..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
سابرينا
صدامو ميشنوي؟
حالت خوبه؟
برام يه نشونه بفرست هر نشونه اي که باشه
اسپلمن؟
هي. هوا سرده برگرد تو تخت
...شايد سابرينا مورنينگ استار سردش باشه
هر جايي که باشه
يا بدتر باشه
هي
...فقط بايد اطمينان داشته باشي که حالش خوبه
و بهش يه فرصت بدي
خب آمبروز نظرت چيه؟
موفق شديم؟ ديگه بقيه جهانا نزديکمون نميان؟
خب فقط با يه سري محاسبه
به نظر مياد جهان هاي ديگه هنوز دارن به سمتمون ميان
البته اينطوري نيست که يهو يه شبه ناپديد شن
نه به احتمال زياد سرعتشون کم ميشه بعد وايميستن و آخر سر پراکنده ميشن
اگه قرار باشه به خاطر من همه نابود شيم
نبايد به مردم هشدار بديم؟
تا وقتي که چيز بيشتري نفهميدم لطفا به مردم چيزي نگيد
چون باعث يه ترس همگاني ميشه
اين تقصير تو نيست
شوخي ميکني؟
اين صد در صد تقصير منه
پدر من بود که وحشت هاي شوم رو آزاد کرد
درسته ولي اونا براي من ميان
وگرنه براي چي بايد سمت گرينديل بيان؟
ليليث؟
سلام عزيزم
اينجا حالت چطوره؟
برات صبحونه آوردم
بهت بگم که وقتي لوسيفر اومد ملاقاتت
آدم کوچوله که معمولا بهونه ميگيره
مثلِ يه موش کليسا ساکت شده
آره خب آدم کوچولو مثل يه فرشتس
هر وقت به ما نياز داشتي ما کنارتيم اوک؟
آگاتا اينم صبحونه تو
يکم فرني داغ برات آوردم
خواهر بيچاره
هنوز بعد گذشت چند ماه خوب نشده
...ما برت ميگردونيم
هرجور که شده
ببخشيد؟ داري تو قسمت تمرينا چيکار ميکني؟
براي آماده شدن تمرين ميکنم
ببخشيد ولي ما اينجا رو رزرو کرديم
فکر ميکردم ما تنها گروه موسيقي تو دبيرستان بکستريم
"فيلسوفاي سنگسار شده" اين جا رو رزرو کردن
پس چطوره همين الان آت و آشغالاتونو جمع کنين و برين؟
ميخواي من تو رو بزنم؟ هي. هي. تئو
...بچه ها... بچه ها
يه راه بهترم براي حل اين مشکل هستش
چه راهي؟
بعدش اونا ميگفتن وسايلتونو جمع کنين و برين
بعدشم تئو يکم مونده بود که بزنتشون
و بعدم هاروي اونا رو به يه مبارزه بين گروها دعوت کرد
شوراي دانش آموزي ميتونه اين کار رو بکنه ديگه مگه نه سابرينا؟
...آره فکر کنم ولي
ببخشيد
شنيدم که شما ميخواين يه مسابقه بين گروه ها برگذار کنيد
اتفاقا چند روز پيش اينو توي آرشيو کتابخونه ديدم
روز از نو روزي از نو
خب پس معلوم شد وقتشه که اين سنتو برگردونيم
وايييي! مسابقه بين گروه ها خيلي هيجان انگيزه
ميدونين قراره چه آهنگايي رو بخونين؟ .نه. منو نيک توي باشگاه ترس نيستيم
فقط هاروي و راز و تئو هستن
يه وحشت شومه؟
!وينگر تامه
ولي اون مرده مگه نه؟
مهم نيست
وينگر تام برگشته
ماري چي شده؟
وقتشه
نازک شدن بافت مرگ و زندگي شروع شده
ماري چي داري ميگي؟
يه وحشت شومه؟
آره
...اونا دارن ميان
...ارواحِ
مرده هايي که به زندگي برگشتن
!لعنتي
کارمون هنوز با کازميک(کيهاني) تموم نشده الانم که مرده ها دارن بر ميگردن؟
ببخشيد وينگر تام يه وحشت شومه؟
.همه مرده هايي که برگشتن وحشت شوم هستن
و بايد باهاشون تو چندين ميدون نبرد روبرو شد و جنگيد
بايد کجا بريم؟ اونا پيشمون ميان
و بايد مراقب باشيم مرده هايي که برميگردن
اون طور که به نظر ميان نيستن
اونا يه چيزايي رو يادشون نيست
حتي ممکنه ندونن که مُردن
ناراحتشون نکنيد
بايد احساس خوش آمدگويي کنن
...وگرنه
اتفاقات بدي ميفته
حالا بايد برم
بري؟ کجا بري؟
مرده ها يه جسم دارن
...که بايد باهاش روبرو بشم
تنهايي
بلند شين
روحا بلند شين
سلام دوست قديمي
خوشحالم که ميبينمت عزيزم
دروغگو
بهم بگو که اين بار چه بازي رو بازي کنيم؟
فکر کنم بازي باستاني سنت براي اين موقعيت مناسب باشه
...لعنتي
!يا خدا
!گرينديل
ما برگشتيم
بياين آتيش بپا کنيم
هاروي! داري چه غلطي ميکني؟
اينو از کجا آوردي؟
اينو بين بين يه سري آت و آشغال پيدا کردم
نميدونستم گيتار ميزني باو
نميزنم
نميشه يه بارم که شده وقتت رو براي يه چيز باارزش تر حروم کني؟
خانوما متاسفم که اينو ميگم ولي شما ها خيلي کسل کننده هستين
من قرار نيست که بخاطر باشگاه ترس تحقير بشم
...و بخوام راستش رو بگم
شما ها افتضاحين
اين جا خيلي تغيير نکرده
ببخشيد. ما اين جا رو رزرو کرديم
شما کي هستين؟
ما وحشت شيطاني هستيم
و قراره سازاتون رو براي تمرين بگيريم
مگه اينکه از نعشمون رد شي
يه کاري کنين دردشون بگيره بچه ها
ما داريم سنت بازي ميکنيم
قوانين بازي رو که يادته دوست من؟
اين قطعه ها نماد روح مرده ها هستن
براي بردن بايد مهره هامونو به آخر صفحه ببريم
براي زندگي پس از مرگ
براي آرامش
يا اگه ببازي
اونا هيچوقت به قبرشون ...بر نميگردن
و مرده ها و زنده ها به صورت ابدي زجر ميکشن
عمه؟
...عمه من داشتم
...اون
اون واقعا اينجاس؟
ادوارد ادوارد
...معذرت ميخوام که مزاحمت ميشم ولي اين
...سابرينا من
يه دانش آموز سخت کوشه
سابرينا؟
دختر منم اسمش سابريناس
اسم زيباييه
ازتون خيلي سوال دارم
و ميخوام خيلي چيزا رو بهتون بگم
...اصلا نميدونم از کجا شروع کنم. من
کافيه سابرينا
بهتره بريم و بذاريم کشيش اعظم به کارهاش برسه
با اجازت برادر
سابرينا ادوارد يکي از کساييه که زنده شده
مثل وينگر تام
صبر کن پس اونم وحشت شومه؟
يکي از افراد وحشته
فعلا کارمون اينه که باعث راحتيش بشيم
همونطور که ماري گفت کار خطرناکيه که مرگشونو يادآوري کنيم
مثل بيدار کردن يه نفر از يه کابوس
چيزي که اهميت داره اينه که اون برگشته
به ما يه شانس دوباره داده شده سابرينا
فوق العاده نيست؟
ما اسپلمنا دوباره با هم هستيم
عمه اون اصلا اون جور که فکر ميکردم نيست
اون به نظرت... نرمال بود؟
.ادوارد هميشه رو کارش تمرکز داشته
آدم؟
آدم آدم کجايي آدم
کجايي؟ آدم؟
آدم خواهش ميکنم منو ببخش
منو ببخش منو ببخش منو ببخش منو ببخش
منو ببخش منو ببخش منو ببخش
داري چي بازي ميکني خواهر؟
تو کي هستي؟
منم احمق دورکس
ميخواي با من عروسک بازي کني؟
آره
...ولي اول. ميخوام
...اين لباس رو عوض کنم اينا
چسبناکن
اوه! دکتر سي؟
عزيزم
.يه خبر دارم
!هيلدا! عشق من اين جايي
.باشه
خب الان وحشت نکن
ولي ممکنه يه احتمالي باشه که
مرده ها دارن از قبرشون بر ميگردن
ميدونم
چي؟
مادرم يه ساعت پيش اومد مغازه
...و هيلدا
اون 10 سالي ميشه که مرده
بيا بيا ميخوام ببينيش بيا
...اوه اون آره اون همينجاست
همين جا
اونه؟
مامان
باشه
مامان
ميخوام همسر عزيزم هيلدا رو ببيني
...و هيلدا ميخوام
...عشق ديگه زندگيمو ببيني
مادرم از ديدنتون خيلي خوشحالم
اسمتون الينه؟
اسمم خانوم کسگرويه عزيزم
"به نظر مياد گروه "فيلسوفاي سنگسار شده از مسابقه استعفا دادن
ولي يه گروه ديگه توي مسابقه شرکت کردن
صبر کن
"گروه وحشت شيطاني" رو همون پوستري نبود که خانومِ کتابدار نشونمون داد؟
اونا کين؟
...خب شماها
باشگاه ترسين؟
آره
شما ها وحشت شيطاني هستين؟
آره
آشنا به نظر مياين
اسمت چيه؟
هاروي... کينکل
خب به پدر پيرت سلام مارو برسون هاروي کينکل
بابا گروه وحشت شيطاني کين؟
هاروي اونا يه گروهن؟
تو جزوشون بودي؟
يه سري بچه تو مدرسه بودن
که به سبک هوي متال علاقه داشتن و دنبال يه جا براي تمرين بودن
بهشون گفتم ميتونن از گاراژ من استفاده کنن
بعدش بهم اجازه دادن وارد گروهشون بشم
من يه بخشي از وحشت شيطاني بودم
و يه شب تو گاراژ تنها بودم
وقتي يه غريبه اومد
اون گفت که يه استعداد يابه
و راجع به گروه وحشت شيطاني شنيده
يه اسم باحال براي يه گروه
باحاله
و اگه دوستات به اندازه نصف تو خوب باشن ممکنه وحشت شيطاني خيلي موفق بشه
جدا؟ اين طور فکر ميکني؟
البته ولي شهرت نيازمند تعهد و فداکاريه
قرباني کردن انسان اگه بخوام دقيق تر بگم
يکي از همکلاسي هاتو بکش
ترجيحا يه دختر ولي حتما باکره باشه
فقط با يه نوجوون مرده
و شُهرتتون تو اين ...مسابقه بين گروه ها
فورا شروع ميشه
و يادمه که داشتم فکر ميکردم که انگار شيطان
شيطان واقعي منظورمه، به گرينديل اومده
!فکر کنم بايد اين کار رو بکنيم
!آره حتما
آره
فراموشش کن
شماها ديوونه اين
من استعفا ميدم
و يادمه که فکر ميکردم اين قضيه تموم شده
ولي اون هفته تو مسابقه بين گروه ها
يه دختري گم ميشه
"ملکه جشن "هوم کامينگ
پگي لو سيمکاکس
و اونو تو وضعيتي پيدا کردن که مرده بوده
تو جنگل چاقو خورده بود
من نميدونستم چي کار کم
شايدم کار احمقانه اي بود
ولي من پيش پدر پگي لو" رفتم"
و گفتم شايد فقط شايد
گروه وحشت شيطاني يه ربطي به مرگ پگي لو داشته باشه
چه اتفاقي فتاد؟
روز بعد
وحشت شيطاني به مدرسه نيومدن
موقع ناهار همه ميگفتن اونا وقتي داشتن تو يه کلبه تمرين ميکردن گير کردن
و تا حد مرگ سوختن
و اين که پدر پگي لو اعتراف کرده
که اونا رو کشته
و اونا رو اونجا گير انداخته
و زنده سوزونده
!يا خدا! بابا
چاييه خوبيه
هيلدا شيريني پز فوق العاده اي هم هستش
...خب من موقع غذا درست کردن احساس آرامش ميکنم
وقتي استرس دارم آرومم ميکنه
ساندرا هم يه نونوا بود مگه نه کني؟
واي مامان
ساندرا کي بود؟
من و ساندرا سال ها پيش قرار ميذاشتيم ولي جدي نبود
نه مثل اريکا
يا اون قد بلنده يا اوني که ايرلندي بود
هيچ کدومشون
در حد کِني من نبودن
به خاطر همين مجبور شدم همشونو بکشم
ميدوني فکر کنم وقتشه همه بريم بخوابيم مامان
خب من اتاق مهمون رو برات آماده کردم
اوه به خودت زحمت نده عزيزم نه نه من يکم ديگه بيدار ميمونم
يه کتاب ميخونم خودم ميرم ميخوابم
باشه خب ميدوني ما رو کجا پيدا کني
اگه چيزي لازم داشتي کافيه صدا بزني
شب به خير مامان
شب به خير خانوم کازگرو
شب به خير
فکر نکنم تا حالا لبخندتو ديده باشم
لبخند نزدم دوستم
نه از زماني که نزران منو از مرگ برگردوند
اون گفت بلندشو لازاروس
و من به مرد رستاخيز تبديل شدم
و با اون خاطرات وحشتناکي که تو چهار روزي که مرده بودم
درگير بودم
روح هاي نفرين شده که در عذاب بودن
...پس چرا
پس چرا اونا رو برميگردوني؟
چون اونا دونه هايي هستن که کاشتم
...درد
و عذاب
شانس بد
سري چيز هايي که به نفع مرده هايي که از گور بلند شدند
پدر اسپلمن؟
ببخشيد. ولي ميتونم چيزي رو نشونتون بدم؟
اينو از کجا آوردي؟
از اتاقم
هر روز نگاهش ميکنم
من دخترتونم
ولي بزرگ شدم
و دو تا مدرسه ميرم دبيرستان بکستر و آکادمي
و يکي از رؤساي انجمن دانش آموزي هستم
حتي خودمو با لقب جادوگر معرفي کردم
تو جادوگر نيستي
...نه البته که هستم
و يه چيرليدر
دختر من هنوز دو ماهشم نشده
نه
من دخترتم
.دايانا بايد با دايانا صحبت کنم
.اون اين جا نيست
...چون
...ام
اون فوت کرده
من چطور؟
تو هم 16 ساله که مردي
تقريبا 17 سال
ولي بخاطر يه معجزه در واقع يه وحشت
ما اين شانس دوباره رو داريم تا بتونيم همو بيشتر بشناسيم
براي چي بخوام تو رو بشناسم؟
تو دختر من نيستي
پدر تو يه بزه
چي؟
شنيدي چي گفتم
تو يه نجاستي
مادر فاني هرزت يه بچه ميخواست
و ميگفت که من نميتونم بهش يه بچه بدم
پس دايانا با شيطان يه قرار گذاشت
و با شيطان همبستر شد
ارباب تاريکي
ميتوني تصور کني؟ که با يه حيوون کثيف همبستر شده؟
من تو رو نميخواستم، هيچوقت تو رو نميخواستم نميدوني داري چي ميگي
!لطفا! بسه
ميخوام همون کاري رو بکنم که بايد لحظه متولد شدنت ميکردم
بيرون! همين الان
آگاتا
تو اين کارو با من کردي؟
چي؟
تو به من چاقو زدي؟
پشت سر هم؟
يادمه که داشتيم بازي ميکرديم
نه
نه فک کنم که تو منو واقعا... کشتي
آهنگ سه موش کور رو بلدي؟
دورکس
داري چيکار ميکني؟
.من برگشتم پرودنس .آره آره دارم ميبينم
با ما بازي ميکني؟
...من
حتما باهات بازي ميکنم خواهر
!بي خوابي لعنتي برم يه ليوان چايي عالي بخورم
اوه، خانوم کازگرو؟
شما خوبيد؟
مامان کازگرو
من مادر تو نيستم
نه هيچ وقت به من نگو مامان
ببخشيد تو يه جادوگري مگه نه عزيزم؟
کني بهتون گفت؟ اوه لازم نبود که بگه
مامان يه چيزايي راجع به هرزه هايي که پسرش علاقه داره ميدونن
.شما جادوگرين همتون
.مچم يکم داره درد ميگيره
داري تلاش ميکني پسر کوچولوي منو بدزدي
تو لياقت پسرمو نداري
خودسر بدجنس بي خدا
خب حداقل من هنوز زندم لاشي زنده
چي؟
!اه خدا
...خانوم کازگرو! خانوم کاز
!چي شده؟ هيلدا
!مامان !کني
دکتر سي کمک کمکم کن
!جلوشو بگير
اون الان داره استراحت ميکنه
عمه وحشتناک بود
چيزاي وحشتناکي بهم گفت
...که نشون ميداد
پدرم نيست
ادوارد اينو گفت؟
...و چيز وحشتناک اينه که
درست ميگفت
وقتي اون مرد من فقط يه نوزاد بودم
اون فقط منو براي... دو ماه ميشناخت
چرا بايد بهم اهميت بده؟
چرا من بايد بهش اهميت بدم؟
الان ديگه چي شده؟
!کني بذار بيام بيرون
!کني به حرف مادرت گوش کن
خب من با زلدا حرف زدم
و اون گفت که فقط بايد همون جا زندانيش کنيم
و سعي کنيم باهاش درگير نشيم
و اميدوار باشيم که مامبو ماري اين وحشت هاي شوم رو شکست بده
اون يه هرزه کثيفه کني
خب الان فکر کنم ترجيح ميدم که دوباره مرده باشه
چرا منو اين جا احضار کردي ليليث؟
اول بذار ازت بپرسم
اين صدا رو ميشنوي؟
صداي گريه کردن يه بچه؟
همچين چيزي رو نميشنوم
متاسفم که لوسيفر تورو به يه مرده زنده نفرين کرده
خيلي دوست داشتم خودم بکشمت
آرزو ميکنم منو بکشي
...و من ميخوام تمومش کنم کاليبان
الان و براي هميشه
ولي براي انجامش به کمک... تو نياز دارم
خوش حال ميشم
ولي... هيچکدوممون نميتونيم نفرين لوسيفرو بشکونيم
درسته
تنها سلاحي که ميتونه يه نفر نفرين شده با ناميرايي رو بکشه
نيزه لانجينوسه
نيزه اي که وقتي نزران به صليب کشيده شد به پهلوش خورد
فرمانده گلگتا توي جهنم از نيزه محافظت ميکنه
برو پيشش
اونو براي من بيار لطفا
و خودم زجرمو تموم ميکنم
اينو انجام شده بدون
پس وقتي که من درگير پدر مردم بودم
شماها توسط يه گروه راک شيطاني که از جهنم برگشته به چالش دعوت شدين؟
چطوره که فقط از مسابقه بين گروه ها استعفا بديم؟
بچه ها لازم نيست خارج شيم
خانوم ميکس تازه بهم گفت
که جسد سلاخي شده گروه فيلسوفاي سنگسارو تو سطل آشغال
پشت مدرسه پيدا کردن
و مسابقه بين گروه ها رو کنسل کردن
!خداي من
حداقل ما نحات پيدا کرديم
آرزوتم باشه کينکل
مسابقه بين گروه ها هنوزم برگذار ميشه
نميذاريم دوباره بهمون کلک بزنن
و ما يه محل اجراي عالي داريم
دقيقا جلوي دروازه هاي جهنم
و داورامون قراره مرده ها و زنده ها باشن
فراموشش کن آشغال ما استعفا ميديم
نه نميدين
چون پدرت پيش ماس
و وقتي مسابقه رو ببريم
سمت پول و شهرت ميريم
و پدرت به خاطر خبرچين بودن جامونو تو جهنم ميگيره
بابا؟
بابا تو اين جايي؟
هاروي
اونا گرفتنش بابامو گرفتن
ما تسليم نميشيم هاروي
اين مسابقه رو هم نميبازيم
تئو ما نميتونيم با گروه متال وحشت شيطاني مسابقه بديم
پس اين کار رو نميکنيم
چيزي که توش قوي هستيمو انجام ميديم
فک کنم يه آهنگ فوق العاده سراغ دارم
ولي به يه خواننده ديگه نياز داريم
داري به رابين فکر ميکني؟
...نميخواستم چيزي بگم ولي
يه جورايي دلم براش تنگ شده
در اين صورت
سابرينا طلسمي ميشناسي که بتونيم باهاش هابگابلين ها رو از جنگل احضار کنيم
مثل اين ميمونه که از شکسپير بپرسي روياي شب نيمه تابستان رو" بخونه"
البته که بلدم
راستي هاروي
مگه نگفتي شيطان به گروه وحشت شيطاني پيشنهاد يه قرارداد داده؟
آره بابام گفت
باشه بذار ببينم ميتونم چيزي از بابام بپرسم
راجبع وحشت شيطاني چي ميدوني؟ من مدير برنامشون بودم
تا جايي که يادمه اونا با سوختنشون باعث نااميديم شدن
به همين دليل منم اونارو به دليل کشتن اون دختره بيگناه پگي لو به جهنم کشوندم
خب اونا دوباره به جهنم برگشتن و دارن دردسر ميسازن
آره آره ميدونم
به لطف جديد ترين وحشت شوم برگشته از مرگ" جهنم مثل الک شده"
روح هاي نفرين شده يکي يکي دارن از جهنم بيرون ميرن
دارم رديفش ميکنم
پس وحشت شيطانو برميگردوني؟
نه اونا نه. ميذارم بمونن
ميذارم يکم خوش بگذرونن و خرابکاري کنن هنوز طرفدار آهنگشونم
ميدوني به عنوان شاهزاده دروغ ها دروغگوي افتضاحي هستي
نميتوني برشون گردوني مگه نه؟
مسخره نباش اونا بخشي از برگشته ها هستن
تا وقتي قهرمانشون نباخته هيچ کاري نميتوني بکني
اتفاقا دارم دوباره کنترلشون ميکنم
اونا باباي هاروي رو گروگان گرفتن که کار اشتباهي نکرده
چرا کرده. اون خبرچيني کرده که من ازش متنفرم
خب حداقل نميتوني يه کاري کني آقاي کينکل رو آزاد کنن؟
چرا اين کار رو کنم؟
...چون
چون من دخترتم و من ازت درخواست ميکنم
دختر؟
تو دختر من نيستي
من کمکت نميکنم
در واقع اگه وحشت شيطان ببره بهشون يه جايزه هم ميدم
قدرت اينو ميدم بهشون که آتش جهنمي رو روشن و خاموش کنن
چرا اين کارو ميکني؟
تا بتونن گرينديل رو بسوزونن
همونطوري که خودشون قبلا سوختن
حالا از جلوي چِشَم دور شو
روز مرگت مبارک ليليث
هکات
بهم قدرت اينو بده که کاري که بايد انجام بشه رو انجام بدم
!ليليث
داري چيکار ميکني؟
کفاره ميدم
خواهر زلدا
مرده ها ولم نميکنن
هممونو آزار ميدن
يکي از اون ها رو تو دفترم زندوني کردم
همين الانم مامبو ماري داره عليه يار وحشت شوم لازاروس مبارزه ميکنه
لازاروس؟
اون مرد از گور برگشته اين جاست؟
تو گرينديل؟
اون پشت همه ايناست
و وقتي که ماري شکستش بده مرده ها برميگردن
ميدوني ميتونم کجا اونو پيدا کنم؟
اول از همه نميخوام گروه وحشت رو زير سوال ببرم
ولي وقتي داره روبروي يه گروه هوي متالي ...که از جهنم برگشته مسابقه ميده
قطعا شمارو سلاخي ميکنه
متاسفانه بله
ولي ميتونيم عليه آتيش جنهي با آتيش جهنمي مبارزه کنيم
ولي بايد يه نمايش فوق العاده رو بسازيم
خود لوسيفر اين ايده رو بهم داد
وحشت شيطاني دنبال انتقام از گرينديله
بخاطر اونطوري که سوختن
خب ميدوني ديگه کي دنباله انتقامه؟
پگي لو سيمکاکس
دقيقا
ولي بايد سريع باشيم
اين بچه ها از کجا اومدن؟
.يه سرياشون اصلا زنده به نظر نميان
خداي من
بابام اون جاست
بايد بيرون بياريمش مياريم
هاروي قراره آهنگمون عالي باشه
ولي نقشه سابرينا يادت باشه
قرار نيست کسي باباتو ببره جهنم
قول ميدم
نظرت درمورد انجام اين کار تغيير کرده؟
نه نه اصلا
منظورم اينه که ...حتي اگه باعث نميشه
...ما پيش هم بگرديم
من هميشه خوشحال ميشم کمکت کنم تئو
کي حاضره اين جارو آتيش بزنيم؟
ميدونم شما لاشيا براي مسابقه بين گروه ها اين جا هستين
پس بيا شروع کنيم
شروع کنيم؟
اول از همه گروه مورد علاقم اونا از ريشه خرابن
!اونا وحشت شيطان هستن
هي...
ما باشگاه ترسيم
از دبيرستان بکستر
ادامه بده
ميتوني انجامش بدي
اميدواريم با ما به يه سفر بياين
شروع کن
جالب نبود؟
...ولي فکر کنم کاملا واضحه، برنده
مسابقه تموم نشده لوسيفر
هيچ وقت تسليم نميشي مگه نه؟
هيچوقت
خيله خب
آخرين گروه رو داريم
...که تاخير داشته اين شما و اين
ما مادراي تاريکي هستيم
!پس آماده باشيد که لذت ببريد
ببخشيد
شما وسط بازي هستين بله
و دارم ميبرم
پس چرا مزاحم شدي؟
ازت يه کمکي ميخوام
لازاروس مرده از قبر برگشته
بچه من مرده
ميتوني لطفا برش گردوني؟
اگه چيزي از جسمش نباشه متاسفانه نميتونم کاري انجام بدم
چه بد
نوبت منه
اگه من سه يا بيشتر بيارم
ميبرم
...و مرده ها و زنده ها
بايد تا ابد با هم زجر بکشن
و همين طور که "نيستي" نزديک ميشه اونو تغذيه کنن
!نه
آره
من بردم
!بمير لعنتي
اين...اين چطور ممکنه؟
لازاروس ناميراس
نيزه لانجينوس، نزرين رو که لازاروس رو برگردونده بود کشت
اگه تونسته نزرين رو بکشه
پس ميتونه يکي از معجزه هاشو بکشه
ممنونم ليليث
اين کار رو براي تو نکردم
با اين حال
امروز مرگ و زندگي بر مردگان برگشته پيروز شدن
...و تو
...و به کمکي که ميخواستي ميريسي
نه اون کمکي که ميخواستي
...ولي فقط يه کمکه
باشه باشه آروم باشين
...اين خيلي
ما مادراي تاريکي هستيم
و ما مسابقه بين گروه ها رو مال خودمون کرديم
!پس بذارين صداتونو بشنوم
!مادراي تاريکي! مادراي تاريکي! مادراي تاريکي
خوب خوندي دختر دروغين
برو به جهنم پدر دروغين
فکر کنم برم
!بابا
بابا
!بابا
بابا حالت خوبه؟
هاروي
تو فوق العاده بودي
پس اون مرد از گور برگشته رو شکست دادي؟
ليليث تو پيروزيمون نياز بود
اون خيلي مشغول بوده
و حالا؟
حالا متاسفانه وقتي دارم مرده ها رو به قبرشون بر ميگردونم
بايد برم و با اونا بمونم
بموني؟
ولي ماري اين مسخرس
چرا بايد با اونا بموني؟
من اون جور که به نظر ميام نيستم
مامبو ميشل ماري لفلور اسم واقعي من نيست
منظورت از اين حرف دقيقا چيه؟
...من
بارون سمديم
يه لوا قدرتمند هائييتي
پدر قدرتمند گدا لوا
روح مرگ و تجديد حيات
تمام اين مدت تو اين بودي؟
.بله
ولي حالا که درگيري بين مرگ و زندگي حل شده
وقتشه که به دنياي زيرين برگردم
ولي وقتي که نوبت تو باشه که اين دنيا رو ترک کني و وارد بعدي بشي
اون جا خواهم بود
يا اگه قبل از اون به من نياز داشتي
اينو تکون بده
و من ميشنوم
پيشت ميام
ممنون
ولي فک نکنم که ازت کمک بخوام بارون سمدي
يا هر چي که اسمته
زلدا
دورکس
اين دوستمونه
مامبو ماري
...اون تو رو قراره جايي ببره که
يه جا بهتر از اينجايه
ولي من نميخوام برم پرودنس من تازه برگشتم
ميدونم
نميخوام بميرم
اين چيزي به اسم مرگ نيست خواهر
ما دوباره به زودي همو ميبينيم
قول ميدم
با من بيا عزيزم
پرودنس؟
چرا من تو اين ژاکتم؟ چه اتفاقي افتاده؟
آگاتا؟
بله؟
آگاتا. اين... اين تويي؟
دورکس اين جا بود؟
يه چيز عجيب بهم گفت گفت که منو ميبخشه
ولي براي چي؟
بهت ميگم
ولي اول بذار بهت يه چيزي بگم
چيکار... چيکار کردم؟ نه. مشکلي نيست
براي چي؟ مشکلي نيست
براي چي؟ مشکلي نيست مشکلي نيست بيا اين جا
همه چي درست ميشه
پس وقتي که بابام بيدار بشه
هيچ چي يادش نميمونه؟
نه انگار که خواب ديده بوده
ممنونم رفيق
ممنون واسه کاري که تو مسابقه کردين
خب بهتره برگردم به جنگل
...رابين
من ترسيدم و تو رو دور کردم
اشکالي نداره
...ميدونم که انصاف نيست
...که ازت بخوام بموني
ولي ميموني؟
...تئو
اين تمامه چيزيه که ميخواستم
ماما
آدم؟
يعني ممکنه؟
باشد که روحتون آسيب بيشتري نبينه
به خاکي که از اون بلند شديد برگرديد
.تا تو گينن استراحت کنيد
سابرينا تو نتونستي از پدرت خداحافظي کني
.اون پدرم نبود
نه تو واقعيت
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اينستاگرام سايت .:: @bollbolljan_com ::.