من به خاطر جوی سعیمو می‌کنم
اون به منِ واقعی نیاز داره
اینا مال توئن؟
قرصات رو خوردی؟
آره. اونا رو بهم پس دادن
یه چیزایی توی کله‌ام هستن
آدمایی که اینور اونور میرن...خاطرات
حالم خوب نیست
تو قبل از همه، دوباره متولد میشی، عزیزم
و من بعد از همه
طی 400 سال داشته قوی‌تر می‌شده و
می‌خواسته به این زمان و مکان بیاد و
فکر می‌کنید می‌تونید جلوشو بگیرید؟
فردا عصر، اون برمی‌گرده
!برو، برو، برو
!قطار! زود باشید
یه مرگ راحت بهت می‌دیم
توی بدن یکی از ما گیر میفتی
پاپ؟
می‌تونی چیزی بگی، پاپ؟
!جواب بده، پاپ
،آمیتی موقع غروب برمی‌گرده
و اینجا الان دنیای ماست
دنیاییـه که اون به ما داد
دنیایی که فرشته به ما داد
ما 400 سال صبر کردیم
حالا می‌دونیم چرا
مردم فراموش کردن که
این سرزمین متعلق به فرشته‌ست
حالا به نام اون، اینجا رو پس می‌گیریم
...و وقتی پیامبر امشب به نزد ما برگرده
کار واقعی شروع میشه
،چرا که در وهله‌ی اول باید از خونه‌ی جدیدمون
توی این دنیای قدیمی و رو به فساد حفاظت کنیم
...بعد بقیه‌اش رو از دستِ
کسایی که در برابرمون بایستن می‌گیریم
افرادِ بی‌روحِ بیرون این دیوارها یه هدفی دارن
اونا قراره نقش ارتش اون رو داشته باشن
ارتش فرشته
،ما این نبرد رو انقدر ادامه میدیم تا به پایان برسه
پایان اونا، شروع ماست
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
،همه تا خونه دنبالش رفتن
...پس اگه شرش رو کم کنیم
از این خلسه‌ای که توشن میان بیرون؟
واقعاً اینکارو می‌کنیم؟
ما جوی رو میاریم بیرون و
شما هم اون...نمی‌دونم چی رو نابود کنید
،هنوز نمی‌دونیم اگه به مجسمه حمله کنیم
چه اتفاقی میفته
خدای من. اونوقت نقشه‌ی تو چیه؟
همونجا
من افتادم اونجا
،فقط تا جوی رو نیاوردم بیرون
اون دکمه‌ی قرمز لعنتی رو فشار ندید
ما فقط یه فرصت داریم
تا غروب کمتر از یه ساعت مونده
فقط وقتی پیداش کردی خبر بده، اَن
بیاید بریم دیگه
واسه چی داریم اینکارو می‌کنیم؟
واسه مردمی که اونجان
،اگه به موقع نیارنش بیرون بازم باید اینکارو بکنیم
...اِتین، ظاهرت
،خب، ظاهر اون هیچوقت انقدر خوب نبوده
حتی قبل اینکه دچار بیماری بشه
...اولش برام جای سؤال داشت که
چرا چنین کالبد بیماری رو انتخاب کردی
حالا فکر کنم درک می‌کنم
اون یه چیزایی می‌دونست
چیزایی که یه مرتد بهش گفته بود
همونی که فرشته‌مون رو زندانی کرده بود؟
این رئیس لیسی؟
رئیس نامه‌هایی نوشته بود
توشون چی نوشته بود؟
درباره‌ی یه صدا نوشته بود
صدایی که اسمشو گذاشته بودن شقاق (اشاره به قسمت 6 فصل قبل)
آره، صدای فرشته
دیگه چی؟
دریاچه‌ی کسل
دریاچه ویژگی خاصی داره؟
آره
،یه دروازه به جاهای دیگه مثل اینجاست
زمان‌های حالِ دیگه، بُعدهای دیگه
،فرشته‌ی ما به خواست خودش
بین این ابعاد سفر می‌کنه
بیا بریم
باید درست بالای سرمون باشه
مواظب باش
نه
خفه خون بگیر - نه -
!نه، نه، نه
نه، نه، نه، نه
...نه، نه، نه، نه
تفنگ رو بده من
...نه، نه، نه
اینو نگه دار
چنس رو گرفتن
جوی...هنوز اون توئـه
نباید...نباید منفجرش کنید
آهای؟
باید نجاتش بدی
...نه - ،یه مادر خوب -
هرگز نمی‌ذاره چنین اتفاقی بیفته
می‌خواستی با این چیکار کنی؟
می‌خواستم بکُنمش تو کونت
!زیر خونه‌ان
!باید جوی رو بیارید بیرون
!جوی رو بیارید بیرون
اَن، جواب بده
!اَن
اگه جوی رو پیدا نکرده باشن چی؟
.تا غروب وقت داره .قرارمون همین بود
.قراری در کار نیست .پای جون یه دختر در میونـه
اَن؟
!رفتن توی تونل‌ها
کی رفته توی تونل‌ها؟
چی؟
کی رفته توی تونل‌ها؟
نادیا و عبدی. با خودشون دینامیت هم دارن
...می‌خوان اینجا رو منفجر کنن
!خفه شو - !باید جوی رو از اینجا ببرید بیرون -
!ببریدش بیرون !نه
!ولم...ولم کنید - برید توی تونل‌ها -
هر کی که از ما نیست رو بکُشید
برید
منم باهاشون میرم
اَن؟ اَن؟
!سلاح‌هاتون رو بندازید
پاپ؟
بمب‌های دیگه کجان؟
بهمون بگو وگرنه همین الان می‌میره
!اینکارو نکن. نکن
!هی، عبدی! منم
چه غلطا؟
آره، فعلاً خودمم
،این فرانسویِ عوضی داره
توی کله‌ام داد و بیداد می‌کنه
احتمالاً فقط چند دقیقه‌ی دیگه وقت دارم
بهتره خوب ازشون استفاده کنیم
تو هالوپریدول رو تزریق کردی - آره -
قبل اینکه اون عوضی بهم شلیک کرد
،بعد انقدر درباره‌ی نامه‌های لیسی بهش گفتم
تا بهم اعتماد کنه
این بمب‌ها...بازم دارید؟
توی دخمه و زیر مجسمه
خوبه. برید بالا و منفجرشون کنید
اونوقت تو چیکار می‌کنی؟
میرم بالا. بی‌سیم داری؟
،وقتی رسیدم بالا دوتای اول رو منفجر کنید
من چنس رو می‌برم بیرون
،وقتی دیگه در امان بود این لامصب رو بترکونید، باشه؟
ولی باید عجله کنیم
اون داره میاد
کی داره میاد؟
!برید! همین الان برید
«آمیتی لمبرت» «1619»
منم، پاپ - چی؟ -
!نه
اینو بگیر
ممنون
!جوی
عبدی، جواب بده
پاپ، منم
خیلی خب، منفجرش کن
پاپ؟
خواهش می‌کنم، باید همین الان منفجرش کنی، نادیا
من دیگه کارم تمومـه
این موجود درونم تقریباً منو گرفته
!منفجرش کن
!حقمـه. بزنش
!جوی
آخر راهرو
زیرزمین رو بگردید
،نادیا
منفجرش کن - نمی‌دونم -
ممکنـه هر جایی باشن
!اینجا
...نه
«کسل راک» «حریم شهری»
«یک هفته بعد»
صبح بخیر، عزیزم
می‌تونم برات کتاب بخونم؟
خیلی خب
میزری چستین تمام 16 سال عمرش را»
،در لیتل دانتورپ زندگی کرده بود
،و حالا، در آستانه‌ی 17 سالگی‌اش
می‌خواست جاهای بیشتری را ببیند
،همانطور که از اسمش پیداست
،لیتل دانتورپ از وسعتی کم برخوردار
و عاری از احتمالات بود
روزی از روزها، دلیلی برای تجدیدنظر ،در رابطه با عشقش به سفر پیدا می‌کند
حتی اگر به قیمت پشیمانی تمام شود
ولی امروز، یکشنبه‌ای بود که مرگ عمویش پرسی
مقدر شده بود و
«روز شروع ماجراجویی‌هایش نبود
شروع خوبی داره
،خانم رمیج با صورتی به سفیدیِ ماه پاسخ داد»
«چشم، بانوی من
آن پسر، اییان را، در آن وضعیت نیمه جان»
نزد دکتر بردند
«حتماً تا الان مُرده است
،با اعتماد به منابع خود، در تاریکی مطلق»
«...به پیش‌روی ادامه
«...حق با شماست، بانوی من، پس بیایید به»
«به کانادا خوش آمدید»
عزیزم؟
چیزی نمی‌خوای؟
...می‌خوای دربارش حرف - نه -
«درخواست پرستار خانگی»
اینجا رو ببین
پس مونترآل چی؟
فقط یه ساعت تا اینجا فاصله داره
،و جوی، بیمار نمی‌تونه از تختش بیاد بیرون
پس اصولاً تمام خونه دست خودمونـه
درست مثل دانتورپ
شبیه یه خونه توی قصه‌هاست
انگار همه جا کار کردی
اصالتاً اهل کجایی؟
راستش هیچ جا. پدرم ارتشی بود
،پدرم، اون پیرمرد مهربون
...خدا بیامرزدش به خاطرش خیلی نقل مکان می‌کردیم
اینجا خوبـه؟
عالیـه. ممنونم
هر اتاقی که دوست داری رو انتخاب کن، عزیزم
اوه، اتاق بغل من رو بردار، عزیزم
به خاطر هورمون‌هاست
انگار یه غریبه توی خونه‌ات زندگی می‌کنه، نه؟
،وقتی گرگوری از شبه‌جزیره کریمه برگشت»
فرق کرده بود
فقط به خاطر ریشش در دوران سربازی
یا آثار زخمِ روی ساعد دست چپش نمی‌گویم
چشمانش فرق کرده بود
دیگر به میزری نگاه نمی‌کردند
،به چیزی نگاه می‌کرد که فقط او می‌توانست ببیند
«...چیزی که جنگ و زمان
قشنگـه، نه؟
واقعاً به نظرم اینجا ممکنه خودش باشه، جوی
محل خنده
،تو این فکر بودم دفعه‌ی بعد که رفتم شهر
برات رنگ مو بخرم
تا دوباره مثل قبل بکنیش
اینطوری خوشم میاد
بسه دیگه
پس شد فردا
منتظرم
فردا
جوی؟ - بله؟ -
با کی حرف می‌زدی؟
چی؟ - پشت تلفن -
داشتی با یکی حرف می‌زدی
من با تلفن حرف نمی‌زدم
...اون - چیه؟ -
یکی اهل همونجا بود؟
حالت خوبـه؟
بازم قرصات کم شده؟
...موضوع من نیستم. با با کی حرف می‌زدی؟
من با تلفن حرف نمی‌زدم
چی می‌خوای بگم؟
...اَنی
اون کثیفی هرگز از بین نمیره
تو باید پاکش کنی
باید یه چیزی ازت بپرسم
بهت که گفتم، با تلفن حرف نمی‌زدم
نه
گفتی نمی‌خوای درباره‌ی
،اتفاقی که توی اون خونه افتاد حرف بزنی
ولی من باید بدونم، جوی
...که اون آدما باهات چیکار کردن
...اون...مرد
قبل اینکه ما برسیم
نمی‌دونم
منظورت چیه؟
یادم نمیاد
یادت نمیاد؟ - !نه -
...جوی - چیه؟ -
«من می‌برمت جایی که نمی‌خوای بری»
...جویِ من
گفتم شاید دلت بخواد
نمی‌خوام
از کِی تا حالا بستنی دوست نداری؟
همه بستنی دوست دارن
باشه
خوشت میاد؟
مزه‌ی عجیبی داره
...چیزی
چیزی توش ریخته بودی؟
دارو
چه دارویی؟ - هالوپریدول -
چه گوهی خوردی؟
،همچین کلمات کثیفی
از دهنِ جویِ من بیرون نمیاد
بهم دارو دادی؟ !قاطی کردی
فکر نمی‌کردی بفهمم؟
،دختر خودم، دختر خوب خودم
و فکر کردی نمی‌فهمم یکی از اونایی؟
!اونی که دارو می‌خواد تویی
!هیولا تویی - !خفه شو -
!مامان، نه
ولی من مامان تو نیستم، مگه نه؟
!مامان، وایسا، وایسا !کمک
!تمومش کن
!حدس بزن کی بیشتر دارو می‌خواد
!برگرد اینجا
فکر کردی می‌تونی همینطوری جویِ من رو بگیری؟
!وایسا، وایسا، وایسا، وایسا
«مامان»
مامان، من متأسفم
،امیدوارم این همیشگی نباشه، ولی فعلاً
من باید برم
.می‌دونم درک نمی‌کنی .امیدوارم ازم بدت نیاد
نمی‌خوام ازم متنفر بشی
،فقط می‌خوام یه مدت آدم دیگه‌ای باشم
چون دیگه نمی‌دونم چطوری دخترِ کوچولوت باشم
به خاطر اتفاقی که توی مِین افتاد نیست
،راستشو بخوای خیلی یادم نیست اونجا چه اتفاقی افتاد
در واقع دارم سعی می‌کنم فراموشش کنم
،حقیقت اینه که اتفاقی که برامون افتاد به قبل از مِین مربوط میشه
به قبل از ریتا
،شاید هنوز نمی‌دونم کی هستم
ولی می‌دونم که نمی‌تونم پیش تو از این قضیه سر در بیارم
درباره‌ی تلفن دروغ گفتم. مجبور بودم
،نمی‌خواستم حس کنی دیوونه‌ای
ولی باید با یه وکیل درباره‌ی خارج شدن از قیمومت حرف می‌زدم
،چطوری همه‌اش رو قانونی کنم درست مثل چنس
لطفاً سعی نکن پیدام کنی
من یه روزی پیدات می‌کنم، قول میدم
وقتی حاضر باشم
!جوی
!جوی! جوی
!جوی
جوی
!خواهش می‌کنم
...من هیچوقت بهت صدمه نمی‌زنم. خواهش می‌کنم
!جوی. جوی
برگرد، جوی
خواهش می‌کنم، برگرد
!خواهش می‌کنم
!جوی! جوی
اوه، عزیزم...عزیزم
مامان
...چی
چی...چی شد؟
چی شد؟
افتادی تو آب
.افتادی تو آب .کم مونده بود غرق بشی
تو...نجاتم دادی
یه قاشق از مال هم بخوریم، عزیزم؟ - باشه -
!هی
هی، من جلو می‌شینم
باورت میشه واقعاً اینجاییم؟
خیلی هیجان‌زده‌ام
این آدما رو ببین
می‌تونیم باهاش آشنا بشیم؟
امیدوارم
سرش خیلی با تورهای مطالعه‌اش شلوغـه
فکر می‌کنی می‌تونم یه روزی جلد کتابش رو نقاشی کنم؟
معلومـه که اینطور فکر می‌کنم
واقعاً فکر می‌کنی کارم به قدر کافی خوبـه؟
جوی، به نظر من تو بهترین هنرمند دنیایی
این صندلی مال کسیـه؟
!معلومـه، جناب
شرمنده، عزیزم
مشکلی نیست، مامان
فقط خوشحالم که اینجا با همیم
منم همینطور
!نگاه کن
اوه، باید کاری کنیم یه کتاب بهت تقدیم کنه
معلومـه که می‌کنه
من طرفدار شماره یکش هستم
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.