هي! اوليور، چي شده؟!
طاقت بيار...
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
ديگه هيچکس ما رو تعقيب نمي‌کنه
ليواي
همه تايتان شدن
ولي فقط تو زنده موندي
شايد به خاطر همون دليلي باشه که تونستي با اين همه زخم زنده بموني
چون تو يه آکرمني
حالا چيکار کنيم؟
نمي‌تونيم دو نفري جلوي زيک رو بگيريم
فکر کنم ديگه بايد بسپاريمش به آرمين يا فرمانده پيکسيس
حتي اگه ارن به زيک خيانت کنه،
بازم يگريست‌ها با اون مايع نخايي کنترول جزيره بهشت رو بدست ميگيرن
و ما بايد واسه نجات جون‌مون فرار کنيم
شايد نوبت ما باشه
حتي با وجود اينکه فکر مي‌کرديم داريم کار درست رو انجام ميديم...
يکم ديگه بگذره. هردومون ميوفتيم زندان...
شايد بهتر باشه همينجا زندگي کنيم
نظرت چيه، ليواي؟
اين... امکان نداره...
ارن داره کل دنيا رو نابود مي‌کنه؟
ليواي!
اون هيولا...
کجاست؟
بايد دراز بکشي
زيک با يگريست‌ها به سمت شيگان‌شينا رفت
از اون موقع نصف روز گذشته
يعني چه اتفاقي افتاده؟
من گند زدم
نتونستم...
متوجه هدفش که نابودي مردمه بشم
اجازه دادم بازم فرار کنه
مطمئنم مي‌خواي انتقامت رو بگيري
ولي الان...
اگه همينجوري فرار کنيم و مخفي بشيم...
چه چيزي از شرف‌مون باقي مي‌مونه؟
پس مي‌شنيدي با خودم چي مي‌گفتم
داري چي ميسازي؟
مي‌خواي با اسب و اون چوب منو حمل کني؟
مي‌دونم از اون آدمايي نيستي که دست روي دست بذاري
آره، حق با توئه
نمي‌تونم
هدف من اينه که زيک رو بکشم
اهداف ما مشترکه
تئو ماگاس. پيک فينگر
ليواي آکرمن
شنيدم مهارتت با نه غول برابري مي‌کنه
ولي الان خودتو ببين
چطور مي‌خواي از گلوله من جا خالي بدي؟
نميتونم اين کارو بکنم
اما من خودم رو توي اين موقعيت‌هاي بد به دشمن‌هام نشون دادم
بهم شليک مي‌کني يا به حرفم گوش ميدي؟
تصميمش با توئه
پس بذار قبل شليک يه سوال ازت بپرسم
تو گفتي زيک رو ميکُشي
الان کجاست؟
من فکر مي‌کنم ارن اونو گرفته تا از خون سلطنتيش استفاده کنه
يا بهتره بگم غول بنيانگذار اونو گرفته
بنظر مياد همچي رو در مورد غول بنيانگذار مي‌دوني
حتي بيشتر از مردم مارلي
تا حالا خودت غول بنيانگذار رو ديدي؟
مي‌دونم اون خيلي بزرگه و شکست دادنش بنظر غير ممکن مياد
بخاطر همين...
بايد با کمک هم اين کارو انجام بديم
بايد نيروهامون رو به هم ملحق کنيم
غُرش، غُرش، داره مياد
غُرش، غُرش
هشيار باش
داره مياد سراغت
من فقط مي‌خواستم کار درست رو انجام بدم
هيچوقت نمي‌خواستم شاه بشم. قسم ميخورم
من فقط مي‌خواستم جونت رو نجات بدم
هيچوقت نمي‌خواستم چاقو بِکشم. قسم ميخورم
بي‌رحم، نترس، داره ميسوزه، داره ميسوزه
تو بهم ميگي چي رو از دست دادم
اما هنوز گيجم
اگه همچي رو از دست بدم، بلغزم و بيوفتم،
هيچوقت پشتم رو نگاه نمي‌کنم
اگه همچي رو از دست بدم، اگه همچي رو از دست بدم،
اگه بيرون ديوار همچي رو از دست بدم
يه روز ديگه مقاومت مي‌کنم
چيزي نمي‌خوام...
فقط اينجام که...
هشيار باش
[غرور]
زيرنويس از عرفان مرادي و حميد
واسه اينکه فالکو رو به مادرم بدم، بايد چيکار کنم؟
بايد با زور اين کارو بکنم؟
اگه اونو زخمي کنم و بفهمه که قدرت غول رو داره، همچي تمومه
نبايد اشتباه کنم
بايد يه فکر خوب بکنم
اون پسر خوبيه
وقتي بهش گفتم اينجا کمپ مي‌کنيم هيچي نگفت
بايد بهم شک مي‌کرد
اون واقعاً به من اعتماد داره؟
به آدمي مثل من؟
لعنتي!
ساشا...
مي‌دوني چه حسي دارم؟
فکر کردم قراره بريم به يه بيمارستان
چرا اومديم به يه دهکده متروکه؟
خب، يه چيز جالبي اينجا هست
و مي‌خوام اونو بهت نشون بدم
اينجا راگاکوه؟
از کجا فهميدي؟
ديشب...
شنيدم داشتي با خودت حرف ميزدي
ساشا...
همون دوستته که گابي تو هواپيما بهش شليک کرد؟
حتي با وجود اينکه مي‌دونستي من کي‌ام...
تظاهر کردي منو نمي‌شناسي و منو آوردي اينجا
بخاطر چي؟
مي‌خواي ازم انتقام بگيري؟
نه
درک مي‌کنم که کارتون بخاطر شرايط جنگ بوده
نگران نباش، نمي‌تونه حرکت کنه
الان چند ساله که اينطوريه
با نشون دادن اون به من چه هدفي داري؟
مي‌خوام کمکم کني دندون‌هاش رو تميز کنم
زياد فرصت نميشه اين کارو انجام بدي!
هان؟
اونو ميبيني؟
فقط بايد روي اون استوانه اونو تميز کني
بيا اول از پله بريم بالا و بعد در موردش فکر مي‌کنيم
ميشه لطفاً اين کارو بکني؟
باشه...
فالکو! ازش دور شو!
گابي؟!
مي‌خواد تو رو به خورد اون غول بده!
کاني! اينکارو نکن!
همونجا وايسين!
عقب بمونين!
کاني!
خفه‌شو!
نمي‌خوام صدات رو بشنوم!
چيزي نگو!
نميدوني چه حسي دارم!
مي‌خواي بگي بايد اونو زنده نگه دارم، درسته؟!
مي‌خواي بگي بايد قيد مادرم رو بزنم، درسته؟!
مطمئنم آدم خوبي مثل تو هيچوقت آدم احمقي مثل من رو درک نمي‌کنه!
فالکو! از قدرت غول آرواره استفاده کن!
قدرت غول آرواره؟
چه بلايي سر آقاي گاليارد اومد؟
امکان نداره. صبر کن!
فالکو!
گابي، خواهش ميکنم کاني رو ببخش
هي! گفتم برگرد عقب!
هي...
مي‌خواي چيکار کني؟
يالا حرف بزن، آرمين!
خودت بهم گفتي خفه بشم!
بخاطر همين...
با عملم بهت نشون ميدم
کولت...
اگه نجاتت نمي‌دادم چي؟
مادرت به شکل انساني برنميگرده
و تبديل به غول عظيم الجثه ميشه
بايد مي‌دونستم که اين کارها فقط اونو بيشتر زجر ميده
مادرم منو فرستاد ارتش و بهم گفت که سرباز خوبي باشم
اما من...
نزديک بود جون يه بچه و دوستم رو بگيرم
من تبديل به يه همچين سربازي شدم
منم همينطور
نتونستم جايگزين فرمانده بشم
آرمين
مي‌خوام سربازي بشم که مادرم بهم افتخار کنه
بيا بريم و بقيه رو نجات بديم
همه جا رو گشتم
خوشحالم
کجا رو دنبالم گشتي؟
يا دنبال اين شال گشتي؟
فهميدم تو اونو برداشتي
متأسفم
فکر کردم منو به تو نزديک‌تر مي‌کنه
يه ترکش توي شکممه
گفتن نتونستن درش بيارن
حيف شد که نمي‌تونم
دنياي آزادي که ارن يگر مي‌خواد بسازه رو ببينم
قبلاً فرصت شد کمي با آقاي يگر صحبت کنم
حرفمون در مورد تو بود
ازم خواست اين شال رو بندازم دور
ولي اگه اين شال به اينجا رسيده...
و من مي‌تونستم...
پسش بده
چون تو رو تحسين ميکردم يه سرباز شدم
از هيچي پشيمون نيستم
چون زندگيم رو
وقف دنبال کردن تو گذرندم
اون غول بايد در آخرين مرحله غرش باشه
بالاخره مي‌تونيم از دست صداشون خلاص بشيم
مثل صداي زنگ بود، انگار داشت آزادي‌مون رو اعلام ميکرد
امپراطوري الديان ما بيش از يک قرنه که مورد آزار و اذيت قرار گرفته!
ولي ديگه تمومه!
حالا آزاد شديم!
به لطف آزاد کننده ما، ارن يگر و خودمون، يگريست‌ها
به جهان غلبه کرديم!
هي، ميکاسا
مي‌خواي عضو گروه يگريست‌ها بشي؟
نه، علاقه‌اي به اين کار ندارم
ولي مطمئنم که جين مي‌خواد اين کارو بکنه
جونتون رو فدا کنين!
زنده باد يگيريست‌ها!
جونتون رو فدا کنين!
اينو ميزنم به افتخار ارن!
.بايد عجله کنيم برسيم به راينر
اون دو سه روزي توي کما مي مونه. لازم نيست .نگران باشي
حيف نيست اينطوري وقت تلف کنيم؟
.اول بايد شکممون رو پر کنيم
ولي مطمئني آرمين؟
.آره
...اگه همه سخت سازي ها از بين رفته بود آني هم
آني؟
ها؟
!آني داره شيريني مي خوره
.بس کن کاني
!ببين چطوري غذا مي خوره
! خب چهار ساله غذا نخورده
.ببخشيد، صف خيلي بلند بود
.رفتش که
،هيج عزيز
.آرمين و کاني رو اتفاقي ديدم
.تصميم گرفتم که باهاشون برم
.قبل از تو راه ميفتم
بابت همه دردسرايي که درست کردم .متاسفم
.ممنونم که اين چهار سال باهام حرف زدي
.خداحافظ
.صميمانه، هم اتاقي اخموت
.اي بابا
حالا چطوري همه اين رو تنهايي بخورم؟
مردم امپراطوري؟
!ممنونم که امروز اينجا جمع شدين
اين دو داوطلبي که جرات کردن
.جلوي امپراطوري الديا بايستند رو اعدام مي کنيم
با اين کار، ما يگريست ها خواست ارن براي حکومت بر دنيا رو به ارث مي بريم
.و حکومتمون بر جزيره بهشت رو اعلام مي کنيم
!اسم اين مجرم يلناست
،عليه مارلي شورش کرد
و با نيت خصمانه از امپراطوري الديا .حمايت کرد
.هدفش دادن قدرت بنياينگذار به زيک بود
تا نقشه عقيم سازي ما رو عملي کنه
!و تک تک الدين ها رو نابود کنه
!آخرشم نشون يه مارلي کثيفه
ارن زيک رو شکست داد ،و جلوش نقششون رو گرفت
ولي اين مجرم تا آخرش خادم وفادار !زيک بود
!بمير هرزه
!برو به جهنم
!يلنا
حرف آخري داري؟
چه قدر يه تير زدن رو کشش مي دي؟
!بمير خارجي
!هيچ وقت حريف ما افراد يمير نمي شدين
!فقط کساني که خون يمير دارن زنده مي مونند
!بکش! بکش! بکش
!بکش !هنوز نه
.اين مجرم اسمش اونيانکوپونه
.به الديا خوب خدمت مي کرد !از نقشه زيک خبر نداشت
ولي جرات کرد بگه حاضره بميره .ولي زير دست امپراطوري الديا زندگي نکنه
اگه نظرت رو عوض کردي ...وقتشه که
من به الديا کمک کردم تا کشورم رو از .مارلي نجات بدم
!مي خواستم به شما هم کمک کنم
..و نتيجش اين شد که
،سرزمينم قراره له و لورده بشه
.و خانوادم قتل عام ميشن
نتيجش چي شد؟
تنها کسايي که موندن يه مشت لات نژاد پرست !دوزارين
زندگي اي که توش مجبور باشم .براي امثال شما پاچه خاري کنم ارزش نداره
همه شما تا الان ديگه بايد بدونين
که يه مرگ ناگهاني و بي دليل چه قدر .غير منطقيه
چرا نمي فهمين؟
!همينطوري ساکت نباش !يه چيزي بگو چان
ها؟
.هي
.اي واي. خطا زدم
چي... کار داري مي کني؟
!فلوک
!غول حمل باره
!فرار کردند
!جان رو خورد !يلنا رو هم
.لعنتي
ميکاسا کجاست؟
...برين دنبالش
ميکاسا کجاست؟
صدا رو شنيدي؟
.چهار تا شليک پشت هم
.علامت جان براي ماست
غذا و سلاح به اندازه کافي .جمع کرديم
حواسشون بايد به اون سمت .دژ باشه
!بريم
!يکي داره تماشامون مي کنه
چي کار کنيم آرمين؟
!بايد ادامه بديم
!عجله کن ميکاسا
.ديگه عمرا برم تو دهن يه غول
غول حمل بار مي تونه پشت سر هم چند ماه غول بمونه درسته؟
دندونات رو مسواک مي زني؟
.از خانوما نبايد اين سوالا رو پرسيد
کي رفتي طرف مارلي؟
.ديشب
مطمئني؟
اگه با يگريستا مونده بودي .به نفعت بود
اي کاش مي تونستم .برم تو اتاقم گوشام رو هم کر کنم
...ولي
اگه اين کار رو بکنم .خاکستر مرده ها هيچ وقت دست از سرم بر نمي داره
...جان
.اصلا نمي فهمم چي مي گي
.ولي دمت گرم
.خودت رو بشور ديگه
چرا منم نجات دادي؟
نجات دادن تو بخشي از معاملون براي .استفاده از قدرت غول حمل بار بود
.مي خواستن زنده باشي
.بيدار شو
!آني
.آروم باش راينر
.نگران نباش
.ما همه يه طرفيم
.وقت نداريم
.بايد بريم
کجا؟
.دنيا رو نجات بديم
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اينستاگرام سايت .:: @bollbolljan_com ::.
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.
".قسمت بعد "شب پايان