..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
يه جايي توي کت من يک دلار وجود داره
و کت من هم کلي جيب داره
...تعيين هدف کن و بگيرش
اگه ميتوني
دو دقيقه وقت داري
ها! داره خوب پيش ميره
کت کلا خالي بود, مگه نه؟
اوه,پسر
دوباره داشتي خواب ميديدي؟
خواب معمولا از افکار آدم مياد,بازيکن
اما اين واقعا اتفاق افتاده بود
براي جهت خوبش درسته؟
منظور اينکه اگه واقعا توي مدرسه ي جنايت اذيت شدي
احتمالا براي کاود چيز ميدزدي بجاي اينکه از خودشون بدزدي
براي تبهکاراي ليگ بين المللي شيطاني؟
خيلي شک دارم
خب,پس چرا امتحان شادو سان انقدر تو رو اذيت ميکنه؟
نميدونم
شايد بخاطر اينکه هيچوقت نفهميدم اون دلار کجا قايم شده بود
اونم وقتي که امتحان تموم شده بود
من بهترين جيب زن توي کلاس بودم حتي بهتر از تايگرز
فکر ميکنم يه چيزي هنوز براي اثبات وجود داره
به به, عجب منظره اي
زرشک
اونا بهش نميگن سانفرانسيسکو ي کاليفرنيا بهش ميگن شهر مه
اين مه انقدر زياد اومده که مردم براش اسم گذاشتن: کارل
اما وقتي مه بره کنار خيلي منظره قشنگي داره
پل گلدن گيت ارتفاعش به 227 متر ميرسه
اين يکي از نماد هاي اين شهره,که تراموا توش هست
قديمي ترين و بزرگ ترين محله چيني ها توي آمريکا
و راک جزيره آلکاتراز خونه ي زندان هاي معروف
خيلي بد شد که از سال 1963 ديگه براي زندان استفاده نشد.
از اونجا که کاود عاشق جزيره هاس
جاي خوبيه که خودشونو مخفي کنن
تا وقتي اون روز بياد خوشحالم پول هاشونو ميدزدم
و واسه چيزاي ارزشمند ديگه اي صرف ميکنم
مثلا همين حراج خيريه بنياد کودکان که امشبه
امشب بخاطر مهي که هس بهتره کت بپوشم
اما ايندفعه يکم سليقه به خرج بدم بد نيست
رفتن يک, رفتن دو
به قيمت 78 هزار دلار به خانم قرمز پوش فروخته شد
تو واقعا اون ماشينو از روژ وندتا پنج گرفته بودي؟
کي ميدونست تو توي سينما هم هستي
خيلي به لباسم ميومد اگه زک ببينه ذوق مرگ ميشه
خانم ها و آقايون در مورد بعدي
چيزيه که تموم شب منتظرش بوديد
يک تمبر پستي خيلي نادر که توسط يک جمع کننده ي ناشناس اهدا شده
"يک سنت سياه به رنگ ارغواني"
ميتونيم با اون براي کاود يه کارت پستال بفرستيم
واي...اين واقعا خيلي ارزشمنده ارزشش 10 ميليونه
سنته...خنديدم,بازيکن
نه,جدي, به دلار
چطور يه تمبر يک سنتي ارزشش ده ميليون دلاره؟
فقط يه تعداد کمي از اين سياها روي اينا چاپ شده
و اين يکي فقط شناخته شدس و سالمه
ميرم تو کار جمع کردن تمبر
عاليه من برنده ميشم کاود ميتونه اونو تامين کنه
ياد آوري کنم که تمامي مبالغ ميره به بنياد کودکان
پس اصلا نترسيد
...پيشنهاد قيمت شروع ميش از
!نيستش
!بازيکن
حله
نمايش فيد امنيتي توي سمت جنوب ساختمون يه نفرو نشون ميده
تو فقط بايد از کارل رد بشي
کي؟ اوه, کارل
مه
کارمن سنديگو
چيس ديواينل
و شايد يکي نتونه با اون کفش هاي پاشنه بلند پر سر و صدا فرار کنه
!گرفتمت اي زنيکه ي پليد - پس اينجاييد -
اره من اينجام و شما اونجايي خانم آرگنت
اما پس اين کارمن سنديگو کجاست؟
دزدي از يه خيريه کودکان فکر نميکنم توي درک و فهم خانم سنديگو باشه
مخصوصا بعد از اون اتفاقاتي که توي بمبئي افتاد
وقتي که اون مگنا کارتاي دزديده شده رو براي ما گذاشت
!برو ديگه چرا اينجا وايسادي
ميزاريد بره؟ - چي؟ معلومه که اون يه دلقک خيابونيه -
توي تالار شهر؟
همچين هنرمندايي معمولا ميرن به مناطق گردشگري
خواهشا ديگه هيچي خانم آرگنت
يکبار ديگه کارمن سنديگو از دستمون فرار کرد
اينبار,با يه تمبر 10 ميليون دلاري که توي دستاي قرمز شه
کارمن سنديگو فهميدم
همونجا بمون مايم بمب
ما درباره ي اينکه چيکار کنيم باهات در تماس ميميونيم
اگه غرور و لذت ما دن
پيشنهاد ميدم يه عمليات مناسب تر
براي فرستادن تمبر از سان فرانسيسکو استفاده کنيم
مايم بمب خيلي آدم حرفه اي تو اين کار نيست
من تايگرز رو توصيه ميکنم
مثل همون موقع که توي اندونزي ميخواست جلوي کارمن سنديگو رو بگيره؟
تايگرز بهترين دانش آموز هاي من و بدجنس ترين شونه
تو با من موافق نيستي که اونو بفرستم
بخاطر اينه که تو ميخواي با بلک شيپ نرم باشي
بايد بهت ياد آوري کنم که هممون با بلک شيپ نرم بوديم
قبل از اينکه به ما خيانت کنه و يه اسم جديد براي خودش بزاره؟
بايد بهت ياد آوري کنم که من اصلا فکر نميکردم که اون
براي سازمان کاود مناسب باشه؟
استادان خواهش ميکنم چرا وقتي ميتونيم راي گيري کنيم باهم بحث ميکنيأ؟
اگه با فرستادن تايگرز موافقيد دستاتونو بالا ببريد
دکتر بلوم مشارکت شما براي رسيدن به يک تصميم اجباريه
من فعلا مشغول يه کاري هستم پرفسور
شما ازم خواستي که اين کليد کارت رو هک کنم
و ببينم چي ميتونم از آکمه بفهمم مگه نه؟
باشه,باشه, هرکيو خواستي بفرس
من به تايگرز توضيح ميدم
از مايم بمب خواسته شده که يجا بشينه تا اينکه مبادله انجام بشه
تمبر توي قلک گربه ي شناس مخفي شده
چه جالب
من خودم يه پا گربه ي شانسه کاود هستم ميو
اين ردياب محل اونو نشون ميده
رو سياهم نکن, تايگرز
اطلاعاتت عالي بود, بازيکن
مايم بمب همينجا نشسته داره کاسبي ميکنه
فکر ميکني تمبر دسته اونه؟ - گفتنش سخته -
اون ميتونه دريافت کننده يا تحويل دهنده باشه
اون توي گربس
آه, اين ايکبيري کجا رفت؟
حيله گره کي بودي تو؟
تو اين گربه که نميشه چيزي انداخت
با يه قلک گربه ي شانس
من اون قلک رو ميگيرم
يا چي؟ با پنجه هات کته منو ژاکت ميکني؟
من فقط امتحان نکردم تيکه تيکه ش هم کردم
بخاطر همينم هس که ميخوايم روي صورتت خاليش کنم
من اين گربه رو ميبرم
!ما بازم از اينا داريما
من هميشه تورو يه خانمه عنتر گربه اي فرض ميکردم
هرکي هرچي گرفته ماله خودش ميشه
بايد کتمو بيشتر جا دار کنم
اينم براي گربه ها بقيش هم اله خودت
چي؟ تمبر نداره؟
!گربه ي بدشانس
خاليه؟
مايم بمب
اطلاعات اکمه نشون ميده که
که يه مبادله ي کالاي نا شناس اينجا امشب انجام ميشه
ميتوه همون تمبر دزديده شده باشه
پس شايد امروز بتونيم کارمن سنديگو رو بگيريمش
اين براتون مشکوک نيست؟
يه دلقک خيابونيه ديگه که چي؟
تو سان فرانسيسکو پره از اينا
فکر کنم يکي مثل همينا همين ديشب ديديم
!هي تو
!ايست
ديوانيل هم داره کم کم را ميوفته
شايد کليد کارتتون رو توي يه کت ديگه گذاشتيد
هميشه موقع کارم کت شانسمو ميپوشم
که فقط يدونه کت شانس دارم
قربان شما وقتي توي رود خونه ي سوئيس بوديد اين کت تن تون بود؟
...يا وقتي خورديد به شيشه ي جلوي
!بيخيالش شو
لطفا از کليد کارت خودتون استفاده کنيد خانم آرگنت
ارتباط تو با کارمن سنديگو چيه؟
حرف بزن! تو حق نداري که سکوت کني
شايد بايد بهش اجازه بديم از راه خودش توضيح بده
بفرما
سه کلمه ايه کلمه اولش
يه فيل؟
پديکور گرفته؟
به تو يه پديکور ميده
اونم وقتي که داره پنير رو نون ميماله؟
توي روز باستيل؟
خيلي مسخرس چي داره ميگه؟
اون ميگه که فقط تو خيابونا کار ميکنه
و اصلا تا حالا کارمن سنديگو نشنيده
ميگه که بي گناهه
!هيچم بي گناه نيستي
کارمن سنديگو اون تمبر رو دزديده و تو هم دستشي
!اون تمبر دسته توئه حمل کننده !بدش به من
شايد اون براي کاود کار ميکنه
ما صميميانه عذر خواهي ميکنيم آزاديد که بريد
آه به کسي راجبش نگيد لطفا
قربان يه دلقک وقتي دوتا مامور رو ميبينه تو خيابون فرار نميکنه
بخاطر همينم هس که گذاشتم بره خانم آرگنت
من تضمين ميدم که اون مارو ميبره پيش کارمن سنديگو
تو کجا بودي؟
بفرما يه دلقک خيابوني تو اسکله ماهيگيري
خوب شد حالا؟
داشتن دنبالت ميکردن
!آفرين,مقلد ميتوني کشيدن طناب رو بازي کني؟
نظرت راجب کجا قايمش کردي چيه؟
داري باهام شوخي ميکني؟
يه جايي توي کتش يه تمبر ده ميليون دلاري گذاشته
!نه
اونا راجب هواي اقيانوس شوخي نميکردن
قربان,کتتون - چي؟ -
!زن قرمز پوش
اون خيلي بدجنس و بي رحمه
...نميتوني ماشين منو - لازمه با دستام باهات حرف بزنم؟ -
فکر نکنم
اينجارو داشته باش دوباره امتحان کت رو قبول شدم
حله, قرمزي سواريت توي راهه
!ممنون کارم
!خودم از اين به بعد اينو برات ميرونم جيگري
!باورم نميشه اين يه ماشين واقعي از يه فيلمه
زک تو راننده ي فراره مني اما تايگرز فعلا داره فرار ميکنه
محکم بشين مه نيخوايم تيک آف برم حال کني
قربان,محض احتياط
بهتره با دارايي هاي اکمه خيلي سرعت بالا نريد
بخاطر همينه که دعوتت نميکنم که بياي
نميتونم کلمه ي محض احتياط رو بشنوم
پس فکر ميکني اين جيگر روي ديوار هم راه ميره؟
ميدوني چون تو فيلم روژ وندتاي 7 روي ديوار هم ميرفت
حالا بيا فعلا اينو امتحانش نکنيم
تمبر تو دسته منه فقط بايد اين مهمون قرمزي مونو دست به سر کنم.
برو به يه جاي بالا تر تا پاک کننده ها اونو ازت بگيرند
پاک کننده ها؟
اونا به موقع نميرسند
خب اونا همين الان سر موقعيت شون هستن
شک دارم که يه کثيفي بدي در انتظار باشه
حق با من نبود؟
کارمن سنديگو داره ميره پل گلدن گيت
به رئيس اطلاع بده که اونجا رو خاموش کنن
کل پل رو؟
اين زن از خودکار مياد بيرون ميخواي اينکارو نکنه برامون؟
!اون همه کاري ميتونه بکنه
شما بايد از پايين صفحه رو بکشيد بالا
اين راديوئه قربان
شايد بهتره که ...حواستون به
نه نه نه نه نه
!نـــــــه
وقتي پيغام ايي رو ديديد بزنيد روش و بکشيد بالا تا پرتاب شيد
سلام, آقايون
من يه تحويل پست هوايي دارم
مايشنو روشن نگه دارم کارم؟
فعلا که بايد پرواز کنم
تمبر, تايگرز
خيلي ميخوايش؟ بگيرش
براي اينکه بچه هاي کوچولوت رو نجات بدي يا هر خيريه اي يا کوفته زهرماري
!تونستي ببيني
احتالا از اينا خيلي سخت ميشه بدزدي
اوه چميدونم مثلا اگه يک دلاري باشه
چرا خودمون نفهميم؟
واقعا چرا نفهميم؟
تايگرز تاييد کن که جاي تمبر امنه
اوه اونکه جاش امنه
حالا, ميپذيري که کتت خالي بوده؟
چونکه خوب تونستم يه تمبر رو بگيرمش
براي ماشين تون متاسفم قربان
و کتتون
شايد کت شانسمو گم کرده باشم
اما اين شانس کارمن سنديگو هم به سر ميرسه
عجب گفتي, شادو سان
تايگرز و مايم بمب !تيم روياييه جديد کاود
!موفق شدم
خواهشا بهمون بگو که معني اکمه رو فهميدي
نه کاملا ولي با هک کردن اين کليد کارت
فهميدم که اين کارت به نام اين مرده
چيس ديواينل
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اينستاگرام سايت .:: @bollbolljan_com ::.