..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
زود باش
اوه.اوه
درسته.اوه.آره
اوه.آره.اين چيزه که ميخوام
اوه
اوه...
اوه!نه
اين...
ووووو
....اوه
فقط من اين حس و دارم يا ما واقعاً صدامون بلندتر از آمريکاست؟
هيچ بمبي نمي تونه ما رو خفه کنه
درسته؟درسته
جدي؟
ساعت 3 صبحه
رئيسمه.رئيست؟
! هانا هستم، و ناراحتم برا اينکه الان نصفه شبه
ساعت 7؟
فقط چند ساعت مونده
اسم منو تو ليست ورودي داري؟
باشه.ممنون
خب
چه خبره؟
اوه.صبحونه تو کاخ سفيد
مممم
فقط 5 نفرمون دعوت شديم
پس شايد من بتونم جواب چندتا سوال واقعي رو بفهمم
صبحانه ساعت4 صبح؟
7 7صبح؟-
اما مجبورم لباسامو عوض کنم
اين تنها لباسيه که اينجا دارم
باشه بايد برم-
بايد بري؟- آره-
همين الان؟ - آره-
خداحافظ
امشب ميبينمت
جدي؟ داري شوخي ميکني
ببين.چرا اونا نميتونن
تو زمان بهتري(منظورش روشنايي روزه)دنبال قرباني بگردن.هان؟
اوه.اينو نگاه کن
ببين چقد زيباست.استخوني
عالي نميشد اگه هر روز برا کار مي اومديم دم ساحل ؟
نه.شن و ماسه ها و شوره هاي توي هوا تحقيقات
و تحليل دقيق قانوني رو غير ممکن ميکنه
قرباني داري با سرعت بالايي تجزيه ميشه
دليل اين سرعت ميتونه
نتيجه ي يه چيز شيميايي
يا مواد تشعشعي باشه؟
هيچ نشونه اي از مواد شيميايي و راديو اکتيو
که من خبر داشته باشم نيست که بتونه
باعث مرگ فاجعه بار بافت هاي سلولي بشه
! ووا-هو کرما چشون شده ؟
به طرز عجيبي خوشحالن - آره همه جا هم هستن -
اوه.باشه.کرم
درست رو پام.درست اينجا
ميتونم لهش کنم يا هاجينز
ميخواد بازجوييش کنه ؟ - من مي گيرمش -
دکتر برنان ميتوني کمکم کني قرباني و بلند کنيم؟
.خيلي آروم کجا داري ميري؟-
ميدوني ، شناسايي کردن اين خيلي زمان ميبره
دارم ميرم قهوه بگيرم
ريچارد دومينيک جنرو
متولد 25 سپتامبر 1986 قدش 6 فوت و دو اينچ
195 پوند وزن
يا اينکه آدم ميتونه چک کنه ببينه کيف پول داره يا نه
تجزيه داره سرعت ميگيره
شايد چون زير نور آفتابه
خوب،ما چي اينجا داريم ،هان؟
خون آشامي از نيو جرسي؟
قبل از اينکه به اين سوال جواب بديم دوست دارم ببريمش آزمايشگاه
و بهتره که اين کار و زودتر انجام بديم
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت .:: @bollbolljan_com ::.
"Bones" فصل 6 قسمت 3 : کرم ها در سر احمق
:با شرکت "ديويد بوريانز" "اميلي دِشَنِل "
" ميشلا کانلين "
" تامارا تيلور "
" تي جي تاين "
" جان فرانسيس ديلي "
:کاري از " هارت هانسون "
با شماره ي سه
يک،دو،سه
از اون چيزي که به نظر ميرسي قوي تري
چرا،ممنون دکتر سرويان
و از تلاشي که براي کمک به من ميکني
تا سر کار احساس راحتي کنم
بعد از دوراني که تو ديوونه خونه سپري کردم سپاسگزارم
داري طعنه ميزني؟
نه سخته بتوني بگي،مگه نه ؟
حالا چي،داري طعنه ميزني؟
روانپزشکم بهم گفت که
طعنه ارتباط صميمانه اي نيست
و من بايد تلاش کنم شادمان زندگي کنم
و تو تمام لحظه ها شاد باشم
وووووووو.باشه.باشه
همه يا بريد کنار يا تکون نخوريد
ووو.پيوفيلا کيسيا
بشتر به عنوان جست و خيز کننده هاي پنير شناخته ميشه
تحت شرايط خاص,
اونا ميپرن بالا و کونشون و با دهنشون ميگيرن
من يه نفر تو بيمارستان ميشناسم که ميتونه اين کارو بکنه
آره ؟ به اونم داروي انرژي زا ميدن اينجوري ميشه ؟
به خاطر اينکه (داروي انرژي زا )داره باعث اين ميشه
ما ام فتامين ها و
اکستازي و کوکايين و تست ميکنيم
اوووه
اين يکي و مي شه تجزيه ي سريع به حساب آورد
اين يه مرد بزرگ و عضلاني بوده
فقط چهار درصد چربي داشته
واقعاً؟ خدايا وزنش چقد بوده؟
89 کيلو
واقعا؟اين رفيقمون بدنش تيکه بوده ها
روکش دندان بالاي دندانهاي پيشين مرکزي و جانبي
اين مرد حتماً لبخند گيرا و جذابي داشته
آره،مطمئنم اون در لحظه و با شادماني زندگي ميکرده
امم
نه.ما...،ما واقعاً،واقعاً خوشحاليم
که تو-تو خودتو نکشتي
اوه.من هرگز تمايل به خودکشي نداشتم
اتفاقي که افتاده بود اين بود که حدود دو ماه روزي 20 ساعت ميخوابيدم
روانپزشکم ميگفت که اين نشونه خطره
به نظر من که عالي مياد
يه شکستگي ناشي از فرو رفتگي توي راس جمجمه اي هست
هيچ نشونه اي از ترميم وجود نداره
خوردشدگي بالاي سر؟
من حدس ميزنم بهتره نقشه اين ميکرو شکستگي ها رو بکشم
که استفاده ي خيلي رضايت بخش و پر باري
از توانايي و قدرتم خواهم بود
خب،اين يکي اينجا
قربانيمونه ريچي "وي"ه
من فکر کنم که بهش ميگفتن "ريچي"وي
(با توجه به شکل بدنش(چون بدنسازا شکل کمرشون مثل وي انگليسيه
چه خبر؟ اين ريچي ويه
امروز ياد ميگيرين
چطور يه "وي" مثه مال من بگيرين ، عزيزم
بووم.بووم
اوه،ريچي وي چه خبره؟ سلام،خانوما -
خب، اين يکي ليل فرانکي کوستيلوئه
تو بيشتر ويدئوهاش هستش
اينا گروهي ان که ما به عنوان "گويدو" ميشناسيم
آره،عزيزم
راستش فکر نکنم که اونا دوست داشته باشن اينطوري صداشون بکني
اما اونا اين کارو ميکنن. اين چيزيه که خودشون به خودشون ميگن
اگرچه جالبه ولي همه گويدوها نژاد ايتاليايي ندارند
واقعا؟
در حاليکه تمام سبک ها و رفتارهاشون
استعاره از گروه هاي ايتاليايي-آمريکايي ها هست
گويدوها ميتونن از هر پيش نژادي باشند
اونا تو سواحل نيوجرسي جمع ميشن
رابطه ي بين مردهاشون تقريباً همجنس گرايانست
"دوست يا "داش
بيشتر از خانواده براشون اهميت داره
درسته.تو اين همه چيزو از کجا ميدوني؟
اتفاقي يه مستند خيلي گيرا در موردشون ديدم
انسان شناس درونم مجذوب شده بود
من داشتم سنتها و زبانشون و مطالعه ميکردم
يه مستند؟
آره.تو تلويزيون
عزيزم،چون بهش ميگفتن تلويزيون واقعي.
معنيش اين نيست که يه مستنده
من مطمئنم که درمورد اين اشتباه فکر ميکني
باشه
مطمئني اين ريچيه منه؟
بله.خانم
مادونا ميا
امم.کالبد شکافي نشون ميده که ممکنه بهش حمله شده باشه
کوبيده باشن توي سرش
کي اين کارو با ريچي من کرده؟
اينو همين الان بهم ميگي
ميتونين حدس بزنين کي ميخواسته که به پسرتون صدمه بزنه؟
نه مامور بوت
نميتونم تصور کنم کسي ميخواسته به ريچي من صدمه بزنه
هيچکي.اگر ميتونستم تصور کنم چنين کسي هست
ميرفتم بيرون و خودم ميکشتمش
قبل از اينکه بخواد ، به پسرم نزديک بشه
هيچ دليلي وجود نداشته که براش مشکل ساز بشه؟
چه جور مشکلي؟ ...دوست دختراش
ممم.دعوا؟
نه- قمار-
.نه - مشروبات الکلي؟ -
نه.هيچي شبيه اينا.
و تنها دردسري که تا حالا توش افتاده
ليل فرانکي سه به يک تحريکش کرده بوده
ليل فرانکي.سه به يک. اسم خانوادگي داره؟
آره.کاستلو
پسر رالفي
هر مشکلي که ريچي من باهاش مواجه شده
به خاطر ليل فرانکيه
چه مشکلي؟
اوه.هردوشون از
تيم فوتبال دبيرستان اخراج شدن
بخاطر استفاده ي استروئيد
انگيزش از طرف ليل فرانکي همونطور که گفتم
اما اينم بهتون بگم
من يه ترس از خدا توي دل پسرم انداختم واونم ديگه ادامه نداد
من 44 ساعت حمالي نميکنم
که پسرم بزرگ شه و سم بکنه تو تنش
و شما مطمئنيد که ديگه استفاده نميکرد؟
.آره.مطمئنم چطور مطمئنين ؟
چون بهم گفت
ريچي هيچ وقت بهم دروغ نميگفت
نه دوبار.به هر حال
آخرين باري که ريچي کوچولوتو ديدي کي بود؟
تقريبا يک ماه پيش
با ليل فرانکي بود
اه.تو ساحل
يه خونه مشترک داشتند
ريچي خيلي در مورد مدرسه جدي بود
و اون گفت که اين آخرين جشن تابستونيش خواهد بود.
و حدس ميزنم راست ميگفت
مامور بوت
اگه معلوم شد که ليل فرانکي بوده که اين کار و کرده
که شما بيارينش پيش من....
دکتر برنان هستم
گوش کن.من يه سرنخ در مورد يه مظنون پيدا کردم
يه مَرده به اسم فرنسيس کاستلو
ليل فرانکي؟
فرانکي کوچولو.صبر کن از کجا ميدوني؟
اه توي فيلمي که آنجلا از گوييدو ها پيدا کرده بود،ديدمش
اوه.خوب.مادر قرباني انگشتشو به سمت ليتل فرانکي نشونه گرفته
ليل.ليل فرانکي
مثل ليل رايدينگ هود ....ليل ابنر.ليل جان
حالا هر چي.باشه.ميدوني چيه؟
ما بايد بريم سواحل جرسي
خوب؟من دارم ميام دنبالت
اوه.عاليه من ميتونم تجربه ي ميدانيم و با
سريال ها مستند مقايسه کنم
خب.چند دقيقه ديگه ميبينمت
آه.دکتر برنان. حالتون چطوره؟
خوبم.آقاي فيشر
بعد از اون شکست ذهني تونستي خودتو جمه و جور کني و سر فرم بياي؟
يه پروسه در حال پيشرفته
اين خيلي رايجه که افراد با هوش بالا
از .... عاميانش ميشه ذوب رنج ببرن
خوب.ممنون دکتر برنان
نه.من مهربون نشدم. فقط دارم واقعي برخورد ميکنم
ميدونم
اين چيزيه که باعث ميشه فوق العاده باشه
يه آسيب گسترده توي
مهره هاي سي1 و2 هست
انگار که زائده هاي خارديس و زائده ي عرضي
از داخل شکاف خوردن
دقيقاً همين اتفاق افتاده
... اين زائده ها توسط
بزرگ روزن (سوراخ بن جمجمه که مجراي نخاع شوکي است)اينجا قطع شده
ستون گردني با زور وارد جمجمه شده
و بعدش در پايه ي مغزش نفوذ کرده
که باعث پارگي عروق بزرگ سرتاسر جمجمه مغز شده.
و مغز خونريزي کرده
بنابراين اونو در يه فراموشي شيرين رها کرده
که مرگه
که ناراحت کنندس....نه باعث خوشحالي
آره،مرگ خيلي زود و بلافاصله اتفاق افتاده
همچنين من يه تيکه بتون هم
در زخم جمجمه پيدا کردم
دادمش به هاجينز
خيلي خوبه آقاي فيشر
تو چرا انقدر علاقه مندي ؟
من داشتم در مورد فرهنگشون
زبانها و سنتهاشون مطالعه ميکردم
قبيله گويدوها مجذوب کنندن
چي.مشکلي نداره که اينطور صداشون ميکني؟
قبيله؟آره - نه،منظورم،فکر نکنم -
مشکلي نداره که بهشون بگي گويدو
اوه.رقص گويدو ها،تشريفات مذهبي،خالکوبي
الگوهاي سخنراني،واژگان رمزي
و...لباسهاي پر زرق و برقي که نشانه هاي واضحي هستن
اونا بچه هاي کودني هستند
آره.تمرکز آزمندانشون توي جفت گيري بياينگر
يه جور دوران نوجواني طولاني رو نشون ميده
... بچه و کودن اشاره داره به
مقاومت قاطعانه اي که در برابر بلوغ ميکنن
دکتر برنان هستم
ما ميدونيم چرا جست و خيز کننده هاي پنير واقعاً داشتن ميپريدن بالا پايين
افدرا.احتمالاً از نوشيدني انرژي زا
آدرنالين ترکيبي
آره.کرم ها
از روي بافت هضمش کردن
و اين باعث شده که با ولع بخورن که بيان ميکنه -
چرا تجزيه بقاياي قرباني اينقد سريع اتفاق افتاده
حالا،با قياس کردن زماني که برده
که يک گرم از گوشت قرباني خورده بشه
قرباني بين 40 تا 52 ساعت پيش مرده
بازم هست
گليسرين،سورفکتانت،لانولين
پتروليوم،روغن گياهي،روغن نارگيل
و مقدار زيادي عطر مصنوعي
اساسا،قيافش و بوش فوق العاده بوده وقتي مرده
خوب.آزمايش سموم،نشون دهنده مقدار زيادي الکل
مواد انرژي زاي بدون نسخه ي پزشک و محصولات زيبايي آقايون بوده
ببخشيد.چي مردان؟
اسپري مو،ژل مو،اسپري برنزه کننده
يه جور عطر اسپري شده
ادکلن.مردا ادکلن ميزنن تو نميزني-
به خاطر اينه که بوش شبيه عطره
اينجا يه مکان فوق العاده براي يه قبليس که توش خود آرايي و جفت گيري کنه
اين مثل پيدا کردن يه گويدو توي انبار کاه ::::منظورش همون سوزن تو انبار کاه:::
بوت
سلام هانا
...اممم.آره.فقط
...ميدوني چيه،آره،به جهنم
تمام وسايلتو بيار
بهش سلام برسون
اممم...مه شوخي نميکنم
گوش کن.آه.استخوني سلام ميرسونه
هانا هم سلام ميرسونه
سلام.سلام
همه سلام ميرسونن
باشه.گوش کن
خونه ي من خونه ي خودته
درسته.بعدا باهات حرف ميزنم.خدا حافظ
اين،آممم اين خيلي عادي بود
چي؟ تو هانا رو دعوت کردي تا بياد با تو زندگي کنه-
منظورم اينه که معمولاً تشريفات بيشتري هست
اميدوارم احساس نکنه که فريبش دادي
اينجوري نيست که قبلاً راجبش حرف نزده باشيم استخوني - ! يافتم-
يک اجتماع از گويدوها
من مطمئنم که اين فرانکي کوچيک س
برو.برو.برو
با توجه به اندازه بيش از حد مواد انرژي زا و الکل
اين امکان وجود داره که ريچي ويه به سادگي افتاده باشه پايين
مخچش در اثر برخورد
با بتون شکسته باشه
يک
دو
سه
يا اين يا اينکه موقع پرتاپ توسط اين کله پوکاي مست
اول کلش خورده به بتون
اين مطمئناً با سنت هاي قبيله ايشون جور در مياد
هي،وايسا،اف بي آي
اووووو
مراقب خودت باش مامور ويژه ي اف.بي.آي بوت
هي!اسمت چيه؟خانم زيبا
اوه.من دکتر تمپرس برنانم از جفرسونيون چه خبر ؟
يو، چه خبر ؟ چه خبر ؟چه خبر ؟
خوب، دکتر برنان
از جفرسونيون ...نظرت چيه وقتي که کارهاي
پليسي و غيره ات تموم شد تو و دوست خوب واسه معلميت
امشب، بيايد و من و
تو کلاب الگانته ببينيد ها ؟
گرفتي چي ميگم؟
خب، چرا همتون يه قدم گنده نميرين عقب
تو ماريناراي عضله (مارينارا نوعي پاستاي ايتاليايي با محصولات درياييه)
آخرين باري که ريچي جنارو رو ديدي کي بود؟
پنج شنبه.اون و پيپ ديو رفتن بخزن
اوه،خزيدن وقتي که يه مرد ميره دنبال يه زن بگرده
با هدف سکس داشتن
درسته. ممنون استخوني .گرفتم چي ميگه
پس پپي آخرين نفريه که ريچي رو ديده؟
برا پپي مشکلي پيش اومده؟
خوب ما اينجاييم که بفهميم چه اتفاقي افتاده
خوب،پپي الان کجاست؟
اون داره ب.ح.خ انجام ميده
ب.ح.خ ديگه چه صيغه ايه؟
باشگاه،حمام آفتاب و خشک شويي
چي...خيله خب
ريچي و پپي....پنج شنبه شب
چه اتفاقي افتاده؟
ريچي از اون موقه برنگشته
ما فکر کرديم يه جنده دو زاري، هرزه اي چيزي پيدا کرده، ميدوني ؟
منظورم اينه که،اين ضعف وي بود
جنده دو زاري و هرزه....گرفتم
ممنون. پس پپي و ريچي
اونا با هم جنگ و دعوايي داشتند؟
اونا سر يه تيشرت مسخره دعوا داشتند
اوه در گالَتو ببند جو
حالا هر چي
....باشه.چي
اونا سر يه تيشرت دعوا داشتند؟
پپي نوشيدنيش و قبل از اينکه بره
کلاب گرفت
رفت تا ريچي رو سوار کنه که دقيقاً
همون تي شرت شبيه فرد مک کارتي رو پوشيده بود
پپي نميخواست که دوقلو به نظر بيان
پس جريانشون اينه.
پس داشيا قاطي کرده بودن.يو
آره.اما اونا به هر حال
آشتي کردن و لباس مثه هم پوشيدن
خوب،پس قرباني تي شرت فرد مک کارتي رو پوشيده بوده
.درسته قرباني؟-
ريچي حالش خوبه ؟
نه.نه.اون مُرده
...!ريچي
فرنکي عزيزم، چي شده ؟
ريچي مرده؟
وي؟
چي؟- وي،وي مُرده-
او خداي من
اوه
خداي من
!لورتا
لورتا.يکي ريچيو کشته
کدوم ريچي؟ريچي برنزه؟
! نه.ريچي وي
! اوه.خداي من.فرنسين يکي ريچي وي رو کشته
!نه.ريچي نه
خوب.مرغ از قفس پريد
کاري که اينا ميکنن اينه که الکل و با
با نوشيدني هاي انرژي زا که درصد بالايي کافئين دارن قاطي ميکنن
که شامل سودوفدرين هم هست
آره يه عالمه عضله گرفتن و دعوا کردن سر دخترا
مثل خيلي از قبيله ها نشونه ها يي
که مرد رو مشخص ميکنن شامل سکس و خشونت ميشه
ببين،ريچي با يکي ميخوابيده که
که اونم با يکي ديگه ميخوابيده
نتيجه اينکه
جواب ميتونه درست اينجا باشه
اين کپي هاي پيام هاي متني ش
مثل نامه هاي اتفاقي ميمونه
يه جور کُده؟
صبر کن.مثل تي تي اف ان
تاتا(يعني خدا حافظ)فعلاً
من تو اين خيلي خوبم
عاليه
بفرما.همش مال تو
وقتي کارت تموم شد بهمون زنگ بزن
باشه
تي تي اف ان (فعلاً خداحافظ)
هي تمپرنس
سلام.بد موقع مزاحمت شدم؟
امم.برا چي؟
برا يکم حرف زدن
نه.برا اون موقع خوبيه
بيا داخل
اينجا واقعا با حاله
مثل کار کردن توي فضا پيماست
من نميدونم
من يه بار برا يه ماموريت فضايي آموزش ديدم
اما هيچ وقت نرفتم
خيلي دقيقي،مگه نه؟
بله، من متوجه شدم که از يه عالمه از سوتفاهمات دوري ميکنم
اگر با حقايق سروکار داشته باشم
خوب.دليل اينکه من اينجام،ممم
سيلي بهم گفت که وسايلامو ببرم خونش
من...واقعا نميتونم در اين مورد بهت نصيحتي بکنم
انقدر تو رو خوب نمي شناسم
و خيلي عوامل وجود داره
....سازگاري تو رابطه جنسي
نه.من دارم اين کار و ميکنم
من از افغانستان برگشتم تا باهاش باشم
اوه
پس تبريک ميگم
بايد خوشحال باشي
.تو و بوت آره -
خوشحاليم.اما من فکر ميکردم من ميخوام براش يه چيزي بگيرم
وقتي که ميخوام باهاش زندگي کنم يه کادو
و از اونجايي که تو خوب مي شناسيش
تلفن، براش يه تلفن بگير
من داشتم به يه چيزي که بيشتر شخصي باشه فکر ميکردم
يه تلفن چرخشي کلاسيک
بوت عاشقشونه.هيچ وقتم نتونست يکي ازشون پيدا کنه
واقعا؟
آره.دنبالش ميگشته
اون ميگه که تلفن بايد اينجوري باشه
فنا ناپذير باشه و وزنش برا کوبيدن تو سر کسي کافي باشه
آره. اين به نظر شبيه حرفهاي سيلي مياد
بابابزرگش يکي از اين تلفنا رو انقدر نگه داشت تا تيکه تيکه شد
بوت عاشق اينه که بيک لايت رو احساس کنه (پلاستيک ساخته شده از فرمالدئيد و فنول)
تيک تيک کردنش وقتي که شماره ميگيري و دورش ميدي
اون گفت که مکانيکش انسانيش مي کنه
و از خوش شانسي من يه شريک داره که انقدر خوب ميشناستش
من و بوت خيلي به هم نزديک شديم
بواسطه ي ضرورت
دوباره تبريک ميگم
من خيلي براتون خوشحالم
ممنون
يه چيزي.هانا
من ميخوام در مورد اين مطمئن باشي
تلفن ؟
نه
گرچه مي فهمم که اين باعث سوتفاهم ميشه
نه.در مورد تو و بوت که ميخوايد کنار هم باشيد
بوت ميخواد
کاملا خودشو در اختيار تو بزاره
و ميتونه خيلي براش دردناک باشه
که تو مثل خودش تو رابطتون جدي نباشي
من جدي ام
اما ممنون.به هر حال
تو دوست خوبي هستي،تمپرنس
سيلي خيلي خوش شانسه
روانپزشکم فکر ميکنه که من بايد
از کار انسان شناس قانوني بيام بيرون
من خسته شدم از بس توضيح دادم که اين مرگ خشونت آميز نيست
که باعث بشه منبه شدت افسرده بشم
اين زندگي بود
و اون فکر ميکنه که اين توضيحات
يه رفتار مثبت رو نشون ميده؟
اُه من خيلي در مورد شغلم مثبتم
براي مثال،اين جراحت ها اونا چقدر باحال اند؟
يه کبودي پيش از مرگ نزديک اون شکستگي همراه با فرو رفتگي هست
اين حتماً درد داشته
يه تصور خوشحال کننده ي ديگه وقتي که فرق سر و بردارم
يه خون ريزي شديد تو قسمت زير پوست فرق سر پيدا شد
معنيش اينه که دو جراحت به سر وارد شده
که معنيش اينه که براي اينکه قرباني رو سنگفرش يه شيرجه ي پرستويي زده باشه (اشاره به جايي که تو خونه ساحلي از بالا همديگر و پرت ميکردن تو آب)
بايد دوبار اين کار و انجام داده باشه
توي دنيا به اندازه کافي رد بول و ودکا هست
که بتونه اينو توضيح بده؟
به احتمال زياد،دوبار به سرش
با يه چيز يکسان ضربه وارد شده
هاجينز درباره ي نمونه هاي بتن چي گفت؟
بهشون ميگه خورده هاي بتن و ميگه که با
با نمونه هاي خونه ي ساحلي مشابه نيستند
ما بايد دنبال يه اسلحه ديگه بگرديم
که ممکنه از مينِت-کريت ساخته شده باشه (يکي از انواع بتن)
اينطوري نگام نکن،رفيق
تو نميدوني مرگت چقدر خوب بوده
ميتوني دنبال يه اسلحه بگردي که
از مينت-کريت ساخته شده باشه ؟ - آره البته -
يه چيزي که بتونه باعث شکستگي
... و خون ريزي شديد زير پوستي
اوه.خداي من
چيه؟
...تو
اوه.من...آره.من خيلي به هم ريختم
ميدونم نبايد دراز کشيده غذا بخورم
تو حامله اي
چي؟حامله؟من؟
نه.نه
نه ، صورتت نوراني شده و
و بيسکوييت
هيچ کس بيسکوييت رو برا تفريح نيمخوره
باشه.گوش کن.من يکم احساس تهوع داشتم
ولي تو نميتوني به کسي چيزي بگي
درست گفتم.ميدونستم
در اين مورد خوشحالي؟
آره.ما هيجان زده ايم
منظورم اينهکه من ميتونم يه هاجينز فسقلي داشته باشم
اين چقد ميتونه بانمک باشه؟
اوه.شايد بهتر باشه که دراز بکشي
اوه ..راستش من خوبم
احساس خيلي خوبي دارم
همه کار ميتونم بکنم.ميدوني؟
اميدوارم که اين و بين خودمون نگه داري ،چون
کسي ديگه نميدونه
اوه.البته.من و تو
باشه.منظورم اينه،که حتي نبايد به هاجينز بگي که در موردش ميدوني
امم.چون ميخواد يه جور
برنامه ي اعلام بزرگ تو زمان مناسب برنامه ريزي کنه
يه کلمه هم حرف نميزنم باشه-
من فقط خيلي خوشحالم اين عاليه آنجلا
من...اوه- چيه؟ -
....که...اون
.....که من
من....من يه پايگاه داده در مورد
اقلام بتن دارم که ميتونه يه نفرو بکشه
و امروز روز اوليه که
که من ميتونم ازش استفاده کنم پس الان تو پوست خودم نميگنجم
آره
و شما نبايد مزاحمش بشي آقاي فيشر
من ميخواستم اندازه هاي آسيبهاي وارده رو بهت بدم
پراکندگي شکستگي ها
عاليه
عاليه.بي نظيره.
و من ميرم
پي کارم ،همين الان
من نميتونم اونجوري که شما ها
موقع کار کردن هيجان زده ميشيد، بشم
درسته
يه مقدار اينجا هست ، باشه باشه
هي، ترمز کن
شما دو تا تو ليستين ؟
ببين، اينو بزار به عهده ي من
هي، يو چه خبر ؟
.استخوني .استخوني - ووا، ووا،صبر کن.ليست-
اف بي آي.باشه؟ ما برا يه قتل اينجاييم
گوش کن.قرباني تو اين ساختمون بوده
با اين يارو، اون امشب اينجاست ؟
اوه آره.دقيقا اونجاست. ببين.اون
نه.نه.نه.اون
اون.باشه ميدوني چيه؟ بزار بهت بگم چي
ما خودمون ميريم محل و بررسي ميکنيم ، باشه ؟
کارتو بکن - آره، باشه حالا هرچي -
به اون دو تا زني که جفت ندارن نگاه کن
نوع حرکت بدنشون و لباس پوشيدنشون نشون ميده که
برا جفت گيري در دسترسن- استخوني .ما داريم دنبال پپي ميگرديم -
اوه.اونجا؟- کجا؟پپي-
نه نه.دوتا مرد
اون زناي در دسترس و ديدن و دارن نزديک ميشن
و نمايششون و شروع ميکنن - خيلي مجذوب کنندست-
مجذوب کننده؟بيشتر رقت انگيزه -
حالا مردا دارن
ماهيچه هاشون رو نشون ميدن
که نشون ميدن که پرورش دهنده هاي خوبي هستن
اين حرکات نشون ميده که اين دوتا
خيلي زود با هم جفت ميشن و بقيه خواستگارها
جستجوشون رو جاي ديگه ادامه ميدن
باشه.يادت باشه ما فقط برا پيدا کردن پپي اينجاييم
ببخشيد
اف بي آي شما خانوما اين آدم و ميشناسيد؟
نه.آ آ
برگرد اينجا
بگيريدش.صبر کن
! تو دردسر افتادي رفيق
تو دردسر افتادي
ببين.خودشه
!هي
هي تو.اف بي آي.همين الان تمومش کن
آره.باشه
هي. بيا خنک شو
آره پولش و ميدي
بي خيال. !دعوا.دعوا
!هي .هي.هي
نه، از رو من برو کنار
! برو کنار
اين فيگور و بهش ميگن پرت کردن خرچنگ اون و ميترسونه تا موقعي که جا بزنه
خب، اون ديگه چي بود ؟
اين احمقا فکر ميکنن يخ مجانيه ولي نيست
هميشه مزاحم کار منن
هيچ وقت نميزارن کارم و انجام بدم
ببينيد، من بايد هر مکعب يخ و حساب کنم
يخ آب منجمد شدست ، يو
آب مجانيه ، حسابشو بکن ديگه ابله
برو برق لبت و بزن ، ماري
اين کار و ميکنم چون مامانت دوست داره لبام نرم باشه
اُه داره ميگه که با مامان اين يکي سکس داشته
درسته ، خودم فهميدم استخوني - آمپولي احمق -
کيه که داره به خاطر آب تخمي رفتار ميکنه ؟ (علم مربوط به حرکت اجسامي که در هوا پرت ميشن ballistic)
آره ، انگار که تو اصلاً ميدوني معني باليستيک چي ميشه
تو ميتوني بري خونه
يالا برو- باليستيک يعني -
به تخم ها اشاره داره
نه اين حتي نزديک معني دقيقش هم نيست
باليستيک مربوط به حرکت اجسام در هواست
خب پس منم ميتونم الان يه باليستيک بزنم ؟
نه الان نمي توني يه باليستيک بزني
برا اينکه تو آخرين کسي بودي که ريچي جنارو رو زنده ديدي
جدي ؟ ريچي رفيقم بود
من چطوري رفيقم و بکشم ؟
با کوبيدن تو سرش
تو خيلي ناراحت به نظر نمياي
داره من و ميکشه
اما بايد به خاطر ريچي ادامه بدم
اونم ميخواست که من ادامه بدم، احساسم ميکني( ميگيري چي ميگم )؟
داره ميپرسه که ما ميفهميم يا نه
خب، مامانش ميگه که شماها استروئيد مصرف ميکرديد
يه دوره برا ريچي فقط همين بود
و منم استروئيد استفاده نميکنم
يعني ديگه نه ريچي ترکم داد
بهم ثابت کرد باليستيکم(تخمام) آب ميره
پس ريچي فقط يه بار از استروئيد هاي بافت ساز استفاده کرده ؟
مامانش ميکشتش واقعاً ميکشتش
خيله خب ميتوني به کسي فکر کني که
به جز مادرش بخواد ريچي و بکشه ؟
اوني که تعقيبش ميکرد؟
اين تعقيب کنندش اسمم داره ؟
اسمش و نميدونم
امشب اينجا نديدمش
ميتونم توصيفش کنم
خب، موهاش تيرست
پوستش تيرست،موهاش بزرگه
آه، مثه بقيه تو اين باشگاه
خب تعقيب کنندش انقدر خشن بود که
به سرش ضربه ي محکمي وارد کنه
انقدر محکم که باعث بشه جمجمش تو ستون فقراتش فرو بره ؟
دهنت و ببند جنده بوگندو -
! هو
دعواي گربه ها
من سوالم و پس ميگيرم
خب با مقايسه کردن نمونه هاي بتن
و آسيب هايي که به جمجمه وارد شده
به نظر ميرسه که اسلحه گوشه ي خميده اي داشته باشه
خب، قوسش و کامل ميکنيم
آلت قتاله
يه جور سيلندر بتوني بوده ؟
با قطر 3.175 سانتيمتري
مثه لوله ي لوله کشي
آره يا تيرک بازي تتربال
يو، اين خيلي تصادفيه
(به زبان محلي (گوييدوها
وقتي که داشتم تمام پيغام ها رو بررسي ميکردم
اين نمايه از چيزي که دکتر برنان بهش ميگه قبيله رو درست کردم
که از طريق خطوط ديجيتال ارتباطي بهشون رسيدم
اين قربانيمونه
" ريچي وي به همه ي اين زنا پيغام ميداده
آره و اينم زنايي هستن که به بقيه مردا پيغام دادن
اُه مثه نقشه ي حسادت ميمونه
کارت خوب بود
ممنون
خب ببين چشمم به چي خورد
يه هفته قبل از اينکه قرباني به قتل برسه
بالاي 200 تا پيغام بين قرباني
و زني به اسم ماري گلاسو رد و بدل شده
همم
پيکان مميز سه ؟
معنيش قلب شکستش
M-I-2-M-2-H-6-Y؟
کنترل من خيلي سخته ، سکسي ؟
پس يه بار باهم بودن و اون توقع بيشتري داشته
Y-R-N-T-U-D-4-6؟
چرا نميخواي با هم سکس کنيم ؟
و بعد هم اين يکي
2-G-2-B-4-G.
خيلي خوبي که آدم بتونه فراموشت کنه
خب، اينجا جاييه که ديگه اوضاع بيريخت ميشه
ريچي به ماري پيغام ميده ميگه که اون فقط يه نارنجک بوده
نارنجک ؟
آره، نارنجک
يه زن چاق و نخواستنيه که يکي بايد بپره روش
تا دوستش بتونه با دختر خوشگل تري بخوابه
اُه
و اين واقعاً ماري و منفجر ميکنه
يه خورده بهش فحش ميده
که بعضياش و منم تو ديکشنري دنبال معنيش گشتم
به نظر من که انگيزه ي خوبيه
آره و بعدش
ريچي هر جا که ميخواد بره به دوستاش پيغام ميده
تا بفهمه اون دختره اونجا هست يا نه
پس اون واقعاً داشته تعقيبش ميکرده
اين و ببين
U-L-B-S-R-Y.
متاسف خواهي شد
که در ادامش اومده
U-R-GNG-2-DI.
قراره که بميري
4-Q؟ (fuck you)
فکر کنم که واضحه ديگه
چرا نمي شيني ماري نه -
خسته نيستم چطوريه که -
يه موجود کوچيکي مثه تو
يه آدم گنده اي مثه ريچي و ميدزده ؟
چي شد با يه زن ديگه پيداش کردي ؟
من هيچي نميگم
خب، من هيچي نمي گم يعني اينکه گناهکاري
نه، من هيچي نميگم نه به خاطر اينکه گناهکارم
من هيچي نميگم به خاطر اينکه دوستش داشتم
من ريچي و دوست داشتم اونم من و دوست داشت
من که جنده ساحلي نيستم
ما برنامه داشيم ريچي هم
اون فقط يه گوييدو نبود
اون ميخواست بره مدرسه تا مشاور درماني بشه
اون ميخواست يه کاري بکنه يه کسي چيزي بشه
خب، من
اون و تو سطح خيلي عميقي ميشناختم
اون نه الکلي بود ، نه احمق
اون يه آقا بود
باشه، فهميدم
اون آقا بوده
چرا نميشيني
و آروم باشي ؟
بفرما
حالا
خب بزار بگيم تو نکشتيش
من نکشتمش من دوستش داشتم
ميدوني چيه ميخواي من و به خاطر دوست داشتن کسي بندازي زندان
باشه، بنداز
من گناهکارم عزيز دلم
تو گفتي که در سطح خيلي عميقي ميشناختيش
درسته، همينطوره
خب، پس چرا اون مُرده ؟
از کسي مي ترسيد ؟
خنده داره
ريچي وي از هيچ کس نميترسيد
اما يکي بود که از اون ميترسيد
شايد ميخواست ساکتش کنه
کي
مربي تو باشگاه
که داشت استروئيد ميفروخت
خب، ريچي مچ يارو رو گرفت
اين يارو اسم هم داره ؟
بهش ميگن ترور
تو کلاب الگانته دربونه
درسته
هي، سوييتز
معلوم شد قربانيمون ريچي يه دلال استروئيد و لو داده
همون دلال به عنوان دربون تو کلاب الگانته کار ميکنه
چرا در و بستي ؟
خب، بايد باهات صحبت کنم مامور بوت
خب، اون لحن حرف زدنت ميگه ميخواي يه چيزي خطاب به من بگي
شنيدم که از هانا خواستي باهات زندگي کنه
خب به عنوان دوستت -
اين ملاقات روانشناسانه نيست ؟
نه، پس از يه
دوست به دوست من خوبم
همه چي خوبه جاي نگراني نيست
خب ، ممکنه يه چيزاي روانشناسي باشه
چون من اينم ديگه
خب، باشه ممنون دوست من
ميدوني رابطه اي که تو هانا دارين
تو يه محيط سرشار از آدرنالين شکل گرفته
خب، آره ما با هم تو جنگ بوديم
منظورم اينه که رابطه ي ما واقعاً تو جنگ آزمايش شده
درسته اما يه محيط جديد يه محيط آرومتر
با حواس پرتي هاي کمتر پويايي رابطه رو بهم ميزنه
آه، من فقط نمي خوام که زود تصميمي بگيري
عاليه ميدوني واقعاً ممنونم سوييتز
اما هانا امشب داره همه وسايلشو مياره
من حتي رفتم يه سري وسايل دستشويي براش گرفتم
يه ست ملافه ي جديد منظورم اينه
کدوم مردي همچين کاري و ميکنه اگه مطمئن نباشه ؟
سخته که با اين مخالفت کنم
درسته
من فقط بايد يه چيزي ميگفتم ميدوني ؟
آره تو بچه خوبي هستي
اُه پسر
داشتم به تيکه هاي استخوان بالاي
جمجمه رو بررسي ميکردم و اين و پيدا کردم
دارم اون نقره ي باقيمونده رو در ميارم
که تو شکستگي ها گير کرده بوده
خب، استخوان که نيست
اُه يه جور پليمر زرد
احتمالاً کلريد پلي وينيل از دسته ي پلي تترافلوروتيلين
پس تو سرش هم بتون بوده هم پلاستيک
اُه نه ، آه تو خوبي ؟
هر بار که خميازه ميکشم ميخواي اين و از من بپرسي
احتمالاً نميخوام دوباره خوابت ببره
اونم دو ماه، ون ويکل
خيله خب
ميرم بفهمم اين پلاستيک از کجا اومده
ممکنه بتونه به آنجلا برا محدود کردن ليست آلت قتاله کمک کنه
باشه
خب ريچي ، ترور و برا فروش مواد لو داده
اون شغلش و تو باشگاه از دست داده تمام مشتري هاش و
خيلي اوضاع بيريخت بوده
ميتونم کمکتون کنم ؟
آره ، چرا بهمون نميگي
بين تو و رفيقت ريچي چه اتفاقي افتاد
حدس ميزنم از موقعي که مُرده خيلي خوب نيست
من مجبور نيستم چيزي بگم
من دربون اين ساختمونم
پس ازتون ميخوام که بريد
اگه جاي تو بودم الان دربون بازي در نمي آوردم
بوت ، انباري
هي، هي ، هي نه
تو الان شريک من و هل دادي ؟
اُه تو واقعاً فکر کردي با يه اسلحه و نشان خيلي کله خري ؟
اما تو که هميشه سر کار نيستي هستي؟
ميفهمي چي ميگم ؟ - نه، نمي خوام بدونم چي داري ميگي ، ميخوام برام هجيش کني -
منظورم اينه که حواست به خودت باشه
اُه نه نبايد مامور بوت و تهديد کني
اون ميتونه خيلي مرد باشه
من خوشم نمياد
راه برم و مراقب پشت سرم باشم
خب ميگي الان چي کار کنيم ؟
همم ؟
خيله خب ، گوش کن، رييسم من و مسئول
همه ي چيزاي تو اون انبار کرده
من دنبال دردسر نمي گشتم
تو دنبال دردسر نميگردي ؟
اون دنبال دردسر نميگرده
که معنيش اينه که تو به استخوني اجازه ميدي
که تو انبار و نگاه بندازه
استخوني ؟
بوت ؟
بله، ببين
پلاستيک زرد و بتون
خب، حالا هر چي
آره، ريچي من و لو داد و منم عصباني بودم
اما من نکشتمش
اين واقعاً لازمه ؟
خب، پنجشنبه شب پيش کجا بودي ؟
سر کار نه سر کار نبودي -
من ريچي وي رو نکشتم
کجا بودي ؟
ميدوني اگه من جاي تو بودم
اگه من بودم دست به دامن عصبانيت ناشي از استروئيد ميشدم
من شاهد دارم
نميتوني همينجوري يه شاهد داشته باشي
بايد با دنيا در ميونش بزاري
مامانم و برده بودم نيويورک که بيلي اليوت و ببينه
بيلي اليوت
آره، اون پسره که مي رقصه
از نمايش هاي موزيکال خوشت مياد ؟
برا همينه که خيلي مايل نبودم از شاهدم حرف بزنم
يه سري لذت ها تو زندگيت هست که آدم مي خواد پيش خودش نگه داره
بيلي اليوت لذته ؟
خيلي قشنگه رفيق
اون پسر يه فرشتس
درسته، بزار بهت بگم
من مي رم يکي و پيدا ميکنم که اون نمايش و بشناسه
و تو قراره بهشون
تمام داستان و تعريف کني، و بعد مي بينيم
که واقعاً بيلي اليوت و با مامانت ديدي يا نه
اُه من ميتونم کل برنامه رو اجرا کنم
کلمه به کلمه
اون نقره ي پلاستيکي خميدست
درست همون طور که مينت-کريت بوده
خب، به نظر من که به اندازه ي کافي شبيه هم هستن
اُه خيلي شبيه
هر دوي تيکه ها تو زخم جمجمه بودن
اما اينکه چطوري رفتن اون تو
اگه هر دو مال يه اسلحه نبودن مسئلست
سوال خوبيه
از اونجايي که پلاستيک توي دايره جا نميگيره
چطوره که بيرونش و امتحان کنيم
خب
جواب داد- آره -
خيله خب ، عاليه حالا ما الان چي فهميديم ؟
سيمان با پوشش پلاستيکي
بتون ، فقط ميخوام دقيق باشم
ميدوني ، سيمان يکي از مواد اوليه
تو بتونه که همه چي و به هم متصل نگه ميداره
،ميدوني آره، درسته -
درسته، مثل
من واقعاً کارم افتضاحه
ترور کل داستان بيلي اليوت و تعريف کرده
حتي چند بار گريه هم کرد
داستان تاثير برانگيزيه
در مورد پيروزي در برابر سابقه و رقابت
خب، حتي مامانش هم پشتش و گرفت
حتي رسيد هم داشتن
تو فکر نمي کني کار اون بوده باشه ؟
خب زمانش با هم جور در نمياد
بيا اينجا بشينيم
خب، دوستاي ريچي گفتن
که پنج شنبه ناپديد شده
درسته، جسدشم
دوشنبه ي بعد مدفون تو شن پيدا شد
کم و هاجينز ميگن
فقط دو روز طول کشيده که جسد تجزيه بشه
دقيقاً پس يا اونا اشتباه ميکنن
يا ما دو روز و حساب نکرديم
ببين، ممکنه دانشمندات اشتباه کرده باشن
آه آه
، اون کار و نکن آه-آه-
اون کار و نکن
چي ؟
من يه ايده اي دارم که اين دو روز چطور به حساب نيومده
بايد به فيشر زنگ بزنم
چيکار داري ميکني ؟
دکتر برنان يه ايده اي به ذهنش زده بود
و به نظر ميرسه حق با اون بوده
يه جوري ميگي انگار خبر بديه
بايد فکرش و ميکردم
خب، اول اون ايده رو بگو
اين شکستگي هاي خيلي ريز تو کانال هاي هاورس و ببين
درسته، که در نتيجه ي ضربه به جمجمه بوده ؟
اينا مال استخوان ران قربانيه
قرباني دو روز منجمد شده بوده
اين شکستگي هاي ريز برا همين ايجاد شده بودن
اُه چرا داري خميازه ميکشي ؟ افسرده شدي ؟
خميازه نکش
من افتضاحم
دکتر برنان کي اين ايده به ذهنش رسيد ؟
45دقيقه ي پيش
پس، تو حدود
45دقيقه از
عاليترين انسان شناس قانوني اين کشور فاصله داري؟
اين يه روش نگاه کردن بهشه
من روانشناس نيستم ، اما به نظرم ميرسه
که وقتي که روانشناست ميگه نيمه ي پر ليوان و نگاه کن
منظورش اينه که به نيمه ي مثبت خودت نگاه کن
آره ؟
آره
قرباني کشته شده بوده بعد منجمد شده ؟
ظاهراً- رو يخ گذاشتنش ؟ -
اگه از نظر استعاري صحبت کنيم
يا شايدم نه
منظورت چيه ؟ منظورت چيه که شايدم نه ؟
چي ؟ من چي و نديدم ؟
نه، من چي و نديدم ؟
مطالعات نشون ميدن که وقتي که
يه جسد به طور مناسبي منجمد بشه باعث ميشه زوال سلولي متوقف بشه
و ميتونه تقريباً بينهايت تو اين حالت بمونه
اما برا اينکه از شکستگي هاي ريز جلو گيري بشه
وقتيکه ميخواي يه نفر تو حالت سرمازايي نگه داري بشه
بايد تو لحظه منجمد بشه
ميفهمم استخوني - بايد زودتر متوجه اين قضيه ميشدم-
چون وقتي که جسد آروم منجمد ميشه
وقتي که جسد آب ميشه سرعت تجزيه بالا ميره
،هي
، استخوني نگاه کن پلاستيک -
که با بتون پر شده اين آلت قتالست
تو آدم اشتباه و کشتي
منظورت چيه ؟
ريچي وي يخات و نميدزديده
هم اتاقيش بوده
اونا يه لباس يه شکل تنشون بوده
تو و پپي داشتين داشتين سر هم داد ميزدين
اون رفت تو هم ريچي و تو همون لباس ديدي
شايد با اون چوبت تهديدش کردي
اون نميدونسته که اين چوب با بتون پر شده
اومده سراغ تو- تو هم دوبار زديش
بعدم دو روز گذاشتيش تو يخ
بعدم بردي تو ساحل دفنش کردي
من فقط دارم سعي ميکنم زندگيم و بکنم
ميدوني چه احساسي داره که همه ي اين محل و اين احمقا گرفته باشن
هر بار که يخ مياد اينا من و دست ميندازن
يخام و برميدارن
و منم کنترلم و از دست دادم
ميدوني ، پپي يه احمق واقعيه
و من مطمئنم که دودش بالاخره تو
چشمش ميره اما ريچي
ريچي مرد خوبي بود
تنها کاري که داشت ميکرد اين بود
که ميخواست تو ساحل جرسي خوش بگذرونه
چي ميتونم بگم ؟
همشون شبيه همن
وقتيکه گفتي به کمک ما احتياج نداري که وسايلت و بياري
فکر ميکردم ميخواي مودب باشي
من واقعاً از اينکارا نميکنم
... هنوزم
اين همه ي چيزاييه که تو اين دنيا داري ؟
اوهوم اين زندگيه که من انتخاب کردم
آره سبک سفر ميکنه منم سبک سفر ميکردم
بوت حتي لازم نيست که برا تو جا باز کنه
هي، مرد خونه
بيا تو ، تظاهر کن اينجا زندگي ميکني
اوهوم
هي، اينجا چه خبره ؟
اُه خداي من وقتي که گفتي بيام باهات زندگي کنم واقعاً منظورت اين نبود ؟
نه، من واقعاً ميخواستم تو بياي اينجا با من زندگي کني
ما پيشنهاد داديم که کمکش کنيم
اما اين همه چيزشه
اساساً يه زن بيخانمان و آوردي پيش خودت
من مفهوم چادرنشين و بيشتر ترجيح ميدم
من که قبلاً چادر نشين بودم
که شراب مينوشيد
ديگه شراب نميخوري؟
...آم
نه
و اونم گرفت چي شد
هي، تبريک ميگم
ممنون، عاليه
گوش کن، بايد وقتي هاجينز بهت ميگه شگفت زده بشيها
قول بده
تو مادر عالي ميشي
ممنون
اُه حرف از مادر شد
من بايد برم خونه پيش ميشل
و نمي خوام بوي شراب بدم
آره، منم بايد برم خونه پيش آقاي هاجينز
خداحافظ خداحافظ همگي-
تبريک ميگم ممنون-
هي، منتظر من باش
خب، به خونه خوش اومدي
اون چيه ؟
آه هديه اي که برا خونت گرفتم
يه تلفن بيک لايته، اصليه
خوشت مياد ؟
هي، واقعيه
تمپرنس بهم گفت که از تلفن ها خوشت مياد
نه، عاشقشم ، ممنون
خواهش ميکنم
عاليه
فردا مي بينمتون
اُه نه بمون
ميخواي با هم شام بخوريم ؟
آره، مي توني ماکاروني و پنير معروفم و درست کنم
نه، از نظر سنتي وقتي که دو نفر يه محل سکونت و با هم سهيم ميشن
برا اولين بار
اون کسي که اونجا زندگي نمي کنه بايد بره
فردا مي بينمت
خب، ممنون که کمک کردي
هي استخوني
فردا ميبينمت
بله، فردا
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت .:: @bollbolljan_com ::.