هي پريسلي؟
ميدونم اينجايي
چرا هرچي بهت زنگ ميزدم جواب نميدادي؟
جووون
هي،سکسي
حدس بزن کي اينجاست؟
بيا يکم تو حموم خوش بگذرونيم
کجايي عزيزم؟
♪اون دختره توي نارگيل ليمو ريخت♪
♪و همشو سرکشيد♪
♪توي نارگيل ليمو ريخت♪
♪و هردوشو رفت بالا♪
♪توي نارگيل ليمو ريخت♪
♪و هردوشو رفت بالا♪
♪توي نارگيل ليمو ريخت♪
♪و هردوشو سرکشيد♪
♪.....اون دختره♪
ليموترش توي نارگيل"؟" یا پیغمبر
ميدوني اون واقعا يه آهنگ صبحگاهي نيست
درسته من داشتم......؟ آره
اوه پسر من تو رو اينجا نديده بودم
آره چون تردميل مال موش هاست
گوش کن،ميخوام يه چيزي ازت بپرسم
خب
يکم پيش
....استخوني......يه جورايي
.....ميدوني اون يه جورايي
......گفت که هنوز ه يه احساساتي به ميدوني
وايسا ببينم اون گفت که دوست داره؟ به اين مستقيمي؟
واي چه رک و راست گفتي
بايد اينکارو بکنم چون اينجا داره نفسم ميگيره
آره همين رو گفت
خب تو چي بهش گفتي؟
معذرت ميخوام
من الان با هانا هستم
با هاش هم ادامه ميدم من هانا رو دوست دارم
ميدوني من به هانا نگفتم
و ....اين يه جورايي داره منو ميخوره
درک ميکنم
اوه ...خدا ...من ديگه دارم کم ميارم
سوييتس، سوييتس
خب ميدوني اگه داره مختو ميخوره
پس بايد به هانا بگي
استخوني و هانا الان باهم دوست هستن
منظورم اينه مگه اين يه راز نيست؟
هي شايد تو بتوني يه چيزي به من بگي که من اينقدر احساس گناه نکنم
خب شايد اين سخت باشه چون تو هنوز به دکتر برنان يه حس هايي داري
چي؟نه نه ميدوني چيه؟
ايده ي بدي بود
من خودم با هانا حرف ميزنم
خب؟ بسيار خب
بهت ميگم چطوري
اينقدر سعي نکن به من و استخوني ياد بدي چيکار بکنيم؟ خوب؟
داري چيکار ميکني؟
چرا خاموش نميشه؟
با اين چيکار کردي تو؟
يکي؟يکي؟
ما يه شات از اين قاب در لازم داريم
هي پنيرهاي آقاي سوييس اينجان مگه نه؟ (يک کارخانه پنيرسازي)
سوراخ هاي داخل بافت نرم نشون ميده که
اين در اثر فشار زياد آب و فواره هاي متعدد هست
با توجه به دستگاه سنجش اون از سه روز پيش توي حمام بوده
انگار زمان مرگ براي من مشخص شد
نشونه اي از دماي حرارت آب نيست؟
آبگرمکن هاي تنکلس 105 درجه در واحد زماني
خيلي بيشتر ز اون چيزي که بتونه گوشت فاسد رو سوراخ کنه
....خيلي خب پس
ما هنوز هويت اين جسد رو پيدا نکرديم؟
با اين چيزي که من از استخوان خاجي ميبينم ميگم مونثه
سطح ناحيه تناسلي اون نشون ميده که
اون در اوايل يا اواسط 20 سالگي بوده
با توجه به گفته همسايه ها اين خونه مال
پيزلي جانستون 23 ساله است
براي يه فرد 23 ساله جاي خوبيه
اوه يه فاحشه پولدار
اون شکستگي لفورت داشته (نوعي شکستگي در محل صورت)
که باعث شده استخوان هاي صورتش قطعه قطعه بشن
نيروي اسپري دوش حمام
قطعات استخوان و صورت رو شسته و برده
ما بايد براي بازسازي اونا رو بازگرداني کنيم
دارم روش کار ميکنم
من الان صداي هاجينزو شنيدم اون کجاست؟
من اينجا روي پشت بومم دارم لوله باز ميکنم
توده هاي موي قرباني
توي لوله ها رفتن و باعث شدن لوله چاه بگيره
که توي بافت چربي گير کردن و .....و ذوب شدند توي
خوبه بستته ديگه
خيلي خب برو که رفتيم
حالا ميخوام لوله رو باز کنم
بهتون پيشنهاد ميکنم که از لوله چا فاصله بگيريد؟
سلام؟
پيچ گوشتي لطفاً
خيلي خب ،برو بريم
فکر کنم قطعاتي از استخون ها رو ديدم
برو برو
قطعا يه قطعه از جمجمه است
چراغ قوه؟
آره
تو چيزي نشنيدي؟
فقط يه کوچولو صداي غرغره همين
وقتي اين صدا مياد که دارن لوله ها رو باز ميکنن
زن ها که با اين چيزا سرو کار ندارن
خيلي خب ما الان با گوشت و قطعات استخوان پوشيده شديم
همشون رو داخل کيسه مدارک بذارين
و مراقب باشين که فرو نرن
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
"Bones" فصل 6 قسمت 10 : جسدی در کیف
:با شرکت "ديويد بوريانز" "اميلي دِشَنِل "
" ميشلا کانلين "
" تامارا تيلور "
" تي جي تاين "
" جان فرانسيس ديلي "
:کاري از " هارت هانسون "
علت مرگ رو پيدا کرديد
دکتر اديسون؟
هماتوم اپيدورال (نوعي آسيب مغزي که سبب خونريزي مغزي ميگردد)
که ناشي از شکستگي فشرده در قسمت پس سره
مشکل از منه يا اينکه اينجا به طور عجيبي ساکته؟
همه دارن سعي ميکنن که به خواسته شما احترام بذارن
براي يه محيط حرفه اي بي سر و صدا
اوه
معذرت ميخوام اين يه درخواست ناعادلانه از طرف منه
جدي؟
دوست دخترم ميگه که من هميشه زيادي سنگين و اُمُّل هستم
که ميگم محل کار بايد
يه محيط سالم و در عين حال حرفه اي باشه
فکر کنم اون اشتباه ميکنه
شما تاييد ميکند که قرباني پيزلي جانستونه؟ هنوز نه
يه تيکه ي بزرگ از استخوان پس سري گم شده
با صرف نطر از هر چيزي که زير کاسه هاي چشم هست
اما من تونستم تعين کنم که
قرباني ما بيماري خفيف انحراف ستون فقرات داشته
اين ميتونه به ا توي تاييد هويت قرباني کمک کنه
بوت داره سعي ميکنه که پدر و مادر پيزلي رو پيدا کنه
اما اونا توي قطب جنوبن
ميدونيد پدر و مادر من هم دائما در حال سفر بودن
من فکر ميکنم که ممکنه من يه سري مشکلات متارکه داشته باشم
که باعث شده من
اينقدر کناره گبر باشم
براهمينه که توي محل هاي کارم اينطور رفتار ميکنم
تو واقعا داري خودتو توجيه ميکني
وقتي که دکتر هاجينز قطعات استخوان ها ....رو از لوله بازيابي کرد ما ميتونيم
جمجمه رو بازسازي کنيم و آلت قتاله رو شناسايي کنيم
خب من بقيه گوشت ها رو جدا ميکنم تا بتوني يه نگاه بهتري بهشون بندازي
دکتر اديسون ميتونه کمکتون کنه
....پس
شما هنوز با اون متخصص زنانه قرار ميزاريد؟
واي خيلي سريع بود
من ميخوام فقط روي جدا کردن بقيه ي گوشت ها تمرکز کنم
اگه شما مشکلي نداشته باشين
البته
يه نفر ميخواسته پيزلي جانستون بميره
که حتما شرکت کارت اعتباري نبوده
اره؟خريداران بزرگ؟
در حد المپيک
،اما تو اين گزارش هاي فعاليت هاي اون چيزي براي نشون دادن انگيزه قتل نيست
خب من صفحه هاي اجتماعي اون رو چک ميکنم
درواقع اين يه ابزار پيچيده ي مشخصاته
ميتونم؟
اره تمام تلاشتو بکن
بسيار خب
هنوز با هانا حرف نزدي؟
بعدا ميزنم باشه
يه کم اينجا سرم شلوغه
قرباني قتل رو که يادت مياد؟
تو ميخواي هي پشت گوش بندازيش
ياد نگرفتي اين قدر موي دماغ کسي نشي؟
بيا فقط تمرکزمون رو بذاريم روي اينجا و ببينيم چيکار ميکني سوييتس
خيلي خب ،پيزلي جانستون
که عکس هاي خيلي زيادي از خودش و دوستاش توي صفحه اش پست ميکنه
يه نفر با اختلال شخصيتي خود شيفتگي
چي،اون با يه موش به کلاب رفته؟
چين چيلا*اسمش چي_چيه (نوعي جانور جونده کوچک شبيه سنجاب)
اون ويژگي هاي برجسته اي داره
اون احتمالا از ارتباط با يه حيوان خانگي بيشتر از يه انسان احساس امنيت ميکرده
خب اون اينجا دوست هاي زيادي رو توي فهرستش داره خب نه زياد
اونا دوست هاي صميميش نيستن
به نطر مياد که اون فقط با يه نفر ارتباط صميمي و مستقيم داشته
کي ؟ نيکول توئيست
اونا تقريبا براي ماه ها با هم پيام هاي مستقيم رد و بدل ميکردن
معمولا اين فقط يه تعريف يا يه اظهار شگفتي براي دوستان ابدي
الان آخرين پيام ها رو از چها روز پيش نگاه کن
"نميتونم باور کنم چيکار کردي؟"
تو بزرگترين دروغگوي دنيايي
!هرزه
واي اين ديگه چه جور حرف زدن با دوست هاي صميميه؟
و اين مال وقتيه که
نيکول بهترين و تنها دوست پيزلي
ارتباطش بينشون رو بوسيله حذف کردن اون از ليست دوستهاش توسط پيزلي قطع کرد
و حالا اين نشون ميده که يه چيزهاي خشني دار کار بوده
اونقدر خشن که باعث قتل بشه؟ يه عکس ازش بهم بده ،بهت خبر ميدم
حواست بهش باشه ...حالا ،با هانا
نه ...و دکتر برنان
فقط برو خيلي خب
نميتونم اينو باور کنم
من فقط فکر ميکردم پيزلي بيرون شهره
شما دوتا تازگيا با هم دعوا کردين نيکول؟
منططورت اون قضيه ي کيفه؟
البته اون قصيه کيف رو به من بگو
خب پيزلي براي تولد من برام يه کيف خريده بود
يه کيف با مارک شانل دو بندي
با پوست بره مشکي و قفل نقره اي
چيز خوبي بود؟
...خب
چيزي که من واقعا ميخواستم
يه کيف دو بندي با از جنس پوست بره
و با قفل طلايي بود
ميدونم ميدونم اونا گفتند که
من نبايد فلزات رو با هم مطابقت بدم
....اما
واقعا يه نگاه به پوست من بندازيد
نقره اي؟
به هر حال من به شرکت شانل رفتم
که اون کيف رو عوض کنم
اونا منو بازداشت کردن
پيزلي منو فريب داد
پيزلي فقط بهت يه کيف تقلبي داد
من تحقير شدم
....کاملا
تحقير شدم
پس اين فقط يه کيف نبوده
اين يه نمادي از خيانت بوده
اين ميتونه طبيعي باشه که بخواين انتقام بگيرين
!براي يه کيف
!شانل
مطمئن باش
و اون کارو کردم
...من
اونو از ليست دوست هام پاک کردم
درست همونجا و بعدش
حالا اون رفته
من فقط ازش ميخوام برگرده
من ميخوام دوباره با هم دوست بشيم
هاجينز
بله
...هي
عزيزم تو ساعت هاست که داري به اين ور ميري ميدونم
وقتي که من لوله رو باز کردم يه جريان برگشتي مصنوعي بوجود اومد
و بعضي از بقايا توي سينک گير کردن
اما من ميخوام که همه شونو در بيارم
خيلي خب من برات يه چيزايي اوردم که بخوري
اوه ه ه
بچه هم تو راه گشنه اش شد
براي همينم من يکم ازش خوردم
بيشترش خيلي خب
همه چيزو بسپار به من سريعتر برگرد سر کارت
ممممم
بايد بگم اينجا عاليه
من ميتونم براي هميشه اينجا زندگي کنم
و منطقه اش هم عاليه ميدوني؟
مثل جايي نيست که انگار پشت دروازه ها و حصار ها زندانيت کردن
تو خونمونو دوست نداري؟
اون خونه توئه
و قبل از اون خونه ي بابات بوده
و قبل از اون مال پدربزرگت بوده
قبل از اون هم مال پدر پدربزرگم
جدي؟ اره
چستر پاتنم هاجينز (نام عمارتشون)
هيچوقت يه لوستر نديدم اون خوشش نميومد
اشتباه برداشت نکن
خوبه فقط
نميدونم ،ميتوني بچمونو يه جاي اينطوري تصور کني؟
که تو خيابون داره با بچه هاي ديگه دوچرخه سواري ميکنه
و کيک بال بازي ميکنه
...منظورم اينه که
اين خوبه
به غير از قتل
من فکر ميکنم ما به خونه ي خودمون نياز داريم
ميدوني
يه جايي که بتونيم تاريخ زندگيمونو از اونجا شروع کنيم
ميشه بهم يه لطفي کني و چندتا پنس از توي اين کيف بهم بدي؟
خب بذار اين قطعات استخوان ها رو دربيارم
اينم از اين
مرسي
خوب بيا پيش پاپا
اوغ
اره
اين چيه؟
مثل يه تيکه کاغذه
خوب اين همراه با مو و تکه هاي استخوانه
اين بايد تو حموم بوده باشه
وقتي که پيزلي به قتل رسيده
چرا اون بايد يه تيه کاغذ با خوذش تو حموم داشته باشه
شبيه يه نوشتست
انگار چينيه
فکر ميکني بتوني بازسازيش کني؟
اره
اگه بتونم پودينگ رو بخورم واست ميارم
واسه من نيست
بچه پودينگ دوست داره
اون دوستت داره؟
داشته.قبلا
من بهش گفتم اين هيچوقت اتفاق نميافته
اون قرار نيست بيشتر از اين پيش بره
خودت چطور؟
بهت گفتم
همش مال گذشته بود
باشه به هر حال من يه حسي داشتم الان ديگه ندارم
به جز تو
...من ميدونم شما دو تا صميمي بودين اما
ترجيح ميدي من هيچي نگم؟
صداشو در نيارم؟
نه نه
اگه من ميفهميدم داري اينو از من قايم ميکني
بعد ناراحت ميشدم
درسته
و بعد ميکشتمت
بايد ميکشتي حق با تو بوده
اوه خدايامن به برنان چي بگم؟
هيچي
نبايد به هيچ وجه چيزي بهش بگي اون دوستمه
اون بايد بفهمه که من ميدونم
بايد فردا باهاش برم ناهار بخورم
خوب اگه اينطوريه بهش بگو
فقط باهاش راحت باش اون شبيه بقيه نيست
خودت اينو ميدوني
تو مسائلي با چيزايي مثل اين خيلي آسونتره که تير بخوري
درسته
من باهاتم
من نميفهمم مشکل چيه.
گواهينامه ميگه
پيزلي جانستون با قد پنج فوت و پنج اينچه
اما طول اسکلت پنج فوت و پنج اينچه
يه قد نرمال واسه زن هاي امريکايي
پنج فوت و 3.7 اينچه
اين قطعي نيست
سازگاره
اما طول استخوان ران اينو نميگه
اندازه گيري هاتو چک کردي؟ دوبار
از جدول مناسب استفاده کردي؟ البته
پيزلي مشکل مادر زادي نداشت؟
اسکوليوز تاثيري روي رشد استخوان هاي بند نداره
پس دليلش چي ميتونه باشه؟
هيچ نظري ندارم
مگراينکه پيزلي جانستون تو زندگيه سابقش آسيايي نبوده
آسيايي ها با توجه به بدنشون نسبت به سفيد پوستا ،استخوان ران کوچکتري دارن
اما پيزلي جانستون آسيايي نيست
که نشون ميده اين پيزلي جانستون نيست
اگه در نظر بگيريم که قربانيمون آسياييه
اين منطقيه که يه کاغذ با نوشته هاي چيني اونجا پيدا کني
از اون گذشته اين شبيه نوشته هاي معمولي نيستن ،مگه نه؟
او ببخشيد من توي بالتيمور بدنيا اومدم
و تو مدرسه فرانسوي ياد گرفتم
ميتوني کييفيتشو بالا ببري؟
اره ميتونم تصوير برداري چند طيفي رو امتحان کنم
برنان
هانا اوه ه خوشحالم که زنگ زدي
من يه جا رو رزرو کردم
ميفهمم
نه البته
البته
چرا وقتي بي کار شدي زنگ نميزني بم؟
باشه
خدافظ
هانا قرارتونو کنسل کرد؟
اون خيلي مشغول کار کردن رو يه سوژه درباره کميته بدون مجوزه
اما من فکر کردم اون قبلش زنگ زده
که بگه ميتونه بياد
اون بعد از اين بود که زنگ بزنه کنسل کنه
مثل اينکه مشکلات کامپيوتري داره
نه نه عزيزم اين رمزه
چه جور رمزي؟
"ر _د_ک_س"
"رمز دروغ کوچولوي سفيد"
دروغ کوچولوي سفيد چشم پوشيدن از احساسات يکي
چرا فک ميکني اون بايد از احساس من چشم پوشي کنه؟
خوب 3 تا تغيير برنامه
تو يه روز بين دوستا از نظر آماري غير ممکنه
با توجه به چي ،داري اينو ميگي؟
فقط يه پروژه ي تحقيق کوچيک
که خودم اونو تو موسسه حس مشترک انجام دادم
هانا ازت دوري ميکنه عزيزم
شماها دعوا کردين؟
دعوا؟نه
خوب ...پس....اون خجالت زدست
چون داره يه چيزيو ازت قايم ميکنه
بايد مجبورش کني بهت بگه چيه
راز توي دوستي سميه
اوه حق با من بود
اينا حروف چينيه مدرنن
اين طلسم مخصوص مذهب تائو هستش "يا همون "فو
"فو؟"
اونا حروف يه طلسمن
اينو واسه درمان بيمارياي استخوان نوشتن
خوب شايد اون واسه اسکوليوزش بوده
که نشان ميده واسه چي تو حمام بوده
اينو ميچسبوني به قسمت بدنت
اين يه عصاي زير بغل آهنيه
اين يه نشانست که
تو مغازه هاي سنتي استفاده ميشه
مثل نماد يه داروخانه؟
دقيقا
اون ما رو به سمت دارو فروشي که اون طلسم رو بهش داده ميبره
من دستور دادم همه ي جا رو براي پيدا کردن پيزلي زير نطر داشته باشن اما هنوز اونو پيدا نکرديم
:که دو تا سناريو رو به ما نشان ميده
يا اون دختر آسيايي رو کشته و فرار کرده
يا هر کي که اونو کشته پيزلي هم کشته
اووووو اينا چه کوفتين؟
اسب آبي
اوه خداي من
اين يه داروي چيني مقوي براي قواي جنسيه
خانم داروي جينفانگشون رو ميشناسن
چطور ميتونم کمکتون کنم؟
مامور ويژه ي اف بي آي بوت
اين دکتر تمپرنس برنانه
"مينگ تو"
شما اين طلسم رو ميشناسين؟
اره خودم درستش کردم
من اينو به مريضام ميدم
اون يه بيمار
حدوداي 25 ساله بود؟ با قد 5.4 فوت؟
اره
شما چطور اين چيزا رو ميدونين؟ اين درباره چيه؟
ما داريم راجع به مرگش تحقيق ميکنيم
اون کي بود؟
جني يانگ
تو بيشتر از دکترش بودي نبودي؟
اونا نامزد بودن
من اون دعا رو بهش دادم تا کمرش درد نگيره
وقتي که واسه يه مدت طولاني ميشينه اسکوليوز؟
آخرين بار کي ديديش؟
يه هفته پيش
هيچي ازش نشنيدم
پس چرا گم شدنشو گزارش ندادي؟
ما يکم مشکل داشتيم
تنها چيزي که واسش مهم بود دوستاي امريکاييش بودن
اون داشت از رسم و رسومش روي بر ميگردوند
اونا واسه رابطتتون خيلي مهم بودن
و نميتونستي بزاري اين اتفاق بيافته
من دوسش داشتم
ميخواستم خوشحال باشه
اون تو خونه ي پيزلي جانسون چيکار ميکرد؟
پيزلي اون عضو يه گروه بود
جني هم ميخواست يکي از اونا باشه
جني اونو سر کارش ديد
اونا با هم کار ميکردن؟
نه پيزلي پولداره
جني تو رستوران کار ميکرد
اخر کوچه واسه ماما ليو
پيزلي اونو کشته؟
ما دنبال پيزلي ميگرديم
هنور نميدونيم چي شده
از ماما ليو بپرس
سعي کن اونو درش بياري
نه اون نه اون بافت هستش
تو بايد ديگه تمومش کني
قبل از اينکه چشاتو در بيارم ببخشيد
اما من براي شناسايي آلت قتاله به قسمت هاي کافي از جمجمه رو داشته باشم من به استخوان هاي بيشتري نياز دارم
تو اينو ميدوني ببخشيد
ادامه بده
تو واقعا از کم درباره دوست پسرش پرسيدي؟
اره
من خيلي از مسايل خصوصي اين اطراف دور بودم
بعد به هر حال تبريک ميگم بابايي
مرسي
ميدوني من يه عالمه بچه ميخوام
من از يه خونواده ي بزرگم
من 9 تا داداش و خواهر داشتم
نميتونم يه کلمه واسش پيدا کنم
شايدم واسه همينه که من اينجا اينقدر جدي و خشک ام
واو خوبه
يا شايد واسه اين بوده ه من تو ان اس اي* بودم (آژانس امنيت ملي)
اره اونا هيچوقت به ما اجازه نميدن
که درباره اين چيزا حرف بزنيم
تو تو ان اس اي بودي؟
مممم کار تابستاني
اره وقتي بود که داشتم تصميم ميگرفتم ميخوام چيکار کنم
اونجا چيکار ميکردي؟
هيچ حدسي نداري؟
دکتر هاجينز اجازه نميده من کمک کنم
اوه اوه اينجا يه چيزي هست
اونجا هاجينز اونجا
ميبينم کلارک
اما نميتونم از اين کثيفي جداش کنم
خوب پس چرا ما تو سانتريفيوژ نميزاريمش؟
عملي نيست دقيقا ما به يه چيزي احنياج داريم
که مثل اسيده و ميتونه مو رو بخور
و استخوان رو باقي بزاره
چي؟خطر آسيب رسيدن به استخوانا چي؟
نرم کننده احتياج داري
سه تا بطري تو داروخونه
راحت باش واسه استفاده کردن
من و دوست دخترم داشتيم درباره بچه دار شدن صحبت ميکرديم
اره اما اون نگران از دست دادن سکسي بودنش بود
....در طول حاملگي نرم کننده کلارک
آها باشه
بله؟ميتونم کمکتون کنم؟
ما دنبال ماما لوو ميگرديم
ماما ليو لو...ليو....اره
پيزلي ما رو فرستاده
واسه خدماتتون
خيلي شيک دوتاتون
دنبالم بياين
ويتون ميخواين؟
پرادا،گوچي ،شانل؟ (نام برند هاي معروف)
همه چي
دنبام بياين خوشگلا
چي شده؟
شانل ها؟ چي شده؟
و گوچي
خوشگل گوچي خوشگل
چهار تا با پرداخت پول سه تا
فقط نقد
$150هر کدوم
درسته نيکول گفت پيزلي اون کيف شانل رو از تو گرفته
اما اون تقلبي بود
اونو از اينجا گرفت بهتون يه پيشنهاد ويژه ميدم
بي حرکت پليس
شما واسه فروش چيزاي تقلبي بازداشتين
ببخشيد اسلحه هامونو سمت شما گرفتيم بچه ها
نميدونستم همکاريم
باشه مشکلي نيست
اريک اندرسون من باز جوام
اتحاديه عليه جنس هاي تقلبي
پليس پرادا
کفش هاي گوچي رولکس
ازش استفاده کن همين کارو ميکنم
اينا خوشلگن
نميتونم بگم تقلبين
واسه همينه که يه تجارت لوکسه
.خوب شخصا که من جذبش نميشم
علامت هاي وضيعت ها دلالت کننده موقعيت هستند
يکي تو شبکه هاي اجتماعي داره
دقيقا شبيه استخوان کفتار که مالاوي تريبسون پوشيد بود
بعدم غيرممکنه اونا تقلبي باشن
اين يکم بزرگتر از يه استخوان کوچيکه
اگه تو يه کيفه تقلبي بخري داري ازشون حمايت ميکني
يه بيزينس مولتي بيليون دلاري که از کودکان کار درست شده
پول شويي واسه کارتل سرمايه گذاري تروريست ها
تو فکر ميکني اين خانم کوچولو خطرناکه؟
من ازش نميگذرم
خوب ما داريم درباره يه قتل تحقيق ميکنيم
يکي که واسه جني يانگ کار ميکنه
جني يانگ بود که بهمون اخطار داد
خوب شايد ماما فهميده
و حتي تصميم گرفته که يه کارايي بکنه. ..مممم؟؟
مجبورم که اينجوري بيام؟
من يه زن پيرم
بفرما
نرم کننده به مدارک آسيب نميزنه؟
نه
اين اساسا اسيد کننده ي پروتين هيدروليز شدس
اين از چيزايي شيميايي ديگه راحت تر قابل تشخيصه
يکم واست گذاشتم اونجا
مرسي
حتما خيلي خوشحالي
ارههههه
هميشه از بازيابي مدارک خوشحال ميشم
....نه م
منظورم بچه بود
....فکر کنم تو وانجلا
والدين عجيب غريب اما پر زرق و برقي هستين
مرسي کلارک
خوب درباره تو و اژانس امنيت ملي
هيچوقت قرار نيست اتاق بيافته دکتر هاجينز
....اره اما اون فقط يه کار تابستاني بود
اما نميتونم...ببخشيد
اما خوشحال ميشم درباره اين آشفته بازار بحث کنم
با دکتر برنان مامور بوت
و اين زن جديده
اين مسخره بازي ها ديگه چيه؟
يعني.. بي خيال, عواقب عاطفي پنهاني
اين ميتونه فاجعه بار باشه درست ميگم؟
باشه اما ما واقعا بايد رو اين قطعه هاي استخوان تمرکز کنيم
خوب حالا ميتوني آلت قتلاله رو مشخص کني باشه
البته
...اما
من رو بوت و برنان شرط ميبندم
هانا
تمپرنس
من...فقط ممم ديرم شده
نه نشده
شده
درواقع اين از نظر آماري غير ممکنه
چي از نظر آماري غير ممکنه؟
بيشتر روزت رو ميزاري واسه عذر و بهونه اوردن
در حاليکه نميخوام به عنوان يه دوست از دستت بدم
ميخوام بدونم چرا ازم دوري ميکني؟
ميتونيم بعدا درباره اش حرف بزنيم؟
شايد بشه بريم يه نوشيدني بخوريم
واسه قرارم با رييس جمهور ديرم شده نه
الان
باشه
من درباره تو و سيلي فهميدم
....تو گفته بودي که
چه حسي داري
بوت بهت گفت؟
نبايد اين کارو ميکرد بايد ميگفت
ما يه زوجيم
من نميخواستم تو رو ناراحت کنم ...من فقط
نبايد هييچي بهش ميگقتم
منم بودم همين کارو ميردم
و تو ميفهميدي؟درسته؟
من ازت دوري نمکيردم من فقط گيج بودم
نميخواستم کاري کنم
که رابطه دوستي تو و سيلي خراب شه
يا رابطه ي دوستي بين خودمونو
حالا اگه ميشه خواهش ميکنم برو کنار چون من واقعا واسه مصاحبه با رييس جمهور ديرم شده
اوه واقعا؟ بله
ببخشيد
ميشه ازش بپرسي
منابع بيشتري رو به درگيري هاي تو کنگو اختصاص بده؟
ميگم
نوشيدني براي بعدا کنسل نميکنم
حتما
خواهش ميکنم
همه کاري که کردم فروختن کيف بوده
نميدونستم تقلبين
وايسا ماما
اقاي اندرسون اينجا به ما گفته تو همه اين عمليات رو کنترل ميکني
حدسم اينه اگه کسي مزاحمت شه اونو از بين ميبري
کمربند هاي ارزون
من به جاش يه کمربند هرمس خوب بهت ميدم
يه دونه اصللش چطوره؟
رشوه.جالبه
رشوه نيست.سخاوتمنديه
سخاوتمنديه.باشه
الان کيف پول کوچيکترين مشکل توئه
جني يانگو ميشناسي،مگه نه؟
اون مثل بچه خودم ميمونه
درسته خوب اون به قتل رسيده
جني
درسته،هي،هي.....0
هي،هر دوتون دهناتونو ببنديد
من هيچکيو نکشتم
اصلا چرا بايد جني رو بکشم؟
جني اولين کسي بود که درمورد کالاهاي جعلي بهمون خبر داد.
گفت اگر پيداش کني ميکشيش
جني يه دختر چيني خوبي بود
از اون دسته دخترا نبود که تظاهر به دوست بودن با اون ميکنن
آره.واقعا جالبه يا شايدم پيزلي
به دوستش گفته که برو سهم منو بگير
ولي تو بهش ندادي.
اون هرزه سفيد يه جنايتکاره
اون دو هزار دلار براي کيف به من بدهکاره
...جني رفت خونش براي اينکه کيف ها رو جمع کنه و بياره
و من ديگه هرگز اونو نديدم
داشت سعي ميکرد که سفيد بشه
همين اونو به کشتن داد
679صفحه مزاياي زندگي آنلاين با پيزلي
جني هم توش بود؟
آره.صفحه 472
پيزلي يه درخواست دوستي برا جني فرستاده
درسته
فکر کنم جني قدرت گفتن "نه" رو برا جواباش نداشته
ممکنه
پيروي از روابط کلاسيک
هيچ کدوم از اينا پيزلي رو نميشناسه
چيزي به ذهنت ميرسه که اون ممکنه کجا باشه
.هميشه اين موش کنارش بوده،نه؟آره
اختلالات خود شيفتگي شخصيتي و اعتياد به
مسکرات(نوعي الکل)0
و سکس.... که تو اکثر جاها برا عميق تر شدن
روابط بين دونفر وجود داره
يه لحظه صبر کن اين گردن بندو نگاه کن
آره،پيزلي تو يکي از پستهاش به اين موضوع اشاره کرده که
اون يه چي چي لوجکته بنابراين هيچ وقت اون رو گم نميکنه
کارت عاليه دکتر اديسون
ممنون
ميخواستم ...0 بهت بگم که...0
من اينجا بيشتر احساس راحتي ميکنم
و ميخوام اينجا بمونم
خوشحالم
فقط بدون هر وقت احساس کردي که
ميخواي يکم رمانتيک باشي ما ازت حمايت ميکنيم
مچکرم
اون در اثر يه آسيب ناشي از يه چاقو يا يه تيغ کند در ناحيه پس سري کشته شده
خرده ريزه هاي استخوان توي مغزش گير کرده بودن
واقعا وحشيانس مرگ سختي داشته
دکتر برنان ميخواد بگه اين غير ممکنه که
شما قصد کسي که ضربه زده رو بدونيد
اما ميخوام برم و يه گزارش بنويسم
و بگم که اين کار يه شخص رواني بوده
ميتوني مشخص کني که
از چه آلتي برا قتل استفاده شده
دکتر سورايان
آره،ما جاي پيزلي رو از طريق
موشش پيدا کرديم
اون داشت قرص و مشروب ميخورد
دارن شکمشو با تلمبه خالي ميکنن
فکر کنم اين يکي از کارهاييه که براي تاسف خوردن از قتل استفاده ميشه
جالبه.منم داشتم به اين فکر ميکردم
معمولا دخترايي مثل تو
بعد از تموم کردن مشروبشون به دلاليلي ميرن تو هتل هاي ارزون.پيزلي
بيشتر از اين نميخام باهات حرف بزنم
چرا در مورد جني يانگ برام نميگي؟
جني کي؟ يانگ
جني يانگ يه کيف تقلبي ازش خريدي؟
زياد نميشناسمش
خوب.ما جسدش رو تو حمام تو پيدا کرديم
تو حمام من؟؟؟ ممممم
تو خونه من چه غلطي ميکرده؟
نميدونم تو بگو
اوه،خدا
اون ميدونست که من کليدامو کجا ميزارم چون بعضي وقتا
که من خونه نبودم،کيف هارو ميذاشت اونجا
اف بي آي يه وسيله الکترونيکي کوچيک زير تشکت پيدا کرده.اون چيه؟
برودي گذاشتش اونجا اون دوست پسرمه
فکر ميکرد که نميدونم ولي من ميدونستم
هيچ وقتي کس ديگه اي رو تو رختخوابم نياوردم
اين خرسي رو روشن ميکرد
خرسي؟؟
يه دوربين خرسي.
ميدوني يه دوربين مخفي بود
با اين خوابيدن دوست دختراشو
با پسراي ديگه تماشا ميکرد
منحرفه. درسته
خوب اصلا ما دوربين خرسي عروسکي تو اتاقت پيدا نکرديم
احتمالا بوردي داره چکش ميکنه ببينه چي داخلشه
ببينم شما بقياياي جسدو از تو حمومم پاک کردين؟
چون،ممم اصلا اين کارو نميکنم
بازسازي جمجمه تموم شد
اينا چين؟
فکر ميکردم جزئي از جمجمه هستن
ولي بايد قسمتي ديگه از اسکلت باشن
قرار بود اين رو بعدا مشخص کنم
يه شکستگي فشرده با خطوط منشعب در نزديکي نقطه ضربه وجود داره
خطوط نوري نشون ميدن که آلت قتاله يه سلاح کوچيک با تاثير نيروي زياده
خوب،به اين ايده نزديکه
که آلت يا چکشه يا بتن اما از اين زاويه
معلومه که آلت قاتله بايد
از بالا به جمجمه برخورد کرده باشه
ممم.اين يه حمله
خيلي ناشيانه بوده
عکسهاي صحنه ي جرم رو بيار بالا
اگر جني رو بردن و از بالا
تو يکي از اون نازل ها اننداختن
تقريبا با نوع صدمه مشابهه
تقريبا تو محيط درستي هستن
و زاويه درست
مرگ با دوش
اين ايده جديديه
خوب همه چيز با هانا خوب پيش رفت؟
آره،آره عالي بود
اون خيلي باحاله منظورم فوق العادس
آره اما هانا و دکتر برنان چي؟
اوه،خيلي خوب. همه چيز عاليه
ميدوني چيه،انا هردوشون دارن با هم دوستاي خوبي ميشن
و تو باهاش مشکلي نداري؟ نه،نه،چرا داشته باشم؟
خوب،منظورم اين بود که اونا بهت نزديکن
پس اونا چه اشتراکي با تو دارن.پس....پس؟
بعضي مواقع منظورتو بايد با تهديد به طرف مقابل برسوني. پس خوش به حال خودم
من که از اوناش نيستم معذرت ميخوام
مامور بوت
اندرسون. مادر ليو قاتل شما نيست
زماني که دختره به قتل رسيده
تو نيويورک داشته ترتيب يه محموله جعلي رو ميداده
مادر ليو داره مارو ميروسنه به اينجا که "کي اونجا بردتش" .
وووو.پس شما يه زوج با بالاتنه گنده تر داريد
آره ممنون از کمکت بوت
برا اين يکي حقوق خوبي گرفتم
ميدوني چيه.منم دارم به اندازه تو حقوق ميگيرم
اصلانم مهم نيست که چندتا قاتل رو دستگير کردم. عدالت کجا بود؟
متاسفم متاسفم.بيا اينم خرسي
اينم از خرسي مال خودته
چرا دفعه اول خرس رو بردي؟
چقد اينو دوس داري
وقتي مردم بفهمن که تو بودي به دوست دخترت ضربه زدي؟
خوب.اون ميدونسته که تو بهش ضربه زدي حالا بگذريم
برام مهم نيست
خوشحالم که اون زندست
پيزلي داشته با مرداي ديگه ميخوابيده
شايد خواستي يه انتقام کوچولو بگيري
شما داريد منو به زور بهش ميپيچونيد
من تدي خرسه رو براتون آوردم
به همين دليل،بايد اميدوار باشيم که چيزي ازش حذف نشده باشه
اوه.چقدر پرانژيه
چقدر انعطاف پذيري پيزلي بالاست (دارن فيلم سکسيو تحليل ميکنن)
ميشه اينو به عنوان يه پورن يا يه شغل تعيين کرد؟
چيزاي شبيه به همي وجود داره
خوب.پس اين يه مرد جديده
مرد،اون دستپاچس
داره به سرعت جلو ميره
.اوه ، با عقل جور در مياد
، همون زنه
. اون يکي مرد
. اينکه که پيزلي نيست . اين يني يانگه
اين همون طلسم چينيه
، اوه ، حالا هر چيزي . که اونا اسمشو ميزارن
، اگر زمان برنامه درست باشه
اون شبي که قتل صورت گرفته . اين ويدئو ضبط شده
در نتيجه ، به سختي تلاش ميکنه که مدرن باشه
درحاليکه اون هنوز طلسم کشور قديمي رو روي کمرش داره ؟
يک شخص مي تونه سعي کنه که خارج از فرهنگ خودشو شناسايي کنه
. اما آداب و رسوم باقي مي مونه
رسومات مثل اثر انگشت هيچ وقت تغيير نميکنه
خيلي بده که نميفهمه يه فرد بوميه
برودي ميتونه با جني باشه
. شايد
نميتوني صورتشو ببيني
شايد بتونيم اندام مرد رو . اندازه بگيريم
تا نژادش مشخص بشه
باشه ، خب ، سعيمو ميکنم
من تنها به اون پاش و قسمتي ... از دستش دسترسي دارم ، ولي
بزار يک عکس ازش بگيرم
. دکتر . برنان
بله ؟
من نگاه دقيق تري به دو قطعه سمت چپ
. پيش از بازسازي جمجمه انداختم
. اونا اصلاً استخوان نسيتند
اونها نامتقارن اند همراه
... کراتين ، اسيد هاي آمينه ، گوانيدين
مو ؟ بله
اما با استرول حاضر (استرول : الکلي با وزن مولکولي زياد مانند ارگسترول و کلسترول که ماده اوليه براي ساخت ترکيبات شيميايي در گياهان و حيوانات هستند )
. شاخ کرگدن
، که در داروهاي سنتي چيني استفاده ميشه
که به اشتباه تصور ميشه يه داروي . مقوي برا غرايز جنسي مردانه
نامزد جني از اينا . در مغازش داره
به نظر مياد که نامزد جني به يک ذره بيشتر
. نسبت به شاخ کرگدن نياز داره
. يا شايد يک وکيل خوب
تو گفتي که جني رو يک هفته است که نديدي
. نديدم ما اثر
شاخ کرگدن رو . داخل حمام پيزلي پيدا کرديم
در داروهاي چيني ، شاخ کرگدن . فقط بوسيله مردها استفاده ميشه
که تو اونو داخل حمام گذاشته بودي
نه شاخ کرگدن بود روي . يک رشته آبي
. مثل گردنبند
من بهش گفتم که به کمرش کمک مي کنه
، درست نيست
، شاخ کرگدن سرده
و فقط روي مردها استفاده ميشه
. چون اونا گرمند
درسته
من تلاش ميکردم که روحشو . آروم کنم
، داشت تغيير مي کرد ، دروغ به من مي گفت
داشت با حماقت هاش مثل پيزلي . جانستون عقده اي مي شد
پس چون تو نتونستي باهاش باشي هيچ کس ديگه اي هم نبايد باهاش باشه
. من بهش آسيب نزدم من فقط نمي خواستم که
. هويتشو از دست بده ! من عاشقش بودم
. لطفاً شلوارتو بکش بالا
صبر کن ، چي ؟ چي کار مي کني ؟
ما يک ويدئو از مردي
که اونشب با جني بوده دارم
مي خوام ساق پاي تو رو با اوني . که تو فيلمه مقايسه کنم
. نه ،ممکنه اشتباه کني
. من اشتباه نمي کنم
. نه ، اون اشتباه نمي کنه
. قطعاً مينگ سو نيست
. طول ساق پاش درست نيست
در مورد دوست پسر پيزلي برودي چطور ؟
. اوم. با توجه به اندازه هاي بدن نه
بنابراين ، تمام چيزي که داريم . قاتلي هست که نمي تونيم مشخصاتشو پيدا کنيم
. شايد بتونيم
. تمام سطوح بازتاينده در اتاق را جدا کردم
هيچ کسي رو نمي توني داخل . اونها تشخيص بدي
. نه ،‌هنوز نه
اگر بتونيم بخشي از چهرشو در ، هر کدوم از اينها پيدا کنيم
اون موقع ممکنه يک چيز . مخلوطي رو ايجاد کنيم (منظورش اينه تيکه هاي مختلف رو کنار هم قرار بديم)
عاليه آنجلا
اگر کار نکنه . کاملاً ساده لوحانه است
. دايره زرد رنگ روي لامپ رو امتحان کن
. باشه ، حالا ليوان شراب
اوه ، و جعبه مکعب شکل
. روي تاقچه
اون يکي جعبه که اون طرف رختحوابه
باشه ، حالا مي خوام بازتابهاي صورت را جداسازي کنم
. و اونارو به مدل هاش ترسيم مي کنم
. و وضوحشو افزيش مي دم
. ممکنه واقعاً کار کنه
حالا کامپيوتر بايد يک تصوير ،‌ سه بعدي رو توليد کنه
. حالا قطعه هارو پر ميکنه
خوشبختانه
. اين که پليس پرادا است
. ممنون که اومدي
فقط بايد يک سري سوالاهاي بيشتر . در مورد جني يانگ ازت بپرسم
. مسئله اي نيست
،‌ چرا به ما نگفتي که ، تو با اون مي خوابيدي ؟
خب ،‌نگاه کن من اشتباه کردم ،‌باشه ؟
. بي خيال ،‌من زن دارم
...بچه ي جديد . تو قلب منو شکستي
. من در حال تحقيقات بودم
اون به من کمک مي کرد . يک چيز به ديگري منجرب شد
. اون اتفاق افتاد
، يک منجرب به قتل شد . اندرسون
. تو با اون همون شب سکس داشتي
هيئت منصفه عاشق اينند که مسائل . رو کنار هم قرار بدند
. تو نمي توني به اونها بگي که اين منم
اوه، نگاه کن ، با تجهيزات جفرسونيان
چهرتو از اجسام بازتابنده اتاق . بدست آوردند
. دادستان متقاعد ميشه
حکم بازداشت
جني اونشب منو پيش پيزلي برد
. کيف هاي تقلبي رو به من نشون داد
، ما فريب اطراف رو خورديم
و داخل حمام اون ،‌ گفت که اگر ميتونم
. پيزلي رو به جاي ماما ليو دستگير کنم
نمي خواست که بهت . جايزه بده
همه چيز رو برنامه ريزي کرده بوديم ...و اون موقع
که يکدفعه در مورد خيانت . به ماماليو ديوانه شد
، گفت که اگر من خواستشو انجام ندم
اون به رئيس من ميگه . که من با اون خوابيدم
شغلمو از دست ميدادم . خونوادمو، همه چيزو
. بنابراين اونو کشتي و فرار کردي
. تو حتي دوش آبو نبستي
. نمي تونستم همه چيزو از دست بدم
. اونو کشتي و فرار کردي
. به ضربان قلب کوچولوش نگاه کن
اون نازه ، اينطور نيست ؟
. قابل ستايشه
. اون واقعاً اطراف اينجا شناوره
. کلارک ،‌اوه .. هي
،‌ هي ،‌متأسفم ،‌نمي خواستم
واقعاً نمي خواستم جاسوسي . شما دو تارو بکنم
... من فقط
. واو ، واقعاً حيرت آوره
هي بچه ها ،‌بيايين اينجا
. ممنون
واو ، اين واقعاً شيرينه
. آره و عجيب اينجا چه خبره؟
انگار که يک کلارک واقعي . رو خوردي (منظورش اينه که واقعا شبيه کلارکه)
تغيير رشده ،‌ مرد
من فقط مي خواستم بيام اينجا و به شما ها بگم که
که شما يک کار بزرگي رو . توي اين پرونده انجام داديد
. ممنون
. شب خوبي داشته باشيد
.اوم،‌خدافظ
شب بخير ،‌کلارک .شب بخير
کاملاُ عجيب بود ، درسته؟
بود nsa اون تو
. بنابراين اون ميتونه کاملاً با ما آشفته باشه
يا اينکه داره تبديل به . يه آدم عادي ميشه
.مارو پارانويدي نکن (يعني شکاک نکن)
يه بار ديگه ببينيم؟
البته ، آره .آره
.نه
مثل يه بچه باشکوه و زيبا نيست؟ مگه نه؟
. به هر حال ، من فکر نمي کنم بتونم اونو اون اونجا بگونجونم
فکر مي کنم که اون
.با اين خوشحالتر ميشه
ا.ه ، خب ، هاجينز ،‌اين چيه ؟
بازش کن
من رفتم پش پيزلي ، اوم
بعد از اينکه لوله کشي شو گشتم
برخلاف ما .مردم مرده اونو ديوانه مي کنه
بنابراين بهش يک پيشنهاد دادم
.و اونجا رو براي دزدي گرفتم
منظورم اينه که ، تو هنوز اونجا رو دوست داري درسته؟
قصد دارم که حموم رو عوض کنم قول ميدم
...هاجينز
اين ديونه ترين
شيرين ترين کاريه که کسي براي .من انجام داده
. ممنون
. دوست دارم.
تو معولاً با سيلي بعد از هر پرونده نوشيدني مي خوري ،‌درسته ؟
بله ،‌ اما وقتي که برسي خونه
. با تو نوشيدني مي خوره
.بستگي داره که اول چقدر خورده باشه
.من تحمل بالايي براي الکل دارم
اوه . اين يک چالشه؟
گارسون ،‌يک شات از بوربن .و يکي براي دوست من
گارسون ؟
. به عنوان يک کودک از غربي ها لذت مي برم
.باشه
من فکر مي کنم اون مرده اون طرف بار
داره به تو نگاه مي کنه
گهگاه اتفاق ميافته
. من خيلي خوشگلم
.اون خيلي خوشگله
.آره
از مردهاي خوشتيپ .لذت مي برم
.خب ،‌بيشتر زن ها همينطورن
...آنجلا گفت که
من بايد جا به جا بشم
منظورش اين نبود که بايد موقعيت زندگي مو عوض کنم
.ميدونم
.من فکر مي کنم حق با اونه
تمپرنس تو لياقت خوشحالي رو داري
سلام
يه نوشيدني مهمون من؟
بدم نمياد
من دارم ميرم
فردا ميبينمت
باشه. نه،صبر کن
ميخوام براتون نوشيدني بخرم
برا دوتاتون
نظرتون چيه؟ نه
خدا،نه گم شو بابا،لاشي
باورت ميشد ؟
ووو هي،گارسون دوتا ديگه
گارسون ،گارسون دوتا ديگه لطفا دوتا ديگه بده
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت .:: @bollbolljan_com ::.