلین" رو بگیرم
اوه...تو نمیتونی این کار رو بکنی
خیلی دیر شده
نه،نه،نه من همچیز رو بهت گفتم
"اولیور"
نه اوه عزیزم
خواهش میکنم من میدونم که تو داری چه فکری میکنی
ولی من هرگز نمیخواستم این اتفاقات بیفته
تو میدونی که من هرگز با نیت قلبی
عضوی از چنین کاری نمیشم
من دیگه نمیدونم به چی اعتماد کنم و نکنم
اوه خدای من
تو گفتی که یواش میزنیش
همینکارو کردم بذار برات یه بسته یخ بیارم
من خوبم
میخوام هرچیزی که میتونی
درباره ی صنایع یونیداک پیدا کنی
خب ما میدونیم که شرکت "کوئین" نه ماه پیش اونها رو خریده
همون موقعی که ملاقات کردیم
من در مورد چیزهایی که نمیدونیم اطلاعات میخوام
یونیداک یه شرکت کوچک تحقیقاتی و اختراعیه
در زمینه ی تکنولوژی های
ارتعاشات زمینه
مرلین" میخواد با دستگاهی که"
زلزله ی مصنوعی ایجاد میکنه گلیدز" رو با خاک یکسان کنه"
داری شوخی میکنی
دیگه چی نوشته؟
طلاعاتی در مورد یه سری مزایده
و یه سری اطلاعات هم در مورد
همونچیزی که رسانه ها بهش میگن
قل عام در یونیداک امکان نداره
این اتفاقات تصادفا همزمان شده باشه
اولیور،یک وبسایت هست که ادعا میکنه
پلیس به تیر انداز مقلد مشکوکه
چی؟ پس اونیکی تیر اندازه برای "مرلین" کار میکنه؟
پس اون داره به آخرای کارش میرسه
تمامی شواهد مبنی بر وجود این دستگاه رو نابود میکنه
اینطوری هیچکس نمیتونه این خرابی رو گردن اون بندازه
بسیار خب به نظر میرسه تو باید یه صحبتی با آقای "مرلین" داشته باشی
خب حتی اگه من کار مرلین رو یه سره کنم هنوز اون یکی تیر اندازه اون بیرون خواهد بود
اون میتونه این دستگاه رو راه بندازه ما باید اول اونو پیدا کنیم
بعدش نوبت مرلین میرسه
خب شاید یه ره دیگه ای هم واسه به حرف آوردن "مرلین" باشه
چه فکری داری؟
میخوام باز هم ثابت کنم که اگر چه مردم خیلی چیزهارو مخفی میکنن
ولی کامپیوتر ها اینکارو نمیکنن
فلیسیتی" تو میخوای پردازنده ی اصلی"
سازمان جهانی "مرلین" رو هک کنی؟
هک کردن کلمه ی خیلی زشتیه
نه من دارم
آره...در واقع دارم پردازنده ی مرکزی سازمان جهانی "مرلین" رو هک میکنم
صبر کن
من اینکارو میکنم
میدونستم که میتونم روی ذات خوبت حساب کنم
حالا بیا
باید لباس نظامیت رو تنت کنیم
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.
فایرز" هستم" آماده انجامه
مفهوم شد
فایرز" بود" داره انجام میشه
همه چیز داره طبق نقشه ی شما پیش میره
واقعا لطف کردی که اینهمه راه رو اومدی
"والتر" ؟
داری با کی صحبت میکنی؟
" مویرا "
حالت چطوره ؟
خوبم، ممنون
راستش به نظر نمیاد خوب باشی
اوه نه نه ، خوبم
مالکوم " اومده بود انتقامش رو بگیره "
انتقام باختش توی بازی رو
،نتونستم توی بیمارستان
.با " والتر " صحبت کنم ، مثل بقیه
خوشحالم به جایی که تعلق داشته برگشته
و الان پیش خانواده‌شه
آره
میذارم یه کم استراحت کنی
بازم ممنون - خواهش میکنم -
تا بیرون همراهیت میکنم
آدمکشت اونقدرا باهوش نبوده
که آدمای توی " یونیدک " رو سر به نیست کنه
خب الان پلیس به جای اون عملیات
.روی اون کماندار مقلد متمرکز شده ولی برای کاهش خسارتها
باید کمتر در معرض دید باشیم - متوجهم -
و ملاقاتی که الان با " والتر " داشتی
به همین خاطره ؟
تقریباً شش ماه اونو زندانی کرده بودی
مطمئناً ازش سوالاتی پرسیدی - آره -
و فکر کنم اگه والتر از چیزی خبر داشته باشه
،که تو نخوای بدونی تواقفنامه‌مون لغو میشه و
.من دوباره بیوه میشم اشتباه میکنم ؟
به هیچ وجه
خب، ما چند تا تماس تلفنی
" بین یه نفر توی " یونی داک
" و یکی از اعضای شرکت " مرلین پیدا کردیم
برای همین خواستم یه نفر از شرکت شما
توی تحقیقات کمکمون کنه
ولی طبق معمول یکی رو فرستادن که
30ثانیه اونجا کار کرده و هیچی نمیدونه
" کارآگاه " لنس " اگه کسی از " مرلین گلوبال
به اون مرگ‌ها مرتبط باشه
منم مثل شما دوست دارم دستگیرش کنین
اطلاعات بیشتری از این تماسها بهم بدیم
منم هرطور که بتونم بهتون کمک میکنم
ممنون
اینجا چیکار میکنی ؟
توی یه پرونده به پدرت کمک میکنم
... ام
باهام تماس بگیرین
اگه چیز دیگه‌ای نیاز داشتین
ممنون
چند لحظه صبر کن عزیزم
" خیلی‌خب، یه نفر توی " مرلین گلوبال
ممکنه با کماندار مقلد مرتبط باشه، خب ؟
ممکنه بتونی توی سیستم کامپیوتریشون
نفوذ کنی ؟
حکم قانونی لازمه
نه، به یه قاضی نیاز داریم که بهم مدیونه
هی
هیچ وقت بهم نگفتی چی باعث شد تو و " مرلین " به هم بزنین
نه نگفتم
مجبور هم نیستی بهم بگی
" اولیور "
! بیخیال
میدونم، میدونم، بگو
فکر میکنی دیوونه شدم
خب " اولیور " بهم خیانت کرد
،قلبم رو شکست باعث مرگ " سارا " شد
و اگه دوباره منو با اون ببینی
ممکنه بازم دائم‌الخمر بشی
... بابا
مطمئنم که ازم نا امید شدی
... از وقتی" کوئین " برگشته
عوض شده
هیچ وقت نخواستم اینو بگم
بریم یه چیزی بخوریم
چیزی نبود ؟
بهتره بدونی اگه چیزی پیدا کردم
! " مشتامو گره میکنم و میگم " ایول
میدونی همه‌ش میگی نمیشه
چون نمیشه
خیلی‌خب پس باید یه راه دیگه باشه
که بفهمیم اون دستگاه رو کجا نگهداری میکنن
به جز اینکه من یواشکی برم " سراغ ابرکامپیوتر شرکت " مرلین
،و مستقیم تبلتم رو بهش وصل کنم هیچ راه دیگه نیست
پس یواشکی میریم اونجا
ببخشید ؟
تو میخوای دسترسی مستقیم به ابرکامپیوتر داشته باشی
پس من برات دسترسی مستقیم به ابرکامپیوتر رو فراهم میکنم
و اینجوری میفهمیم اون دستگاه رو کجا نگهداری میکنن
اولیور " اینو نگفتم که "
ابرکامپیوتر
توی ساختمان اصلی شرکت " مرلین گلوبال " واقع شده
توی طبقه 25
و فقط با یه آسانسور مخصوص میتونی بهش دسترسی پیدا کنی
میدونم
ولی مجبوریم داخل بشیم
سلام " اولیور کوئین " هستم
" ساعت 11:30 با " تامی مرلین قرار ملاقات دارم
یه دوبل چیزبرگر گنده
.برای آقای " اندروز " آوردم فکر کنم اینجا نگهبان باشه
خوشتیپه ؟
" میتونین برین بالا آقای " کوئین
چند لحظه صبر کن
هی تازه کار، تو غذا سفارش دادی ؟
آره من معتاد دوبل چیزبرگرم
هیچ وقت نخوردم
پس با هم میخوریمش
بقیه‌ش رو پیش خودت نگهدار
صبر کنین
با این عجله کجا میری عزیزم ؟
طبقه 19
چقدر بد، من میرم طبقه 13
! لعنتی
نهار آقای " اندروز " به دستش رسید ؟
.یه چیزبرگر پر از داروی خواب‌آور من بودم بهش لب نمیزدم
راحت بخواب
ابر کامپیوتر توی طبقه 25 قرار داره بچه‌ها نزدیکترین جایی که میتونم بفرستمتون همینجاس
زودباش
به پایین نگاه نکن
خیلی دیر گفتی
باید اشاره کنم که از ارتفاع میترسم
! همین الان فهمیدم
" هی " فیلیسیتی - بله ؟ -
منو محکم بگیر
دوست داشتم این جمله رو توی شرایط متفاوتی میگفتی
یه شرایط عاشقانه تر
آماده‌ای ؟ - آره -
بیا
خوبی ؟
خوبم
آره این قیافه " هکر شدن " منه
من همیشه قبل از اینکه
بخوام هک کنم اینجوری میشم
گشت امنیتی هر ده دقیقه از اینجا رد میشه
من میرم " تامی " رو ببینم و نُه دقیقه دقیقه برمیگردم. باشه ؟
باشه
دیگ " تصویرش رو داری ؟ "
آره کاملاً
خیلی‌خب
مطمئنم دلت برای بار تنگ شده
اسمت رو تو قرار ملاقات‌هام دیدم
فکر کردم اشتباه تایپیه
چرا اینقدر جدی ؟ کسی تصمیم گرفته
امروز به مردم تیر نزنه ؟
فکر کردم خیلی وقته که باهم صحبت نکردیم
در مورد چی ؟
اینکه من از کلاب رفتم یا اینکه تو یه قاتل سریالی هستی ؟
موضوعات مهمی نیست که در موردش حرف بزنیم
بیا در مورد " لارل " حرف بزنیم چون هنوز عاشقی
مثل تو
" من نمیتونم باهاش باشم " تامی
خودت میدونی چرا
خب که چی ؟
پس من باید باشم تا بهش دلداری بدم ؟ نه ممنون
اون که مایملک کسی نیست
لورل " تصمیمات خودش رو میگیره "
و اون تو رو انتخاب کرده
ولی نمیتونی قبول کنی
خدا میدونه که به خاطر خیلی مسائل که بینمون گذشته گناهکارم
ولی نه در مورد تو و اون
اومده بودم همینو بگم
اینجا دقیقاً چیکار میکنی ؟
با پدرم کار میکنم
بچه‌ها مشکل داریم - چی ؟ -
فیلیسیتی " ممکنه " یه مهمون ناخوانده داشته باشی
من هنوز هیچی دانلود نکردم
آروم باش، دارم میام
" اولیور "
" آقای " مرلین
تعجب کردم اینجا دیدمت
من و " تامی " یه کار ناتموم داشتیم
آه، فکر کنم اوضاع سختی بینتون باشه
ولی مطمئنم از پسش بر میاین
! " فلیسیتی " - چند لحظه صبر کن -
بله
متاسفم، باید برم
چندتا سرمایه گذار توی کلاب منتظر برگشتن من هستن
منم دارم میرم به یه قرار ملاقات
تا لابی همراهیت میکنم
" داره گیر می‌افته " اولیور
اولیور " صدامو میشنوی ؟ "
! " فیلیستی "
! چیه !؟ یه کم فرصت بده
زودباش زودباش
دیگه هیچ فرصتی نداری
ایول ! وای واقعاً اینکارو انجام دادم
" لعنتی " اولیور اون توی دردسر افتاده، کجایی ؟
اینجا یه منطقه ممنوعه است
کارت شناسایی‌تون رو ببینم
کارت شناسایی ؟
به مادرت سلام برسون
حتماً
دارم برمیگردم از راه پله میام بالا
اولی " ؟ "
تیا " ؟ "
اینجا چیکار میکنی ؟
من ... الان " تامی " رو دیدم
آره منم همینطور
باید برگردم بالا، نمیخوام دیر کنم
فکر کردم اومدی پایین
! اینم از این
! خیلی ممنون رفیق این ذلیل شده از دستمون فرار کرد
یکی از معشوقه‌های پسر آقای مرلینه
جوری عصبانیش کرده که دیگه نمیخواد ببیندش
.میدونم خلاصه گزارش‌ها رو خوندم
! آره، بازم ممنون، بیا بریم باربی
اسم خانوادگیت هیچ وقت " مرلین " نمیشه
! ولی من عاشقشم ! اون مرد رویاهای منه
تو شوالیه محافظ منی
اون دوستت " روی " ـه ؟
... نه - نه ؟ -
آره، تا اینجا منو رسوند
تیا " واقعاً اینجا چیکار میکنی ؟ "
راستشو بگو لطفاً
حقیقت ؟ ... ام
میخوایم شورشی رو پیدا کنیم
چی ؟
روی " از وقتی که " کماندار توی مترو نجاتش داده
یه جورایی دنبال پیدا کردنشه
و من شنیدم که کارآگاه " لنس " میگفت
اون یکی کماندار ... به " مرلین گلوبال " مربوطه، پس
! هی - " روی " -
تا حالا همو ندیدیم من برادر بزرگتر " تیا " هستم
آره میدونم خوشحالم میبینمتون
کاری به کار کلاهپوش نداشته باش
اون یه روانیه خیلی خطرناکه
و هرکس بهش نزدیک بشه کشته میشه
نمیخوام خواهرم جزو اونا باشه فهمیدی ؟
باشه
ببرش خونه ... زود
داری چیکار میکنی ؟
شورشی زیاد به خرده‌فروش‌هایی که ورتیگو میفروشن علاقه‌مند نیست
یه نفرو میشناسم که ادعا میکنه یه انبار پر از جنس داره
شاید بتونیم جاش رو پیدا کنیم
و امیدوار باشیم کلاهپوش بیاد سراغش
نشنیدی برادرم چی گفت ؟
برادرت چطور اونو میشناسه ؟
خب، یکیش اینکه شورشی یه بار جونش رو نجات داده
اگه میگه نزدیکش نشیم حتماً یه دلیلی داره
" توهین نباشه " تیا ولی برادرت خیای بزدله
اینطوری حرف نزن - چرا ؟ حقیقته -
برادرم پنج سال تنهایی ! توی یه جزیره دووم آورده
پنج سالی که فکر میکردم از دستش دادم
آره ؟ خب منم یکی رو از دست دادم
و اونا قرار نیست برگردن
کی ؟
مهم نیست
برای همین باید پیداش کنم
تا یادم بده چطور مثل اون باشم
نمیخوام دوباره کسی رو از دست بدم
" من نمیتونم این کارو بکنم " روی
،اگه بیخیال این قضیه نشی
منو از دست میدی
الان بهتر از چند وقت دیگه است
اوه خوبه
میخواستم بیام سراغت
... ببینم چای یا چیز دیگه لازم نداری
این چیه ؟
... " والتر "
خواهش میکنم
طلاق یه عکس‌العمل افراطیه
خب با توجه به اتفاقاتی که افتاده
این کار رو لازم میبینم
مگه اینکه فکر کنی باور دارم که
دزدیده شدنم درست همون شبی که
بهم گفتی خیلی به دسیسه‌هایی که چیدی نزدیک شدم
کاملاً تصادفی باشه
تو در خطر بودی
این کار زندگیت رو نجات داد
خب، خیلی طعنه آمیزه
چون فکر میکنم تو زندگیمو نابود کردی
... " والتر "
میدونی، در مورد اونایی که زندانی بودن مطالبی خوندم
بعضی‌هاشون میگن فکر کردن به اینکه
یه روز برمیگردن پیش کسانی که دوستشون دارن
تحمل زندان رو براشون آسون میکنه
واقعاً نمیدونم " چرا هنوز زنده‌ام " مویرا
چون من همچین احساسی نداشتم
والتر " خواهش میکنم "
چی میتونی بهم بگی
که متقاعدم کنی ... هر چی که میدونستم، کل زندگیم
بر باد نرفته ؟
داری کجا میری ؟
بیا اینجا
کارآگاه ؟
چی پیدا کردی ؟
" امنیت نرم‌افزاری " مرلین گلوبال فوق پیشرفته است
فایروال و شبکه ضد هک ... و پروتکل های ضد نفوذ
یعنی چی ؟ داری میگی کم آوردی ؟
آره، ولی من تنها نبودم
یکی دیگه هم میخواست سیستم " مرلین گلوبال " رو هک کنه
همون روشی که من استفاده کردم و همون نتایج
داری میگی یه نفر دیگه
" دنبال ارتباط " مرلین با " یونی دک " ـه ؟
آره یکی که کارش خوبه
میدونه چطور ردپاهاش رو بپوشونه
خیلی سخت تونستم بفهمم اون زن کیه - زن ؟ -
آره . توی شرکت " کوئین " کار میکنه
" به اسم " فلیسیتی اسموک
این " فیلیستی اسموک " دیگه کیه ؟
،در کنار دانلود اطلاعات تونستم یه تروجان رو
توی سیستم " مرلین " آپلود کنم
فکر کردم شاید به کارمون بیاد
" زیرکانه است، اگه " مرلین هرکاری بکنه
اینجوری زود خبردار میشیم
تونستی جای اون دستگاه رو پیدا کنی ؟
دارم روش کار میکنم
ولی کلی اطلاعات هست که باید بررسی بشه
حالت خوبه ؟
پدرم بهم گفت شهر رو نابود کرده
ازم خواست اشتباهاتش رو جبران کنم ولی تا الان
هیچ وقت نفهمیدم منظورش چی بوده
منظورش این " عملیات " بود
به خودم قول دادم وقتی حساب تموم این اسم‌ها رو رسیدم
... این کارو کنار بذارم. ولی
مجازات کردن این آدما اونو به آرامش نمیرسونه
درحالی که بیماری کاملاً پخش شده بود داشتم دنبال علائمش میگشتم
باید " عملیات " رو متوقف کنم
تا بتونم جلوی بیماری رو بگیرم
داری چی میگی " اولیور " ؟ میخوای کلاهپوش رو بازنشسته کنی ؟
" من برای متوقف کردن نقشه " مرلین از اون جزیره برگشتم
داری کجا میری ؟
بیرون
سلام
میشه حرف بزنیم ؟
ممنون
میخوای در مورد چی حرف بزنی ؟
وای، فکر میکردم گفتنش آسونه
... ولی حالا که اینجا وایستادم
... به تو نگاه میکنم و
هرچی میخوای بگی، بگو و برو، باشه ؟
از لحظه‌ای که برگشتم داشتیم این بازی رو میکردیم
به هم نزدیک میشدیم و من ازت فاصله میگرفتم
یه چیزی باعث میشد ازت فاصله بگیرم
... ولی فکر میکنم
... سرانجام
اون چیز دیگه تموم شده
چی میخوای بگی ؟
... اینو که تو منو بهتر از هرکسی میشناسی
... و اینکه تو
تو از همه برام مهم تری
امیدوارم برای گفتنش زیاد دیر نشده باشه
نه دیر نشده
درست به موقع گفتی
چی شده ؟
" فیلیستی " دستگاه " مارکوف " رو پیدا کرده
مرلین " اونو تو یه انبار نگهداری میکنه "
.که مال شرکتشه " توی " گلیدز
خوبه. نقشه حمله رو بچین
تو برو سراغ دستگاه " منم میرم سراغ " مرلین
میدونی الان کجاست ؟
" آره با توجه به تروجان " فیلیستی
مرلین " الان داره " با کامپیوتر دفترش کار میکنه
دارم میرم
" یونیفورم خیلی بهت میاد " یاو فی
هروقت آماده بودی شروع کن
،به مردم چین و شهروندان کل دنیا
من این سخنان رو به میل و خواست خودم میگم
و مسئولیت شلیک به پرواز 637 فریس رو
به عهده میگیرم
برای اعتراض به نحوه رفتار مردم جمهوری چین با من
برای خیانت به من و تبعید کردنم
" به جزیره " لیان یو
این کار انتقام سخت من از همه شماست
ممنون
! نه - ! بابا -
! قربان -
هواپیما در تیرس ماست
خیلی خب
باهات تماس میگیرم
میتونم کمکتون کنم ؟
... نه
با تو حرف نمیزدم
... " مالکوم مرلین "
تو باعث نا امیدی این شهر شدی
و چطور این کارو کردم ؟
" عملیات "
همین الان تموم میشه
... اولیور " ، دستگاه "
اینجا نیست
دستگاه کجاست ؟
جاش امنه
نمیدونم اون تروجان رو چطور وارد سیستم من کردی
ولی باعث شد بیشتر از قبل احتیاط کنم
هیچ جور نمیتونی جلوی اتفاقی که میخواد بیفته رو بگیری
و نباید هم جلوش رو بگیری
این شهر برای بقا
به این اتفاق نیاز داره
مردمی که دارن از داخل اونو نابود میکنن
باید از نقشه پاک بشن
باشه
پس بهتره با تو شروع کنیم
جالبه مگه نه ؟
کریسمس گذشته تقریباً کشته بودمت
چند ماه پیش جونم رو نجات دادی
و الان میخوای منو بکشی
بهتره اینقدر نظرت رو عوض نکنی
باشه
! وای نه
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::.