... آنچــــــه گـــــذشـــت
پس ديگه الان با هم ميخوابيد؟
به تو هيچ ربطي نداره
پرل داره رانندگي رو ياد ميگيره بن يادش ميده
اون مسيح سياه پوست ديگه چيکار ميکنه
ميتونه آب رو به ويسکي تبديل کنه؟
ساشا دوباره به فيلم برگشته - چرا؟ -
چون ادي نيرو تو فيلم بازي ميکنه
بيا يه کم مست کنيم و يکم داستان واسه هم تعريف کنيم
من يه نويسنده هستم ساشا
نه يه اسباب بازي براي سکس
حالا ديگه ميدوني
استو منو حامله کرده و من يه بچه تو شکمم دارم
من يه چند بار وازکتومي انجام دادم
دقيقا چي ميگي؟
ممکنه هنوز اسپرم تو زهر ماريش باشه؟
تو هنوز به اون ع لاقه داري؟
براي اين ناراحتي؟
ببخشيد
تو شاهد حرف زدن هنـک موودي
با دخترتون قبل از شب سيزدهم آگوست بودي؟
بله
اين هيئت منصفه الان تخت تاثير اين هست
که تو ميا رو قبل از اينکه بکنيش ميشناحتي
اين همه چيز رو تغيير ميده
لعنتي - گناهکار؟ -
آره - خب حالا اين يعني چي؟ -
ميره زندان؟
نميدونم عزيزم
حالا چيکار کنيم؟
بيا بريم مست کنيم
جناب وکيل
آقاي موودي قبل از اينکه حکم رو اعلام کنم
چيزي در دفاع از خودتون براي گفتن دارين؟
بله جناب قاضي
ولي مطمئن نيستم که نظر شما رو به نفعم يا به ضررم تغيير ميده
گدايي بخشش تو مرام من نيست
و اگه اينکار رو کنم از ته دل نيست
تنها چيزي که من واقعا بخاطرش متاسفم
شرمنده کردن دخترم و مادرش هست
بقيه چيزها فقط سر و صدا هست
به همين سادگي
متشکرم جناب قاضي
و سه نوجوان ممفيسي رو آزاد کنيد
خيلي خب
پس جلسه رو ادامه ميديم
آقاي مودي شما يه شکست تراژيک هستيد
مثل يه حيوان رفتار ميکنيد
شما آشکارا در جهت مخالف
قوانين جامعه ي ما زندگي ميکنيد
هيچ شکي ندارم که توي زندگيتون کار خوب هم انجام داديد
همونطوري که اين همه نامه به نيابت از شما
به من نوشته شده و خواسته شده که به شما ارفاق کنم
شما گناهکار به سکس با فرد نابالغ شناخته شديد
ولي جرم واقعي شما ضعف اخلاقيتون نيست
جرم حقيقي شما اينه که به نظر ميرسه شما
زندگيتون رو وقف بر باد دادن استعدادهاتون کردين
و دارين يه زندگي که به نظر خيلي هم خوب ميرسه رو دور ميريزيد
شما يه دختر جوان دارين
من مجبورم اين رو در نظر داشته باشم که بدون پدر بزرگ شدن
چه بر سر دختر يک زنداني مياره
براي سکس با فرد نابالغ
من بدينوسيله شما را محکوم ميکنم به سه سال
هنـک
هنـک؟
چه اتفاقي افتاد؟
تو غش کردي
غش کردم؟ مثل يه دختر کوچولو؟
آره تقريبا
چه ترسويي هستم من
خودت گفتي من فقط بهش فکر کردم
همين الان ميان دستگيرم ميکنن؟
فکر نکنم
من به سه سال محکوم شدم مگه نشدم؟
چرا شدي
آزادي مشروط
به زندان محکوم نشدم؟
نه
دوباره بگو
سه سال آزادي مشروط
بيست و پنج هزار دلار و 288 ساعت
خدمات اجتماعي
تا حالا اينقدر
براي پرداخت اين همه پول و انجام 12 روز بيگاري
هيجان زده نبودم
تو خيلي خوش شانسي هنـک موودي
و رياضياتت هم خيلي خوبه
آره
تو مسابقات رياضي کلاس چهارم اول شدم
جدي؟
اين از اون چيز ها هست که دخترها رو به خوابيدن با تو ترغيب ميکنه
امروز اولين روز از بقيه ي زندگيت هست
ميخواي باهاش چيکار کني؟
فکر کنم دارم انجامش ميدم
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
آماده اي، وکيل سابق من؟
آماده ي رفتن به يه مهموني مجلل هاليوودي؟
نه، آماده اي که دست توي دست من
بياي به اين مهموني و به همه بگي
آره درسته
اين هلوي پوست کنده ي قد بلند، مال منه
هي، دارم انجامش ميدم مگه نه؟
سوال اينه که تو براي اينکار آماده اي؟
فکر کنم بهتره برگرديم به هتل
در رو قفل کنيم يه کم ديگه همديگه رو بگاييم
من دقيقا ميدونم اون چطوريه
ولي اصلا نميدونم که رفتن به يه مهموني رسمي
با تو چجوريه
به صورت عجيبي شبيه به هم هست
آره؟ - اره -
در هر صورت يکي به گا ميره
تو خيلي سريع ميري اصل مطلب
يا شايدم
اينجوري داري هزينه ي وکيلت رو ميپردازي
بن
چه خبر؟
ببخشيد ريدم
بن، اين اَبي هست
اَبي - چطوري؟ -
اين دوست پسر سياه پوست بوهيمياي جديد کارن هست
سياهيمايي
اين کلمه رو داريم اصلا؟ به نام من ثبت ميشه
اگه ميخواي بزنيش راحت باش
ميدوني ميدوني چيه؟
تنها دليلي که تا حالا نزدمش
اينه که براش احساس تاسف ميکردم
و تقريبا مطمئن بودم که ميري زندان
و کدوم خري وقتي که يه نفر افتاده
بهش لگد ميزنه؟
ولي تو الان ديگه تو دردسر نيستي،درسته؟
آره ولي سه سال آزادي مشروط دارم
اگه ميخواي بجنگيم بايد پايين بدنم بزني
ولي من نميخوام بجنگم
نميخوام دعوا کنم
من يه عاشقم نه يه جنگجو
ميتونم به جاش بهش شليک کنم؟
اينجا شاهد زياده
ولي من خوشحال ميشم که ازت دفاع کنم
من ميرم داخل
و به اين خونه زيبا يه نگاهي ميندازم
باشه
منم باهات ميام
برادر من تو اينجا چيکار ميکني؟
مارسي اصرار کرد که بيام
گفت که تو اينجا نيستي
و تو اون با خودت اوردي؟
مارسي گفت که يه نفر رو به عنوان قرار با خودم بيارم
آهان، پس الان ديگه با هم قرار ميذاريد؟
آخرين باري که چک کردم شما فقط دوست بوديد
اوه خداي من هيچ چيز عوض نشده
تو امروز خيلي شانس آوردي
ولي هنوز مثل يه بچه نق نقو رفتار ميکني
حق با توئه
ممنون که من سر عقل آوردي
بيا با يه بغل همه چيزِ فراموش کنيم و آينده ي خوب منو جشن بگيريم
بهتره که اينکار نکنيم
تو چي؟ - من چي؟ -
وکيلت
وکيلت رو با خودت مياري درحالي که داري ازش لب ميگيري؟
خب،بعد از اين همه دردسر که براش درست کردم
استحقاق يه مهموني و يه کم لب گرفتن رو داره
تو تمام مدت باهاش ميخوابيدي؟
خداي من، کارن
چي خداي من
اون يه زن باهوش خودساخته هست که کارش رو در درجه ي اول قرارميده
و تو اينجوري بهش تهمت ميزني
چند باري آره باهاش خوابيدم
ولي واقعا اون سرزنش نکن
چون اين يه سهل انگاري از طرف اون بود
و من فقط دارم اين بهت ميگم که حسوديت بشه
من حسادت نميکنم - چرا يه کم -
چرا يکم حسوديت ميشه - راستش، نه ديگه نميشه -
آره، من خودم زغال فروشم من سياه نکن
قاضي چي؟
با قاضي هم خوابيدي؟
نه نه فقط سکس دهاني داشتيم
خوبه - و يه کم هم سکس مقعدي -
در آوردن لباس قضاوت از تنش سخت بود - درسته -
من بايد در مورد يه چيزي باهات حرف بزنم
بگو
عاليه - بعدا -
عاليه شما دوتا با هم اومدين؟
نه چارلي
هنـک وکيلش رو با خودش آورده
و کارن هم بن رو با خودش اورده
خب،خداقل تو و اَبي ميتونين بدون احساس گناه
همديگه رو بگاييد، درسته؟
چه خوب - چيه؟ -
ممنون چارلي - مگه چي گفتم؟ -
چيه؟
مجبور نيستي که در گوشي حرف بزني عجيب غريب
من يه پسر بالغم
تحملش رو دارم
داشتم بهش ميگفتم که پريودم تازه شروع شده
و چارلي کوچولو
بايد يه کم رنگ قرمز به خودش بماله
اوه پسر
اين سياره اي که توش به دنيا اومدي
چقدري با خورشيد فاصله داره؟
ببخشيد آقايون
اين دختر کوچولوي خوني بايد يه چيزي بزاره سر راه لوله اش
نگران نباش چارلي
سهم تو رو جدا ميذارم
there being
فيلمي از هال اشبي
اين نشانه احترام من به تو هست
سال ها تمرين
سلام هنـک موودي
سلام ساشا بينگهام
چطوري؟ - خوبم -
چطوري رفيق
خوشحالم که امروز همه چي به نفعت پيش رفت
آره هر سه تامون خوشحال شديم
من کونم هم حساب کردم
اون اصلا از کيرهاي تو زندان خوشش نميومد
اهانت نباشه ولي من اميدوار بودم
که اونا زندانيت کنن وکليدش رو هم بندازن دور
مگه من چيکارت کردم عشق فيلم نق نقو؟
هيچي
مسئله اينه که هيشکي نميخواد يه نويسند سر صحنه باشه و همش سرش غر بزنه
مخصوصا نويسنده اي که نقش اول زن رو هم گاييده
من به اينجور رقابتي نياز ندارم
نگرانش نباش
اين اتفاق ديگه نميفته
نه حتي به خاطر قديم نديما؟
نه
به محض اينکه مادر منو گائيدي
کُس من به روت قفل شد
تو الان مثل يه باربي هستي
وقتي پاي تو وسط باشه آره
پهن و نرم و بدون مو هستي
با شکاف مثل هلو؟
من خيلي دوست دارم يه روزي اونجات رو ببينم
اميدوارم که بتونم
من ديدمش
محشره
يه کُس محشره
پس شما همديگه رو ميگايين حالا
آره، از همون جلسه اول
که سينه هاش رو نشون داد من ديوونش بودم
من خودم رو وقف اون سينه ها کردم - آره -
من عاشقشونم - آره ميدونم -
من هر کاري براي اونا ميکنن - آره اونا خيلي عالين -
آره
کي آماده ي ساختن يه فيلم هست؟
سلام؟
خانما؟ آقايون؟
ما بايد امشب رو جشن بگيريم
ووو
دقيقا
شروع ساخت فيلمي که
مدتيه که به
پروژه مورد علاقه ي من تبديل شده
گاييدن و مشت زدن
شجاعانه ترين و شهوت انگيزترين کتابي که تا به حال خوندم
آره
و يکي ديگه از چيزهاي مورد علاقه ي من
مارسي الن
شايد شجاع ترين
و شهوت انگيزترين زني که تا بحال شناختم
وووو
ممنون
ممکنه يه روزي اينجوري در مورد من حرف بزني، چارلي؟
چرا اينجوري ميخندي؟
چجوري؟
جوري که انگار راحت نيستي
که من ناراحت ميکنه
خداي من ،چارلي
مثل کُسخل هاي زن گريزرفتار نکن
باشه
يادت ازم خواستي که وقتي که
ديوونه بازي در مياري بهت بگم؟
اوهوم - همين الان -
باشه متاسفم من ببوس
موهام بگير
اوکي
اين باعث شد اندورفين توي بدنم به گردش در بياد
من دوست دارم موضوع اين بحث تغيير بدم
به مردي که ميشناسم
يه قهرمان واقعي آمريکايي
هنـک موودي مادرجنده
اون يکي از پرجرئت ترين آدمايي هست
که من افتخار آشنايي رو باهاش داشتم
به سلامتي تو رفيق
به سلامتي
به سلامتي - به سلامتي -
اينجوري که نميخواي نقش من بازي کني، ميخواي؟
چجوري رفيق؟
مثل يه چيزي بين بروس اسپرينگستين
و ميکي رورک توي يه بار مخصوص به همجنس گراها
بروس اسپرينگستين گي هست؟
خوشحالم که اومدم
آره درسته
من واقعا ميدونم چيکار کنم که به يه دختر خوش بگذره
درسته - کارن -
بله؟
تو برنامه اي براي اومدن سر صحنه داري؟
نه
دوست دارم که روابط بين
شما دوتا رو بهتر درک کنم
من درکش ميکنم از نگاه هنـک
زيبايي قابليت هاي مادرانه
بدن زيبا
چه چيز من تو رو جلب ميکنه؟
چي باعث ميشه که هي برگردي پيش من؟
بخاطر
يا بخاطر چيز ديگه اي هست؟
يه چيزي تو مايه هاي
هيچکدوم - من نميتونم جاي کارن حرف بزنم -
بهتره که نزنم ولي اين بخاطر يه مخلوط از قلب و کير
مخصوص هنـک موودي هست اگه منظورم رو ميفهمي
من عاشق چيزاي مخلوط هستم - نظر تو چيه بن؟ -
هيچي
آره منم واقعا فکر نميکنم که کير خيلي گنده اي داشته باشي
! هــا
آخ - اين خوب اومدي بن -
من دارم کم کم بهت علاقه مند ميشم
ببين، مجبور نيستيم که امروز در موردش بحث کنيم
ولي دوست دارم نظر تو رو هم بدونم
و فکر کنم تو بايد به داشتن رابطه ي سکسي
با من هم فکر کني
کسي رو داري؟
خداي من ،نيرو
اون مرد رويايي رو نميبيني که کنارش نشسته؟
خيلي تو ذوقش نزن مارسي
ببخشيد که بهت بي احترامي کردم
تو يه مرد خوشتيپي
البته اين هم دردسرهاي خودش رو داره
موافق - جدي ميگم -
فکر کنم اين قبلا شنيدم
تو هم بايد بياي سر صحنه من ببيني
من کلي طرفدار بين جامعه ي سياه پوست ها دارم
چي داري ميگي؟
راست ميگم
آمار نشون ميده
مدير برنامه هام تحقيق کرده
با کمال احترام
فکر نميکنم که بتونيم بيايم سر صحنه
چون فردا داريم از شهر ميريم
چي؟
احتمالا گوش هام ايراد پيدا کرده ولي چي شنيدم؟
فردا؟ از شهر ميرين؟
چي؟
تو بهش نگفتي؟
چي؟
بعدا خصوصي در موردش حرف ميزنيم
کارن ما اينجا رازي بينمون نداريم
کجا داري ميري؟ بکا رو هم همراهت ميبري؟
آره ما داريم دخترا رو ميبريم به يه سفر جاده اي
با ماشين؟
با کاروان
خداي من، اون ماشينا خيلي راحته - آره -
چه احساسي به اين قضيه داري هنـک؟
چه احساسي دارم؟
چه احساسي نسبت به اينکه کارن
داره با دوست پسرش يه سفرجاده اي ميره داري؟
به نظرم نقشه ي خيلي خوبيه
مگه من اهميتي ميدم؟
تو راستشو نميگي هنـک موودي
و اين از رفتاراي تو نيست
هنـک موودي اي که من ميشناسم حقيقت ميگه
فال بينه
حالا کارن، تو چه احساسي نسبت به اين زن خوشگل
که دست هنـک رو گرفته داري؟
و در ضمن تو يه زن بسيار
خوشگل و سکسي هستي
هنوز تخمک هات کار ميکنن؟
من تازه پريود شدم - مردم ميخوان غذا بخورن -
اَبي عاليه
اون محکم
و خيلي حرفه اي هست
اَبي، تو چه طور با رقابت با رابطه ي
محکم اونا کنار مياي؟
من خيلي در موردش فکر نکردم ادي
اين کُس شعره محضه
ولي اين واقعا اولين قرار ما هست
پس تا حالا با هم نخوابيدين؟
تو بهش گفتي؟ - آره -
فقط ميخواستي حسوديش بشه
اوه، اين خيلي خسته کننده هست
کاش ما سر ميز بچه ها بوديم
و تو زير ميز داشتي با انگشت من ميکردي
هي يکم ادب داشته باش
جنده خانم
تو فقط حسوديت ميشه چون سنت زياده
و خشک شدي و چنگال هاي پيرزني داري
انگشت پيرزني
بهتره اين جنده ي ديوونه رو مهار کني چارلي
هي
من بهت ميگم که مارسي
سکسي ترين آدميه که تا حالا ديدم
کيرم سريع ميره توش هميشه
خداي من، لطفا ببند اون گاله ات رو استو
گرفتم هورمون زدي
خوش بحالت
حواست به حرف زدنت باشه
اينجوي باهاش حرف نزن
چرا؟ مگه هنوز دوستش داري؟
معلومه که دارم
رانکل، تو داري توي خونه خودم منو به رقابت ميطلبي؟
اشکالي نداره
ما ميريم بيرون و قضيه رو با مشت تسويه ميکنيم
يه بار ديگه بهم بگو که دوستش داري چارلي
معلومه که دوستش دارم
هميشه دوستش داشتم
تنها دليلي که من با توام
اينه که من سعي داشتم با صد تا زن بخوابم
که بتونم اون فراموش کنم
ولي اين امکان نداره
منظورم فراموش کردنشه
وگرنه به نظرم صدتا کاملا قابل انجامه
من براي سالها دوستش داشتم و کردمش
شايد ما هيچ وقت
نقش برادر و خواهري
که از هولوکاست نجات يافتن رو توي رخت خواب بازي نکرديم
ولي اين دليل نميشه که من مارسي رو
با تمام قلبم دوست نداشته باشم
راحت شدي
رفيق خودم و مدير برنامه هام
بچه اي که تو شکممه متعلق به چارليه
چي؟ - چي شد؟ -
چي شد؟
فکر کنم من چند شب پيش
يه روياي عجيب غريب در اين مورد داشتم
من بازيچه ي دست چارلي نميشم
لعنتي - چارلي -
مارسي
مارسي حواست به بچه باشه
اين باعث ميشه من بدجور شق کنم
دست بزن
جنده
مطمئن نيستم که اين ايده ي خوبي باشه
خيلي خب
اوه خداي من
نه، مارسي
برو گربه کوچولو - گاييدمت -
يالا گربه کوچولو
حالت خوبه؟
حالت خوبه
منو نگاه کن
چارلي
اين با من
از اون ديوونه هايي هست که من دوست دارم
هي
من با بن و کارن ميرم
خائن اينکار نکن
يه قرار که اينجوري تموم نميشه
قرار وقتي تموم ميشه که يه مرد با شخصيت يه خانم رو ميرسونه خونه
آره، ولي به نظر ميرسه مرد با شخصيت
يه کم مست باشه
آره حق با توئه
چرا تو رانندگي نميکني؟
خانم پشت فرمون ميشينه و اينجوري
من آزادم که بخش هاي زنانه ات رو نوازش کنم
دوست هات واقعا راست ميگن
تو خيلي خوش قلبي
ولي هنوز خيلي داغوني
و تو گذشته گير کردي
من نميتونم اونجا تورو همراهي کنم
نميتونم نجاتت بدم
من اينجور چيزها رو قبلا امتحان کردم
جواب نميده
شب خوش
همين؟
به همين راحتي جا ميزني؟
عاليه
تو واقعا دوست داري اينجوري بشه مگه نه؟
من هيچ جا نميرم من فقط
دارم ميرم خونه چون ديروقته
تو ميدوني کجا منو پيدا کني
و اين تو رو تا حد مرگ ميترسونه
اينکه من واقعيم
نه يه جور روح
يس بهم زنگ بزن
يا نزن
تصميم با خودته
اگه زنگ نزدي
ما اوقات خوبي رو با هم داشتيم مگه نه هنـک؟
هي خانم وکيل
بن، توئي؟
من فکر کردم مسيح سياه پوست هست
مگه بهت نگفتم؟
اون شخصيت ديگه ي منه
تو جون من نجات دادي
انگار انتخابب ديگه اي داشتم لعنتي
اگه ميذاشتم بميري روحت راحتم نميذاشت
ختي بعد از مرگ
تو مرد بهتري نسبت به من هستي
آره هنـک
ولي اينکه تابلو بود رفيق
هي، تو که اينجوري کارن رو نميبوسي، ميبوسي؟
اصلا از زبونت استفاده نکردي
ولي خيلي خوش ايند بود
از حرفم بد برداشت نکن
يه لحظه صبر کن
سلام بابا
سلام خوشگله
مامان گفت ميتونم بيام و خدافظي کنم
ما داريم ميزتيم به جاده
... خب
واو
نميدونم چطور باهات خدافظي کنم عزيزم
از دستم ناراحتي؟
نه نه نه نه
هيچ وقت
احساس ميکنم دارم بهت خيانت ميکنم
اين امکان نداره
خوش بگذرون
واسه من يه تي شرت بيار که روش نوشته
دخترم با مادرش و دوست پسر مادرش
کل کشور رو سفر کردن و تنها چيزي که گير من اومده
اين تي شرت بي مصرف هست
نوشته اش يه کم طولانيه
ولي ميتوني گير بياري
اينجوري بهتر نيست؟
من ترجيح ميدم اينجوري باهات خدافظي کنم
تا اينکه به زندان رفتنت رو ببينم
تازه ما برميگرديم
يه چيزي بهم ميگه که وضعيت فرق ميکنه
کي ميدونه؟
شايد بهتر بشه
دختر شيرين خوشبين من
خيلي دوستت دارم
من هم دوستت دارم
مامان گفت تو ميتوني برگردي خونه اگه ميخواي
اين خوبي مامانت رو ميرسونه
ولي اونجا بدون دخترهام احساس خونه بودن نداره
ميدوني که منظورم چيه
آره
ميدوني من چي فکر ميکنم بابا؟
فکر ميکنم همه چيز درست ميشه
فصل هاي زندگي تموم نميشه
بعضي مواقع بايد بعضي چيزها رو بتکوني
از اين خرابه بيا بيرون
برو خونه
♪ A glass of wine in her hand ♪
♪ I knew she would meet ♪
♪ her connection ♪
♪ at her feet was her ♪
♪ footloose man ♪
♪ No, you can't always get ♪
♪ what you want ♪
♪ you can't always get ♪
♪ what you want ♪
♪ you can't always get ♪
♪ what you want ♪
♪ but if you try sometime ♪
♪ you'll find ♪
♪ you get what you need ♪
♪ I saw her today ♪
♪ at the reception ♪
♪ a glass of wine ♪
♪ in her hand ♪
♪ I knew she was gonna meet ♪
♪ her connection ♪
♪ at her feet was ♪
♪ a footloose man ♪
♪ you can't always get ♪
♪ what you want ♪
♪ you can't always get ♪
♪ what you want ♪
♪ you can't always get ♪
♪ what you want ♪
♪ but if you try sometimes ♪
♪ you might find ♪
♪ you get what you need ♪
♪ oh, yeah ♪
[Inaudible speaking]
♪ And I went down ♪
♪ to the demonstration ♪
♪ to get my fair share of abuse ♪
♪ singing, we're gonna vent our frustration ♪
♪ if we don't ♪
چرا کارن رو اينقدر دوست داره؟
منظورم اينه که چه چيز خاصي در مورد کارن وجود داره؟
نميدونم
فکر کنم هيچ وقت نميدونستم
به نظرم بعضي مواقع همون بار اول کار رو درست انجام ميدي
و بعد اون زندگيت رو تعريف ميکنه
و تبديل ميشه به شخصيت تو
♪ What you want ♪
♪ but if you try sometimes ♪
♪ well, you just might find ♪
♪ you get what you need ♪
♪ aw, baby, yeah ♪
♪ aw ♪
♪ I went down ♪
♪ to the Chelsea drugstore ♪
♪ to get your ♪
♪ prescription filled ♪
♪ I was standing in line ♪
♪ with Mr. Jimmy ♪
♪ and man did he look pretty ill ♪
♪ we decided that we would ♪
♪ have a soda ♪
♪ my favorite flavor cherry red ♪
♪ I sung my song to Mr. Jimmy ♪
♪ yeah and he said one word to me ♪
♪ and that was dead ♪
♪ I said to him ♪
♪ you can't always get ♪
♪ what you want, no ♪
♪ you can't always get ♪
♪ what you want ♪
♪ tell ya baby ♪
♪ you can't always get ♪
♪ what you want, no ♪
♪ but if you try sometimes ♪
♪ you just might find ♪
♪ you get what you need ♪
♪ oh, yeah ♪
♪ whoo ♪
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت .:: @bollbolljan_com ::.
پـــايـــان فـصــل چـــهــارم
♪ whoo ♪
♪ ah, you can't always get ♪
♪ what you want ♪
♪ no, no baby ♪
♪ you can't always get ♪
♪ what you want ♪
♪ tell me about it now ♪
♪ you can't always get ♪
♪ what you want ♪
♪ but if you try sometimes ♪
♪ you just might find you just might find ♪
♪ that you get what you need ♪