ازت می‌خوام قول بدی که
همه‌مون رو پیش هم نگه ‌داری
نمیشه. هر کدومتون جایی میرید
که خودم صلاح بدونم
یعنی خودمون رو تسلیم کنیم؟
این کار رو می‌کنیم؟
اون می‌تونه ما رو هر جایی که دلش می‌خواد ببره
باید هر چیزی رو که درباره‌ی اون هلیکوپتر می‌دونی
برام تعریف کنی
پسره یا دختر؟
دختردار شدیم
اسمش رو مورگان گذاشتیم
هی
خوشت میاد؟
خوشش میاد
آره
وسایل زیادی آوردی
ممنونم، مورگان
برای تو هم... یه چیزایی آوردم
رخت و لباس، غذا، کتاب
می‌دونی، چون باید غذا بخوری
،وقتی جنی به دوین شیر میداد
،وزنش زیاد نمیشد
پس حتی مهم نبود
...چقدر غذای بیرون‌بر چینی می‌بردم خونه، ولی
اینو از کجا آوردی؟
یه نفر نفوذی دارم
بهش اعتماد داری؟ - آره -
و نمی‌دونه ما کجاییم
و بهش نمیگم. نه تا وقتی آمادگی نداشته باشیم بقیه رو آزاد کنیم
برم به کارات برسی
می‌خوای بغلش کنی؟
نه، فکر نکنم دستم هنوز خوب شده باشه
خوب میشه مورگان یه همبازی داشته باشه
آره
آره، خوب میشه
مورگان، کجا میری؟
آدما قبلاً این همه تغییر نمی‌کردن
هر چند رویامون همین بود، درسته؟
...رژیم غذایی و بخت‌آزمایی و خودیاری برای همین بود
و اینطور هم شد
گاهی، اما نه خیلی زیاد
درسته؟ - نه -
چون من حس می‌کنم از وقتی همه چی تموم شده
شانزده آدم مختلف بودم
گریس رو پیدا می‌کنم
،بقیه‌شون رو پیدا می‌کنم
و میارمشون اینجا
فقط تا اون زمان
،وقتی احتمالاً کاری رو که مجبورم می‌کنم
...لعنت، کاری که همین حالاشم کردم
من می‌ترسم، ریچل
از این می‌ترسم که مردی نباشم که اونا می‌شناختن
شاید تغییر کردی
اما هنوز همون مردی هستی که اونا می‌شناختن
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
حاضری؟
آره، فیلم بگیر
مال تو. و اینام مال من
اوهوم
"دوربین "ای
مکان 731
روز چهارم
چهار بعد از ظهر
رخنه‌ی اولیه. هیچ کس زنده نمونده
نظرت چیه؟ دو، سه ماه گذشته؟
بذار خودش بفهمه
بیخیال، اَل
،خب، اگه نظر ما رو می‌خواست
مجبورمون نمی‌کرد از این جاها فیلم بگیریم
شکار خودت. ایالت خودت
آریزونا
اینقدر از ایالت معروف به "کاپراستیت" بدت میاد؟
بیست‌ تا گواهینامه از آریزونا دارم
خب، هاوایی و آلاسکا که همینطوری گیرت نمیاد، اَل
باید براش زحمت بکشی
حالا، اون، اون... می‌تونه اهل آلاسکا باشه
مال تو باشه
لعنتی
مونتانا
هی، حداقل 15 تا کیسه‌ی خواب اینجاست
چند تاشون رو افقی کردیم؟ - کافی نبود -
من یه سر برم بالا
منم میرم زیرزمین
مکات فعلیت چیه؟
تکرار می‌کنم، مکان فعلیت چیه؟
دوباره بگو، گروند کامند
صدات قطع و وصل میشه
تکرار می‌کنم، مکان فعلیت چیه، گروند 17؟
منتظریم هوا خوب بشه
بعدش برای سوخت زدن میریم به مکان تخلیه آذوقه‌ در بیکر
تا چهار صبح میرسی؟
تایید میشه
صدامو داری؟
صدات رو دارم، ایزابل
دریافت شد، گروند 17
روبراهی؟
نه
تازه تبدیل شده؟
.بوی فرمالدئید میده فکر می‌کنم یکی مومیاییش کرده
آخه کدوم روانی همچین کاری می‌کنه؟
مکان 731 - یا خدا -
15نفر مُردن. بازمانده‌ای نیست
دریافت شد
میریم به مکان ملاقات
نه تا وقتی کارتون اونجا تموم نشده
دفتر کفن و دفن ـه
اینجا چیزی پیدا نمیشه
مُرده‌ها که هستن
روال کار رو که می‌دونی
باید بفهمید دلیلش چی بوده
تا مطمئن بشیم بلایی که سر اونا اومده
سر ما نیاد
دریافت شد
من اینجا نمی‌مونم
خب، چاره‌ی دیگه‌ای نداریم
این کار مزخرفه
،قبلاً با زنده‌ها مصاحبه می‌کردم
نه اینکه بفهمم چطور همه مُردن
به نظرت
چند تا از این مکان‌ها رو براش سرکشی کردیم؟
نمی‌دونم. چند صدتایی
همیشه یه جوره
،آدما می‌میرن چون اوضاع قاراشمیش شده
،و اگه واقعاً برای ویرجینیا مهم بود
قبل از اینکه بمیرن میرفت کمکشون
حداقل ما تو یکی از این قرارگاه‌ها نیستیم
،وقتی گفتم اینجا چیزی پیدا نمیشه
دروغ گفتم
خوبه، هان؟
بوی تعفن میده
به خانم آبجویی فکر می‌کنی؟
ببخشید؟
چی؟
خب باید چی صداش کنم؟
هر چی. هر چی جز این
باشه، خب، پس اسمش رو بهم بگو
می‌دونی، این با یه چوب‌شور
خیلی بهتر می‌چسبید
شری در مورد آبجوی بدمزه همینو می‌گفت
به سلامتی زنت
به سلامتی خانم آبجویی
هوا مساعد شد
برای سوخت‌گیری مجدد عازم مکان تخلیه آذوقه در بیکر هستیم
نه - دوایت -
ده ساعت مونده - هی. دوایت. دوایت -
نه، کی... نه، نه، این کیه؟ - هیس -
دریافت شد، گروند 17
گروند هفده... مکان تخلیه آذوقه بیکر چیه؟ - فقط بدش به من -
تو می‌دونی؟ کیه؟
نمی‌تونم بهت بگم - چرا؟ -
باور کن
هر چی کمتر بدونی برای خودت بهتره
وقتی درباره‌ی خانم آبجویی می‌پرسم هر بار همینو میگی
وای خدای من
گروند 17... خودشه، نیست؟
دوربینت روشنه؟
روشنه؟
نه. خاموشه
بدش به من
آره. آره، خودشه
یا پیغمبر
و مکان تخلیه آذوقه در بیکر چی؟
فکر کنم تو شهر باشه
عجبا
،زیاد کانال عوض می‌کنن
اما چند بار حرفاشون رو شنیدم
،و سعی کردم رد حرکاتشون رو بگیرم
سر در بیارم رمزی به هم چی میگن
واقعاً می‌دونی ممکنه کجا باشه؟
آره، ممکنه کجا باشه
باشه، چرا همین حالا نمیریم اونجا؟
.پروتکل خودشو داره من حتی نباید بدونم وجود داره
گور بابای پروتکل
ما هم داریم
آره، و داریم در مورد زیر پا گذاشتنش حرف میزنیم
شاید اونم همین حالا داره با یکی دیگه
در مورد همین حرف میزنه
وقتی اون هلیکوپتر زمین میشینه می‌تونی اونجا باشی
و چی کار کنم؟
،نمی‌دونم، باهاش فرار کنی
برید به جایی که ازش اومده؟
،من غیبم بزنه، جینی ما رو می‌کشه
یا دوستامون رو می‌کشه
نه اگه فکر کنه تو مُردی
نه، من... نه
باشه - خیلی بهش فکر کردم، اَل، به طور جدّی -
،یه واکر هم قد تو پیدا می‌کنم ،که تازه تبدیل شده
،صورتش رو داغون می‌کنم دوربین رو میندازم گردنش
بهش میگم مال توئه
این نقشه‌ی فرارمه اگه می‌تونستم شری رو پیدا کنم
دیوونگیه
...آره، خب - نمی‌تونم اینو بندازم گردن تو -
آره. داره با کسی حرف میزنی
که نصف کشور رو زیر پا گذاشت
چون زنش براش یه یادداشت گذاشته بود
و هنوز پیداش نکردی
،نه، اما اگه، اگه... می‌دونستم اون بیرونه
،و تو بهم زور نمی‌کردی برم دنبالش میزدم لِهت می‌کردم
می‌خوام ببینم چطور له‌ام می‌کنی
سوار شو، لاشی
وقت تلف کنیم
بریم خانم آبجویی رو پیدا کنیم
این محل تخلیه آذوقه بیکره؟
آره
حتماً یه محل فرود هلیکوپتر روی سقف هست
به نظرت آسانسور کار می‌کنه؟
بهتره از الان شروع کنیم به بالا رفتن
اینجا رو باش
آلاسکا
!نه بابا
...بده
آره، بگو که شگون نداره
...آخه برای صاحبش که شگون نداشته، ولی
آره
پایان آغاز است
هی، اَل
دنیا به گه کشیده میشه
همه یه پا فیلسوف میشن
از پله‌ها بریم
...یک
دو... سه
این چه کوفتیه؟
هی، بهش دست نزن
چی شده؟ تا حالا یه موش ندیدی؟
،اون شب یه موش تو کیسه خوابم بود
اما دلیل نمیشه ازشون خوشم بیاد - باشه -
باشه، بهتره راه بیفتم
اون اسباب و اثاثیه زیاد دووم نمیارن
نه
نمی‌تونم بریم بالا
باشه، آروم باشید
تکون نخورید - چطور اومدید این بالا؟ -
ما دنبال شر نمی‌گردیم - فقط می‌خواستیم -
از دست اون واکرها فرار کنیم - نه، بذار یه جور دیگه بگم -
تو این ساختمان چی کار می‌کنید؟
گفتم تو این ساختمان چی کار می‌کنید؟
می‌خواستیم بریم روی سقف
شما با اونا هستید؟ - ما با هیچ کی نیستیم -
اگه خیال می‌کنی هر کسی که روی اون سقف فرود میاد
اومده تو رو نجات بده، تجدیدنظر کن
چطور؟
چون آخرین کسی که رفت بالا تا اینو بفهمه بجاش یه گلوله نصیبش شد
بهش شلیک کردن؟ - من شنیدم -
،درست قبل از اینکه بمیره دیدمش
و یکی از دوستام بود
باشه
نمی‌خوایید بگید چرا ازمون فیلم می‌گیرید؟
هان؟
لی، بندازشون تو دفتر، در رو قفل کن
فرار به بهشت
چه مرگت شده، اَل؟ هان؟
من از کجا باید می‌دونستم؟
اونا رو نمیگم
فکر می‌کنی کار اون بوده؟
خانم آبجویی؟
به نظرت اون به دوستمون آلاسکا شلیک کرده؟
...لعنتی. ما
،ببین، بهت گفتم پروتکل مخصوص خودشو داره
...اما راهی نیست بفهمیم
پس می‌خواستی بذاری تا اون بالا ببرمت؟
.نه، البته که نه هرگز نمیذارم تو رو بیینه
خب، از کجا می‌دونی بهت شلیک نمی‌کنه؟
نمی‌دونم
پس کارتون اینه؟
از جاهایی فیلم می‌گیرید که اوضاعشون خراب شده؟
نه، دقیقاً نه - ،همه چیو تماشا کردم -
...و یه - برای اینه که نذاریم -
همین اتفاق برای دیگران تکرار بشه
حقیقت داره؟ - آره -
بهتر دوربین رو روشن کنی
چرا؟
چون به کمکتون نیاز داریم
چند وقته مریضن؟
چند روزی میشه
همینا هستید؟
هر کسی که باقی مونده
لی، بازم آب لازم داریم
باید بریم
ولش کن - هان؟ -
هی... اَل، هی، هی، هی
می‌تونیم در حق این آدما خوبی کنیم
می‌تونم به جینی بیسیم بزنیم - ببین چی میگم -
نه، جینی ما رو می‌کشه اگه بفهمه از نقشه خارج شدیم
نمی‌تونیم اینجا بمونیم
خب، لازم نیست بدونه چطور از اینجا سر در آوردیم
موش‌ها، غده‌های روی گردنشون
طاعون خیارکی ـه
قبلاً دیدی؟
تو عملیات در الجزیره
چی شد؟
.به موقع نتونستیم آنتی‌بیوتیک پیدا کنیم همه تو روستا مُردن
پس ما به موقع براشون آنتی‌بیوتیک پیدا می‌کنیم - خیلی دیر شده -
جینی ریسکش رو قبول نمی‌کنه
ببین چی میگم
شانس بیاریم اگه ما رو قبول کنه
زود باش. نمی‌تونم براشون این کار رو بکنیم
خیلی دیر شده
هی
هی! کجا میرید؟
دارید کجا میرید؟
ما رو ول می‌کنید بمیریم؟
برو عقب
اینجا هم تا چند روز دیگه مثل بقیه جاهایی میشه که دیدیم
نمی‌تونید این کار رو بکنید
جینی کمکشون نمی‌کنه - مردمت... باید با اونا تماس بگیری -
چه کاری از ما بر میاد؟
هنوز می‌خوای بری بالا؟ - !هی -
تو منو راضی کردی بیام اینجا
آره، قبل از اینکه بدونم
ممکنه بهت شلیک کنه - نمی‌تونید ما رو ول کنید -
هی، اگه بکنه، بکنه دیگه
اَل، این دیوونگیه
دیوونگی این کاریه که مشغولش بودیم
و اسمش رو گذاشتیم زندگی - آهای؟ آهای؟ -
!دست بردار، اَل یه لحظه بهش فکر کن، اَل
با هم بازی می‌کردیم که حدس بزنیم مُرده‌ها اهل کجان
...دوایت
آخرین باری که حس کردم
زنده‌ام با اون بود
و می‌خوام باز حسش کنم
و اگه به این معنی باشه که این ریسک رو بکنم
و فقط برای یه لحظه باشه
بازم اینو انتخاب می‌کنم
چقدر وقت داریم؟
3ساعت و 12 دقیقه
خب، بهتره راه بیفتیم
!مال من
باید یه راه دیگه برای بالا رفتن پیدا کنیم
یالا
تنسی
نگهش دار
شاید حق با تو باشه
شاید نباید این کار رو بکنیم
من منظوری نداشتم
به هر حال این بازی از کجا اومده؟ گواهینامه بازی؟
یه بازیه که قدیما با برادرم تو سفرهای جاده‌ای می‌کردیم
،فقط اینکه اون موقع
با پلاک ماشین‌ها بود نه مُرد‌ها
می‌خوای بهش چی بگی؟
خانم آبجویی
منظورت اینه وقتی تفنگش رو بهم نشونه گرفته؟
،نه، وقتی تفنگ رو میذاره زمین
اگه بذاره زمین
می‌خوای چی بگی؟
نمی‌دونم. فقط واسه دو روز بود که می‌شناختمش
خب؟
من و شری هم دیدار کوتاهی داشتیم
این فرق می‌کنه
وقتی بالاخره شری رو ببینی
تو می‌خوای چی بهش بگی؟
من با این حقیقت کنار اومدم
...که این اتفاق نمی‌افته، پس
منظورت چیه؟
اون حرفایی که جینی می‌گفت چی
که یکی رو میشناخته که "نون و نمک" همدیگه رو خوردن؟
حرف مفت زده
اینو می‌دونیم
...صداشو پشت بیسیم شنیدی، پس
خب، من کم آبی داشتم و چند روز نخوابیده بودم
و فکر می‌کردم دارم می‌میرم
فکر می‌کنم صداشو شنیدم
چون به یه چیزی نیاز داشتم که بهم امید بده
ببین امنه
لعنتی
شاید خانم آبجویی دیر بیاد
!گندش بزنن
شاید اونا یه راه دیگه به بالا بلد باشن
چه وضعشه؟
فکر می‌کردم اونا ناقل طاعون هستن
هستن
و با اینحال می‌خوای بری بالا؟
می‌شنوی؟
فکر می‌کنم بازم اون بالا باشن
بیا به راهمون ادامه بدیم
برو. می‌تونی
گروند 17 به گروند کامند
سی دقیقه دیگه به بیکر می‌رسیم
دریافت شد، 17
ما رو در جریان بذار. تمام
باید دست بجنبونیم
آره، من موافقم
دوایت؟
هان؟ - این وضع به مزاقت خوش نمیاد -
لعنتی. ممکنه آلوده باشن
آره، ولی مجبوریم به راهمون ادامه بدیم
بریم
زود باش
خوبی؟ - آره. هیچ جام نشکسته -
بازم طاعونی هستن؟ - آره -
بخاطر همین مُردن. بیا بریم
اینجا
بسیار خب
دوایت، اون چیه؟
چی؟
روی گردنت. چیه؟
آلوده شدی
بهت گفتم نیا
تقصیر تو نیست، اَل - ...نه، من -
می‌خواستی به من کمک کنی
مریض شدی. خودم درستش می‌کنم
صحیح، فقط بهم نزدیک نشو
چون نمی‌خوام تو ازم وا بگیری
نه، اینطوری منتقل نمیشه
از شخص به شخص سرایت نمی‌کنه
خب، چقدر مونده علایم آشکار بشن؟
معمولاً یکی دو روز بعدش
نمی‌تونستم از اینجا گرفته باشم
...وای، یه موش تو کیسه
تو کیسه خوابم بود
حتماً دو روز پیش گرفتم
شاید
می‌خواستی یه کار خوب برام بکنی
هی، اَل - یه کاریش می‌کنیم -
تموم نشده، اَل
من می‌برمت روی پشت‌بوم
شوخی می‌کنی؟ نه
نه، باید کمک بگیریم - نه، می‌دونی برای پیدا کردن شری -
تو چه دردسرهایی افتادم؟
این حداقل کاریه که می‌تونم برات بکنم
دوایت، گوش کن
خیلی زود باید قرص سیپرو برات پیدا کنیم
شاید بتونیم زودتر به محل ملاقات برسیم
ممنون - شانس آوردید بهتون شلیک نکردم -
رئیست. الان بهش زنگ بزن
باور کن، کمکتون نمی‌کنه
،چرا می‌کنه. آنتی‌بیوتیک پیدا می‌کنه
و به نظر میاد به کار دوستت هم میاد
اون مانع زیاد دووم نمیاره
ببین، حق با اَل ـه. نمی‌تونیم باهاش تماس بگیریم
چون هیچ فایده‌ای به حالتون نداره
اما من بنزین کافی تو ماشینم دارم
می‌تونیم بریم یه داروخانه پیدا کنیم
شما دور و بر اون موش‌ها بودید
می‌دونی، تو هم در معرضش قرار گرفتی
من می‌تونم از پس خودم بر بیام
باشه. بریم
راه ورودی به سقف اون طرف این طبقه‌س
از کجا می‌دونی؟
آژانس مسافرتی، 2008
خیلی تکیلا خورده بودم
.اینجا کار می‌کردی پس این آدما رو می‌شناسی؟
،تمام این مدت تو این طبقه زندگی کردیم
و وقتی مرگ و میرا شروع شدن نصفمون هفته‌ی پیش از اینجا رفتن
ما فقط تونستیم به طبقه‌ی پنجم برسیم
.قبل از اینکه تعداد بیشتری مریض بشن نتونسیتم جلوتر بریم
باشه، آزادشون کن
من می‌کشمشون
آروم و تمیز جلو میریم
چند تا فشنگ داری؟
سه تا
!برو
بریم
اَل
نورا
نورا، باید بریم
اینطوری ازشون فیلم نگیر
هیچ کس نباید اونا رو با این وضع به خاطر بیاره
حتی سخته به خاطر بیاریم قبلاً چه شکلی بودن
دوستت
همونی که رفت روی پشت‌بوم؟
اسمش چی بود؟
مارک
چطور؟
ممنونم
بیا بریم
راه ورودی به پشت‌بام دو طبقه بالاس
پنج دقیقه از برنامه جلوتریم
بهتره راه بیفتی
به هر داروخانه‌ای که می‌تونی پیدا کنی سر بزن؟
باشه
خاطر جمع شو حالش خوب بشه
البته
احتمالاً هنوز فکر می‌کنی من عوضی هستم
نه
من تو طبقه‌ی پنجم کار می‌کردم
به مردم مستاصل اقامتگاه تفریحی می‌فروختم
که سعی داشتن از زندگی خسته‌کننده‌شون فرار کنن
تو جاهایی مثل پیوریا و ویچیتا
که جالبه چون خودم خیلی بزدل بودم
تا به همون مکانای ناآشنا برم
پس تو از من خیلی شجاع‌تری
یا شاید فقط احمقی
فکر نمی‌کنم حرفی برای گفتن داشته باشم
به شری
می‌دونی، اگه می‌دیدمش
فکر کنم محکم بغلش می‌کردم
امیدوارم بتونی همین کار رو با خانم آبجویی بکنی
فکر نمی‌کنم بهت شلیک کنه
بیا
وای، نه، نه
یه فیلم کوچیک گرفتم
برای تو. برای تو راهت وقتی تو هلیکوپتری
باشه
گمش نکنی
ممنون
آره
هی، رفیق
،فکر کنم رفتی جیش کنی یا همچین چیزی
پس فقط یه دقیقه وقت دارم تا برگردی
ولی، یه لطفی بهم بکن
،وقتی به هر جایی که هر دوتون می‌خوایید برید رفتید
لطفاً یه بطری هم برای من باز کنید
و چوب شور فراموش نشه
اونطوری بهتر می‌چسبه
باشه
دوستت دارم
گروند 17، برگردید
تکرار می‌کنم، گروند 17، برگردید
کی روی این کاناله؟
یکی که می‌خواد کمکت کنه
در چه مورد؟
اینجا پر از مُرده‌ شده
به طاعون آلوده هستن
برای فرود اومدن امن نیست
و خودت؟
تو آلوده شدی؟
نمی‌دونم. شاید
ممنون که هشدار دادی
دیگه روی این کانال نیا
دریافت شد
چند تا آبجو تو جعبه‌های آذوقه هست
امیدوارم آبجوی آخرت نباشه
ممنون
صبر کن
بهت گفتم روی این کانال نیا
...فقط می‌خوام بگم
از شنیدن صدات خوشحال شدم
چون آدمای زیادی باقی نموندن
دریافت شد
گروند کامند، صدامو داری؟
صدات رو داریم
مکان تخلیه بیکر از دست رفته
به مکان تخلیه دلتا میرم
تکرار می‌کنم، عازم مکان تخلیه دلتا هستم
دوایت؟
چی شده؟ چرا هلیکوپتر داره میره؟
همونجایی که هستی بمون
دارم میام پیشت
اون بالا چی شد؟
یه بار برادرم رو از دست دادم
این نوارا تنها چیزیه که ازش موندن
به گمونم نمی‌خواستم باز اینطور بشه
بیا ببینم
برو یه سیپرو بخور
باشه
از اول این وقایع اینجا بودی؟
آره
دیگه بیرون این شکلی نیست
نه اینکه واقعاً همینطور بوده
جایی که ازش اومدی
چطوریه؟
دلت نمی‌خواد بری اونجا
اما براتون یه جای بهتر پیدا می‌کنیم
اَل
...طاعون، موش‌ها
فکر نمی‌کنم تصادفی باشه
چی، فکر می‌کنی یه نفر این مردم رو مریض کرده؟
مثلاً جینی؟
ما خارج از قلمروش هستیم
اگه باید حدس میزدم، می‌گفتم
کار هر کیه که اون پیغام رو تو لابی اسپری کرده
،ببین، شاید بهتره تماس بگیریم
تا تفنگدارا صداشون در نیومده - آره -
البته -
تکرار می‌کنم، من سیگنالت رو دیدم
کسی روی پشت‌بوم تو دردسر افتاده؟
کسی روی پشت‌بوم تو دردسر افتاده؟ - ببخشید -
چی؟ - بدش به من -
...چی
عزیزم، توئی؟
دوایت؟
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام سايت .:: @bollbolljan ::.