...کميته ي نجات "گرينديل"، لطفا به
جديدترين عضومون، استاد رياضي .بن چنگ"، خوش آمد بگيد"
.خيلي خب، بريم سر اصل مطلب
...يه ليست از تمام
.کارهاي ضروريِ "گرينديل" درست کردم
قطع درختان جنگلي هم تو ليسته؟
.من به شخصه خيلي خوشحالم که اين اتفاق داره ميفته
...اين دانشگاه به چند تا قهرمان نياز داره
...قهرمان هايي که تمام تلاششون رو ميکنن
تا "اون سيب زميني ها رو از باشگاه ."بدن سازي ببرن بيرون
..."ما شديم مثل خاندان "وگداش
."تو سريال شبکه ي "اچ بي او"، "خاندان هاي کشورگشا (اشاره به سريال بازي تاج و تخت دارد)
.خاندان هاي کشورگشا" سريال مورد علاقه ي منه"
.سريال خوبيه - .زناي با محارم رو به خوبي نشون ميدن -
خاندان هاي کشورگشا" ديگه چه کوفتيه؟"
.يه سريال تخيلي قرون وسطايي ـه
بر اساس چند تا کتاب عاليه، که به نظر .مياد هيچکس نخونده. سريالش عاليه
.هم خيانت داره، هم سينه، جاسوسي و اژدها
اوه وايسا ببينم، اژدها؟ براي چي اسپويل ميکني؟
.من تازه فصل يکش رو شروع کردم
هميشه صبر ميکنم تا يه سريال محبوب ...بشه، بعد شروعش ميکنم
اينطوري ديگه کسي بهت نميگه .چرا اين سريال رو نگاه ميکني
...حالا چون تو سه فصل از ما عقب تري
...بايد تو يه دنياي خيالي زندگي کنيم
که هيچ اژدهايي توش وجود نداره؟
حتما بايد تظاهر کنيم که لرد "استواريس" هنوز زنده ست؟
."خيلي ممنون "عابد
خوبه منم برم کل کتاب هاي ...خاندان هاي کشورگشا" رو بخرم"
و جلو جلو بخونم، بيام کل سريالُ برات اسپويل کنم؟
.اين کار ديوونگيه، فقط ديوونه ها همچين کاري ميکنن
.خنگولا، تمرکز کنيد ...شماره ي يک
آمار سرشماري قبلي دانشجوهاي .گرينديل" ديگه معتبر نيست"
.بريتا"، "عابد"، مسئوليت اين کار با شما دوتاست"
.اينطوري ميتونيد اين دلخوري رو هم از بين ببريد
.بعدي، مراسم رقص ميان ترم امشبه
کي ميخواد عضو کميته ي تزئين کردن باشه؟
.باشه، خودم تزئين ميکنم - .منم هستم -
.منم دوست دارم تو اين کميته باشم - .منم همينطور -
...چون فکر ميکنيد خودم
همه ي کارها رو ميکنم داوطلب شديد؟
.نه - .به هيچ وجه -
.من که از دروغ گفتن خسته شدم، پس نه
.به خاطر اين صداقتت يه کار آسون بهت ميدم
.چند ماه پيش يه تابلوي اعلانات تو کافه تريا افتاد پايين
ميتوني دوباره آويزونش کني؟
.سعيم رو ميکنم - .عاليه -
...اولين وظيفه مون رو انجام داديم
!يه ملاقات موثر
براي هر وظيفه اي که به خوبي انجام !بشه، يه ستاره به ديوار ميچسبونيم
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
Analysis of Cork-Based Networking آنالیزِ اینترنتِ تخته ای
!اوه آره! آره آره آره
!دخترِ "برینس آهنزاد"، مامانشه
!دخترِ "برینس آهنزاد" مامانشه
سلام
چی کار میتونم برات بکنم؟
...میتونی یه مته و چند تا پیچ
و یه تابلوی اعلانات بهم بدی؟ - .نه، نمیتونم -
.خیلی خب، سعی خودم رو کردم .خداحافظ
...اگه میخوای یه تابلوی اعلانات آویزون کنی
.باید یه دستورِ کار از رئیس سرایدارها بگیری
یعنی قدرتشون از تو بیشتره؟
.سلام، من دارم سرشماری میکنم
لطفا این فرم رو پر کنید، ولی باهام .صحبت نکنید چون نمیتونم بشنوم
.منم نمیتونم بشنوم
تو ناشنوایی؟ ولی میتونی لب خوانی کنی؟
بارباگارباگاربا گاربابارباباربا؟
.داشتم چرت و پرت میگفتم .کارت خیلی خوبه
مرسی
.ای کاش زبان اشاره بلد بودم
.من یه حلزون اهدا کردم
...دوباره میخوای به یه دختری که هیچوقت نمیبینیمش
وابسته بشی؟
.نمیشنوم چی میگی
موز قطار
...مراسم رقص باید یه تم داشته باشه
.مثل تم "بیاید بترکونیم"، به همراه قطار به معنای بخار هم هست که اینجا Steam کلمه ی) (مربوط به قطارهایی است که با بخار کار میکنند
.من یه ایده دارم - !چنگ"، ایده ی قبلی تو "قتل" بود" -
.ادیسون"، تابلو اعلانات هیچ جوره گیر نمیاد" - واقعا؟ -
...پس تو تمام تلاشت رو کردی و این قضیه
!ازت دوری کرد؟
.من تجربه ی زیادی درباره ی تشریفات اداری دارم
.میدونم که کی باید ازشون دوری کنم
.آره، میدونی - ."هی "ادیسون -
.این نظام تنبل ـه
.من آدم درستیم، نمیخوام درگیر این چیزها بشم
.خودم درستش میکنم - .خیلی دوست دارم ببینم چطوری درستش میکنی -
.خیلی خب، من میرم تو کار تابلو اعلانات
.شما به کارهای مراسم رقص میرسید
!اوه، استاد پونز
.جری"، "کارلو"، "اشمیت" دیوونه" .من "انی"ـم
.اسم هامون رو یاد گرفتی - .درسته -
اشمیت" دیوونه، یادگیریِ کلارینتِ" سی جی" چطور پیش میره؟"
واو
.خب، یه کم مشکل داره
نمیتونه انگشت های دست چپش رو خوب .تکون بده، ولی مطمئنم درست میشه
انی"، میخواستی اون تابلوی اعلانات رو آویزون کنی؟"
.بذار یه دستور کار بهت بدم
.بفرما
.سه تا شش ماه کاری آینده کارت راه میفته
...نمیشه یه کم زودترش بکنی
...مثلا یه جایی بالای
پرچم برای مرگ ریگان"؟" (ریگان، نام رئیس جمهور سابق امریکا)
.باید با متولی صحبت کنی، ما سرایداریم
مگه این دوتا با هم فرق دارن؟
.تازه داشت ازت خوشمون میومد
کارت تموم شد؟
.من تازه شروع کردم
چی مانع تو شده بود، مهربون بودن؟
...ببین، آرمان گراییِ تو رو تحسین میکنم
ولی حدس من اینه که قبل از اینکه ...اون تابلو نصب بشه
.که نمیشه، گریه ات در میاد
.میبینیم عزیزم
.زود باش، زود باش، زود باش
.شاهزاده "وارتوس" بچه ی خودشون نیست
چی؟ !خدایا
.نزدیک بود
!هنوز تموم نشده
!کفش! کفش
.رسیدیم
.میخواستی کثیف بشی، باید از اینجا شروع کنی
..."نماینده "لاپری
..."انی ادیسون" هستم از کمیته ی نجات "گریندیل"
...فوتبال دخترتون چطور پیش میره
.ببخشید، این یه گردهمایی ـه
.این جور جاها درباره ی کار حرف نمیزنیم
.ولی دختر شما، فوتبال
.دخترم، فوتبال .بله، خوش اومدید
.هی، اون تابلوی چوبی رو نگاه کن
آقای "ویتنی" اینُ براتون درست کرده؟
.بله، خودِ "ویتنی" درستش کرده
..."اوه، میدونی، یه بار دیدم که تو دستشوییِ "ویتنی
.یه توالت خیلی عالی بود
سیفونش به سرعت توربین هواپیمای .دی سی10" کار میکنه"
...احتمالا غیر قانونی هم هست
ولی چه اشکالی داره بخش های مختلف با هم دوست باشن؟
حالا، بگو کمیته ی ما چطوری میتونه دوست شما بشه؟
باب"؟"
ببخشید
."رئیس متولیان، "باب ویت"، "باز هیکی"، "انی ادیسون
...هیکی" و "ادیسون"، یه چیزی در دستور کار بود"
.تابلو اعلانات
...آره، امیدوار بودیم بتونید
.بریم یه کم قدم بزنیم
.چه تشکیلاتی درست کردی "باب"، تحت تاثیر قرار گرفتم
.خب، الان زمان انتخاباته
...اگه بهشون نرسم
.ژانویه ی آینده کارم ساخته ست
.راضی نگه داشتن افرادم کار خیلی سختی شده
.مثلا به این نگاه کن
.خیلی از سایت هایی که میخوایم واردش بشیم فیلتر شده
...حالا فکر کنید بخوام دستور کار تابلوی اعلانات رو
.از ته صف بیارم جلوی صف
وقتی با همچین مشکلی سر و کله میزنم، چطور میتونم این کارُ بکنم؟
.میخوان به سایت های پورن دسترسی داشته باشن
.فقط اینطوری تابلوی تو رو میدن
پس قضیه این بود؟ تو از کجا میدونی؟
وقتی پلیس بودی درباره ی پورن تحقیق کردی؟
.یه چیزی تو همین مایه ها - .پس میخواد بهش رشوه بدیم -
.به هزارتو ـی کارهای اداری خوش اومدی بچه جون
تنها فرقش اینه که اینجا عروسک و .ستاره ی موسیقی راک و دوجنسه نداریم
...و اگه خوش شانس باشی، وسط این هزارتو
.یه تیکه چوب و چندتا سنجاق پیدا میکنی
فکر میکنی ارزشش رو داره؟
به نظر شما تابلوی اعلانات فقط همینه استاد؟
یه تیکه چوب؟
...ولی برای کسانی که حیوانات خونگیشون رو گم کردن
...یا به سرویس نیاز دارن
یا گروه های موسیقیِ بدی که به نوازنده های .بد نیاز دارن یه تیکه چوب نیست
.به نظر اونا، هر سنجاقی قدرت تغییر آینده رو داره
.پس بله استاد، ارزشش رو داره
.یه خانمی رو تو دانشکده ی آی تی میشناسم
.یاد گرفتم چطوری این حرفُ با زبان اشاره بگم
.خیلی زود یاد گرفتی
.یاد گرفتم چطوری این حرفُ با زبان اشاره بگم (منظورش اینه که همین حرفی که داره میزنه رو یاد گرفته)
.یادت باشه، میتونم لب خوانی کنم
.یاد گرفتم چطوری این حرفُ با زبان اشاره بگم
...خیلی خب، یه کم غذا روی میز میذارم
.چراغ ها رو میاریم پایین، و میشه مراسم رقص میان ترم
.فکر کنم بهتر باشه یه تم براش جور کنیم
.من یه ایده دارم
"برای امتحانات میان ترم خرس ها رو پایین بیارید" (اصطلاحا به معنای آماده شدن هم هست Bear Down)
چی؟ - "برای امتحانات میان ترم خرس ها رو پایین بیارید" -
.باید توضیح بدی، نه اینکه فقط تکرارش کنی
.الان زمان امتحانات میان ترمه
...مردم باید آماده بشن
.درس بخونن، تلاش کنن
"برای امتحانات میان ترم خرس ها رو پایین بیارید"
.احساس میکنم یه چیزی رو متوجه نمیشم
.بازی با کلماته
.خرس ها رو پایین بیارید" یه اصطلاحه" - ."میدونم اصطلاحه "چنگ -
...مگس روی دیوار" هم یه اصطلاحه" (نوعی مستند که در آن از زندگیِ عادی مردم فیلم میگیرند)
ولی اگه برگردم بگم، "برای امتحانات ..."میان ترم مگس ها رو بذارید روی دیوار
."مردم میپرسن "منظورت چیه؟
چنگ"؟" داری گریه میکنی؟
...میدونم که قبلا دیوونه بودم
...ولی... اینکه اینطوری منُ نادیده بگیرید
.باعث نمیشه ناراحتیم کمتر بشه
.حتی نمیدونم در نظر شما من یه انسان هستم یا نه
.نمیدونم این یه شوخیه یا نه
همه ی مردهای آسیایی برای شما مسخره ان؟ قضیه سر نژاد و ایناست؟
!نه! نه
.من تاوانِ جنایت هام رو دادم
...زیر اون همه دیوونه بازی، من هنوزم یه انسانم، و من
...میخوام یه تفاوتی ایجاد کنم و
میشه به این تصمیمم احترام بذارید؟ خواهش میکنم؟
..."چنگ"
چی کار میتونیم برات بکنیم؟
"برای امتحانات میان ترم خرس ها رو پایین بیارید"
.باشه - ...باشه، خب -
.چند تا چیز خرسی درست میکنیم
.خرس ها رو میاریم پایین .به خاطر میان ترم
.باشه
میخواید فقط برای متولیان محدودیت های اینترنتی رو بردارم؟
،میخوان دسترسی کامل به نت داشته باشن ...تا بتونن تحقیقاتِ
.مربوط به متولی بودن رو انجام بدن
...اگه یه سایت به اشتباه فیلتر شده
...میتونن آدرسش رو برای ما بفرستن، ما میتونیم
خیلی خب، بگو چی میخوای؟ - ببخشید؟ -
.بگو چی کار میتونیم برات بکنیم تا تو کار ما رو راه بندازی
.اوه، چه خوب
.نمیدونستم میشه این کارُ کرد
.فکر کنم یه پارکینگ درست و حسابی کافی باشه
.فعلا مجبورم میکنن تو قسمت "بی" پارک کنم
...مثل یه
!زن آشپز
.کمیته ی ما میتونه با مسئول های پارکینگ صحبت کنه
.ولی" دبرا"، واضح بگم
.میخوام هر چیزی از اون فیلترِ پورن رد بشه
منظورت چیه "هر چیزی"؟ - !هر چیزی -
.مفهومه
.خیلی خوشحالم
پس همه جا خرس میذاریم؟ - آره -
...بعدش یه کم کیک درست میکنیم، کلاه های مهمونی
!وسایل تولد
.این بهتر از چیزی میشه که فکرش رو میکردم
ببخشید، تولد؟
."بله "دانکن - .باشه، ببخشید -
.وسایل تولد
...خب، از اینکه این همه مدت اون
.تابلوی اعلانات دیگه تو کافه تریا نیست خیلی ناراحتم
.همیشه علاقه ی خاصی به تابلوها داشتم
...اگه یه جای پارک برای اون یارو تو آی تی
...باعث میشه تابلوی اعلانات برگرده سر جاش
.هر کاری بخواید میکنم
...میدونید چی نیاز دارید ...به عنوان یه طرفدارِ تابلو بهتون میگم
باید به رئیس بگید که یکی رو برای ...نگهبانی از اونا تعیین کنه
تا مطمئن بشیم که همه چیز طبق .نظم پیش میره و مشکلی پیش نمیاد
.من این کارُ میکنم .میتونیم درستش کنیم
...خب، نمیخوام اینطوری باشم، ولی
فکر میکنید بتونید قبل از اینکه من این کارُ براتون بکنم، با رئیس صحبت کنید؟
...میخوای همه ی تابلوهای دانشگاه رو
کنترل کنی... ولی چرا؟
..."بهتره رک و پوست کنده بگی چی میخوای "والدرون
...چون "رژه ی میسی" داره تموم میشه (نام برنامه ای که در روز شکرگزاری پخش میشود)
.و مامان بزرگ هم داره مست میکنه
میدونی قدرت سازمان من از کجا میاد خانم "ادیسون"؟
جای پارک؟ - .اشتباهه -
...زمان دایناسورها کلی جای پارک وجود داشت
.ولی هیچ سازمانی برای اونا وجود نداشت
...قدرت من به خاطر کم بودن جای پارک ـه
.مثل قدرت پدر تو که به خاطر کمبود بغل کردنه
و میدونی چی قدرت منُ از بین میبره؟
سرویس
.سرویس هایی که مردم پولش رو دونگی میدن
.سرویس هایی که تبلیغاتش روی تابلوی اعلانات زده میشه
.دیگه میتونی کتابی حرف زدن رو بذاری کنار
.میخوای رک حرف بزنم، بفرما
.میخوام سرویسی در کار نباشه
.بیا بریم - .قبوله -
چی؟ - .با رئیس حرف میزنم -
پس تو حتی نمیدونی "ایواک"ها صداشون چطوریه؟ (نام موجوداتی در فیلم جنگ ستارگان)
."تو زیرنویس مینویسه "ییپ چاآ
.اتفاقا خیلی شبیه همینه
.نمیدونم چی کار کردیم، ولی کارمون خیلی عالی بود
،فکر کنم کلید تزئین کردن مراسم رقص .اینه که نظرت رو پیاده کنی
و بعد آماده بشی، نه رفیق؟
.اینم نوشیدنی هاتون
.اوه...خدای من
.آره، خیلی عالی شده - .آره، آماده شو عزیزم -
.خیلی زوده بچه ها .خیلی زوده
...برای چی خیلی - !برای این کارها -
بعد از اتفاقی که امروز صبح تو "ویسکونزین" افتاد؟
...یه خرس وارد جشن تولد یه بچه میشه
.خیلی از مردم رو داغون کرد
...وقتی این کار مشخصا ارجاعی به
اون اتفاقه، چرا دارم اینقدر توضیح میدم؟
!صبح خبرش همه جا پیچیده بود
.پس از اونجا بوده که این ایده به ذهنم رسید
...بعضی وقت ها آدم یه چیزی میشنوه
...و فراموش میکنه که شنیده
...ولی به جاش فکر میکنه خودش
.اوه پسر، این خیلی بده
.وضعیتمون بحرانی شد
.گند زدیم بچه ها
.یه دفتر برای نگهداری از تابلوهای اعلانات
.آه، چه ایده ی خوبی
.همین الان این فرم رو پر میکنم
.ولی اول، یه نوشیدنی
...به سلامتی تابلوی اعلانات
!به راحتی فشردن یه لیمو
آه، اولین بارـه به سلامت چیزی میخوری؟ .تو هم تکرار کن رفیق
.به راحتی فشردن یه لیمو
.من نمیگم
...آه، خب، نمیخواستم این کارُ بکنم
...ولی تا وقتی استاد "هیکی" نگه
.به راحتی فشردن یه لیمو"، چیزی رو امضا نمیکنم"
.لعنتی، "انی"، این کارُ نکن
...هر چیزی که تو دلت داری
میشه بعدا درباره اش صحبت کنیم؟
کی؟ بعد از اینکه امضاش کرد؟ وقتی دیگه خیلی دیر شده؟
انی"؟" - .پیر مرد بیچاره -
...وقتی این کارُ شروع کردیم
فکر کردم میخوای مزه ی این نظام رو ...بچشی و بعدش تف کنی بیرون
.نه اینکه یه کارتن ازش بخوری
...تو هم دقیقا مثل بقیه ی آدمایی هستی که
چی؟ آدمایی که تو رو اوردن اینجا؟
آدمای این ماشین بزرگ که مجبورت کردن شکست بخوری؟
...به خاطر این نظام بود که
از پلیس بودن رسیدی به درس دادن جرم شناسی، درسته؟
...برای "گریندیل" متاسفم
،ولی باید با نیمه تمام ول کردن این کار .این حرف رو اثبات کنی
...خب، محض اطلاعت باید بگم
.انی ادیسون" هیچ کاری رو نیمه تمام ول نمیکنه"
و این حرفت رو کجا باید نصب کنم "ادیسون"؟
روی یه تیکه چوب قلابی که یه یارو از ...سازمان پارکینگ کنترلش میکنه
و سیگارش رو با پول مردم روشن میکنه؟
."خدای من "انی
این چه هزارتوییه که ساختی؟
مطمئنا از نوع جادوییش نیست که عروسک !و ستاره های راک دو جنسه داره
.خودتُ کثیف کردی بچه
...اینقدر سعی کردی که اون تابلو رو به دست بیاری
...که تمام تابلوهای دانشگاه رو بی ارزش جلوه دادی
.و با این کارت این دانشگاه رو یه کم فاسدتر کردی
.فکر میکردم بهتر از این حرف ها باشی خانم جوون
.اوه پسر، مثل "سورکین" حرف میزد (نویسنده)
...آره؟ خب، منم هیچ فکر خاصی درباره ات نمیکردم
!و حالا میفهمم چرا
خیلی خب، هیچی از حرف هاتون نفهمیدم ولی .احساس میکنم الان موقعیه که باید این کارُ بکنم
."اوه، سلام "انی
آم... نظرت چیه؟
سگ چاق برای امتحانات میان ترم"؟"
!آره - .خیلی باحاله -
.متوجه نمیشم - .این یه اصطلاحه -
"سگ چاق برای امتحانات میان ترم"
.مثلا، زیاد بهش فکر نکن، مثل سگ چاق باش
!آروم باش، مثل یه سگ چاق
.میتونی تو ویکیپدیا دنبالش بگردی
.اونجا کاملا توضیح داده - آره -
.من هیچوقت... آه... باشه
...فقط... احساس میکنم
..."میدونی، "انی
.بعضی وقت ها به نظر میاد ما رو جدی نمیگیری
،آره، فکر کنم تقصیر خودمون هم هست .ولی بازم خیلی ناراحت کننده ست
انی"، با نژادهای ما مشکل داری؟"
!نژاد - !نه! خدایا، نه -
!بچه ها
...قبول میکنم که یه اصطلاحه
...ولی نمیفهمم ارتباطش با
."زیاد از حد داری فکر میکنی "انی .این فقط دکوراسیون ـه
.فقط یه ایده رو انتخاب میکنی و آماده اش میکنی
..."آم، کلمات خوبی رو انتخاب نکردی "بن .هنوز واسه این شوخی خیلی زوده
.ولی حق با شماست
.ببخشید، روز سختی داشتم
...فقط نیاز دارم
.مثل یه سگ چاق بیخیال قضیه بشم
!سگ چاق - !سگ چاقش کن عزیزم -
.امروز روز عالی ای بود
آره
.ولی بعضی وقت ها روزهای عالی بد تموم میشن
مثل وقتی که ملکه "استواریوس"، کل خاندان .وگداش" رو تو مراسم ختم لرد "برینس" میکشه"
.تو سریال "خاندان های کشورگشا"ـست
.کتاب آخر اینطوری تموم میشه
ممنون زبان اشاره: عسلم
.متاسفم "عابد"، ولی با این اسپویلر موفق شدم
.ولی خیلی دوستش داشتم
،شاید اونم تو رو دوست داشته باشه .ولی پول نقد رو هم دوست داره
.داغون شدم
.حالا احساس بدی دارم ...ولی
...یه درس یاد گرفتی
.و من به یه آدم، یه شغل دادم
.اوه نه، حالا دیگه خیلی حالم بده !صبر کن، نه، برگرد
!بیا در این مورد مثل سگ چاق باشیم
سلام، چه اتفاقی برات افتاده؟
.هیچی، تو هیچوقت بهم زنگ نزدی - .متاسفم -
...همون سال بود که گاز نشت کرده بود
.ولی نمیخوام بهونه بیارم
.بعضی وقت ها بی ملاحظه و خیلی چیزهای دیگه میشم
.منم
.ولی فکر کنم میتونستم حداقل سعیم رو بکنم
دوست داری با هم ناهار بخوریم؟
.نه، دوست دارم شام بخوریم .همین الان
.باشه
این اتاق نگهداری کت ها رو بدون اجازه .درست کردم، پس میتونیم بریم
،ببخشید، ببخشید .ببخشید، ببخشید
!ببخشید
!خیلی خب، خیلی خب! بسه
.بیاید بریم
ممنون - ممنون -
!بیاید از اول شروع کنیم
...یه نوع رقص جدید
.بر اساس یه اصطلاح قدیمی
.اسمش سگ چاق ـه و حسابی سرگرمتون میکنه
.احتمالا در تمام زندگیتون این اصطلاح رو شنیدید
.از خودمون در نیاوردیمش .از خودمون در نیاوردیمش
.یه نوع رقص جدید، بر اساس یه اصطلاح قدیمی
.اسمش سگ چاق ـه و حسابی سرگرمتون میکنه
...اصطلاحش رو
!این یه رقص خرسیه
.شما با اداره ی تدارکات "گریندیل" تماس گرفته اید
...برای مداد، خودکار و ماژیک، شماره ی یک
...برای نوار چسب، و انواع چسب مایع، شماره ی دو
...برای منگنه، گیره ی کاغذ، شماره ی سه
.و برای گلِ همیشه بهار، شماره ی چهار را بگیرید
...گل همیشه بهار، برای ابسیدین، شماره ی یک (نام سنگی سیاه که شبیه شیشه است)
...برای آبِ آبی شماره ی دو
.و برای "آرمان‌شهر"، شماره ی سه را بگیرید
.کد فعال سازی را وارد کنید
.تایید شد، "آرمان‌شهر" آغاز شد
درجه ی دسترسی شما چیه؟ - .بالاترین درجه -
واقعا میخواید اینُ فعال کنید قربان؟
!آره، اوه! نه! نه
...میتونید .لغوش کنید
صبر کن ببینم، تو کی هستی؟ کی... کی هستی؟
...من
.درست جلوت بود احمق