..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
سينيورا، مدرسه ي شما يه فرصت .براي بهبوده، رهايي
...دختر من
،ايزابلا الان 17 سالشه
ولي چه آينده اي براي دختر يه قايق ساز هست؟
.هيچ آينده اي براي ما نيست .هيچ آينده اي بجز شما
.من تحت تاثير نگرانيت براي دخترت قرار گرفتم
باور دارم که حفاظت از آينده ي .عزيزان، وظيفه ي مقدسيه
...سينيورا، اون
.اون دنياي منه
.پس ما دنياتو ازت مي گيريم
!مي دونستم
.با دخترت خداحافظي کن
الان، سينيورا؟
صبر براي چي؟
.زمان ميگذره
.شجاع باش، دخترم. من رو سربلند کن
.داخل نور وايسا، عزيز من
.همينه
تو چي ميگي، فرانچسکو؟
ازش خوشت مياد؟
.اوه، آره مادر
.خوشم مياد
!منم! سلام
حالت چطوره؟
دليل تماسم براي اينه که براي هفت ساعته بهت نگفتم
،که دوستت دارم، که مايه ي رسواييه
و حتي اگر فردا هم ازدواج نمي کرديم
.به هر حال ازت مي خواستم باهام عروسي کني
.آره، اين کارو مي کردم، چون تو محشري
.لعنتي
...من
.فردا مي بينمت
!بيا بيرون
!روري
خيالم راحت شد. فکر کردم از يه کيک .اشتباه بيرون اومدم
.دوباره
اين يادم انداخت که يه دختر .بيکيني پوشيده بيرون ايستاده
ميشه يکي بيارتش داخل، بهش لباس گرم .بده بپوشه؟ لوسي. دختر دوست داشتني ايه
.ديابتيه
.خب، حالا
!روري
.ما بايد درباره ي نامزدت حرف بزنيم
.اون سعي کرد منو ببوسه
ولي اينو بهت بگم، تو مرد خوش شانسي .هستي، اون عالي مي بوسه
جالبه چطور مي توني يه چيزي رو تو ذهنت بگي ...و خوب بنظر بياد
«خون آشام هاي ونيز» نويسنده: توبي ويتهوس
اوه! زندگي اون بيرون، خيره کنندس
منظورم اينه که، چشم آدم رو .براي ديدن چيزايي که مهمن کور ميکنه
.من ديدم که رابطه ها و برنامه هارو خراب مي کنه
.قرار بود همين کارو بکنه
چون براي يه نفر که همه ي اينارو ديده
،که طعم شکوه رو چشيده و بعد برگشته سر زندگيش
.آدم رو نابود مي کنه
پس
شمارو مي فرستم يه جايي
.با همديگه
چي، مثل يه قرار؟
،هر جايي که بخوايد .هر زماني که بخوايد
.يه شرط داره، بايد محشر باشه
.کاباره ي مولن روژ تو سال 1890 !اولين بازياي المپيک
،به عنوان کادوي عروسي بهش نگاه کنيد .چون يا اينه يا يادبود
درکش خيلي سخته، نه؟ .جعبه ي کوچيک، اتاق گنده داخلش
.بخاطر چيه؟ بذار برات توضيح بدم
.اين يه بُعد ديگس
اين بطور خلاصه يه بُعد ديـ...چي؟
،بعد از زنداني صفر
.همه ي تئوري هاي علمي اخير رو مي خونم
.سفر مافوق نور، دنياهاي موازي
اون تيکه رو دوست دارم که يکي ميگه "!از داخل بزرگتره"
.هميشه منتظرم گفته بشه
.پس، اين قرار
.من ديگه از دويدن داخل راهروها خسته شدم
چي فکر مي کني، روري؟
يه جاي...عاشقانه چطوره؟
!ونيز
!ونيزيا
!جمهوري
!شهر غير ممکن. شهر نامعقول
پيدا شده توسط پناهنده هايي .که از دست آتيلا فرار کردن
فقط مجموعه اي از کلبه هاي ،چوبي کوچيک داخل مرداب بود
.ولي تبديل به يکي از قوي ترين شهرهاي دنيا شد
،دائماً مورد حمله قرار گرفت
...دائماً سيل اومد
!دائماً...فقط قشنگه
.اوه، عاشق ونيز ميشيد
.و خيلي آدما عاشقش بودن .بايرن، ناپلئون، کازانوا
.يادم انداخت
سال 1580، خوبه، کازانوا تا 145 سال ديگه بدنيا نمياد
.نمي خوام يهويي ببينمش .يه مرغ بهش بدهکارم
تو به کازانوا يه مرغ بدهکاري؟
.داستانش طولانيه. شرط بسته بوديم
.مدارک، اگه ميشه
مدرک اقامت، سند فعلي از بازرسي پزشکي
.بفرما، رفيق
.فکر کنم همشون راضيت بکنن
.معذرت مي خوام، اعلي حضرت
.متوجه نشدم
.نگران نباش. فقط داشتي کارتو انجام ميدادي
ببخشيد، کارت دقيقا چيه؟
.دنبال بيگانه ها گشتن
بازديد کننده ها از سرزميناي خارجي .که ممکنه طاعون رو با خودشون بيارن
!اوه عاليه! ببين منو کجا آوردي؟ طاعون
.نگران نباشيد وايکنتس
.ما تحت قرنطينه هستيم، هيچ کس نمياد اينجا
،هيچ کس هم نميره بيرون
همش هم بخاطر فضل
.و خرد حامي ما، سينيورا روزانا کلويري هست
چقدر جالب. من شنيده بودم که طاعون .چند سالي هست ريشه کن شده
.نه اون بيرون
.نه، سينيورا کلويري با چشماي خودش ديدتش
.اون گفت خيابونا با جسد پر شدن
جدي گفته؟
!طبق اين، من خواجه ي شما هستم
.اوه، آره، بعداً برات توضيح ميدم
.نقابا پايين، دخترا
.اينا دختراي کلويري هستن
تو چي مي خواي؟ - ايزابلاي من کجاس؟ -
.چي کار مي کني؟ از اينجا دور شو
!منم
!دخترا! دنبالم بيايد
.اون رفته
!ايزابلا! اين منم
اين ديگه چي بود؟
!متنفرم وقتي اين کارو مي کنه
اون دخترا کي بودن؟
فکر مي کردم همه درباره ي .مدرسه ي کلويري مي دونن
.اولين روزم اينجاس والدين هر کاري مي کنن
.که بچه هاشون رو مدرسه هاي خوب بفرستن
،خونشون رو جابجا مي کنن ،مذهبشون رو عوض مي کنن
پس تو چرا مي خواي اون رو از اونجا بياري بيرون؟
.اونجا يه اتفاقي افتاده
،يه چيز جادويي
.يه چيز شيطاني
.دختر خودم من رو نشناخت
،و دختري که من رو هل داد
،صورتش
.مثل يه حيوون بود
فکر کنم وقتشه که من
.اين سينيورا کلويري رو ببينم
مادر؟
.ماماني داره مايعات مينوشه، فرانچسکو
و ما هيچ وقت مزاحم مامان نميشيم .وقتي که داره مايعات مصرف مي کنه
.ما دوباره جلب توجه کرديم
.يه مرد يکي از دخترارو ميخواست بگيره
،هر چي بيشتر صبر کنيم
.خطر اينکه پيدامون کنن بيشتر ميشه
.ما همين الانشم بيشتر از کافي تبديل کرديم
مطمئناً
وقتشه که ديگه اونا رو به برادرام معرفي کنيم؟
.من بايد تصميم بگيرم که کي به اندازه ي کافي داريم
،اگر تو بيشتر ميخواي
بذار امشب دخترارو ببرم به شهر. ما مي تونيم
.ما طبق نقشه پيش ميريم
...بذار بيان به درمون بکوبن
.التماس کنن که بگيريمشون
و تو چي کار ميکردي؟
.خب...فرار کردن
.و مبارزه کردن. من ترسيده بودم ...بيشتر از چيزي که فکرشو مي کردم ترسيده بودم
دلت برام تنگ شده بود؟
.مي دونستم که برمي گردم
اون راست مي گفت. اين هر چيز .ديگه اي رو تحت الشعاع قرار ميده
.روري...اين قرار ماس
.بيا اين حرفارو نزنيم، الان نه
ما توي ونيزيم
.و سال 1580 ئه
!مي دونم
گل ميخري، سينيور؟
اون چي بود؟
.اون چيزيش نميشه
!کجا...ايمي! برگرد
.دختر من دست توئه
!ايزابلا
!تو نمياي داخل، همونجا وايسا
...بهت گفتيم - !دختر من دست شماس. ايزابلا -
.ازتون ميخوام که بذاريد دخترم رو ببينم
.ايزابلا! اين منم! پدرت
...من دستگيرت مي کنم - !ايزابلا -
.سلام، خوشتيپ
تو کي هستي؟
چطوري اين کارو مي کنيد؟ .من...عا...شقشم
شما مثل هوديني هستيد، فقط 5 تا .دختر ترسناکيد، اونم کوتاه تر بود
.کوتاه تر خواهد بود. دارم وراجي مي کنم
.دوباره ازت مي پرسم، سينيور
تو کي هستي؟ - چرا اينو نگاه نمي کنيد؟ -
...کارت کتابخونه. البته که اون با
.اون...يکي اضافه نياز دارم
دختراي رنگ پريده ي ترسناک که از نور خورشيد خوششون نمياد
...و نمي تونن ديده بشن داخل
من دارم همون فکري رو مي کنم که فکر مي کنم فکر مي کنم؟
ولي شهر
...ولي چرا بستن شهر؟ مگر اينکه - .همين الان برو، سينيور -
...يا ما پيشکار رو صدا مي زنيم
.اگه شانس بياري
.نقشه رو کامل بهم بگيد
.يه روزي اين روش جواب ميده
.گوش کنيد، من دوست دارم اينجا بمونم .همه ي اين ماجرا...من هيجان زدم
!مثل کريسمس مي مونه
!من همين الان چند تا خون آشام ديدم - !دکتر! ما الان يه خون آشام ديديم -
.و دختراي وحشتناک و همه چيز - !خون آشام -
.ما فکر مي کنيم همين الان يه خون آشام ديديم - .آره، آره، مي دونم -
.ايمي داشت بهم مي گفت
.دکتر رفت داخل خونشون
.اول بايد يه طوري برگرديم اون تو
چي؟ - چطوري اين کارو بکنيم؟ -
برگرديم کجا؟ - .بيايد و دوست جديدمو ببينيد -
.همونطور که مي بينيد، هيچ راهي به داخل نيست
.خونه ي کلويري مثل يه دژ مي مونه
ولي يه تونل هست
زير خونه، با يه نردبون و .ميله که ميره بالا داخل خونه
.من يه بار سعي کردم برم اونجا، ولي به يه دريچه خوردم
.به يه نفر از داخل نياز داري - .نه -
!تو حتي نمي دوني چي مي خواستم بگم
ما وانمود مي کنيم که تو يه متقاضي .براي مدرسه هستي که بفرستيمت داخل
و شب مياي اون پايين و دريچه رو .باز ميکنيو مارو راه ميدي داخل
!اوه، تو مي دونستي چي مي خواستم بگم - عقلتو از دست دادي؟ -
.ما راه ديگه اي نداريم - .اون گفت نه، ايمي -
.بهش گوش کن - .يه راه ديگه هم هست -
.من داخل انبار کار مي کنم .ما براي نيروي دريايي کشتي جنگي ميسازيم
.باروت
بيشتر مردم همينطوري وسيله .از جايي که کار مي کنن کش ميرن
ببين من يه مشکلي با اسلحه و
.مواد منفجره دارم
پس چه پيشنهادي ميدي؟ صبر کنيم تا وقتي که اونو به يه حيوون تبديل کنن؟
.من حداکثر تا سه چهار ساعت ديگه اونجاما
.نه، نه، نه، نه، نه، نه
.نميتونه اينطوري بشه .همينطوريه که اونا ميرن
.ولي من بايد بدونم. با هم ميريم .ميگيم که تو دختر مني
!چي؟ بهش گوش نده - .دختر تو؟ تو قيافت شبيه 9 ساله هاس -
.پس برادر - .خيلي عجيبه. نامزد -
من نميذارم اون واسه خودش بچرخه !و به همه بگه نامزد توئه
.نه. نه، حق با توئه
.مرسي - .اونا همين الانشم دکتر رو ديدن -
.تو بايد اين کارو بکني
من؟ - .آره! تو مي توني برادر من باشي -
چرا اينکه اون برادرت باشه عجيبه ولي من باشم، مشکلي نداره؟
.راستش من فکر مي کردم تو نامزدشي - .آره، اين اصلاً کمکي نمي کنه -
!اين ماجرا همش ديوونگيه
.اونا خون آشامن محض رضاي خدا - .اميدواريم -
پس اگه خون آشام نيستن، چين؟
باعث ميشه سوال کني چقد بد مي تونن باشن که برامون اشکالي نداره اگه فکر کنيم خون آشامن؟
،پس خلاصه
.هر دو والدين ما از طاعون مردن
...*من راننده ي...گاندولام (قايق ونيزي*)
...پس
...دستم يه کم تنگه
پس اينکه خواهرمو بفرستم
به مدرسه ي شما براي افراد خاص
.محشر ميشه
.بسلامتي
ما همو ديديم؟
.من فقط يکي از اون چهره هاي آشنارو دارم - .با تو حرف نميزدم -
...اونم همون چهره رو داره !که بخاطر اينه که خواهرمه
.کارلو، توضيح بده
چرا اين احمق رو برام آوردي؟
سينيورا، اونا معرفي نامه از طرف شاه سوئد دارن
چي؟
.بده ببينم
خب، حالا مي فهمم چي پيشکارم رو .انقدر هيجان زده کرده
تو چي مي گي فرانچسکو؟ ازش خوشت مياد؟
.آره، مادر
.خوشم مياد
.پس ما خيلي خوشحال ميشيم که قبولش کنيم
.با خواهرت خداحافظي کن
...به عمو...دکتر بگو من هر دوتونو به زودي مي بينم، باشه؟
.من چيزيم نميشه
!ايمي
.روي تخت لباس هست. بپوشش و همينجا صبر کن
لعنتي. پس اين تحصيلات خصوصيه؟
.هي. سلام
.من ايمي هستم
اسم تو چيه؟
.ايزابلا
،گوش کن
ما تورو از اينجا مياريم بيرون .ولي بايد بهم بگي که چه خبره
اينجا چيه؟ چي کار دارن مي کنن؟
.اونا شب ميان
دور تختم جمع مي شن و ...من رو به يه اتاق ميبرن
...با يه نور سبز و يه صندلي با
،با طناب
.انگار که براي يه جراحيه - اونجا چه اتفاقي ميافته؟ -
.من اينجا بيدار ميشم
.و نور خورشيد پوستم رو مثل شمع مي سوزونه
.اون چيزيش نميشه - تو مي توني بهم قول بدي؟ -
.رسيديم
.خب. باشه، من اول ميرم ...اگه اتفاقي براي من افتاد، برگرديد
چي شد؟
بين تو و ايمي؟
.گفتي که تو رو بوسيد - !الان؟ -
!مي خواي الان دربارش حرف بزني؟
.من حق دارم که بدونم
.من تا 430 سال ديگه دارم عروسي مي کنم
،اون ترسيده بود، منم ترسيده بودم
،ولي ما نجات پيدا کرديم ...مي دوني و حس آرامش اون
.و بعد اون منو بوسيد
و تو هم بوسشو جواب دادي؟ - .نه. من دهنشو بوسيدم -
.بامزس
.روري...روري، اون منو بوسيد چون اونجا بودم
.ممکن بود تو باشي، بايد تو مي بودي - .آره، بايد من مي بودم -
.آره، دقيقاً. براي همينه که آوردمتون اينجا
ميشه حالا ديگه بريم و خون آشامارو ببينيم؟ لطفاً؟
.خودتو کنترل کن، بچه
.دستاتو بکش کنار
.کاغذ ذهني
واقعاً فکر کردي روي من جواب ميده؟
...هل بده
.زود باش. ما اينجاييم
!ايمي
ايمي کجاس؟
.ايمي
.نمي تونم چيزي ببينم
.بخاطر همين من اينو آوردم
.فرا بنفش. نور خورشيد رو منتقل مي کنه
.مال تو از مال من بزرگتره - .بيا وارد اين مسائل نشيم -
تو از کجا اومدي؟ از داخل شکاف افتادي؟
.مادر، اين بي فايدس. بيا فقط فرايند رو شروع کنيم
!زبونتو نگه دار، فرانچسکو
من بايد بدونم اين دختره داخل دنياي وحشي ها .با کاغذ ذهني چي کار مي کنه
تو با کي هستي؟
.من واقعا باور داشتم که برادر احمقت فرستادتت اينجا
داخل مدرسه ي من چي کار مي کني؟
.باشه، بهت ميگم
.من از آفستد اومدم
.بذارش روي صندلي - !نه -
!دستاتو بکش کنار
با من تفريح مي کني، آره؟ سر بسرم ميذاري انگار که سگتم؟
.اين سگه گاز مي گيره، دختر
...دکتر
اگر الان لغوش کنيم، بيعانه ي سالن روستا رو ...از دست ميديم، همينطور گروه سالسا
چه بلايي سرشون اومده؟
.همه ي آب بدنشون از بين رفته
...مادر
تو هم ازش مينوشي، تقسيمش مي کنيم؟
.من خيلي تشنم
.البته، دلبندم
اين کاريه که خون آشاما مي کنن، آره؟
اونا خون تورو مي خورن و .با مال خودشون جايگزين مي کنن
،آره، بجز اينکه اونا فقط خونشون گرفته نشده
.بلکه همه ي آب بدنشون رفته - براي چي مردن؟ -
براي چي اونا مثل دختراي داخل مدرسه نيستن؟
.شايد همه از فرايند جون سالم بدر نميبرن
مي دوني درباره ي تو چي خطرناکه؟
.اين نيست که تو آدمارو مجبور به خطر مي کني
اينه که تو مجبورشون مي کني .بخوان تو رو تحت تاثير قرار بدن
.اونارو مجبور مي کني که نخوان تورو نااميد کنن
اصلاً نمي دوني وقتي اطراف آدمايي .چقدر اونارو براي خودشون خطرناک مي کني
تو کي هستي؟
!بايد فرار کنيم. بدو
.اينطوري کار مي کنه
.اول انقدر از خونت مينوشيم تا خشک ميشي
.بعد...تورو با خون خودمون پر مي کنيم
،اون داخل تو مثل آتش بخروش درمياد
،تو رو عوض مي کنه
تا اينکه يه روز صبح بيدار مي شي
...و انسانيتت يه روياس
.که ديگه محو شده
.يا اينکه مردي
.اين اتفاق هم مي تونه بيافته - و اگه زنده بمونم؟ -
اون وقت ده هزار شوهر
.داخل آب منتظر توئه
.آره، ببخشيد
.من يه جورايي نامزد کردم
!روري، زود باش
تاکسي براي ايمي پاند؟
!اون منو گاز گرفت
اين نقشه ي نجات خيلي هم آب بندي نشده بود، نه؟
!روري
!ايمي - !زود باشيد، از اين طرف -
.خونه رو قفل کنيد
اونا خون آشام نيستن! من ديدمشون، من ديدمش
.اونا خون آشام نيستن، بيگانن
!مثل هميشه - اين خبر خوبه؟ -
شماها چتونه؟
!زود باش، تکون بخور
.همينطوري بريد! زود باشيد بچه ها
!سريع. بريد بيرون. سريع
.بيا
.بدو
!نمي تونم
اون مرده؟ - .نه، داره نفس مي کشه -
و در خاطره ي کودکان از دست رفته در سکوت
خائن به دستان کساني که به آنها
.خيانت کرده است سپرده مي شود
شما توقع داريد که من غرق شم؟
!من ونيزي هستم
!مي تونم شنا کنم
!ما هممون مي تونيم شنا کنيم
.يه چيزي خورد به پام
!اونا همشون دور منن
!گاز ميگيرن
.حالا تنهامون بذاريد
!مادر
...تغيير شکل بده
وگرنه برادرام فکر مي کنن که اونا .امروز دو بار غذا مي خورن
.ديگه خيلي طول نمي کشه
.خيلي نمونده
...راه زيادي از ساتورنايه اومدي، مگه نه
خواهر آب؟
.نه، بذار حدس بزنم
.صاحب کاغذ ذهني
پس فکر مي کنم تو هم پناهنده اي، مثل من؟
.باهات يه قرار ميذارم. يه جواب در ازاي يه جواب
.تو داري از يه فيلتر ادراکي استفاده مي کني ،اون شکلت رو تغيير نميده
ولي امواج مغزي کسي که بهت .نگاه مي کنه رو دستکاري مي کنه
ولي ديدن اولين بار شما، بگيم
داخل يه آينه، مغز نمي دونه ،جاي خالي رو با چي باز کنه
...پس، خالي ميذارتش
.بنابراين انعکاسي نيست
سوال تو؟
چرا مي تونيم دندوناي بزرگتو ببينيم؟
.غريزه ي بقا از وهم پيشي ميگيره
ناخودآگاه خطر رو درک مي کنه .و سعي مي کنه به خودآگاه مغز هشدار بده
ايزابلا کجاس؟ - .نوبت منه -
تو اهل کجايي؟
.گلفري
.تو بايد داخل موزه باشي
.يا داخل يه مقبره
شما چرا اينجاييد؟
.ما از دست سکوت فرار کرديم
تو براي چي اينجايي؟ - کادوي عروسي. سکوت؟ -
.شکاف هايي بود
...بعضيا کوچيک بودن
.بعضيا به بزرگي آسمون بودن
از طريق بعضياشون ما دنياها و آدمارو ديديم
...و از بعضياشون سکوت رو ديديم
.و پايان همه چيز
ما داخل يه اقيانوس مثل مال خودمون فرار کرديم
...و شکاف پشت سرمون بسته شد
.ساتورنايه از دست رفت
پس زمين قراره ساتورنايه شماره 2 باشه؟
.و تو مي توني بهم کمک کني
ما مي تونيم يه جامعه ي جديد .اينجا درست کنيم، مثل بقيه
چي ميگي؟
ايزابلا کجاس؟
ايزابلا؟ - .دختري که دوست من رو نجات داد -
.اوه، خائن ها بايد اعدام بشن
.هر ژنرالي اينو بهت ميگه .من يه جواب نياز دارم، دکتر
.يه شراکت
.هر روشي که خودت انتخاب کني
من فکر نمي کنم فکر خوبي باشه، تو چي؟
.من يه تايم لردم
.تو يه ماهي گنده اي
.فکر کن بچه ها چي بشن
!کارلو
.حق با توئه
.ما هيچيمون شبيه به هم نيست
،من آسمونارو خم مي کنم تا گونم رو نجات بدم
.در حالي که تو فلسفه بافي مي کني - .اين قضيه همين امروز تموم ميشه -
،من خاندان کلويري رو نابود مي کنم
هر نفرش رو
.دستاتو بکش کنار، کارلو
و مي دوني چرا؟
.تو اسم ايزابلا رو نمي دونستي
.دروازه رو باز کن
!توجه
!طوفان داره مياد
...مامان
مشکل فيلتر ادراکيت چيه؟
اون بچه ي احمق وقتي بهم لگد زد ...بايد خرابش کرده باشه
...حالا
.دخترارو جمع کن
.يه کاري براشون دارم
.تو حالت خوبه
.دهنتو باز کن
!زود باش مغز، فکر کن، فکر، فکر
!فکر کن
،اگه اونا آدم ماهي هستن .توجيه مي کنه که چرا از خورشيد متنفرن
.حرف نزن، مغز داره فکر مي کنه - .قضيه ي مدرسه رو من نمي فهمم -
.حرف نزن، مغز داره فکر مي کنه - .من ميگم که باهاشون مبارزه کنيم -
چيه؟
،سيارشون نابود شد
پس اونا داخل يه شکاف در فضا و زمان ،فرار مي کنن، و از اينجا سر درميارن
و بعد اون شهر رو مي بنده و بعد يکي يکي
آدمارو به موجوداتي مثل خودش تغيير ميده .تا يه ترکيب ژن جديد بوجود بياره
گرفتم. بعد چي؟
اونا از دريا اومدن ،نمي تونن هيچ وقت روي خشکي دووم بيارن
پس اون ميخواد چي کار کنه؟
مگر اينکه يه کاري با محيط زيست بکنه
...که شهر رو قابل سکونت کنه
اون گفت من آسمونارو براي نجات گونم خم مي کنم
...آسمونارو خم مي کنم
...آسمونارو
...خم مي کنم
.اون مي خواد ونيز رو غرق کنه
مي خواد ونيز رو غرق کنه؟
.و دوباره با دخترايي که تغييرشون داده پرش کنه
.نميشه جمعيت يه جايي فقط متشکل از زنا باشه
.به مردا هم نياز ميشه
.اون مردارو داره - .کجا؟ -
داخل کانال. گفت که ده هزار شوهر .داخل آب منتظرن
.فقط فرزنداي مذکر از سفر به اينجا جون سالم بدر بردن
اون ده هزار بچه داره که داخل کانال شنا مي کنن
منتظر مامانن که چند تايي .دوست دختر بساز براشون درست کنه
منظورم اينه که من چيزاي عجيب ...زياد ديدم، ولي اين يکي، واقعاً
.طبقه بالاييا خيلي پر سرو صدان
.کسي طبقه بالا نيست - .مي دونستم اينو ميگي -
کس ديگه اي هم مي دونست که اينو ميگه؟
.خون آشامان
.همونطور که گفتم، اونا خون آشام نيستن
.ماهياي فضايي
مگه ما طبقه ي دوم نيستيم؟
چه بلايي سرشون اومده؟
.ديگه چيزي ازشون باقي نمونده .کاملاً تغيير کردن
...لعنت، ماهياي فضايي هيچ وقت انقدر
.سرزنده نبودن
.تکون بخوريد
.زود باشيد
.اون چراغو بده من
!بريد، بريد، بريد بچه ها !ادامه بديد، بريد، بريد، بريد
.از در دور بمون، دکتر - نه! گويديو! چي کار مي کني؟ -
من تو رو ول نمي کنم. چي کار مي کني؟
...زود باشيد. همينه
.بيايد
!گويديو
.بيايد
!ما ونيزي هستيم
،خب، براي شروع
.بذار آسمونو با آتش پر کنيم
!آره
!در ديد خدا، از ما محافظت و نگهداري کن
.روزانا فاز نهايي رو شروع کرده
!ما بايد جلوشو بگيريم. زود باشيد - .نه، نه. برگرديد به تارديس -
.تو نمي توني تنهايي جلوشو بگيري - !ما دراين باره بحث نمي کنيم -
.من بهت ميگم يه کاري بکن ايمي، و تو انجامش ميدي
.ممنون
.خواهش مي کنم
اوه خداي من، چه اتفاقي داره ميافته؟
.آسمون، مثل اينه که داره ميجوشه
.خيلي دير کردي
...يه همچين عزمي
.فقط براي نجات يه شهر
باورش سخته که اين همون مرديه که اجازه داد کل يه گونه
.تبديل به خاکستر بشه
حالا مي توني تماشا کني
.که مردم من سرزمين جديدشون رو تصرف مي کنن
.دخترا مردن، روزانا
.داري دروغ ميگي
من نبايد مرده باشم؟
روزانا، لطفاً، کمکم کن. دويست هزار نفر .آدم داخل اين شهر هست
.پس نجاتشون بده
!ايمي، بدو
!از اين طرف، عجيب الخلقه! نه
!اين...اين طرف، تو باب اسفنجي احمق ابله
!تنها چيزي که ديدم زشت تر از تو بوده...مامانته
.نه
تو الان چيزي درباره ي مامان گفتي؟
!مواظب باش
!باشه، بزنش
!اين طرف، بيارش اين طرف
!روري
.اوه بو گند ماهي ميدي
!خب عمراً اگه بوي پنير و بيسکوئيت بدم
.هي! پسر مامان
.شانس آورديم
براي چي علامت صليب درست کردي، اسکل؟
درسته! حالا دارم نقد هم ميشم، نه؟
.حالا ميريم به دکتر کمک مي کنيم
.صحيح
!دروازه هارو باز کن
!خداي قادر! آسمون رو ببينيد
.بريد بيرون! من بايد طوفان رو تثبيت کنم
.ما تو رو تنها نميذاريم - درست -
پس يه دقيقه ميگي "تو آدمارو
".براي خودشون تبديل به خطر ميکني "و بعد ميگي که "ما تو رو تنها نميذاريم
ولي اگه يکي از شماها له يا منفجر ...يا خورده شد، کي
اون چي بود؟ - .هيچي -
.يه کم زلزله - زلزله؟ -
دستکاري عناصر، مي تونه باعث .زلزله بشه ولي نگرانش نباشيد
نه؟ - .نه -
.نگران امواج جزرو مدي حاصل از زلزله باشيد
خب، صندلي روزانا، مرکز کنترله ،ولي برنامه رو قفل کرده
پس تک تک سيماشو تيکه پاره کنيد و دور صندلي بپيچيد. ديوونه بازي دربياريد
با يه چوبي چيزي بزنيدش. ما نياز داريم که خاموش بشه و کنترل تغيير مسير بده
به مرکز ثانوي، که من حدس ميزنم ژنراتور هم باشه
.خفه شو! خفه شو
!بهتر شد
!اونجاس
!زود باش
!زود باش! زود باش
!تونستي
!روزانا
.يه شهر براي نجات يه گونه ي کامل
خواسته ي زيادي بود؟
،بهت گفتم .نمي توني برگردي و زمان رو تغيير بدي
.غصه مي خوري...ولي زندگي مي کني
.مي دونم روزانا، من اين کارو کردم
...بهم بگو، دکتر
وجدانت مي تونه مرگ يه گونه ي ديگه رو تحمل کنه؟
.مارو بخاطر داشته باش
.مارو تو خواب ببين
...نه
!نه
خب حالا؟ شما دو تا چي؟
توقف بعدي اداره ي ثبت لدورث؟
.شايد من بتونم دستتو بذارم تو دست داماد
.مشکلي نيست
.منو برگردونيد همونجايي که پيدام کرديد ...من فقط مي گم که تو
.بمون
.با ما. لطفاً
.فقط يه کم ديگه
.مي خوام که تو بموني
.من که مشکلي ندارم
آره؟
.آره، دوست دارم بمونم - .خوبه -
.من کتري رو ميذارم جوش بياد
.هي، اينو ببين
.سفينه ي فضاييمو دارم، پسرامو دارم
.کارم اينجا ديگه تمومه
.ما پسراي اون نيستيم - .چرا هستيم -
.آره، هستيم
.روري، اينو گوش کن
...چي رو؟ تنها چيزي که مي تونم بشنوم
.سکوته
.شکاف هايي بود
از طريق بعضياشون سکوت رو ديديم .و پايان همه چيز
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اينستاگرام سايت .:: @bollbolljan_com ::.