..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
موش ديگه اي نميخواد بياد بازي؟
سلام دوست کوچولو
خداي من
تو آليس هستي
اصلاح مي کنم
من آليس بودم
چه خبره؟
خداي من
بيداري
چطور اينجام؟
خبر دستبرد تو به گوش تيم خفاشي رسيد
...زير ميز بيليارد مارکوس
بيهوش پيدات کردن...
چند لحظه با پليس گاتهام درگير شدن
و تو رو آوردن اينجا
چند ساعتي بيهوش بودي
نميدونستم بيدار ميشي يا نه
آليس خوبي؟
آليس؟
چه حسي داري؟
دوباره حس مي کنم بث شدم
...امروز صبح جمع شديم که
درباره ارزيابي رواني اليزابت مري کين صحبت کنيم...
...اين پرونده يک بچه 13 ساله اس
....که بعد از ديدن صحنه وحشتناک بريده شدن سر مادرش....
...دزديده شد و خلاف ميلش...
توسط يک رواني نگه داري شد...
...بعد از 11 سال شکنجه رواني
و فيزيکي ، بث فرار کرد...
جايي که با يک هيپنوتيزم کننده فاسد روبرو شد
که اونو وادار به نقض کامل انسانيت کرد
در نتيجه خانم کين از واقعيت جدا شدند
...تا تبديل به يک شخصيت
به نام آليس بشن...
خب ...وقتي اينطور ميگي
سه هفته گذشته ....روانشناسان گاتهام
فقط منم ...يا دارن طوري جلوه ميدن
که انگار آليس يک قربانيه؟...
هيس دارم گوش ميدم
...طبق يافته هاي ما
با يک شارژ الکتريکي... ...مغز خانم کين
اساسا خودشو سيم پيچي مجدد کرد...
...منطقه اي که خالي از عشق و همدلي شده بود
بازيابي شده بود...
...توصيه ما به دادگاه اينه که
سوابق جنايي ايشون حذف بشه...
و خانم کين محاکمه نشوند
چون ديگه نميتونيم اونو از نظر رواني ديوانه بدانيم
خانم کين. اين افشان جادويي رو از کجا آوردين؟
رايان متاسفم
عذرخواهي؟ ميدونستي من اون افشان رو براي مارکوس ميخواستم
ميدونستي اونو براي خودم ميخوام
...شايد دادگاه مردمي نظرشو
...درباره تو عوض کرده باشه...
ولي اين حقيقت رو عوض نمي کنه...
بيا ...شايد لوک بتونه کاري کنه
تا دوباره کار کنه...
اين سوخته ، آليس
از کار افتاده تو بُردي
خانم کين امروز چه حسي دارين؟
خانم کين. بعدش چه کار مي کنيد؟- خانم کين-
...هرچي سعي کردم خودمو قانع کنم که مُردي
ولي هميشه بودي...
فقط بايد پيدا مي شدي
...من هميشه
عاشق پايان خوش بودم...
اوشن؟
...تو چطور تو نميتوني اينجا باشي
...منظورت اينه که چون
بخاطر تو مُردم؟...
مسئله همينه ، آليس
فکر نمي کنم تو لايق يک پايان خوش باشي
نه
چه کار مي کني؟
نه متاسفم
تقصير من نبود
متاسفم
...اين
چي داره سرم مياد؟
کجاست؟
! تنهام بگذار
تنهام بگذار ! منو ول کن ، آليس
! برو
...اين چي
...يکي کمک
لعنتي تو بتومن هستي
و تو نفر دوم وفاداران مارکوس جت هستي
...هر روز صبح قبل از طلوع آفتاب
بدون يک روز غيبت
برنامه ريز مارکوس
و به نظرم حافظ اسرار اون
خب ...اگه منو در تخت تنها مي گذاري
بهتره قهوه داشته باشي...
خامه و شکر، عزيزم؟
آليس؟ اينجا چه کار مي کني؟
الان بيمارها ميان
آليس؟ ...کجاست
هالوپريدول کلرپرومازين
داروهاي ضدروان پريشي کجان؟
بيارشون- فکر کردم داري ميري-
برات يک کيف جمع کردم
...بهت پول دادم که
نصف کشور رو رد کني...
آليس براي سرت جايزه گذاشتن
نميتوني اينجا باشي
دارم ديوونه ميشم
توهم ها برگشتن ولي بدتر هستن
يه چيزي ميخوام که آرومم کنه
تا اينکه برام شادي افشان رو بياري
ولي کيکي گفت که فقط يک بار ميشه ازش استفاده کرد
دقيقا پس چرا هنوز اينجايي؟
چون رايان براي برادرش لازمش داره
ولي تو اونو براي خواهرت لازم داري
ولي تو خواهرم نيستي
چرا جلومو نگرفتي؟
...يک خواهر واقعي قبل از اينکه کسي رو بکشم
جلومو مي گرفت...
فکر کردي اين تقصير منه؟
...همش کار خودت بود
پويزن مري...
...من اونجا بودم که مطمئن بشم
کسي سد راهت نشه...
تو کنارم نبودي
از من سواستفاده کردي
تو بهم نياز داشتي ...بخاطر همين منو تشويق کردي
و حالا يک زن بيوه شده
و دو پسر يتيم شدن
و زندگي شون خراب شده... و زندگي من هم خراب شده
فهميدم خيلي متاسفم
ببخشيد که يک مرد رو با شاخه درخت کوبيدي نابود کردي
اشتباه از من بود
ميشه از اينجا گم شي؟
اين چيه؟ دختران گيلمور؟
رايان و من يکم بحث خانوادگي داريم
يعني محافظت اونو برابر مارکوس لازم داري
...حالا که مدارک اينکه اون پدرشو کشته ، نابود شده
...تو هيچي نداري ...
که نزنه به سرش...
...زندگي رايان بدون اينکه تو يهو بياي
نقش مامان ها رو بازي کني هم به قدر کافي پيچيده هست...
تنها کسي که اينجا بازي مي کنه مارکوس ـه
...و اگه دستمون به اون شادي افشان نرسه
...و روي اون ازش استفاده نکنيم...
کل شهر گاتهام بازيچه اون ميشه...
ميدوني ...شايد اگه مثل يک جنايتکار
باهاش برخورد مي کردي... ...نه پسر عزيرت
اصلا اين شرايط برامون پيش نميومد...
...واقعا فکر کردي که تو
بهم بگو اين خمير هزارلاي گياهي نيست
ميتونستي بهم هشدار بدي که مامانت داره مياد
حداقل وقتي با آليس زندگي مي کردم اون در مي زد
نزديک بود مامانت منو لخت ببينه
متاسفم بايد يه چيزي مي گفتم
...ميخواست بياد تا يک نقشه
براي متوقف کردن مارکوس طراحي کنيم...
اينا چيه؟
اين تقويم مارکوس ـه
قدم اول برنامه هاي روزشو مي فهميم
قدم دوم براش کمين مي کنيم
مشکل چيه؟
چيزي تو برنامه اش نيست
بله. ولي فردا رو ببين
و روزهاي هفته قبل
از ساعت 9 تا 6 سرش شلوغه
جلسه ، نهار ، تماس ها ، نوشيدني
امروز مناسبت خاصيه؟
من که نميدونم
خيلي خب صبر کن
باربارا کين کيه؟- چرا؟-
...به مايلز ايميل داده و ازش خواسته
که آدرس خونه اش رو پيدا کنه...
...خيلي خب. باربارا کين صاحب يک گالري هنري در باوري
و همسر سابق جيمز گوردون ـه...
يعني همون کميسر گوردون؟
...بله. ظاهرا هميشه با
طبقه بالاي گاتهام شام مي خوردن... ...ولي بعد از اينکه پسرشون جي جي
...به همراه چندين عضو بدن در کمدش پيدا شد...
از هم طلاق گرفتن...
آبروي باربارا هرگز برنگشت
احتمالا بهتر شد
خب راستش براي قرار ساعت هشت خودم دير کردم
پس ميرم
صبر کن پيدا کردن مارکوس چي شد؟
خب. من پيگير اخبار هستم
شما هم همينکارو بکنيد ...و هرچيزي خواستين
منابع ، پول ، نيروي انساني
در اختيارتون مي گذارم
عجيب بود نه؟
چيه؟- اينجا باش-
کجا ميري؟
دو دقيقه وقت بده
نميدونم چطور ميدونه يا چه کار مي کنه
ولي اگه باربارا رو دخيل کنه ...يعني ممکنه تو ، من
ماريو و همه مونو درگير کنه...
به تيم امنيتي ات بگو که ما در امان نيستيم
از کي؟ بلک گلو؟
چطور اينقدر زود اومدي پايين؟
اين يک بار لزبين هاست خروجي ها رو بلدم
...چرا به رايان نگفتي که باربارا کين
بخشي از جامعه بلک گلو ئه؟...
لازم نيست رايان دخيل بشه
...مي ترسي اگه بفهمه که
...در يک دسيسه قتل ، شريک بودي...
پيوند مادر-دختري تون خراب بشه؟...
سوفي ...بر خلاف ظاهر
من تلاش دارم کار درست رو انجام بدم..
حالا بگذار برم تا مردم آسيب نديدن
رايان ميخواد بهت اطمينان کنه
حتي بهش فرصت نميدي
...اگه به رايان اهميت ميدي
اينو به کسي نگو...
سلام. ميشه منو سوار کنيد؟
شما؟
تو براي جيدا جت کار مي کني؟
چرا از من مي پرسي؟
به 911 زنگ زد رييست رو دزديدن
خداي من
سلام- متونم کمکتون کنم؟-
مامانت خونه اس؟
مامان دم در
نوح الان داداش کوچولوتو بيدار مي کني
ببخشيد . اگه اومدين چيزي بفروشين وقت خوبي نيست
نه نميخوام چيزي بفروشم
من مري هميلتون هستم
متاسفم که بي خبر اومدم
اونم وقتي خانواده تون چنين دوران سختي رو مي گذرونن
بله؟
...به نظرم اطلاعاتي
درباره مرگ شوهرتون دارم...
بفرماييد
ببين کي کنترلشو از دست ميده
هم استعاري هم به معناي واقعي کلمه
موش عزيزم
نه
فکر کردي تموم شده؟
من بهت گوش نميدم
تو اينجا نيستي
و تو واقعي هم نيستي
تو اينجا چه کار مي کني؟
سعي داري اون شادي افشان کوچک رو براي خودت بگيري؟
يک کليد براي بازگرداني خودت؟
قشنگ نميشه؟
از سرم برو بيرون
تو که واقعا فکر نکردي ديگه منو نمي بيني نه؟
...خب. خبر خوب اينه که رولزرويس سياه
...با فضاي داخلي قرمز تند...
حتي بين پولدارها نادره...
اين هدفشون بود
...و گرنه چطور ممکنه کسي دقيقا
همون مدل ماشين جيدا رو بشناسه؟...
بحث يکسان بودن شد
ديروز اون تن تو نبود؟
...راستش
اون کل شب براي ردگيري دستيارهاي مارکوس بهم کمک کرد
وقت نداشت بره خونه
خيلي خب يک نتيجه پيدا کردم
...پلاک مال يک ماشينه که 2 روز پيش
توسط شرکت وين خريداري شده...
مارکوس بوده اون حرکتشو زد
بهم بگو ديوانه ...ولي به نظرم
...اين به باربارا کين...
و جامعه بلک گلو ارتباط داره...
اينو تو راه توضيح بده
لوک رد ماشين رو برام بگير
بايد هرچه سريعتر بفهميم اونو کجا مي بره
رفتم تو کارش
برام يک شادي افشان درست کن
...بعدا جون ميده براي اينکه کنار آتش
براي نوه ها تعريف کني...
تلاش خوبي بود
...ولي هيچ خاطره اي حريف اون خاطره نميشه
که به جوکر کمک کردم که با ديلم... اونقدر رابين رو بزنه تا بميره
يک تعطيلات خانوادگي کلاسيک
ببين عزيزم قضيه اينه
...من فقط حوصله کار کردن
با يک رواني رو دارم... ...و متاسفانه
مارکوس الان دستمزدم رو داده...
يک نکته کوچک درباره مديريت رواني ها
...وقتي کسي چاقو گرفته روي گردنت
بهتره از دلش در بياري...
من از 16 سالگي براي جوکر کار کردم
...فکر کردي اولين زن بلوند ديوانه اي هستي
که باهاش سر و کله زدم؟...
بخاطرش ببخشيد
تعداد ديوانه هاي اتاق داشت زياد ميشد
البته تو جيبشه
داشت برام يک تغييرات لحظه آخري مي داد
آليس از سرزمين لعنتي عجايب
بايد بگم يک افتخاره
فکر کنم مارکوس جت هستي
خودمم اين ديالوگو ندزدي
خب آليس از سرزمين لعنتي عجايب
...آخه تو ممکنه چي
از شادي افشان من بخواي؟...
يه چيزي هست ...يک بار بيشتر نميشه ازش استفاده کرد
...و اگه با زرنگي استفاده کني
ديگه لازم نيست روي تو استفاده بشه...
خواهش مي کنم ...صاف بگو که ميخواي
روي خودت استفاده بشه...
آخه تو يک افسانه اي
تو تهديدي براي گاتهام هستي
سرکرده خرگوش ها
ملکه بي مهري
همونطور که گفتي ديوانه هاي زيادي در يک فضاي کوچک جمع شدن
حالا اونو بده
مسئله اينه آليس ...ميدوني
شايد در جهان رواني ها تازه وارد باشم
...ولي قرار نيست حکومت خودمو
با از دست دادن يکي از افسانه ها شروع کنم...
بيا ببينم اي نظرتو عوض ميکنه؟
اين چه فرقه جهنميه؟
خانم ها و آقايان جامعه بلک گلو
ممنونم که امروز عصر به من ملحق شدين
...اکنون براي احترام به سنت ها
اجازه بدين با يک حضور و غياب شروع کنيم...
باربارا کين؟
اينجاست
بعدش بورتون کراون رو داريم
چه سيبلي ، داش
و يکي از بزرگترين سودجويان جنون
آقاي جرمايا آرکام
ماريو فالکون خوش اومدي
و آخرين اونا ...که اهميتش به اندازه سايرينه
خانمي که مسئول اين عصر دلپذيره...
خانم جيدا جت
...اجازه بدين ورودتون به مراسم نهايي جامعه بلک گلو رو
خير مقدم بگم...
يالا اطراف رو ببينيد
..نفر سمت راست و چپ شما
قراره امشب بميرن...
هنوز حال و هولش شروع نشده؟
...خب. اخيرا فهميدم که
...جامعه بلک گلو توسط مارلا اليوت...
در سال 1984 تاسيس شده...
...پسرش تامي نياز عميقي داشت
که مثل بهترين دوستش بروس وين باشه...
حتي خواست مثل بروس يتيم باشه
بخاطر همين با قيچي خياطي رفت سراغ مادرش...
مارلا اليوت گفت اوه اوه
زخم هاي چاقوشو با جراحي پلاستيک مخفي کرد
من از طبقه بالاي گاتهام هستم
نميتونم بخاطر يک پسر يک نمايش عجايب داشته باشم
...نکنه يکي منو براي نهار
به باشگاه چوگان دعوت کنه؟...
ظاهرا بايد يه کاريش بکنيم درسته؟
و بنابراين
جامعه بلک گلو متولد شد
تا حالا درست گفتم؟
اگه درست ميگم سر تکون بدين
خوبه
باربارا کين
تو مادر جي جي گوردون هستي درسته؟
...اگه درست يادم بياد
وقتي جي جي 15 ساله بود... ...يک سگ لابرادودل رو
به ريل قطار بست؟...
کار خشنيه ميدوني؟
...چون فکر کن داري ميري که
يک پست بشردوستانه بگيري... ...بعد يکي ميگه
مگه تو يک لابرادودل رو نکشتي؟...
...پس براي مخفي کردن اين صحنه ناخوشايند
...چند دکتر مخفي استخدام کردي که ...
...که داروهاي آزمايشي رو به خورد جي جي بدن...
تا بتوني درمانش کني...
مشکل اينه که شوکر جواب نداد
حالا اون فقط يک ياوه سراي فرسوده در آرکامه
جيدا چه کوفتي داره ميشه؟
بايد يه کاري بکني لطفا
بيخيال باهاش مبارزه نکن ، بابز
آخه اينو روي پسرت خودت امتحان کردي
پس چقدر ممکنه خطرناک باشه؟ ها؟
کلا هفت بار کارآزمايي باليني شده
...اين دوز حاوي تک تک مواد تشکيل دهنده ي
داروييه که به اون دادي...
متاسفم
سلام ما رو به مارلا برسون باشه؟
بعدي کيه؟
ميدوني. شرط مي بندم که مي گذاره چندتاشون رو تو بکشي
ماريو فالکون
انگار واقعا دوستت داره
ممنون. نميخوام- مطمئني؟-
اين چيزا مثل مسابقات سوپرباول نيست؟
انتقام قوه تشخيص
يک بازي کوچک براي سرگرمي
چرا اينجايي؟
شادي افشان ، آليس
تو لايق اون نيستي
صاف و ساده ميگم
ببين گيج کننده اس
چون تو حاصل توهم مني
...و اينو با همه وجود ميدونم
که نه تنها لايقشم... بلکه بهش نياز دارم
پس سيک شيک ، موش عزيز
منطقت با روايت کاري من مطابقت نداره
تو منو مسموم کردي
سر چايي
تو يک موش زنده رو به سينه ام بستي
که خفاش ها بيان سراغ گوشت من
سراغ خون من
...اين کاري بود که تو
با بهترين دوستت کردي...
فکر کردي راحت ميتوني ازش قسر در بري
که پاکش کني؟ به زندگي ادامه بدي؟...
ازم دور شو
خب ...گفتي اطلاعاتي
درباره قتل شوهرم داري...
درسته
گفتنش دشواره
ولي من قاتل شوهرتون رو مي شناسم
ما هم همينطور
واقعا؟
خيلي شجاعت داشتي ، مري
بخاطر اومدن به اينجا
با وجود اينکه خواهرخوانده ات جون اونو گرفت
ببخشيد چي؟
فهميدم که چرا اومدي اينجا
...ديروز پليس به ما خبر داد که
...از يک زن به نام آليس...
تماس دريافت کردند...
اون قتل رو به گردن گرفت
هنوز حقيقت حرفاشو تاييد نکردن
ولي جور در مياد
اون مکان دقيق اون اتفاق رو مي دونست
...و علتشو
و توصيفاتش هم جور در مياد
...چيزي که اون گفت اين بود که
...يک زن جوان با موي بلوند رو ديده...
....که به شوهرم حمله کرده...
فرض مي کنم اومده بودي همينو به ما بگي
بله
همون
خيلي متاسفم
متاسفم
بخاطر پاسخم به لوک
خشکم زد
مسئله بزرگي نيست
شايد يکم مهم باشه
نميگم که همه جا جار بزنيم
...ولي بايد قبول کني که
...بين خصوصي نگه داشتن يه چيز...
و مخفي کردنش.. تفاوت هست
من چيزي رو مخفي نمي کردم
به اون ربطي نداشت
از بت وينگ به بت موبيل
بت وينگ. به گوش هستيم خبر جديد؟
يک ماشين مثل اوني که دنبالشيم پيدا کردم
...بيرون يک قبرستان
اون طرف دانشگاه گاتهام پارک شده...
برات مختصات رو فرستادم- باشه. مرسي-
نميدونم بعدي بريم سراغ کي
مارکوس ! بسه
آشنا نيست؟
بسه
مجبور نيستي اينکارو بکني ، پسرم
من قراره منجمدت کنم
همونطور که خواستي منو منجمد کني ، مامان
مثل همون چيزي ميشم که هميشه مي گفتي
برو يک گوشه بشين
و به کارهايي که کردي فکر کن
دهه ها براي اين کار وقت داري
فقط اينکه افکارت خوشايند نخواهند بود
...افکار زني هستن
...بيشتر از حدي که بخواد بپذيره...
شبيه پسر ديوانه اش ـه...
مارکوس
به کلوپ خوش اومدي ، جيدا جت
مارکوس ! اينکارو نکن
ما همه اينجا ديوانه ايم- ! نکن-
لعنتي برات مهموني گرفتم
و اينطور تشکر مي کني؟
اونو بده به من
...يا
با هم به گاتهام حکومت مي کنيم
ميتوني براي جوکر من ، هارلي باشي
فکر کنم برعکس گفتي
در ضمن مدرسه آموزش جنون ما فرق داشته
واقعا اينطور فکر مي کني؟
اصلا خبر نداري نه؟
2003 کلاس دوم من در يک سفر جاده اي بود
يهو از ناکجا آباد
يکي در رو زد
و در کمال تعجب کسي نبود جز خود جوکر
با تير زد سر راننده رو ترکوند
اونجا فهميدم کسي براي کمک کاري نمي کنه
بخاطر همين گفتم شايد بايد من اينکارو بکنم
پس با وحشت به طرف اون رفتم
ولي شجاعانه برخورد مي کردم
و اون سرشو پايين انداخت و بهم نگاه کرد
با اون لبخند بدترکيبش
و بعدش خنديد و خنديد
بعدش جوکر خم شد
و گفت
شما بچه ها رو به يک سفر تفريحي مي برم
جايي که بزرگترين بمب اسيدي که ديدين رو مخفي کردم
و مواد شيميايي روي گاتهام مي بارن
تا اينکه همه شبيه جوکر بشن
...چيز بعدي که فهميدم
اين بود که يکي داد زد که بتمن داره تعقيبمون مي کنه...
...و يک ماشيني بود
که داشت آهسته جلومون حرکت مي کرد...
شنيدم که جوکر سرعت رو بالاتر برد
تو در اون اتوبوسي بودي که ماشين مامانم رو از پل پرت کرد
آليس سعي مي کردم همينو بهت بگم
اين تقديره
تو و من در يک روز زاده شديم
شنيدي مامان؟
حدس مي زنم اين يعني امروز تولد توست
کمربندت رو ببند
...نظرت چيه که چيزي بهت بدم
که جوکر آرزوي اينو مي کرد که جاي تو باشه؟...
اون مال تو نيست
خدا رو شکر اون کجاست؟
نميدونم رفت
بايد درباره بلک گلو بهم مي گفتي
کمک مي کرد
که دوباره ريسک از دست دادنت رو بپذيرم؟
بايد همين الان از اينجا بري
من تو رو با اون تنها نمي گذارم
برو
افشان رو بده ، آليس
چرا اينجايي؟
براي مارکوس لازمش داريم
کي گفته؟ جيدا؟
زني که خواهرتو تبديل به اولاف کرد؟
اين کار رو براي جيدا نمي کنم
ميخوام جلوي مارکوس رو بگيرم که شهر رو جهنم نکنه
...خب. اگه دنبال جهنم هستي
سراغ دختر درستي اومدي...
متاسفم ميدونم گفتي هيچوقت به تفنگت دست نزنم
ولي خيلي جذابه
نامرديه
چه کار مي کني؟ ! ولم کن
! نه
اون مال منه
! نکن ! نه
سوفي ! خواهش مي کنم
مجبورم نکن برگردم اونا
مجبورم نکن برگردم آرکام
باربارا؟ باربارا کين؟ بيدار شو
برات کمک ميارم خب؟
فقط با من بمون
نميخوام بهت آسيب بزنم- بهم آسيب بزني؟-
...اين لباس ابرقهرماني رو پوشيدي
چون جذابه؟...
خودتو ببين
يک بزدلي که صورتشو مخفي کرده
...و گرنه همه مي فهميدن که اون فقط
يک موش خياباني ولگرده که ... مامانش نمي خواستش
بهتر شد؟- ! تو رو ببين ! دختر سرسخت-
من باهات رقابت نمي کنم ، مارکوس
...اينجا بهم ميگي تقصير من نيست
ميگي من قرباني ام... و دلت برام مي سوزه؟
دلم برات نمي سوزه
...وقتي اولين بار درباره ات فهميدم
بهت حسودي مي کردم...
تو همه چيز داشتي امنيت ، عشق
خانواده ، آينده
بله. مغزم نيمرو شد
ولي هي ! بليت عبور آزاد ِديزني لند نه؟
...تو با اين باور بزرگ شدي که ميتوني هرکسي باشي
که ميتوني هرکاري بکني
من حسادت مي کردم که اين چيزا رو نداشتم
تا اينکه فهميدم يه چيزي دارم که تو نداشتي اميد
من اميد داشتم
کلي اميد داشتم ، وايلدر
...براي مثال
اميدوار بودم که اين تو رو نکشه
...تا بتونم تو رو
کنار مامان منجمد کنم...
کافيه
مجبورم نکن اينکارو بکنم ، مارکوس
ميخواي چه کار کني؟ به پسرت شليک کني؟
تو پسر من نيستي
ديگه نيستي
فکر کردم گفتم فرار کني
تلاش خوبي بود ، دختر کوچولو
ولي دوباره اون اشتباهو نمي کنم
من تا حالا با يک دختر رابطه ام رو علني نکردم
پس اينکارو مي کنيم
فقط گوش کن
تا حالا به دوستام يک دختر رو معرفي نکردم
يا موافقت جردن رو نگرفتم
...يا خدا بهمون کمک کنه...
دختري رو ديدن مامانم نبردم...
تا اينکه امروز منو وادار کردي...
چي ميشه وقتي بالاخره شجاعت اينو پيدا کردم ...که علاقه واقعي ام رو فاش کنم
...کسي که بهش علاقه دارم...
همونو نخواد؟...
يک تقريبا مطمئنم که جردن عاشق منه
و دو تو درست ميگي
من مخفي مي شدم
نه از لوک بلکه از خودم
...چون هربار چيز خوبي به دست مي آوردم
آخرش اونو از دست مي دادم..
خب اين بار اينطور نميشه
ميخواي منو ببري ديدن مامانت؟
...بايد يادت بيارم که
شبي که مادر خودتو ديدم ، چي شد؟...
بهم خيلي مديون هستي- خيلي خب-
ميشه حداقل لباس خفاش رو بپوشم؟
اون سعي مي کنه منو بکشه نه تو رو
...سعي مي کنه بهم بگه که کاراي ديگه اي بکنم که
خب مارکوس فلنگ رو بست
بخاطر همين ارتباطمونو باهاش از دست داديم
با شناختي که ازش دارم اون زياد مخفي نمي مونه
خب به پليس خبر بديم ...و قبل از حرکت بعديش
براش حکم تعقيب صادر کنن؟...
...نميگذارم بقيه عمرشو
در آرکام بپوسه...
ببينيد افشان دست ماست
آليس نميتونه اونو از ما بگيره
بهم 24 ساعت وقت بدين
اگه نتونستم جلوي مارکوس رو بگيرم عيب نداره
ازم بگيريدش
ولي اون يک بار استفاده حق منه
ببخشيد ديروز اين تن تو نبود؟
خداي من تو هم؟
امروز چرا پليس مُد شدين؟
...شما دو تا
صبر کن
نه صبر کن
خداي من
شما آره نه؟
ببخشيد چه خبره؟
رايان و سوفي با هم رابطه دارن- خدايي؟-
بله
رسما رابطه داريم
اين واي خيلي خب
...راستش يادم نمياد که آخرين بار
کي خبر خوبي شنيدم... ...پس
الان خوبي؟
چرا هنوز اينجاييم؟
ما ميريم خب؟
...تا شما دو تا اينجا رو در اختيار خودتون بگيريد
تا مثل يک زوج جذاب رفتار کنيد...
خداي من
بيا
هنوز نفهميدي؟
هيچوقت تو رو ول نمي کنيم
بايد وقتي فرصتشو داشتي با افشان به خودت ضربه مي زدي
تو بودي که جلومو گرفتي
دقيقا
...خب . در تک تک لحظات هر روز
...ما اينجاييم که يادت بياريم...
با ما چه کار کردي...
لطفا بريد
فقط بريد
! گفتم ازم دوري کنيد
تو واقعي هستي؟- بله-
بله آليس من واقعي ام
...به مرکز گفتم که
دکتر شخصي توام...
بايد منو از اينجا در بياري
بايد ميومدم
که ازت تشکر کنم
...کاري که براي من کردي
...فراتر از هرچيزي بود...
که تا حالا کسي برام کرده...
ممنونم
بگذارش تو رزومه
اينو هديه خداحافظي بدون
نبايد از مسير منحرف بشي
ميدونم داري تلاش مي کني
متاسفم مري
مشکلي نيست
نه
جدي متاسفم
تو چه کار کردي؟
يکم خوش بگذرونيم
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اينستاگرام سايت .:: @bollbolljan_com ::.